NCIS (stagione 6) - NCIS (season 6)

NCIS
Stagione 6
NCIS - La sesta stagione.jpg
Copertina del DVD americano della sesta stagione
Protagonista
Paese di origine stati Uniti
Numero di episodi 25
Pubblicazione
Rete originale CBS
Versione originale 23 settembre 2008  – 19 maggio 2009 ( 2008-09-23 )
 ( 2009-05-19 )
Cronologia della stagione
←  precedente
Stagione 5
Elenco degli episodi

La sesta stagione del dramma procedurale della polizia NCIS è stata presentata in anteprima il 23 settembre 2008. Il nuovo direttore di NCIS Leon Vance (interpretato da Rocky Carroll ) è diventato un personaggio del cast regolare e sono stati introdotti i nuovi membri della squadra dell'agente Gibbs: gli agenti NCIS Michelle Lee di Legal, Daniel Keating del Cybercrime e l'agente speciale Brent Langer dell'FBI. Langer viene ucciso nel primo episodio della stagione. Dopo la fine del secondo episodio, McGee, Ziva e Tony tornano nella squadra, mentre Lee e Keating vengono trasferiti rispettivamente all'Ufficio Legale e al Cybercrime.

L'episodio in due parti " Legend " ha introdotto la squadra che sarebbe poi apparsa nella serie TV spin-off NCIS: Los Angeles .

