eský Krumlov - Český Krumlov

eský Krumlov
eský Krumlov
Cittadina
	Vista su eský Krumlov
	Bandiera Stemma
	eský Krumlov Posizione nella Repubblica Ceca
	Coordinate: 48°48'40"N 14°18'55"E / 48.81111°N 14.31528°E Coordinate : 48°48'40"N 14°18'55"E / 48.81111°N 14.31528°E
Nazione	Repubblica Ceca
Regione	Boemia meridionale
Quartiere	eský Krumlov
Menzionato per la prima volta	1253
Governo
• Sindaco	Dalibor Carda
La zona
• Totale	22,16 km 2 (8,56 miglia quadrate)
Elevazione	492 m (1.614 piedi)
Popolazione (2021-01-01)
• Totale	12.788
• Densità	580/km 2 (1.500/km²)
Fuso orario	UTC+1 ( CET )
• Estate ( ora legale )	UTC+2 ( CEST )
Codice postale	381 01
Sito web	www .ckrumlov .cz
Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO
Nome ufficiale	Centro storico di Český Krumlov
Criteri	IV
Riferimento	617
Iscrizione	1992 (16° Sessione )

Český Krumlov ( pronuncia ceca: [ˈtʃɛskiː ˈkrumlof] ( ascolta ) ; tedesco : Krumau , pronuncia tedesca: [kʁʊˈmaʊ̯] ( ascolta ) o Böhmisch Krumau ) è una città nella regione della Boemia meridionale della Repubblica Ceca . Il centro storico con il complesso del castello di Český Krumlov è protetto dalla legge come riserva di monumenti urbani e dal 1992 è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO per la sua architettura gotica , rinascimentale e barocca ben conservata .

Parti amministrative

Český Krumlov è costituito dalle parti della città di Domoradice, Horní Brána, Latrán, Nádražní Předměstí, Plešivec e Vnitřní Město e dai villaggi di Nové Dobrkovice, Nové Spolí, Slupenec e Vyšný.

Etimologia

Krumlov ha la sua origine nel medio alto tedesco Krumme Aue , che può essere tradotto come prato storto , dopo un'ansa del fiume Moldava . L'aggettivo Český ("boemo") fu aggiunto nel XV secolo per differenziarlo da Moravský Krumlov nella Moravia meridionale .

Storia

Il castello di Český Krumlov e l'ex chiesa di San Judoc

Grazie alla comoda posizione in riva al fiume, la zona è abitata stabilmente. L'insediamento più antico della zona risale all'età della pietra più antica (70.000–50.000 aC), l'insediamento di massa è dimostrato nell'età del bronzo (1.500 aC). Gli insediamenti celtici erano qui nell'età del ferro più giovane (c. 400 a.C.) e il primo insediamento slavo dal VI secolo d.C. Nell'Alto Medioevo, le rotte commerciali attraversavano questo territorio lungo la Moldava.

Il castello di Český Krumlov fu fondato poco prima del 1250 da un ramo locale della nobile famiglia Vítkovci , discendenti di Witiko di Prčice . La prima menzione scritta di Český Krumlov si trova in un atto del 1253 come Chrumbenowe . La città è stata costituita in due fasi. La prima parte chiamata Latrán fu costruita spontaneamente sotto il castello, abitata per lo più da persone che avevano qualche legame amministrativo con il castello. La seconda parte è stata successivamente fondata come un nuovo insediamento e chiamato Old Town. Fin dalla fondazione della città, erano rappresentate sia la nazionalità ceca che quella tedesca. Una comunità ebraica è documentata dal 1334.

Nel 1302 la stirpe dei Vítkovci si estinse e il re Venceslao II , che acquistò la tenuta e il castello per diritto , lo cedette alla famiglia Rosenberg , che in seguito ne fece la residenza principale della loro famiglia. Pietro I di Rosenberg , il Lord Ciambellano del re Giovanni di Boemia , fece erigere l'attuale castello superiore all'inizio del XIV secolo. Sotto il suo governo fiorirono le tenute di Rosenberg. Český Krumlov raggiunse la massima prosperità nel XV secolo durante il regno di Oldřich II di Rosenberg , quando il territorio della tenuta fu notevolmente ampliato.

