Campionato AFF 2010 - 2010 AFF Championship

Campionato AFF 2010
2010 Kejuaraan Sepak Bola ASEAN
Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2010
2010 AFF Suzuki Cup Logo.svg
Dettagli del torneo
Paesi ospiti Indonesia
Vietnam
Date 1-29 dicembre
Squadre 8
Sede/i 4 (in 4 città ospitanti)
Posizioni finali
Campioni  Malesia (1° titolo)
Secondi classificati  Indonesia
Statistiche del torneo
Partite giocate 18
Gol segnati 51 (2,83 a partita)
Migliori marcatori Malaysia Safee Sali
(5 gol)
Migliori giocatori Indonesia Firman Utina
2008
2012

Il campionato AFF 2010 , sponsorizzato da Suzuki e P&G e ufficialmente conosciuto come AFF Suzuki Cup 2010 , è stata la nona edizione del campionato AFF , che si è svolta dall'1 al 29 dicembre 2010. Indonesia e Vietnam hanno ospitato la fase preliminare dall'1 al 7 dicembre. per il Gruppo A e dal 2 all'8 dicembre per il Gruppo B. Le semifinali si sono giocate in casa e in trasferta con l'andata il 15 e 16 dicembre 2010 e il ritorno il 18 e 19 dicembre 2010. La finale si è giocata su due gambe il 26 dicembre 2010 e il 29 dicembre 2010.

L'Indonesia è apparsa alla sua quarta finale mentre le Filippine si sono qualificate per le semifinali per la prima volta sotto la guida di Simon McMenemy . La Malesia ha successivamente vinto il suo primo titolo in assoluto da quando è apparsa per la prima volta in finale nell'edizione inaugurale , battendo l'Indonesia 4-2 complessivo in finale. La Malesia è diventata la prima nazione a vincere la Coppa AFF (compresi i tornei organizzati in formati precedenti), nonostante abbia perso due partite nel torneo (entrambe contro l'Indonesia).

host

Il 17 febbraio 2009, il Vietnam ha dichiarato il proprio interesse a ospitare l'ottavo campionato AFF. Il 21 aprile 2009, il quotidiano vietnamita VietNamNet ha annunciato che il Vietnam avrebbe ospitato il campionato insieme all'Indonesia .

Luoghi

C'erano due sedi principali; lo stadio Gelora Bung Karno di Jakarta e il My Dinh National Stadium di Hanoi con due sedi secondarie che verranno utilizzate contemporaneamente alla sede principale nella giornata conclusiva della fase a gironi. In origine, la sede secondaria del Gruppo B era l' Hàng Đẫy Stadium di Hanoi. Tuttavia, il 22 novembre 2010, la Federcalcio del Vietnam (VFF) ha annunciato che non sarebbe stata pronta in tempo per il torneo a causa di lavori di ristrutturazione in corso ed è stata sostituita dallo stadio Chùa Cuõi (noto anche come stadio Thiên Trường). Per il Gruppo A, la sede secondaria originale era lo stadio Si Jalak Harupat a Bandung, ma il 24 novembre 2010 una settimana dopo una riunione dell'AFF, è stato annunciato che sarebbe stato sostituito con lo stadio Gelora Sriwijaya . Anche le squadre che si qualificano per le semifinali ospiteranno una partita, in questo caso, la Malesia che si è qualificata ha utilizzato il suo stadio nazionale Bukit Jalil per la semifinale e la finale.

Localizzazione degli stadi del Campionato AFF 2010 .
Giallo pog.svgGiallo: fase a gironi.
Rosso pog.svgRosso: Finale.
Indonesia Giacarta Indonesia Palembang Vietnam Hanoi Vietnam Nam Dinh Malaysia Kuala Lumpur
Stadio Gelora Bung Karno Stadio Gelora Sriwijaya Stadio Nazionale Mỹ Đình Stadio Thien Trường Stadio nazionale Bukit Jalil
Capacità: 88.083 Capacità: 36.000 Capacità: 40,192 Capacità: 20.000 Capacità: 110.000
BungKarno-indonoob.JPG Stadio Gelora Sriwijaya Tribune.jpg Khán đài B - Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình.jpg Stadio Nazionale Bukit Jalil 2014 AFF Suzuki Cup final.jpg

Qualificazione

  Squadre qualificate.
  Le squadre non si sono qualificate.
  Bannato.