Lancio

Principale

anche protagonista

Ricorrente

Apparizioni di ospiti

Episodi

Vedi anche: Elenco degli episodi NCIS
No. nel
complesso		 No. in
stagione		 Titolo Diretto da Scritto da Data di messa in onda originale prod.
codice		 Spettatori negli Stati Uniti
(milioni)
114 1 " Ultimo uomo in piedi " Tony Wharmby Shane Brennan 23 settembre 2008 ( 2008-09-23 ) 601 18.03
Gibbs lotta per affrontare lo scioglimento della squadra da parte di Vance mentre indaga su un omicidio, solo per scoprire che uno dei suoi nuovi membri della squadra potrebbe essere una talpa.
115 2 "Agente a galla" Thomas J. Wright Dan E. Fesman e David J. North 30 settembre 2008 ( 2008-09-30 ) 602 17.47
Ora di stanza sulla portaerei USS Seahawk , a seguito di un trasferimento dalla USS  Ronald Reagan , Tony scopre che un tenente della Marina si è suicidato gettandosi dalla barca, lasciando solo la sua uniforme sul ponte. Quando McGee e Ziva vanno ad informare la moglie del tenente, scoprono che è stata picchiata a morte poco prima che lui andasse in licenza. Vance cerca di convincere Gibbs a scegliere un agente per sostituire Tony mentre Tony completa il suo mandato sulla Seahawk . McGee scopre che la carta di credito della loro vittima è stata utilizzata tre giorni dopo che la Seahawk ha lasciato il porto; Gibbs continua a chiedere a Vance perché ha fatto andare in mare Tony. Tony si dirige verso il luogo in cui è stata utilizzata la carta di credito, solo per trovare il tenente della Marina morto dove è stata trovata la carta; Ziva e Gibbs si dirigono alla posizione di Tony per aiutarlo con le indagini. McGee e Abby scoprono che l'assassino stava pianificando un attacco biologico alla nave navale; quando trovano Caplan, l'uomo che stavano cercando, è in coma e non è in grado di dire dove sia l'assassino. Dopo aver trovato l'assassino, Gibbs dice a Tony di prendere la sua attrezzatura e che sta tornando a casa; al quartier generale dell'NCIS, Vance dice che non era una punizione e Tony è tornato per sempre.
116 3 "Reato Capitolare" Dennis Smith George Schenck e Frank Cardea 7 ottobre 2008 ( 2008-10-07 ) 603 16.29
Quando due ciclisti trovano una donna morta in un fiume a Rock Creek Park , la squadra scopre che il tenente comandante assassinato aveva una relazione con il senatore Patrick Kiley, un ex ufficiale dei marine che prestava servizio con Gibbs. Kiley implora Gibbs di lasciarlo fuori dalle indagini, sapendo che avrebbe rovinato la sua carriera e il suo matrimonio. Tornati sulla scena del crimine, la squadra combatte contro una tempesta imminente per raccogliere prove prima che vengano spazzate via e sono perplessi dallo strano comportamento di Gibbs. Le cose si complicano ancora quando il regista Vance riceve una telefonata preoccupante e Gibbs è costretto a coinvolgere Kiley. Dopo aver scoperto chi ha chiamato il direttore, Ziva si finge un firmatario per ottenere il suo numero e indirizzo e-mail. Nel frattempo Abby è furiosa quando scopre che il cupcake che Ziva le ha dato è stato rubato ed è determinata a usare le sue abilità forensi per trovare il ladro.
117 4 "Terra del cuore" Tony Wharmby Jesse Stern 14 ottobre 2008 ( 2008-10-14 ) 604 18.04
Un feroce attacco a diversi marine, lasciando un morto e un altro in condizioni critiche, porta la squadra alla città natale di Gibbs, da dove proviene il marine ferito. Gibbs, Ziva e McGee si dirigono verso la città natale di Gibbs, solo per scoprire che tutti in città credevano che la loro vittima fosse morta; Ziva e McGee incontrano il padre di Gibbs, Jackson Gibbs ( Ralph Waite ) e scoprono la relazione estranea tra Gibbs e suo padre. Dopo aver interrogato il sospettato, l'auto di Gibbs viene fatta esplodere insieme a tutte le prove all'interno, ma il DNA sanguigno lasciato sulla scena porta a una rivelazione sorprendente. Jackson cerca di riparare la sua relazione con Gibbs dimostrando di aver aiutato a ricostruire l'auto che Gibbs voleva da adolescente e padre e figlio finalmente fanno ammenda. In un flashback, viene mostrato che Gibbs ha incontrato la sua futura prima moglie, Shannon, in una stazione ferroviaria; Jackson dà a Gibbs l'auto che ha costruito per lui.
118 5 "Nove vite" Dennis Smith Linda Burstyn & Dan E. Fesman & David J. North 21 ottobre 2008 ( 2008-10-21 ) 605 17.23