I Rosenberg promossero fortemente il commercio e l'artigianato all'interno delle mura della città. Alla fine del XV secolo, quando fu trovato l'oro vicino alla città, i minatori tedeschi vennero a stabilirsi, il che spostò ancora di più l'equilibrio etnico. In una delle chiese, i sermoni furono predicati in ceco fino al 1780, quando la chiesa di San Judoc fu chiusa. Nel 1555, Guglielmo di Rosenberg unì le parti della città di Latrán e della Città Vecchia, che fino ad allora erano state separate, e unificò la città. Alla fine del XVI secolo fece ricostruire il castello in stile rinascimentale .

Nel 1602, il fratello di Guglielmo, Pietro Vok di Rosenberg, vendette Krumlov all'imperatore Rodolfo II , che lo diede al figlio illegittimo Giulio d'Austria . Dopo la rivolta boema e la battaglia della Montagna Bianca del 1620 , l'imperatore Ferdinando II diede Krumlov alla nobile casata di Eggenberg e la città divenne sede del ducato di Krumlov . Dal 1719 al 1947 il castello appartenne alla casata degli Schwarzenberg .

Nel XIX secolo si verificò l'industrializzazione e lo sviluppo dei trasporti e la maggior parte delle fortificazioni della città fu demolita.

C'erano 8.662 abitanti a Krumlov nel 1910, di cui 7.367 (85%) erano tedeschi e 1.295 (15%) erano cechi . Dopo la prima guerra mondiale , Český Krumlov faceva parte della regione della foresta boema in una Cecoslovacchia di nuova creazione , ma i deputati austro-tedeschi dichiararono che la regione faceva parte dell'Austria-tedesca . Nel 1919, il Trattato di Saint-Germain-en-Laye riconobbe l'area come parte della Cecoslovacchia. Nel 1938 fu annessa dalla Germania nazista , come parte dell'unità Reichsgau Oberdonau dei Sudeti , in base all'Accordo di Monaco . Dopo la seconda guerra mondiale , la popolazione tedesca di lunga data della città fu espulsa e la città fu restituita alla Cecoslovacchia .

Durante l' era comunista della Cecoslovacchia , la storica Český Krumlov cadde in rovina. Tuttavia, dalla Rivoluzione di velluto del 1989, gran parte delle attrazioni della città è stata restaurata ed è ora una popolare destinazione turistica.

Nell'agosto 2002, Český Krumlov è stata danneggiata dalle inondazioni europee del 2002 .

Demografia

Popolazione storica

Anno	Pop.	±%
1869	7.071	—
1880	8.106	+14,6%
1890	8.903	+9,8%
1900	9.412	+5,7%
1910	9,485	+0,8%

Anno	Pop.	±%
1921	9.078	-4,3%
1930	9.709	+7,0%
1950	8.441	−13,1%
1961	9.294	+10,1%
1970	10.430	+12,2%

Anno	Pop.	±%
1980	13.776	+32,1%
1991	14.108	+2,4%
2001	14.443	+2,4%
2011	13.361	−7,5%
2021	12.788	-4,3%

Fonte: Lessico storico dei comuni della Repubblica Ceca

Economia

Ex fabbrica di birra

Ci sono diverse aziende industriali di medie dimensioni. Le più grandi sono Linde Pohony (produttore di sistemi di propulsione e controllo per carrelli elevatori, parte del gruppo Linde Material Handlings ) e due divisioni del gruppo aziendale Schwan-Stabilo , Schwan Cosmetics (produttore di matite cosmetiche) e Schwan-Stabilo (produttore di scrittura strumenti). Il più grande datore di lavoro non industriale è l'ospedale di Český Krumlov.

Dal 1560, Český Krumlov ospitò anche il birrificio Pivovar Eggenberg . Nel 2014 il birrificio è stato chiuso e dal 2016 nei locali dell'ex birrificio opera un nuovo piccolo birrificio storico.

Trasporto

Český Krumlov ha una stazione ferroviaria servita da GW Train Regio e České dráhy situata sulla linea České Budějovice – Nové Údolí ( comune di Stožec ). Dal 2016 c'è un treno diretto per Praga . Diverse compagnie di autobus gestiscono servizi di autobus diretti a Praga. Ci sono anche servizi di minibus navetta diretti per diverse città tra cui Praga, Monaco e Vienna.

Cultura

Český Krumlov ospita una serie di festival e altri eventi ogni anno tra cui il Festival della rosa a cinque petali (un riferimento alla rosa dello stemma di Rosenberg), che si tiene nel fine settimana del solstizio d' estate . Il centro storico si trasforma in un borgo medievale con artigiani, artisti, musicisti e gente del posto in costume medievale. Le attività includono giostre , scherma , spettacoli di danza storica e teatro popolare, nei recinti del castello e lungo il fiume. Si conclude con uno spettacolo pirotecnico .

