1492: Conquista del Paradiso -1492: Conquest of Paradise

1492: Conquista del Paradiso
1492film.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Ridley Scott
Scritto da Roselyne Bosch
Prodotto da Alain Goldman
Ridley Scott
Protagonista
Cinematografia Adrian Biddle
Modificato da William M. Anderson
Françoise Bonnot
Les Healey
Armen Minasian
Deborah Zeitman
Musica di Vangelis
produzione
aziende
Distribuito da Gaumont (Francia)
Lauren Films (Spagna)
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 156 minuti
Paesi Francia
Spagna
Lingua inglese
Budget 47 milioni di dollari
Botteghino 59 milioni di dollari

1492: Conquest of Paradise è un film drammatico storico epico del 1992diretto e prodotto da Ridley Scott e interpretato da Gérard Depardieu , Armand Assante e Sigourney Weaver . Ritrae una versione dei viaggi nel Nuovo Mondo dell'esploratore genovese Cristoforo Colombo e l'effetto che questo ebbe sulle popolazioni indigene .

Il film è stato distribuito dalla Paramount Pictures per celebrare il 500° anniversario del viaggio di Colombo. La premiere ha debuttato quasi esattamente nello stesso momento di Cristoforo Colombo: The Discovery , portando spesso a confusione tra i due film.

Complotto

Vedi anche: I viaggi di Cristoforo Colombo

Consapevole che il mondo è rotondo, Cristoforo Colombo fa pressioni per un viaggio verso ovest in Asia, ma non dispone di un equipaggio e di una nave. I teologi cattolici dell'Università di Salamanca disapprovano fortemente il piano di Colombo, non essendo appassionati di idee che vanno contro gli scritti di Tolemeo . Colombo viene avvicinato da Martín Pinzón , un armatore di Palos , che lo presenta al banchiere Santángel , a cui la regina Isabella I deve dei soldi. Colombo si incontra con la regina, che gli concede il viaggio in cambio della sua promessa di riportare una quantità sufficiente di ricchezze in oro.

Colombo inganna molti membri dell'equipaggio dicendo loro che il viaggio durerà solo sette settimane. Tre navi partono. Nove settimane passano senza segno di terra. L'equipaggio diventa irrequieto e si avvicina all'ammutinamento . Cerca di rinvigorirli con un discorso ispiratore, in coincidenza con un vento veloce, che sprona gli uomini a tornare ai loro doveri. Di notte, Colombo nota le zanzare sul ponte, indicando che la terra non è lontana. All'improvviso, dalla nebbia vedono la vegetazione lussureggiante e le spiagge sabbiose di Guanahani .

Gli europei fanno amicizia con i nativi locali, che mostrano loro l'oro che hanno raccolto. Colombo insegna a uno di loro lo spagnolo in modo che possano comunicare. Quindi li informa che torneranno in Spagna, a cui seguirà l'arrivo di molti altri europei. Foglie Columbus dietro un gruppo per iniziare la colonizzazione delle Americhe . Tornato in Spagna, riceve un grande onore dalla regina e cena con il consiglio. Esprimono delusione per la piccola quantità di oro che ha riportato, ma la regina approva i suoi doni. Nella seconda spedizione, Colombo porta con sé sull'isola 17 navi e oltre 1.000 uomini; tuttavia, tutti i membri dell'equipaggio lasciati indietro risultano essere stati uccisi. Quando la tribù viene affrontata da Colombo e dalle sue truppe, gli dicono che è arrivata un'altra tribù e li ha uccisi. Columbus sceglie di crederci, ma il suo comandante Moxica non è convinto. Cominciano a costruire la città di La Isabela e alla fine riescono a issare la campana della città nella sua torre.

Quattro anni dopo, i nativi sono costretti a estrarre l'oro. Moxica punisce chi non riesce a trovare l'oro tagliandogli la mano. La voce di questo atto di violenza si diffonde tra le tribù indigene e tutte scompaiono nella foresta. Colombo inizia a preoccuparsi di una potenziale guerra, con i nativi che sono molto più numerosi di loro. Al ritorno a casa, trova la sua casa incendiata da Moxica e dai suoi seguaci, confermando la sua impopolarità tra una certa fazione dei coloni. Presto le tribù arrivano per combattere gli spagnoli e l'isola viene devastata dalla guerra, con il governatorato di Colombo riassegnato con l'ordine di tornare in Spagna.