Ziva è frustrata quando non riesce a ottenere un biglietto per il volo che vuole per Israele; la squadra è chiamata sul caso di un uomo che è stato accoltellato a morte nel suo garage. Tony e Gibbs vanno a interrogare un marine in pensione, Kale, le cui impronte digitali sono state trovate sulla scena del crimine, ma scoprono che l'ex marine è un testimone chiave in un processo per omicidio ed è sotto la protezione dell'FBI. McGee scopre che dopo il processo, Kale sarà inserito nel programma di protezione dei testimoni dall'FBI; Ducky scopre che l'assassino ha ucciso la vittima pugnalandolo alla coscia, lacerandogli l'arteria femorale. Tony inizia a curiosare sulla scrivania di Ziva per scoprire perché sta tornando a Tel Aviv; Abby trova delle incongruenze nella storia che Kale ha raccontato all'FBI. Gibbs e Tobias inseguono Kale quando cerca vendetta contro l'assassino dei membri della sua squadra; Gibbs e Tobias cercano di parlare con Kale. Ziva si dirige a Tel Aviv, lasciando Tony a chiedersi perché sta andando.
119 6 "Omicidio 2.0" Arvin Brown Steven D. Binder 28 ottobre 2008 ( 2008-10-28 ) 606 17.26
Nella settimana di Halloween, l'NCIS è incaricato di indagare su una serie di omicidi da parte di un serial killer che pubblica video dei crimini su Internet. Sono online i video degli omicidi delle prime due vittime, insieme a immagini criptiche. Dopo la pubblicazione di un terzo video, un live streaming dall'interno dell'NCIS, viene portato un sospetto ma muore durante l'interrogatorio. Il video della morte finisce sul web collegando i delitti a una cantante. L'NCIS fa irruzione in un garage, ma Gibbs si rende conto che era un piano per uccidere il cantante e che un uomo che lei sembra tenere sotto tiro è in realtà il vero assassino. A Gibbs viene assegnato un premio per il servizio civile ma, in genere, non si presenta e Tony si presenta per accettare il premio a suo nome. Nel frattempo, Ziva scopre che McGee è in possesso di foto che gli ha ordinato di eliminare.
120 7 "Danni collaterali" Terrence O'Hara Alfonso H. Moreno 11 novembre 2008 ( 2008-11-11 ) 607 18.75
A Gibbs e alla squadra viene assegnato un pivello per aiutare a indagare su una rapina in banca a Quantico. La guardia di sicurezza viene colpita e uccisa nella rapina, ma solo $ 27.000 sono stati rubati e tutto è stato bruciato nel veicolo di fuga. Dopo aver setacciato scatole di vecchi fascicoli, scoprono diverse altre rapine con lo stesso modus operandi . Porta al figlio della guardia, un ex detenuto, e al suo compagno di cella. Gibbs crede che tutte le feste saranno al funerale della guardia, e con l'aiuto del novellino la squadra li cattura entrambi. Nel frattempo, Ducky aiuta a ripristinare la fiducia di Gibbs in se stesso e nel suo istinto, che ha perso dopo aver scoperto che Langer era una talpa e non l'ha visto. Con la sua rinnovata fiducia, Gibbs inizia a credere che l'agente Langer non fosse la talpa nella sua unità, posizionando il vecchio ID dell'FBI di Langer sul muro di un bar dedicato agli ufficiali e agli agenti caduti, prima di rivolgere la sua attenzione all'agente Lee.
121 8 "Mantello" James Whitmore Jr. Jesse Stern 18 novembre 2008 ( 2008-11-18 ) 608 17,99
Gibbs manda DiNozzo e Ziva a cercare di irrompere in una struttura militare top secret, dicendo loro che si tratta di un test delle difese della struttura. Quando vengono catturati a metà dell'irruzione, viene rivelato che la struttura è in realtà tutta una bufala e che la talpa ha attivato l'allarme antincendio e ha avuto accesso al computer principale, che aveva la tastiera allacciata con una sostanza radioattiva. Al ritorno dall'operazione, il direttore spiega alla squadra che uno di loro è la talpa , e spiega la traccia radioattiva. Scansiona le mani di Gibbs, Ducky, Tony e Ziva, prima di andare a scansionare le mani di Abby, il che fa scattare il contatore Geiger. Abby viene messa in custodia. Successivamente, viene rivelato che Abby (anche se non a Lee) era coinvolta nel piano per catturare la talpa fin dall'inizio. La squadra sta monitorando l'agente Lee per vedere se contatta qualcuno, credendo che la squadra non la sospetti più. Dopo che Lee ha lasciato un segno su un distributore di giornali, viene arrestata. Lee rivela che è stata costretta a scambiare segreti e uccidere due persone, perché sua figlia Amanda era stata rapita, anche se Vance sospetta che la "figlia" sia una bugia per suscitare simpatia specificamente da Gibbs. La lasciano andare e l'episodio termina con Gibbs nascosto nel retro dell'auto di Lee che dice "Sembra che stiamo lavorando insieme".
