1986 referendum spagnolo sull'adesione alla NATO - 1986 Spanish NATO membership referendum

1986 referendum spagnolo sull'adesione alla NATO
12 marzo 1986

"Il governo ritiene conveniente, per gli interessi nazionali, che la Spagna rimanga nell'Alleanza atlantica e conviene che tale permanenza sia stabilita nei seguenti termini: (1) non incorporazione nella struttura militare della NATO; (2) divieto di installazione , deposito o ingresso di armi nucleari sul territorio spagnolo; (3) graduale riduzione della presenza militare degli Stati Uniti in Spagna. Secondo lei, se la Spagna dovesse continuare ad essere membro dell'Alleanza atlantica, soggetto ai termini concordati dal governo nazionale ? "
Posizione Spagna
Risultati
Risposta
Voti %
dai un'occhiata Y 9.054.509 56,85%
☒ N No 6.872.421 43,15%
Voti validi 15.926.930 92,35%
Voti non validi o vuoti 1.319.522 7,65%
Voti totali 17.246.452 100,00%
Elettori registrati / affluenza alle urne 29.024.494 59,42%

SpagnaProvinceMapR1986.png
Risultati per province
Mappa dei risultati provinciali del referendum

Mercoledì 12 marzo 1986 si è tenuto in Spagna un referendum sull'adesione spagnola alla NATO. Agli elettori è stato chiesto se avessero ratificato la proposta del governo nazionale per il fatto che il paese rimanesse membro dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), cui aveva aderito. nel 1982.

La domanda posta era "Il governo ritiene conveniente, per gli interessi nazionali, che la Spagna rimanga nell'Alleanza atlantica, e concorda che tale permanenza sia stabilita nei seguenti termini: (1) non incorporazione nella struttura militare della NATO; (2) Divieto di installazione, stoccaggio o ingresso di armi nucleari sul territorio spagnolo; (3) Riduzione graduale della presenza militare degli Stati Uniti in Spagna. Domanda: Secondo lei, la Spagna dovrebbe continuare a essere membro dell'Alleanza atlantica soggetta alle termini concordati dal governo nazionale? " ( Spagnolo : El Gobierno considera conveniente, para los intereses nacionales, que España permanezca en la Alianza Atlántica, y acuerda que dicha permanencia se establezca en los siguientes términos: 1.º La participación de España en la Alianza Atlántica no incluirá su incorporación a la estructura militar integrada. 2.º Se mantendrá la forbición de instalar, almacenar or introducir armas nucleares en territorio español. 3.º Se procederá a la reduction progresiva de la presencia militar de los Estados Unidos en España. ¿Considera conveniente para España permanecer en la Alianza Atlántica en los términos acordados por el Gobierno de la Nación? ).

Il referendum ha portato al 56,9% dei voti validi a favore della permanenza all'interno della NATO con un'affluenza al 59,4%.

Sondaggi

La tabella seguente elenca le stime delle intenzioni di voto in ordine cronologico inverso, mostrando per prima la più recente e utilizzando le date in cui è stato svolto il lavoro sul campo, anziché la data di pubblicazione. Se le date del lavoro sul campo sono sconosciute, viene fornita la data di pubblicazione. La cifra percentuale più alta in ogni sondaggio viene visualizzata con lo sfondo ombreggiato nel colore della scelta principale. La colonna "Lead" a destra mostra la differenza in punti percentuali tra le scelte "Remain" e "Leave" in un dato sondaggio.

Risultati

Complessivamente

Domanda

Il Governo ritiene conveniente, per gli interessi nazionali, che la Spagna rimanga nell'Alleanza atlantica e concorda che tale permanenza sia stabilita nei seguenti termini: (1) non incorporazione nella struttura militare della NATO; (2) Divieto di installazione, stoccaggio o ingresso di armi nucleari sul territorio spagnolo; (3) Graduale riduzione della presenza militare degli Stati Uniti in Spagna. Secondo lei, la Spagna dovrebbe continuare a essere membro dell'Alleanza atlantica, fatte salve le condizioni concordate dal governo nazionale?

Risultati referendum
Scelta Voti %
Referendum approvato 9.054.509 56.85
No 6.872.421 43.15
Voti validi 15.926.930 92.35
Voti non validi o vuoti 1.319.522 7.65
Voti totali 17.246.452 100.00
Elettori registrati e affluenza alle urne 29.024.494 59.42
Fonte: Ministero dell'Interno

Risultati per regione

Regione Elettorato Rivelarsi No
Voti % Voti %
Andalusia 4.810.221 61.55 1.868.623 67.38 904.635 32.62
Aragona 952.361 60.17 318.640 61.72 197.608 38.28
Asturie 907.599 56.36 273.074 57.28 203.622 42.72
Isole Baleari 524.710 52.03 151.881 61.11 96.663 38.89
Paesi Baschi 1.644.108 65.41 336.518 32.45 700.539 67.55
isole Canarie 1.003.385 55.39 242.015 46.31 280.639 53.69
Cantabria 402.339 59.64 140.251 63.96 79.031 36.04
Castiglia e León 2.071.409 56.44 627.633 61.54 392.251 38.46
Castilla – La Mancha 1.283.563 58.30 451.729 68.42 208.484 31.58
Catalogna 4.614.731 62.80 1.263.416 46.28 1.466.639 53.72
Extremadura 823.281 61.96 305.219 65.79 158.723 34.21
Galizia 2.220.686 38.51 465.103 59.10 321.809 40.90
La Rioja 202.523 59.97 69.405 63.92 39.174 36.08
Madrid 3.591.044 60.91 1.135.636 56.77 864.700 43.23
Murcia 723.287 61.39 254.572 62.08 155.469 37.92
Navarra 396.841 62.64 99.815 43.28 130.828 56.72
Comunità Valenciana 2.776.354 66.33 1.027.648 60.73 664.465 39.27
Totale 29.024.494 59.42 9.054.509 56.85 6.872.421 43.15
Fonti

Appunti

Riferimenti

Fonti di sondaggi di opinione
Altro

Ulteriore lettura

  • Lawrence Leduc, The Politics of Direct Democracy. Referendum in Global Perspective (Broadview Press, 2003), p. 82.
  • Anthony Gooch, "A Surrealistic Referendum: Spain and NATO", Government and Opposition 21 (3), pp. 300-16.