La qualificazione si è svolta dal 22 al 26 ottobre 2010 in Laos . Con le quattro squadre di livello inferiore Laos , Cambogia , Filippine e Timor Est in lotta per due posti per la finale. Tuttavia, il torneo di qualificazione si è svolto senza Brunei , a causa della sospensione continua della FIFA della Federcalcio del Brunei Darussalam .

Sei squadre qualificate per le finali, in base ai record del torneo:

Due squadre qualificate tramite il torneo di qualificazione:

  •  Laos (Vincitori di qualificazione)
  •  Filippine (seconde qualificazioni)

Squadre

Torneo finale

Fase a gironi

Legenda dei colori nelle tabelle di gruppo
Le prime due squadre classificate sono passate alle semifinali

Gruppo A

Squadra Pld W D l GF GA GD punti
 Indonesia 3 3 0 0 13 2 +11 9
 Malaysia 3 1 1 1 6 6 0 4
 Tailandia 3 0 2 1 3 4 −1 2
 Laos 3 0 1 2 3 13 −10 1
Tailandia  2–2  Laos
Sarayuth Obiettivo 67 '90 ' Rapporto Inthammavong Obiettivo 53 '
Sysomvang Obiettivo 81 '
Indonesia  5–1  Malaysia
Asraruddin Obiettivo 22 '  ( og )
Gonzáles Obiettivo 33 '
Ridwan Obiettivo 52 '
Arif Obiettivo 76 '
Irfan Obiettivo 90+4 '
Rapporto Norshahrul Obiettivo 18 '
Presenze: 62.000
Arbitro: Vo Minh Tri ( Vietnam )

Tailandia  0–0  Malaysia
Rapporto
Laos  0–6  Indonesia
Rapporto Firman Obiettivo 26 '  ( pen. )51 '
Ridwan Obiettivo 33 '
Irfan Obiettivo 63 '
Arif Obiettivo 77 '
Okto Obiettivo 82 '
Presenze: 70.000
Arbitro: Daud Abbas ( Singapore )

Malaysia  5–1  Laos
Amri Obiettivo 4 '41 '
Amirul Obiettivo 74 '
Norshahrul Obiettivo 77 '
Mahali Obiettivo 90+3 '
Rapporto Canto Obiettivo 8 '
Indonesia  2-1  Tailandia
Bambang Obiettivo 82 '  ( pen. )90+1 '  ( pen. ) Rapporto certo Obiettivo 69 '
Presenze: 65.000
Arbitro: Ryuji Sato ( Giappone )

Girone B

Squadra Pld W D l GF GA GD punti
 Vietnam 3 2 0 1 8 3 +5 6
 Filippine 3 1 2 0 3 1 +2 5
 Singapore 3 1 1 1 3 3 0 4
 Birmania 3 0 1 2 2 9 −7 1
Singapore  1-1  Filippine
urić Obiettivo 65 ' Rapporto C. Greatwich Obiettivo 90+3 '
Vietnam  7–1  Birmania
Nguyễn Anh Đức Obiettivo 13 '56 '
Nguyễn Minh Phương Obiettivo 30 '
Lê Tấn Tài Obiettivo 51 '
Nguyễn Trọng Hoàng Obiettivo 73 '83 '
Nguyễn Vũ Phong Obiettivo 90+4 '
Rapporto Aung Kyaw Moe Obiettivo 16 '
Presenze: 40.000
Arbitro: Pratap Singh ( India )

Singapore  2-1  Birmania
Đurić Obiettivo 62 '
Casmir Obiettivo 90+4 '
Rapporto Khin Maung Lwin Obiettivo 13 '
Filippine  2–0  Vietnam
C. Greatwich Obiettivo 38 '
P. Younghusband Obiettivo 79 '
Rapporto

Birmania  0–0  Filippine
Rapporto
Vietnam  1–0  Singapore
Nguyễn Vũ Phong Obiettivo 32 ' Rapporto

Fase a eliminazione diretta

  Semifinali Finale
                         
la2  Malaysia 2 0 2  
B1  Vietnam 0 0 0  
    la2  Malaysia 3 1 4
  A1  Indonesia 0 2 2
B2  Filippine 0 0 0
A1  Indonesia 1 1 2  

Semifinali

Prima tappa
Malaysia  2–0  Vietnam
Cassaforte Obiettivo 60 '79 ' Rapporto
Filippine  0–1  Indonesia
Rapporto Gonzales Obiettivo 32 '
Presenze: 70.000
Arbitro: Masoud Moradi ( Iran )

Seconda tappa
Vietnam  0–0  Malaysia
Rapporto

La Malesia ha vinto 2-0 complessivo.