122 9 "Pugnale" Dennis Smith Reed Steiner e Christopher J. Waild 25 novembre 2008 ( 2008-11-25 ) 609 18.12
L'agente Lee partecipa con riluttanza ad aiutare la squadra dell'NCIS a fermare il furto di un piano di difesa top secret nella speranza di trovare sua figlia Amanda. Lee viene usata come esca per catturare il suo contatto, Ted Bankston, che racconta anche di aver tenuto prigioniero un membro della famiglia. Durante l'indagine, Amanda si scopre non essere la figlia di Lee, ma la sua sorella minore adottiva, con Lee che ammette di aver mentito per ottenere l'aiuto di Gibbs. Bankston si rivela essere la mente del cappero e prende Lee in ostaggio, mentre Gibbs li mette alle strette su un autobus. Gibbs riceve ferite minori nello scambio che ne segue. Ziva e Tony trovano Amanda legata a una piastra di innesco collegata a una bomba e riescono a malapena a liberarla in sicurezza. Dopo aver appreso che Amanda è al sicuro, Lee dà a Gibbs un segnale per sparare e viene colpito e ucciso insieme a Bankston. Gibbs prende il distintivo di Lee e lo dà ad Amanda mentre la squadra risolve il ruolo finale di Lee nella trama.
123 10 "Uccidere la strada" Thomas J. Wright Steven Kriozere 2 dicembre 2008 ( 2008-12-02 ) 610 18.52
La squadra indaga sulla morte di un sottufficiale morto in un incidente d'auto, ma gli agenti sospettano un gioco scorretto. Si pensava che la morte del sottufficiale fosse collegata a un fight club. È stato invece ucciso da un uomo ricattato da un criminale che utilizzava un profilo online femminile per adescare uomini sposati. Quando l'uomo viene trovato morto a casa del sottufficiale, un partner di un fight club è il principale sospettato, ma si scopre che il vicino di casa era dietro il piano. Tony si impegna in una gara di chitarra aerea online che Ziva trova infantile, ma prende a cuore le parole di Tony di avere delle scelte e l'episodio termina con Ziva che suona la chitarra aerea.
124 11 "Notte silenziosa" Tony Wharmby George Schenck e Frank Cardea 16 dicembre 2008 ( 2008-12-16 ) 611 19.94
Le impronte digitali di un sottufficiale presunto morto e veterano della guerra del Vietnam , Ned Quinn ( Peter Coyote ), compaiono sulla scena di un duplice omicidio. Dichiarandosi innocente, Quinn spiega che era nel garage a lavorare per le vittime quando sono state uccise. Mentre litigano con la polizia della metropolitana che vuole che Quinn venga immediatamente processato, la squadra scopre prove che collegano una guardia di sicurezza a una cassaforte vuota sulla scena del crimine. Essendo stata esposta, la guardia spara a McGee con un taser e cerca senza successo di scappare. Quinn, spiegando che è andato "sotto copertura" dopo che il suo appartamento è andato a fuoco perché credeva che sua moglie e sua figlia sarebbero state meglio con i benefici del servizio dalla sua presunta morte, è convinto da Gibbs a ricongiungersi alla sua famiglia per Natale.
125 12 "In gabbia" Leslie Libman Alfonso H. Moreno 6 gennaio 2009 ( 2009-01-06 ) 612 19.10
Mentre indaga sull'omicidio di un marine morto il cui scheletro è stato trovato, McGee si dirige in una prigione femminile, sperando di recuperare una confessione scritta da un prigioniero condannato per crimini simili, ma si scatena l'inferno quando i detenuti si ribellano e prendono il controllo della prigione. Una guardia viene trovata morta durante la rivolta e i detenuti tengono McGee e due guardie come ostaggi, volendo che solo l'assassino sia assicurato alla giustizia. Il direttore fissa una scadenza per la resa dei detenuti entro il tramonto, costringendo Gibbs e la sua squadra a correre contro il tempo non solo per scoprire la vera identità dell'assassino, ma anche per salvare la vita di McGee.
126 13 "uccello rotto" James Whitmore Jr. Jesse Stern 13 gennaio 2009 ( 2009-01-13 ) 613 18.62
Durante le indagini sulla morte di un marinaio, una passante attacca Ducky e viene pugnalato alla mano con la stessa arma del delitto usata per commettere il primo crimine. Gibbs e la squadra scavano nel suo passato per trovare indizi e svelare alcuni inquietanti segreti sul suo tempo come medico mentre prestava servizio in Afghanistan. Nel frattempo la donna che ha attaccato Ducky sostiene di aver ucciso suo fratello, ma si nasconde dietro la diplomazia.