Colombo è accusato di nepotismo e di offrire incarichi amministrativi ai suoi amici personali, ferendo così l'orgoglio di nobili come Moxica; viene sostituito da de Bobadilla . Colombo torna in Castiglia per essere imprigionato, ma viene salvato dai suoi figli. Chiamata dalla regina, è convinta a malincuore a permettergli di fare un altro viaggio, a condizione che non prenda i suoi fratelli né torni nelle colonie. Come un vecchio, Colombo è praticamente dimenticato in Spagna, con la scoperta del Nuovo Mondo attribuita ad Amerigo Vespucci . Il figlio di Colombo, Ferdinando, chiede al padre di raccontargli la sua storia in modo che possa trascriverla.

Lancio

Produzione

Le informazioni sulla produzione si basano sul pressbook della Paramount Pictures.

L'idea per il film è iniziata nel 1987 quando la giornalista francese Roselyne Bosch stava cercando un articolo per l'imminente 500° anniversario dell'arrivo di Colombo nelle Americhe. Esaminando le copie delle lettere di Colombo alla regina Isabella e al re Ferdinando, Bosch si rese conto che c'era materiale interessante per una sceneggiatura e iniziò ulteriori ricerche sugli eventi che circondarono i viaggi come biografie su Colombo e documenti e traduzioni originali. Bosch ha poi collaborato con il produttore francese Alain Goldman . Sperando di puntare ad attrarre un regista importante, hanno incontrato Ridley Scott e Mimi Polk Sotela , produttrice di Thelma e Louise e vicepresidente della società di produzione di Scott.

Bosch ricorda: "Ho scelto di esplorare la teoria più entusiasmante su di lui: che fosse un ribelle che ha spinto i limiti del suo tempo; non solo geograficamente, ma anche socialmente e politicamente. Non puoi immaginare una personalità più complessa della sua. Ci sono più uomini in uno".

Dopo che Bosch ha collaborato con il produttore francese Alain Goldman, il duo ha deciso di attrarre un importante regista. "L'approccio di Bosch ha soddisfatto la mia curiosità su che tipo di leader, marinaio e padre fosse", afferma Goldman.

Goldman e Bosch sono incontrati con il regista Ridley Scott e Mimi Polka-Sotela , vice presidente esecutivo della sua società di produzione e produttore di Thelma e Louise . Secondo Polka-Sotela, "Pensavamo che l'approccio di Roselyne fosse molto interessante. Come giornalista, aveva chiaramente svolto le sue ricerche e il suo approccio era di essere onesta ma leale nei confronti di Columbus: le sue ossessioni, ciò che ha fatto per cercare di soddisfare i suoi sogni: sia i risultati positivi che quelli negativi del perseguimento di questa ricerca." Secondo Scott, "Era una luce brillante che emergeva da un'età oscura, un uomo in cerca di rinascita".

Ridley Scott e Alain Goldman hanno unito le forze nell'autunno del 1990 e il film è andato in pre-produzione. Mentre Bosch stava finendo la sceneggiatura, i produttori, CAA, Sinclair Tenenbaum e Marriott Harrison Solicitors si sono assicurati i finanziamenti per quella che è diventata una coproduzione internazionale attraverso la Odyssey Distributors e in Nord America con la Paramount Pictures .

Gerard Depardieu è stato lanciato in testa e preparato per il ruolo ricercando le lettere di Colombo.

Armand Assante è stato scelto come Sanchez, tesoriere della corona spagnola. Secondo Ridley Scott, "Sanchez è effettivamente esistito, ma si sa molto poco di lui. Egli personifica la nobiltà e le forze che alla fine hanno abbattuto Colombo".

Sigourney Weaver è stata scelta per il ruolo della regina Isabella . Secondo Scott, "Penso che Sigourney abbia una sorta di statura così come una vulnerabilità che penso che Isabel deve aver avuto. Ed è qui che l'impatto risiede nella relazione tra lei e Columbus. Sarebbe sciocco suggerire che sia mai stato qualsiasi cosa avvicinandosi al sesso, ma c'era qualcosa che ovviamente impressionava Isabel in lui".