Il Festival Internazionale di Musica Český Krumlov inizia a luglio e termina ad agosto e presenta musica internazionale di vari generi. Altri eventi simili si tengono durante tutto l'anno. I festival musicali estivi includono il festival blues, rock e soul Open Air Krumlov, che si tiene a fine giugno al Eggenberg Brewery Garden.

Attrazioni

Centro storico con il castello

Municipio in Piazza Svornosti

Il palcoscenico del teatro del castello

Chiesa di San Vito

Chiesa del Corpus Cristi e della Vergine Maria nel complesso monastico

Il centro storico della città con il complesso del castello è stato designato dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità dal 1992, uno dei primi nel paese . Il paese conserva l'impianto stradale di epoca medioevale. La maggior parte dell'architettura della città vecchia e del castello risale al XIV-XVII secolo; le strutture della città sono per lo più in stile gotico , rinascimentale e barocco . Il nucleo storico, oggi parte della città Vnitřní město ("Città interna"), si trova all'interno di un meandre a ferro di cavallo del fiume, con la parte vecchia della città di Latrán e il complesso del castello dall'altra parte della Moldava.

Il centro della Città Vecchia è formato da Piazza Svornosti. Il suo punto di riferimento principale è il municipio del 1597. È stato creato dalla fusione di tre case gotiche con portici , la cui facciata è stata fusa con un attico rinascimentale .

La città ha conservato solo pochi frammenti delle fortificazioni cittadine, formate da una porta cittadina del 1598-1602, un bastione del 1505 e resti di mura zwinger .

Castello

Il complesso del castello di Český Krumlov è uno dei più grandi dell'Europa centrale con una superficie di 7 ettari (17 acri). È formato da quaranta edifici e palazzi, disposti intorno a cinque corti castellane e un parco del castello.

È relativamente unico in quanto è circondato da un fossato pieno non d'acqua, ma di orsi. Questo fu un tentativo degli ex governanti del castello di associarsi alla potente famiglia degli Orsini – il cui nome è un gioco di parole sulla parola italiana per orso; orso .

Teatro del castello

Il castello di Český Krumlov conserva il suo teatro barocco, costruito nel 1680–82 sotto il principe Johann Christian I von Eggenberg e ristrutturato con moderne attrezzature da palcoscenico sotto Joseph I Adam di Schwarzenberg dal 1765 al 1766. È uno dei pochi teatri di corte a conservano i suoi macchinari scenici, scenografie e oggetti di scena originali. A causa della sua età, il teatro viene utilizzato solo tre volte all'anno (solo due volte aperto al pubblico), quando un'opera barocca viene eseguita a lume di candela simulato . Dal 1959, l' auditorium girevole si trova nei giardini.

Edifici ecclesiali

La chiesa più preziosa e patrimonio culturale nazionale è la Chiesa di San Vito. È una struttura tardo gotica del 1407–1439 con successive modifiche, costruita sulle fondamenta di una chiesa più antica del 1309. È accessibile al pubblico e serve ancora a scopi religiosi e culturali.

L'ex chiesa di San Judoc a Latrán è stata soppressa nel 1787 o 1788. Oggi è utilizzata per scopi abitativi e commerciali. La torre è accessibile e funge da torre di avvistamento.

La Chiesa del Corpus Cristi e della Vergine Maria si trova in un complesso di tre monasteri a Latrán. Il complesso è stato inaugurato nel 2015 dopo un'ampia ricostruzione. Comprende ex monasteri di Frati Minori , Clarisse e Beghine .

La sinagoga di Český Krumlov è un edificio in stile Art Nouveau con elementi neoromanici. Fu costruito nel 1908 e soppresso nel 1938. Oggi serve a scopi culturali.

Musei

Český Krumlov ha un museo e una galleria dedicati al pittore Egon Schiele , che visse nella città, l' Egon Schiele Art Centrum . Nel centro del paese c'è un museo dedicato alla gemma semipreziosa moldavite .

Altri musei includono il Museo del castello con la torre del castello, il Museo regionale di Český Krumlov, il Museo delle marionette , il Museo delle figure di cera , il Museo della legge sulla tortura, il Museo dei monasteri di Český Krumlov, il Museo Fotoateliér Seidel (un museo della fotografia) o il Museo delle motociclette storiche.

Nella cultura popolare

Český Krumlov è stato utilizzato per le location di film come The Illusionist (2006) e Hostel (2005), nonché per il film tedesco del 1973 Traumstadt [ de ] (Dream City).