127 14 "Amore e guerra" Terrence O'Hara Steven D. Binder e David J. North 27 gennaio 2009 ( 2009-01-27 ) 614 19.04
La squadra indaga sull'omicidio di un capitano della Marina, scoprendo possibili atti di tradimento che potrebbero aver portato alla sua morte. Nel frattempo, McGee incontra un nuovo interesse amoroso di nome Claire online ma, a sua insaputa, in realtà è DiNozzo.
128 15 "Liberazione" Dennis Smith Dan E. Fesman e Reed Steiner 10 febbraio 2009 ( 2009-02-10 ) 615 18.03
Durante le indagini sulla morte di un marine, la squadra trova il numero di identificazione dei marine di Gibbs scritto con il sangue sulla scena del crimine. Viene rivelato che ha aiutato una donna colombiana 18 anni fa durante una missione di operazioni segrete in Sud America e che suo figlio Tomas ha cercato di contattarlo per un importante schema di ricatto che coinvolgeva il furto di diverse casse di fucili d'assalto da una base dei marine. Mike Franks torna per aiutare con il caso mentre Gibbs è costretto a rivivere il suo passato.
129 16 "Rimbalzo" Arvin Brown David J. North e Steven D. Binder 17 febbraio 2009 ( 2009-02-17 ) 616 18.06
Un marine imprigionato per appropriazione indebita a causa di un caso a cui DiNozzo ha lavorato tre anni fa viene rilasciato e il tenente della Marina che era testimone contro di lui viene trovato morto. Tony viene messo a capo della squadra a causa della regola #38 di Gibbs ("Il tuo caso, il tuo vantaggio") e scoprono che il Marine è stato incastrato per appropriazione indebita e ora qualcuno sta cercando di mettere a tacere coloro che lo hanno fatto davvero. La passione di Gibbs per DiNozzo viene mostrata quando gli dice quanto sia orgoglioso del suo agente sul campo.
130 17 "Sud per Sudovest" Thomas J. Wright George Schenck e Frank Cardea 24 febbraio 2009 ( 2009-02-24 ) 617 18.27
Quando l'agente dell'NCIS Jack Patterson viene ucciso in un drive-by, Abby si sente responsabile perché avrebbe dovuto incontrarlo. Utilizzando un dipinto che le ha inviato e un biglietto da visita di un agente della NSA , la squadra scopre una donna nel deserto che potrebbe avere delle risposte. Gibbs e Tony seguono lo sceriffo locale a cavallo nei deserti dell'Arizona per trovare la donna. Al laboratorio, la squadra scopre la vera identità dell'agente della NSA e realizza che Gibbs, Tony e la donna sono in pericolo. Nel frattempo, Tony attende una chiamata che gli dica quanto gli è rimasto nel testamento di suo zio.
131 18 "Tramortire" Tony Wharmby Jesse Stern 17 marzo 2009 ( 2009-03-17 ) 618 15.84
Gibbs scava nel passato di Vance dopo aver scoperto che il direttore ha "preso in prestito" la sua squadra senza preavviso per un'indagine sulla scomparsa e l'omicidio di un amico, che è anche un ex marine. Viene rivelato che Tony ha avuto un crollo con le donne dalla sua rottura con Jeanne Benoit.
132 19 "Nascondino" Dennis Smith Dan E. Fesman 24 marzo 2009 ( 2009-03-24 ) 619 17.83
Un revolver viene trovato negli effetti del figlio dodicenne di un tenente comandante della Marina. Gibbs e la squadra vengono inviati per scoprire l'origine dell'arma. Le cose si complicano quando Abby trova della materia cerebrale sull'arma, rivelando che è stata usata in molteplici omicidi, e la pistola è collegata alla famiglia. Nel frattempo, McGee cerca di sostituire le mazze da golf di Ducky.
133 20 "Riconoscimento Morto" Terrence O'Hara Sceneggiatura di  : Reed Steiner e Christopher J. Waild
Storia di  : David J. North		 31 marzo 2009 ( 2009-03-31 ) 620 17.23
Quando l'oscuro agente della CIA Trent Kort chiama in suo favore (da "Broken Bird"), Gibbs accetta di incontrarlo in un magazzino abbandonato. All'arrivo di Gibbs, trova Kort con due uomini morti, sostenendo che gli uomini si sono sparati a vicenda prima del suo arrivo. Gibbs e la squadra devono lavorare con Kort per mettere via uno dei più ricercati dell'NCIS, e scoprono che l'uomo sul muro è solo una copertura per il vero cervello, il presunto contabile.
134 21 "Tossico" Thomas J. Wright Steven D. Binder 7 aprile 2009 ( 2009-04-07 ) 621 17.81
Quando uno scienziato del governo scompare, Abby viene reclutata dal capo del progetto per portare avanti il ​​suo lavoro, ma la squadra teme che possa incontrare la stessa sorte del suo predecessore.
135 22 "Leggenda (Parte I)" Tony Wharmby Shane Brennan 28 aprile 2009 ( 2009-04-28 ) 622 16.70
Mark Harmon e Chris ODonnell (8 marzo 2009) 7.jpg