Michael Wincott è stato scelto come il cattivo, il nobile disturbato Adrian de Moxica , che incita un brutale ammutinamento nel Nuovo Mondo. Secondo Wincott, "Moxica è una creatura della sua stirpe, un uomo di potere assoluto e corrotto. Per lui, Colombo è un contadino e uno straniero, e prendere ordini da qualcuno così al di sotto della sua posizione è un'umiliazione totale. Sarebbe stato impossibile per loro di andare d'accordo."

Scott e il suo team di produzione hanno esplorato la Spagna per più di quattro mesi prima di scegliere location in città storiche come Caceres , Trujillo , Siviglia e Salamanca . I realizzatori hanno avuto il permesso dalle autorità spagnole di girare in monumenti famosi in tutto il mondo come l' Alcazar e la Casa de Pilatos a Siviglia e la Cattedrale Vecchia di Salamanca . In Spagna, 350 falegnami, operai e pittori hanno lavorato al film. Gli oggetti di scena appropriati all'epoca furono costruiti appositamente e repliche di epoca successiva furono assicurate da antiquari e case di oggetti di scena a Madrid , Siviglia , Roma e Londra .

Il costumista Charles Knode ha creato più di 3000 costumi. Secondo Knode, "Quello che abbiamo sempre cercato di fare era avere vestiti, non costumi. Abbiamo cercato di far sembrare tutto vissuto". Sono stati creati otto abiti per la regina Isabella, tra cui un abito in broccato dorato con uno strascico di velluto stampato di 9 metri e un copricapo tempestato di gemme.

Secondo Gerard Depardieu , "Una volta che sono sul set, è come un'esplosione di gioia", dice Depardieu. "Sono felice di seguire il regista e non voglio convincerlo di un approccio diverso a una scena. Con Ridley Scott sono riuscito a costruire esattamente il tipo di relazione che desidero sul set". Per le ambientazioni per il Nuovo Mondo sono stati presi in considerazione Cuba , Messico , Repubblica Dominicana e Colombia , ma è stato scelto il Costa Rica . Secondo Scott, "il Costa Rica è stato chiamato 'la Svizzera delle Indie'. È politicamente equilibrato, non ha esercito e ha il 95% di alfabetizzazione. A parte questo, avevo bisogno di isole, spiagge, terraferma e giungla, e ho trovato tutto in Costa Rica". Durante le riprese in Costa Rica, la produzione era basata a Jacó, una piccola città sulla costa del Pacifico. Oltre all'elevata umidità e alle temperature di oltre 37,8 °C, la troupe di produzione ha dovuto fare i conti con alligatori , scorpioni e serpenti velenosi. Un addestratore di serpenti era a disposizione per aiutarli a tenerli lontani. Furono costruiti dieci set principali, tra cui tre villaggi indiani, una miniera d'oro e la città di Isabel di Colombo, un set di venti acri che includeva una cattedrale, un municipio, una caserma, una prigione e una residenza a due piani del governatore per Colombo. Le scene nel Nuovo Mondo erano spesso migliorate da effetti atmosferici come nebbia, fumo, pioggia e fuoco.

170 indigeni del Costa Rica comprendenti quattro tribù, i Bribri , i Maleku , i Boruca e i Cabecar , furono scelti come i nativi che Colombo incontrò. Uno dei nativi presenti era Bercelio Moya , che interpretava Utapan, il traduttore di Colombo. Il padre di Moya, Alejandrino, è stato scelto come capo Guarionex, e suo nonno, Florin, è stato scelto come sciamano della tribù. Altri membri della tribù di Moya, i Waunana colombiani , aiutarono a costruire totem, canoe , mobili e armi. Secondo il membro del cast Alejandrino Moya, "Sento che le persone che stiamo interpretando sono sia nobili che dignitose, e sarei stato orgoglioso di aver fatto parte della loro tribù".

Vela quadrata , una società con sede britannica, rimodellata la Santa Maria e Pinta repliche dalla carena su da due brigantini di era all'inizio del secolo 20 °. La Nina è stata costruita in Brasile appositamente per il film per il 500° anniversario del film dalla Columbus Foundation. La Santa Maria e la Nina salparono dalla Gran Bretagna alla Costa Rica, arrivando il 10 dicembre 1991 dove si unirono alla Nina.

