Atto di Consacrazione al Sacro Cuore di Gesù - Act of Consecration to the Sacred Heart of Jesus

Immagine sacra utilizzata per la Consacrazione al Sacro Cuore di Gesù e al Cuore Immacolato di Maria

L' Atto di Consacrazione al Sacro Cuore di Gesù sono due preghiere cattoliche romane , una composta da Santa Margherita Maria Alacoque e l'altra composta dalla Beata Maria del Divin Cuore (Maria Droste zu Vischering). E 'stata una parte delle rivelazioni private riportate dai due mistiche suore per quanto riguarda il Sacro Cuore di Gesù .

Parole della preghiera di Santa Margherita Maria Alacoque

Al Sacro Cuore di Gesù, mi dono e consacro al Sacro Cuore di nostro Signore Gesù Cristo, la mia persona e la mia vita, le mie azioni, dolori e sofferenze, affinché io possa non voler utilizzare alcuna parte del mio essere altro che onorare, amare e glorificare il Sacro Cuore. Questo è il mio proposito immutabile, cioè essere tutto suo, e fare ogni cosa per amor suo, rinunciando con tutto il cuore a tutto ciò che gli dispiace. Ti prendo dunque, o Sacro Cuore, per essere l'unico oggetto del mio amore, il custode della mia vita, la mia certezza di salvezza, il rimedio della mia debolezza e incostanza, l'espiazione di tutte le colpe della mia vita e il mio sicuro rifugio nell'ora della morte.

Sii dunque, o Cuore di bontà, mia giustificazione davanti a Dio Padre, e allontana da me i colpi della sua giusta ira. O Cuore d'amore, ripongo in te tutta la mia fiducia, perché temo tutto dalla mia stessa malvagità e fragilità, ma tutto spero dalla tua bontà e munificenza.

Allontana da me tutto ciò che può dispiacerti o resistere alla tua santa volontà; lascia che il tuo puro amore imprima la tua immagine così profondamente nel mio cuore, che non potrò mai dimenticarti o separarmi da te.

Possa io ottenere da tutta la tua amorosa bontà la grazia di avere il mio nome scritto nel tuo cuore, poiché in te desidero mettere tutta la mia felicità e gloria, vivendo e morendo in tua schiavitù. Amen.

Parole della preghiera della Beata Maria del Divin Cuore

Mio amabilissimo Gesù, oggi mi consacro di nuovo e senza riserve al tuo Divin Cuore. A Te consacro il mio corpo con tutti i suoi sensi, la mia anima con tutte le sue facoltà e tutto il mio essere. A te consacro tutti i miei pensieri, parole e opere; tutte le mie sofferenze e fatiche; tutte le mie speranze, consolazioni e gioie; e soprattutto ti consacro il mio povero cuore per amare solo te e consumarmi come vittima nelle fiamme del tuo amore.

Accetta, o Gesù, mio amorosissimo Sposo, il desiderio che ho di consolare il tuo Divin Cuore e di appartenerti per sempre. Prendi possesso di me in modo che d'ora in poi non abbia altra libertà che quella di amarti, altra vita che quella di soffrire e morire per te.

In te ripongo una fiducia illimitata e spero il perdono dei miei peccati dalla tua infinita misericordia. Nelle tue mani depongo tutte le mie cure e principalmente quella della mia salvezza eterna. Prometto di amarti e di onorarti fino all'ultimo istante della mia vita, e di propagare per quanto mi è possibile, con l'aiuto della tua divina grazia, la devozione al tuo Sacratissimo Cuore.

Disponi di me, o Divin Cuore di Gesù, secondo il tuo beneplacito. Non desidero altra ricompensa che la Tua maggior gloria e il Tuo santo amore.

Concedimi la grazia di trovare nel Tuo Sacratissimo Cuore la mia dimora; là desidero passare ogni giorno della mia vita; là desidero esalare il mio ultimo sospiro. Fa anche del mio cuore la tua dimora, il luogo del tuo riposo; affinché possiamo rimanere intimamente uniti finché un giorno io possa lodarti, amarti e possederti per tutta l'eternità e cantare per sempre le infinite misericordie del tuo Sacratissimo Cuore. Amen.

Guarda anche

Appunti

Fonti

Manuale di preghiere di James Socías, 2006 OSV Press ISBN 0-87973-579-1 pagina 363
Maria Droste , Una traduzione di …PIU NOBILE PER CARITA di A. Ricciardi. Tradotto da Frances Warnig, 1996

Languages

In other projects