Gibbs e McGee volano a Los Angeles per lavorare con l'NCIS Office of Special Projects - squadra di Los Angeles per risolvere l'omicidio di un marine, scoprendo infine che l'omicidio è collegato ai membri di una cellula dormiente terroristica che risiede a Los Angeles. L'episodio si conclude con l'agente dell'OSP G. Callen ( Chris O'Donnell ) che affronta un uomo che si rivela essere Michael Rivkin , il ragazzo di Ziva e un collega del Mossad israeliano.

Nota: L'episodio introduce la squadra della NCIS spin-off intitolato NCIS: Los Angeles .
136 23 "Leggenda (Parte II)" James Whitmore Jr. Shane Brennan 5 maggio 2009 ( 2009-05-05 ) 623 16.72
Avendo scoperto che Rivkin è a Los Angeles alla ricerca della stessa cellula terroristica, la squadra dell'NCIS raddoppia i propri sforzi per fermare Rivkin mentre tenta di arrestare un membro vivo della cellula. Sfortunatamente, Rivkin complica le cose mettendo a dormire i terroristi (uccidendoli) prima che l'NCIS possa raggiungerli. Tornato a Washington, Tony è costretto a mettere in dubbio la lealtà di Ziva all'NCIS all'indomani dell'apparizione di Rivkin a Los Angeles.
137 24 "Sempre Fedeli" Tony Wharmby Jesse Stern 12 maggio 2009 ( 2009-05-12 ) 624 16.20
Dopo che una violazione della sicurezza nella residenza del SECNAV porta alla morte di un agente dell'ICE , Gibbs e la squadra sono costretti a lavorare con l'ICE e l'FBI per trovare il suo assassino. Nel frattempo, Tony si trova finalmente faccia a faccia con Michael Rivkin e tenta di arrestarlo per aver operato sul suolo americano e per aver ucciso il gestore delle cellule e l'agente ICE. I due entrano in una dura rissa che termina quando Rivkin cerca di pugnalare Tony con un pezzo di vetro, costringendo Tony a sparare a Rivkin per legittima difesa.
138 25 " Alia " Dennis Smith David J. North 19 maggio 2009 ( 2009-05-19 ) 625 16.51
Nonostante gli sforzi di Ziva per aiutarlo, Rivkin muore in ospedale per le ferite riportate, con Ziva che incolpa Tony per la sua morte. Dopo che l'appartamento di Ziva viene distrutto in un'esplosione, Gibbs, Vance, DiNozzo e Ziva si recano in Israele, essendo stati convocati lì su richiesta di Eli David, l'enigmatico capo del Mossad e anche il padre di Ziva. McGee e Abby sono a Washington a lavorare sul laptop trovato tra le macerie della casa di Ziva, scoprendo che Ziva aveva informazioni vitali sulla loro attuale operazione e non le condivideva con il resto della squadra. Dopo che Ziva ammette di non potersi fidare di Tony perché ha ucciso Rivkin, e con la sua lealtà divisa tra Mossad e NCIS, Gibbs decide di lasciare Ziva a Tel Aviv, dove viene poi dimostrato che è tornata ancora una volta nel Mossad e si imbarca in un missione per fermare una cellula terroristica. L'episodio termina con un cliffhanger quando viene mostrato che Ziva è stata catturata dai terroristi somali su cui Rivkin stava indagando, e il leader terrorista Saleem Ulman la sta torturando per avere informazioni sull'NCIS.

Funzioni speciali del DVD

  • Commenti del cast e della troupe su episodi selezionati
  • "Bodies of Work" - L'attore Brian Dietzen fa un tour di WM Creations, la compagnia che ha creato i "Bodies" utilizzati in NCIS
  • "Fear: A DVD Exclusive" - ​​Una versione acustica della canzone "Fear" di Pauley Perrette
  • "Starting with a Bang" - Uno sguardo all'arco di apertura della stagione
  • "Horsin' Around" - Featurette basato sull'episodio "South by Southwest"
  • "Sea stagione: Cruising Along" – Il cast e la troupe riflettono su alcuni dei principali eventi della stagione
  • "Six Degrees of Conversation" – Il cast parla della stagione 6

Riferimenti

Riferimenti generali