Indonesia  1–0  Filippine
Gonzales Obiettivo 43 ' Rapporto
Presenze: 88.000
Arbitro: Ali Abdulnabi ( Bahrein )

L'Indonesia ha vinto 2-0 complessivo.


L'andata delle semifinali si sarebbe dovuta giocare nelle Filippine. Tuttavia, a causa dell'indisponibilità di uno stadio che supera gli standard AFF, entrambe le gambe sono state ospitate dall'Indonesia .

Finale

Prima tappa
Malaysia  3–0  Indonesia
Cassaforte Obiettivo 61, 72 '
Ashaari Obiettivo 68 '
Rapporto
Seconda tappa
Indonesia  2-1  Malaysia
Nasuha Obiettivo 72 '
Ridwan Obiettivo 87 '
Rapporto Cassaforte Obiettivo 54 '
Presenze: 88.000
Arbitro: Peter Green ( Australia )

La Malesia ha vinto 4-2 complessivo.

Premi

 Campione del Campionato AFF 2010 

Malesia
Primo titolo
Giocatore più prezioso Stivale d'Oro Premio Fair Play
Indonesia Firman Utina Malaysia Safee Sali  Filippine

Marcatori

5 gol
3 gol
2 gol
1 gol
Autogol

Statistiche di squadra

Questa tabella mostra tutte le prestazioni della squadra.

posizione Squadra Pld W D l GF GA GD
Finale
1  Malaysia 7 3 2 2 12 8 +4
2  Indonesia 7 6 0 1 17 6 +11
Semifinali
3  Vietnam 5 2 1 2 8 5 +3
4  Filippine 5 1 2 2 3 3 0
Eliminato nella fase a gironi
5  Singapore 3 1 1 1 3 3 0
6  Tailandia 3 0 2 1 3 4 −1
7  Birmania 3 0 1 2 2 9 −7
8  Laos 3 0 1 2 3 13 −10

Copertura mediatica

Emittenti del campionato AFF 2010 nel sud-est asiatico
Nazione Stazione di rete Stazione televisiva Stazione radio
 Brunei Radio Televisione Brunei RTB TV1 Radio Nasional Brunei
 Cambogia Radio e televisione nazionale della Cambogia Televisione Nazionale della Cambogia Radio Nazionale della Cambogia
 Indonesia Media Nusantara Citra RCTI Trijaya FM
 Laos Radio e televisione nazionale del Laos Televisione Nazionale del Laos Radio nazionale del Laos
 Malaysia RTM TV1 FM caldo
 Birmania Radio e televisione del Myanmar Televisione birmana Radio Birmania
 Filippine ABS-CBN Monolocale 23 Radio sportiva DZSR 918
 Singapore Media Corporation di Singapore , SingTel MediaCorp TV Canale 5 , mia TV 938LIVE
 Tailandia Canale 7 (Thailandia) CH7 NBT Network 1 Radio in Thailandia
 Timor Est Radiotelevisione Timor Est Televisione Timor Est Radio Timor Est
 Vietnam Televisione vietnamita VTV2 Voce del Vietnam

incidenti

Durante la partita del girone tra Indonesia e Malesia al Gelora Bung Karno Stadium , alcuni tifosi indonesiani sono stati visti puntare luci laser verdi verso il portiere malese , Mohd Sharbinee, quando l'Indonesia ha segnato il quinto gol come si vede al minuto 4:06 sul video della partita su YouTube . Altri incidenti si verificano anche subito dopo la semifinale casalinga della Malesia contro il Vietnam, quando il portiere Bùi Tấn Trường ha dichiarato di essere stato preso di mira dai puntatori laser verdi dei tifosi malesi quando voleva prepararsi per i calci di porta e quando salvava la palla, il che lo ha costretto a gira la testa dall'altra parte. Durante la finale, i tifosi della Malesia hanno nuovamente preso di mira i giocatori avversari con puntatori laser verdi. L'andata, sempre allo stadio nazionale Bukit Jalil , è stata interrotta per otto minuti a partire dal 53' quando i giocatori indonesiani si sono allontanati in segno di protesta e si sono lamentati con l'arbitro Masaaki Toma per le luci laser. La Malesia ha segnato il primo gol subito dopo la ripresa del gioco. La finale di ritorno a Jakarta ha visto anche i fan indonesiani puntare di nuovo le luci laser verdi verso la faccia del portiere malese, Khairul Fahmi Che Mat .

Riferimenti

link esterno