Le riprese sono iniziate il 2 dicembre 1991 e sono terminate il 10 marzo 1992, secondo imdb.com

Musica

Articolo principale: 1492: Conquest of Paradise (album)

Il famoso compositore greco Vangelis ha composto la partitura. Il suo tema principale, " Conquista del paradiso ", è stato utilizzato dall'ex primo ministro portoghese António Guterres nelle sue elezioni del 1995 ed è stato utilizzato dal Partito socialista portoghese come inno della campagna e del raduno, anche se è stato sostituito dal tema principale del Gladiatore (curiosamente un altro film di Ridley Scott) dalla prima campagna elettorale di José Sócrates, il che non toglie che il tema sia ancora profondamente legato al Partito Socialista.

La Russia lo ha utilizzato nel secondo turno delle elezioni presidenziali russe del 1996

Il tema è utilizzato anche sulla linea di partenza dell'ultramaratona Ultra-Trail du Mont-Blanc . Il pugile tedesco Henry Maske (ex campione del mondo ( IBF ) nella categoria dei pesi massimi leggeri ) ha utilizzato il tema principale come tema d'ingresso ufficiale durante la sua carriera professionale. Altri usi del tema includono il franchising di rugby Super 15 della Nuova Zelanda, i Canterbury Crusaders , mentre corrono sul campo, spesso accompagnati da attori vestiti da cavalieri e a cavallo, e la squadra di rugby league Wigan Warriors che gioca anche nella Super League . come in fase di riproduzione prima dell'inizio di ogni partita nel 2010 e il 2014 di cricket Twenty20 World campionati così come la Coppa del mondo di cricket 2011 . In questi eventi il ​​tema veniva riprodotto subito prima degli inni nazionali delle due nazioni in competizione, mentre le bandiere delle due nazioni venivano portate a terra, accompagnate dai giocatori delle due squadre. Il tema è stato anche riprodotto in Top Gear: US Special ed è diventato un pezzo distintivo per i pattinatori professionisti del mondo Anita Hartshorn e Frank Sweiding. Nonostante il triste introito al botteghino del film negli Stati Uniti, la colonna sonora del film è diventata un album di successo in tutto il mondo.

Ricezione

Botteghino

1492: Conquest of Paradise è uscito in 66 sale in Spagna, incassando 1 milione di dollari nei primi cinque giorni. Negli Stati Uniti e in Canada è uscito il 9 ottobre 1992 in 1.008 sale. La versione rilasciata è stata modificata a 150 minuti, rimuovendo un po' di violenza e brutalità per ottenere un punteggio PG-13. Il film è stato un flop negli Stati Uniti, debuttando al numero 7 con un incasso di $ 3.002.680; peggio dell'apertura di Christopher Columbus: The Discovery all'inizio dell'anno, e ha incassato solo $ 7 milioni. È uscito in Francia il 12 ottobre 1992, incassando $ 1,46 milioni per il fine settimana da 264 schermi. Nella sua seconda settimana in Europa, è stato il film con il maggior incasso con oltre 7,7 milioni di dollari, di cui 1,77 milioni nella settimana di apertura in Germania da 213 schermi. Non è uscito bene in Italia con $261.800 nel suo weekend di apertura da 33 schermi. Alla fine del 1992 aveva incassato 40 milioni di dollari a livello internazionale, per un totale mondiale di 47 milioni di dollari. Ha incassato 59 milioni di dollari.

Risposta critica

Nel complesso, il film ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica, con l'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes che ha assegnato al film una valutazione del 32% basata su 22 recensioni con il consenso della critica: "Storicamente inaccurato e drammaticamente inerte, la rivisitazione di Ridley Scott degli exploit di Cristoforo Colombo è un'epopea senza grandezza o intuizione". Tuttavia, il critico cinematografico Roger Ebert ha affermato che il film è stato soddisfacente e che "Depardieu gli conferisce gravità, le interpretazioni di supporto sono convincenti, le location sono realistiche e siamo ispirati a riflettere sul fatto che ci sia voluto un certo coraggio per salpare da nessuna parte solo perché un'arancia era rotonda." Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto di "B+" su una scala da A+ a F.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno