Uccisione di Ahmaud Arbery - Killing of Ahmaud Arbery

Uccisione di Ahmaud Arbery
AHMAUD-ARBERY-1.jpg
Una foto non datata di Ahmaud Arbery
Data 23 febbraio 2020 ( 2020-02-23 )
Posizione Satilla Shores
non incorporata nella contea di Glynn , Georgia , USA
Coordinate 31°07′26″N 81°33′22″W / 31.12.3871°N 81.556236°O / 31.12.3871; -81.556236 Coordinate : 31.12.3871°N 81.556236°O31°07′26″N 81°33′22″W /  / 31.12.3871; -81.556236
Deceduti Ahmaud Arbery
sospetti Travis McMichael
Gregory McMichael
William "Roddie" Bryan
Spese Accuse statali:
omicidio colposo, omicidio colposo (4 capi d'accusa), aggressione aggravata (2 capi d'accusa), falsa carcerazione, tentativo criminale di commettere falsa detenzione
Accuse federali:
interferenza con i diritti (crimine d'odio) (1 imputato ciascuno), tentato rapimento (1 imputato) ciascuno), usando un'arma da fuoco durante un crimine di violenza (1 conteggio ciascuno per McMichaels)

Il 23 febbraio 2020, Ahmaud Marquez Arbery, un uomo di colore di 25 anni disarmato, è stato inseguito mentre faceva jogging vicino a Brunswick nella contea di Glynn, Georgia , Stati Uniti . Arbery era stato inseguito da tre residenti bianchi: Travis McMichael e suo padre Gregory, che erano armati e guidavano un camioncino, e William "Roddie" Bryan, che seguiva Arbery in un secondo veicolo. Arbery è stato fermato, affrontato e colpito a morte da Travis McMichael.

Il dipartimento di polizia della contea di Glynn (GCPD) ha affermato che l'ufficio del procuratore distrettuale di Brunswick ha consigliato loro il 23 febbraio di non effettuare arresti. L'ufficio del procuratore distrettuale di Brunswick ha negato che tale consulenza sia stata fornita al GCPD dal procuratore distrettuale di Brunswick o dai suoi assistenti procuratori distrettuali. Il 24 febbraio, il procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Waycross George Barnhill, che non era ancora stato assegnato al caso, ha consigliato al GCPD di non effettuare arresti. Barnhill ha assunto ufficialmente il caso il 27 febbraio. Il 2 aprile, Barnhill ha nuovamente consigliato al GCPD di non effettuare arresti, mentre annunciava la sua intenzione di ritirarsi dal caso a causa dei collegamenti tra suo figlio e Gregory McMichael. Barnhill ha chiesto la ricusazione il 7 aprile. Il caso è stato infine trasferito all'ufficio del procuratore distrettuale della contea di Cobb , il quarto ufficio del pubblico ministero incaricato di gestirlo.

Per volere di Gregory McMichael, un avvocato locale ha fornito una copia del video della sparatoria alla stazione radio locale WGIG , che lo ha pubblicato sul proprio sito web il 5 maggio. Il video è diventato virale , essendo stato anche pubblicato su YouTube e Twitter . Nel giro di poche ore, il procuratore distrettuale Tom Durden ha dichiarato che un gran giurì avrebbe deciso se le accuse sarebbero state presentate e ha accettato l'offerta del governatore Brian Kemp di far indagare sul caso al Georgia Bureau of Investigation (GBI).

Il GBI ha arrestato i McMichael il 7 maggio e Bryan il 21 maggio, accusandoli di omicidio e altri crimini. Il 4 giugno, il pubblico ministero ha presentato ulteriori prove a sostegno delle accuse di omicidio, inclusa una dichiarazione al GBI di William Bryan secondo cui Travis McMichael aveva detto "fottuto negro " mentre Arbery stava morendo. Un gran giurì successivamente ha incriminato ciascuno dei tre uomini con l'accusa di omicidio colposo, omicidio colposo (quattro capi d'accusa), aggressione aggravata (due capi d'accusa), falsa detenzione e tentativo criminale di commettere una falsa detenzione. Nell'aprile 2021, tutti e tre gli uomini sono stati incriminati con l'accusa federale di un conteggio ciascuno di interferenza con i diritti (un crimine d'odio) e un conteggio ciascuno di tentato rapimento, mentre i McMichael sono stati anche accusati di accuse separate di uso di armi da fuoco durante un crimine di violenza .

Il fatto che i McMichael non siano stati arrestati fino a 74 giorni dopo l'omicidio, dopo che il video è diventato virale, ha suscitato dibattiti sulla profilazione razziale negli Stati Uniti . Numerosi leader religiosi, politici, atleti e altre celebrità hanno condannato l'incidente. Il GCPD e l'ufficio del procuratore distrettuale di Brunswick sono stati criticati a livello nazionale per la gestione del caso e per gli arresti ritardati; Il procuratore generale della Georgia Christopher M. Carr ha chiesto formalmente l'intervento del Federal Bureau of Investigation nel caso il 10 maggio, che è stato concesso il giorno successivo.

Persone coinvolte

  • Ahmaud Marquez Arbery , 25 anni, si è diplomato alla Brunswick High School nel 2012. Ha frequentato il South Georgia Technical College durante l'autunno 2012 e la primavera 2013 per prepararsi a una carriera come elettricista . La famiglia e gli amici hanno detto che faceva spesso jogging per fare esercizio nel suo quartiere e nei dintorni.
  • Gregory McMichael, 64 anni, in precedenza ha lavorato come ufficiale del GCPD dal 1982 al 1989 e come investigatore per l' ufficio del procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Brunswick dal 1995 al suo pensionamento nel maggio 2019. Nel 2018, McMichael aveva indagato su Arbery per taccheggio e assistito nella sua azione penale.
  • Travis McMichael , 34 anni, è il figlio di Gregory McMichael.
  • William "Roddie" Bryan , 50 anni, era un vicino di casa dei McMichaels.

Video della sparatoria

Un video dell'incidente è stato registrato da William "Roddie" Bryan, un vicino di casa dei McMichael, usando il cellulare dal suo veicolo mentre seguiva Arbery che faceva jogging lungo la strada del quartiere. Il video mostrava Arbery che faceva jogging sul lato sinistro della strada quando ha incontrato un camioncino bianco che si era fermato sulla corsia di destra. Gregory McMichael è in piedi sul pianale del camion, mentre Travis McMichael inizialmente si trova accanto alla portiera del conducente con un fucile. Il veicolo della persona che stava registrando si ferma dietro Arbery e il camioncino.

Mentre Arbery si avvicina al camioncino, si sentono delle urla. Arbery quindi attraversa dal lato sinistro della strada al lato destro e corre intorno al lato del passeggero del camion. Dopo aver superato la parte anteriore del camion, Arbery gira a sinistra. Nel frattempo, Travis McMichael, con in mano il fucile, si avvicina ad Arbery davanti al camion. La visuale della telecamera sullo scontro tra Arbery e Travis è momentaneamente bloccata.

Diversi resoconti dei media del video riportano che l'audio del primo colpo di pistola sembra essere stato ascoltato prima che Arbery e Travis lotti l'uno con l'altro. Alcuni resoconti dei media riportano prima una lotta e poi menzionano gli spari. Altri resoconti dei media descrivono che "non era possibile" vedere dal video cosa stava succedendo quando è stato sparato il primo colpo di pistola, o riportano che il camion "blocca la vista di come gli uomini si impegnano per la prima volta" per quanto riguarda il momento dello sparo. è ascoltato.

Si vedono Travis e Arbery alle prese con il fucile. Mentre lottano, entrambi gli uomini scompaiono fuori dalla visuale della telecamera sul lato sinistro dell'inquadratura, dopo di che si sente l'audio di un secondo colpo di pistola. Quando riappaiono, Arbery tira pugni e cerca di afferrare il fucile. Si sente un terzo colpo di pistola sparato da Travis a bruciapelo mentre Arbery sembra tirargli un pugno destro alla testa. Arbery indietreggia, inciampa e crolla a faccia in giù in mezzo alla strada mentre Travis si allontana. Gregory McMichael, che ha tirato fuori una pistola ma non ha sparato, corre verso suo figlio e Arbery.

Indagine della polizia della contea di Glynn

Segnalati furti e intrusioni precedenti

A dicembre 2019 e gennaio 2020, i residenti di Satilla Shores hanno segnalato furti, intrusioni e attività ritenute sospette alla polizia e hanno pubblicato rapporti sulla pagina Facebook di Satilla Shores e sull'account Nextdoor . Sono state denunciate tre effrazioni o furti. L'8 dicembre 2019, un residente di Satilla Shores ha denunciato il furto di fucili dall'auto aperta del residente. La polizia ha registrato un furto il 28 dicembre 2019. Il 1 gennaio 2020, Travis McMichael ha sporto denuncia per un furto di arma da fuoco dal suo camion sbloccato.

L'11 febbraio 2020, Travis ha chiamato il 9-1-1 per segnalare un uomo di colore snello alto un metro e ottanta con i capelli corti, che indossava pantaloncini rossi e una camicia bianca, che stava sconfinando nel sito di una casa in costruzione. Travis ha detto: "Non ho mai visto questo ragazzo prima nel quartiere." Il centralinista ha chiesto se Travis stesse bene, e lui ha detto: "Sì, mi ha solo sorpreso. Quando mi sono voltato e l'ho visto e sono indietreggiato, si è infilato una mano in tasca ed è corso in casa. Quindi non so se è armato o no. Ma sembrava che si stesse comportando come se lo fosse." "Abbiamo avuto un sacco di furti con scasso e intrusioni da queste parti ultimamente", ha detto Travis durante la chiamata. Ha detto al centralinista che era fuori con il suo camion e che fino a quattro vicini erano fuori a cercare l'uomo. Suo padre Gregory era una delle persone che stavano cercando quella notte, e Gregory e almeno un altro vicino erano armati. La polizia ha risposto e perquisito la casa insieme a un vicino, ma non ha trovato nessuno. Tuttavia, il video di sorveglianza di quella sera mostrava un uomo che, secondo quanto riferito, assomigliava ad Arbery, entrare e uscire brevemente dalla casa in costruzione. Non ha preso niente.

Telecamere di sicurezza e chiamate al 9-1-1 prima della sparatoria

Il 23 febbraio, nei minuti precedenti la sparatoria, una telecamera di sicurezza installata su un'abitazione di fronte alla casa in costruzione, ha registrato un uomo identificato dalla sua famiglia come Arbery che scendeva lungo la strada ed entrava in casa. Una seconda telecamera di sicurezza installata all'interno della casa ha registrato un uomo, identificato come Arbery dalla sua famiglia, mentre osservava l'interno della casa. Circa cinque minuti dopo, se ne andò e riprese a correre lungo la strada. Dopo che l'uomo ha lasciato la casa, la prima telecamera della residenza dall'altra parte della strada ha mostrato un pick-up bianco diretto in direzione dell'uomo, seguito pochi minuti dopo da due auto della polizia.

Due chiamate al 9-1-1 sono state fatte poco prima della sparatoria. Nella prima, un uomo allora non identificato ha detto che un altro uomo era in una casa che era "in costruzione". Il centralinista del 9-1-1 ha chiesto se l'uomo "stava irrompendo in questo momento?" Il chiamante ha risposto: "No... è tutto aperto". Dopo che il chiamante ha detto che l'uomo stava "correndo per strada", il centralinista ha detto che la polizia avrebbe risposto. Il centralinista ha chiesto alle 13:08: "Ho solo bisogno di sapere cosa stava facendo di sbagliato. Era solo sul posto e non doveva essere?"

Il chiamante ha risposto, con alcune parti confuse, dicendo: "Ed è stato ripreso dalla telecamera un sacco di notte. È una cosa in corso". Il chiamante ha identificato l'uomo come un "ragazzo nero, maglietta bianca". Nella seconda chiamata, a partire dalle 13:14, un uomo che ha chiamato ha detto: "Sono qui a Satilla Shores ... C'è un maschio nero che corre per strada". L'operatore del 9-1-1 ha chiesto: "Dove a Satilla Shores?" Il chiamante ha risposto: "Non so in che strada siamo". Il chiamante gridò: "Stop!... Guardalo. Fermati, dannazione! Fermati!" Il centralino ha provato a parlare con il chiamante ma non ha ricevuto risposta per diversi minuti. Il chiamante ha poi riattaccato.

Rapporto dell'ufficiale rispondente

Il GCPD è arrivato sul posto subito dopo la sparatoria. Il rapporto dell'ufficiale rispondente si basava quasi interamente su un'intervista con Gregory McMichael, che è stato descritto come un testimone.

Gregory ha detto che era nel suo cortile quando ha visto un uomo non identificato che correva. Ha detto di aver riconosciuto l'uomo da un precedente incidente "l'altra notte", quando ha detto di aver visto l'uomo infilarsi nei pantaloni come se fosse un'arma. Chiamò suo figlio Travis e disse "il ragazzo sta correndo per strada, andiamo". Gregory ha portato un revolver .357 Magnum , mentre Travis ha portato un fucile nel loro camioncino. I McMichael hanno detto di aver inseguito l'uomo perché assomigliava a un sospetto in una serie di furti locali. Ma la polizia ha detto che c'era stato solo un recente furto di un'auto aperta nel quartiere.

Travis ha tentato di tagliare fuori l'uomo con il camion. L'uomo si voltò e iniziò a "correre indietro nella direzione da cui era venuto". Il rapporto afferma che una terza persona, che è stata identificata come "Roddy [ sic ]", ha anche cercato di isolare l'uomo, ma non è riuscito. Gregory ha detto di aver visto l'uomo non identificato e ha urlato: "Stop, stop, vogliamo parlarti", e che si sono avvicinati all'uomo, con Travis che è uscito dal camion con il fucile. Gregory ha affermato che l'uomo "ha iniziato ad attaccare violentemente Travis" prima che venissero sparati due colpi. L'uomo è morto sul posto dopo essere "disastrato", conclude il rapporto. Le autorità hanno poi identificato l'uomo come Arbery.

Autopsia

Il rapporto dell'autopsia rilasciato dal GBI ha stabilito che la morte di Arbery è stata un omicidio e che è stata causata da tre ferite da arma da fuoco che ha subito "durante una lotta per il fucile" che ha sparato quei colpi. Un colpo di arma da fuoco ha ferito il torace in alto a sinistra, un colpo di arma da fuoco ha ferito il torace in basso al centro e un colpo di arma da fuoco ha causato una ferita da taglio "profonda e aperta" al polso destro. Non c'erano segni di alcol o droghe nel corpo di Arbery.

Azioni legali

Procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Brunswick

Il caso è iniziato sotto la giurisdizione del procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Brunswick, Jackie Johnson. Poiché Gregory McMichael aveva precedentemente lavorato come investigatore nel suo ufficio, si è rifiutata di essere ulteriormente coinvolta nel caso. Il 27 febbraio 2020, il caso è stato trasferito dall'ufficio del procuratore generale della Georgia all'ufficio del procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Waycross. Il circuito giudiziario di Waycross si trova a sud del circuito giudiziario di Brunswick.

Controversia con il GCPD sull'opportunità di effettuare arresti

L'8 marzo, due commissari della contea di Glynn, citando discussioni con la polizia della contea di Glynn, hanno accusato Johnson, o il suo ufficio, di impedire l'arresto immediato dei McMichael. Il commissario Allen Booker ha dichiarato: "La polizia sulla scena è andata da lei, dicendo che erano pronti ad arrestarli entrambi. Erano la polizia sulla scena che aveva svolto le indagini. Li ha chiusi per proteggere il suo amico [Gregory] McMichael. ." Il commissario Peter Murphy ha affermato che gli agenti intervenuti sulla scena avevano concluso che c'era un probabile motivo per effettuare un arresto, ma quando hanno contattato l'ufficio di Johnson, "è stato detto loro di non effettuare l'arresto".

L'ufficio di Johnson ha dichiarato che il 23 febbraio Johnson "non ha avuto alcuna conversazione con nessun ufficiale del GCPD su questo caso" e che "nessun assistente procuratore distrettuale nell'ufficio ha ordinato a nessun agente di polizia della contea di Glynn di non effettuare un arresto". L'ufficio di Johnson ha anche accusato il GCPD di essere "incapace di determinare da solo una probabile causa" e ha sostenuto che era responsabilità della polizia locale, non del procuratore distrettuale, effettuare arresti. È normale che la polizia si consulti con l'ufficio del procuratore distrettuale a seguito di omicidi o altri casi complessi.

Il 9 maggio, il GCPD ha affermato che il 23 febbraio l'ufficio del procuratore distrettuale di Brunswick "è stato coinvolto nell'indagine... necessario in quel momento». La polizia locale ha anche affermato che il 24 febbraio il procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Waycross, George Barnhill, ha dichiarato loro che l'uccisione di Arbery "era un omicidio giustificabile".

Accusa di Johnson

Il 2 settembre 2021, Jackie Johnson, che non è stata rieletta come procuratore distrettuale, è stata incriminata da un gran giurì della contea di Glynn , il gran giurì che l'ha accusata di (1) ostruzione di un agente di polizia, un reato minore, per aver presumibilmente detto a due della contea di Glynn agenti di polizia di non arrestare Travis McMichael dopo che ha sparato e ucciso Arbery, e (2) aver violato il suo giuramento d'ufficio, un reato, per presunto "mostrare favore e affetto" a Greg McMichael, che in precedenza aveva lavorato come investigatore per il procuratore distrettuale ufficio, e presumibilmente non "trattare Ahmaud Arbery e la sua famiglia in modo equo e dignitoso". L'accusa ha seguito un'indagine del GBI richiesta nel maggio 2020 dal procuratore generale della Georgia Chris Carr in una potenziale cattiva condotta dell'accusa durante l'indagine sulla morte di Arbery.

Procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Waycross

Il procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Waycross George Barnhill ha dato alla polizia della contea di Glynn "un primo parere il giorno dopo la sparatoria" il 24 febbraio, secondo un memorandum scritto da Barnhill alla polizia della contea di Glynn il 2 aprile. Nel memorandum del 2 aprile, Barnhill ha scritto: " L'autopsia conferma l'opinione iniziale che ti abbiamo dato il 24 febbraio, nella sala riunioni del dipartimento di polizia della contea di Glynn, dopo aver esaminato le prove che avevi in ​​quel momento. Non vediamo motivi per l'arresto di nessuna delle tre parti". Ma, secondo l'Ufficio del procuratore generale della Georgia il 10 maggio, Barnhill non era ancora stato nominato per gestire il caso di Arbery il 24 febbraio e non aveva presentato una richiesta per gestire il caso.

L'ufficio del procuratore generale della Georgia il 10 maggio ha identificato i seguenti eventi come avvenuti il ​​27 febbraio: l'ufficio del procuratore generale della Georgia ha ricevuto la richiesta dall'ufficio di Jackson di trasferire il caso di Arbery a un altro pubblico ministero. Lo stesso giorno, l'ufficio del procuratore generale della Georgia ha nominato Barnhill come procuratore presiedente. Né Jackson né Barnhill hanno informato l'ufficio del procuratore generale della Georgia che Barnhill aveva già partecipato attivamente al caso esaminando le prove e dando la sua opinione sull'opportunità di arresti.

Il 1 aprile, il referto dell'autopsia di Arbery fu consegnato a Barnhill. Il 2 aprile, Barnhill scrisse un memorandum alla polizia della contea di Glynn, raccomandando di non effettuare arresti. Barnhill ha scritto che i McMichael avevano il diritto di inseguire "un sospettato di furto con scasso, con una solida causa probabile di prima mano"; che "Arbery iniziò la lotta"; e che Travis McMichael "è stato autorizzato a usare la forza mortale per proteggersi" quando "Arbery ha afferrato il fucile".

Barnhill ha citato la legge sull'arresto dei cittadini della Georgia, risalente all'era della guerra civile, come giustificazione dell'uccisione di Arbery (la legge della Georgia afferma che o un crimine deve essere commesso all'interno della "conoscenza immediata" del cittadino, o ci devono essere "ragionevoli e probabili motivi di sospetto" per un crimine criminale). Barnhill ha affermato che i video di Arbery che entrava nella casa in costruzione il giorno della sparatoria mostravano che Arbery "rubava una casa immediatamente prima dell'inseguimento e dello scontro".

Gli avvocati che rappresentano la famiglia Arbery hanno risposto: "Questo video è coerente con le prove già a noi note. Ahmaud Arbery era fuori per fare jogging. Si è fermato vicino a una proprietà in costruzione dove non ha svolto attività illegali ed è rimasto solo per un breve periodo. Ahmaud non ha preso nulla dal cantiere, non ha causato alcun danno alla proprietà, è rimasto per un breve periodo di tempo e non è stato istruito da nessuno ad andarsene, ma piuttosto se ne è andato di sua iniziativa per continuare la sua corsa. le azioni in questa casa vuota in costruzione non erano in alcun modo un reato secondo la legge della Georgia. Questo video conferma che l'omicidio del signor Arbery non era giustificato, il che significa che le azioni degli uomini che lo hanno inseguito e gli hanno teso un'imboscata erano ingiustificate".

Il proprietario della casa incompiuta, che si trovava a 90 miglia (140 chilometri) di distanza al momento della sparatoria, in seguito ha dichiarato: "Non ho mai ricevuto una denuncia dalla polizia [sulla mia proprietà], o qualcosa di rubato dalla mia proprietà, o una specie di rapina». Barnhill ha scritto che "la salute mentale di Arbery e le precedenti condanne aiutano a spiegare la sua apparente natura aggressiva e il suo possibile schema di pensiero per attaccare un uomo armato". Infine, Barnhill ha informato la polizia della contea di Glynn che si sarebbe ritirato dal caso a causa delle connessioni tra suo figlio e Gregory McMichael.

Il 7 aprile, Barnhill ha scritto al procuratore generale della Georgia, Christopher M. Carr , dicendo che "la famiglia di Arbery non è estranea al sistema di giustizia penale locale", osservando che il fratello e il cugino di Arbery hanno avuto incontri con la legge. Barnhill ha detto a Carr che c'era "un video di Arbery che svaligiava una casa immediatamente prima dell'inseguimento e dello scontro".

L'ufficio del procuratore generale della Georgia il 10 maggio ha dichiarato che il 7 aprile si sono verificati i seguenti eventi: ha ricevuto una richiesta dall'ufficio di Barnhill di trasferire il caso di Arbery a un altro pubblico ministero e Barnhill ha rivelato di aver appreso "circa 3-4 settimane fa" che Arbery aveva in precedenza è stato perseguito da suo figlio, un pubblico ministero per l'ufficio del procuratore distrettuale del Brunswick Circuit, in un caso precedente. Ha anche detto che uno degli imputati aveva prestato servizio come investigatore nella stessa accusa (questo è un riferimento a Gregory McMichael, che era impiegato dall'ufficio del procuratore distrettuale di Brunswick). La richiesta non spiegava perché Barnhill avesse ritardato nel ricusare il suo ufficio dal caso, non menzionava che Barnhill aveva consigliato alla polizia della contea di Glynn il 2 aprile di non effettuare arresti e ometteva il coinvolgimento di Barnhill il 24 febbraio, raccontando invece solo il suo coinvolgimento "al momento prendere il caso».

Il 13 aprile, dopo la ricusazione di Barnhill, l'ufficio del procuratore generale della Georgia ha nominato il procuratore distrettuale del circuito giudiziario atlantico Tom Durden per assumere la gestione del caso. L'Atlantic Judicial Circuit è il circuito immediatamente adiacente a nord del Brunswick Judicial Circuit.

Pubblicato il video della sparatoria

Un video della sparatoria è stato caricato il 5 maggio sul sito web della stazione radio locale, WGIG ; è stato ricevuto da Gregory McMichael. Dopo due ore, WGIG ha rimosso il video perché troppo grafico.

Il video è stato caricato su YouTube quel giorno. L'avvocato della famiglia Arbery ha pubblicato un segmento di 28 secondi del video su Twitter . Il video della sparatoria è diventato virale . La polizia della contea di Glynn ha chiesto al Georgia Bureau of Investigation di esaminare come è stato pubblicizzato il video. The Guardian ha pubblicato una versione modificata del video il 6 maggio. TMZ ha pubblicato una versione più lunga del video il 5 maggio.

Il 7 maggio, Alan David Tucker, un avvocato della difesa penale locale , ha dichiarato di aver inviato il video del cellulare a WGIG e che era stato registrato da William "Roddie" Bryan, che era nel secondo camion dopo Arbery. WGIG ha confermato che Tucker ha fornito il video alla stazione radio. Tucker si era consultato in modo informale con i sospettati nel caso, ma ha affermato di non essere stato trattenuto per rappresentare nessuno dei soggetti coinvolti. Tucker ha affermato di aver rilasciato il video per fornire "assoluta trasparenza" a causa di "accuse e supposizioni errate" e che "il mio scopo non era scagionarli o condannarli".

Poche ore dopo che il video è diventato pubblico, Tom Durden, il procuratore distrettuale del Circuito giudiziario atlantico della Georgia, ha affermato che avrebbe presentato il caso "al prossimo gran giurì disponibile nella contea di Glynn" per decidere se le accuse dovevano essere presentate. La convocazione dei gran giurì era stata rinviata a dopo il 12 giugno a causa della pandemia di COVID-19 . Durden ha accettato l'offerta del governatore della Georgia Brian Kemp di coinvolgere il Georgia Bureau of Investigation (GBI) per indagare.

Accusa statale dei McMichaels e Bryan

Il GBI ha trovato la probabile causa per accusare Gregory e Travis McMichael entro 36 ore dall'assunzione della giurisdizione del caso e, il 7 maggio, li ha arrestati e accusati di omicidio . I McMichael furono incarcerati nella prigione della contea di Glynn. Ad un'apparizione davanti a un giudice il giorno seguente, ai McMichaels è stato negato il legame .

Data la "dimensione e l'ampiezza" dell'indagine, Durden ha chiesto che il caso fosse riassegnato a un altro pubblico ministero con uno staff più numeroso. In seguito alla richiesta di Durden, l'11 maggio l'ufficio del procuratore generale della Georgia ha riassegnato il caso all'ufficio del procuratore distrettuale della contea di Cobb , guidato da Joyette M. Holmes. Era il quarto procuratore distrettuale ad occuparsi del caso. La famiglia di Arbery ha accolto con favore il trasferimento del caso da un procuratore distrettuale della Georgia sudorientale a uno nell'area metropolitana di Atlanta a 300 miglia (480 km) di distanza.

Il 21 maggio 2020, William "Roddie" Bryan è stato accusato di omicidio e tentativo di commettere falsa detenzione . Secondo il mandato di arresto, Bryan ha cercato di "confinare e detenere" Arbery senza autorizzazione legale "utilizzando il suo veicolo in più occasioni" prima che Arbery venisse colpito. Il GBI ha detto che i loro investigatori hanno trovato "un certo numero di pezzi di video" che collegavano Bryan al caso. Bryan è stato accusato di aver tentato di bloccare Arbery, senza successo, e ha colpito Arbery con il suo camioncino mentre lo inseguiva. L'impronta del palmo di Arbery è stata trovata sulla porta posteriore del camion di Bryan, le fibre di cotone vicino al pianale del camion sono state attribuite al contatto con il signor Arbery e un'ammaccatura è stata trovata sotto la posizione delle fibre di cotone.

All'udienza preliminare del 4 giugno 2020 , un giudice della corte magistrale della contea di Glynn ha stabilito che c'era una probabile causa per le accuse di omicidio contro tutti e tre gli uomini. L'accusa ha presentato ulteriori prove alla corte a sostegno delle accuse di omicidio, comprese ore di testimonianza dell'investigatore capo del GBI. All'udienza, il pubblico ministero ha affermato che i tre uomini "hanno inseguito, braccato e infine giustiziato" Arbery. L'investigatore ha testimoniato che nessuno dei tre aveva chiamato il 9-1-1 prima dell'inseguimento ; Egli ha detto:

Non credo sia stata legittima difesa da parte del signor McMichael. Credo che sia stata legittima difesa dal signor Arbery. Credo che il signor Arbery fosse inseguito, e ha corso finché non ha potuto più correre. Ed era: voltare le spalle a un uomo con un fucile, o combattere a mani nude contro un uomo con un fucile, e ha scelto di combattere.

L'accusa ha anche presentato una dichiarazione al GBI di William Bryan secondo cui Travis McMichael ha detto "fottuto negro " mentre era in piedi sul corpo di Arbery, e la testimonianza che Travis McMichael aveva già usato lo stesso insulto in precedenti occasioni nei post sui social media e nei messaggi di testo. Il presunto uso di un insulto razziale potrebbe influenzare un'indagine federale per stabilire se verranno presentate accuse di crimini d'odio. Le riprese della telecamera del corpo hanno mostrato che il camion dei McMichaels aveva un adesivo con la bandiera confederata sulla cassetta degli attrezzi.

Il 24 giugno 2020 è stato rilasciato un atto d'accusa del grand jury della contea di Glynn contro tutti e tre gli imputati, ciascuno per nove capi di imputazione: omicidio colposo, quattro capi di imputazione per omicidio colposo, due capi di imputazione per aggressione aggravata, falsa detenzione e tentativo criminale di commettere falsa detenzione.

All'udienza del luglio 2020, i tre imputati hanno rinunciato alla citazione e si sono dichiarati non colpevoli. Durante l'udienza il procuratore capo ha rivelato che l'impronta del palmo di Arbery era stata trovata sul lato del camion di Bryan e che i messaggi presi dal cellulare di Bryan erano "pieni di commenti razzisti". Al termine dell'udienza, il giudice ha negato il legame a Bryan.

Nell'agosto 2020, gli avvocati di McMichaels e Bryan hanno presentato mozioni per chiedere il rilascio della cauzione e il rigetto delle accuse. Nel novembre 2020, il tribunale ha respinto la richiesta di cauzione dei McMichaels.

Un'udienza sulle varie mozioni pendenti si è tenuta davanti al giudice Timothy Walmsley il 12 e 13 maggio 2021, comprese le mozioni della difesa per consentire l'introduzione al processo uccisione, compresi i precedenti minori e criminali di Arbery, e per consentire la diagnosi di Arbery nel 2018 di disturbo schizoaffettivo che ha causato delusioni che a volte gli hanno comandato di derubare e ferire le persone. È stata anche discussa la mozione della difesa per escludere le chiamate in carcere registrate dei McMichaels e Bryan, l'esclusione delle dichiarazioni di Bryan fornite al GBI e le registrazioni dell'indagine dell'FBI associata. A quel tempo, il giudice non si è pronunciato sulle mozioni.

Il 22 luglio 2021, si è tenuta un'altra udienza davanti al giudice Walmsley in merito a quale testimonianza sarebbe stata consentita al processo secondo cui gli imputati stavano agendo per legittima difesa o effettuando l'arresto di un cittadino quando hanno affrontato Arbery, cosa stava pensando Arbery in quel momento e come il quartiere in cui si trovava era percepito come un crimine. Il giudice Walmsley ha osservato che le regole esistenti hanno impedito agli avvocati di ottenere testimonianze speculative dai testimoni, ha negato la richiesta dell'accusa di escludere la testimonianza che il quartiere era al limite, soggetto a supporto probatorio, e ha detto che avrebbe dovuto ascoltare testimonianze sull'autodifesa o sull'arresto del cittadino prima decidere se fosse ammissibile.

Il 30 agosto 2021, il giudice Walmsley ha emesso una sentenza secondo cui la difesa utilizza le informazioni sui precedenti scontri di Abery con la legge, inclusa la richiesta della difesa di utilizzare la pretesa della difesa di 10 precedenti "atti cattivi" commessi da Arbery dal 2013 al settimane precedenti alla sua uccisione, inclusa una storia di furti, ostruzione, possesso illegale di armi e ingresso in case e attività commerciali che la difesa voleva usare per aiutare a dimostrare che Arbery stava commettendo un furto con scasso nella casa in costruzione, non poteva essere introdotta da la difesa al processo, il giudice scrivendo che "[I] t evidente che l'uso previsto degli altri atti della vittima da parte degli imputati è quello di impegnarsi in speculazioni sul motivo per cui Arbery ha agito come ha fatto", che la difesa stava cercando di ottenere "chiaramente cattivo carattere e propensione alla prova" davanti alla giuria che è ingiustamente pregiudizievole, che "[Il] carattere della vittima non è né rilevante né ammissibile in un processo per omicidio" e che le prove sul travagliato passato di Arbery potrebbero anche fuorviare il j ur che "può rappresentare una pericolosità futura in quanto alla fine commetterebbe più presunti crimini e, pertanto, le azioni degli imputati erano in qualche modo giustificate su tale base". A seguito della sentenza del giudice, uno dei pochi modi per la difesa di utilizzare le prove interdette è la confutazione se i pubblici ministeri hanno introdotto prove del buon comportamento di Arbery, il che è improbabile.

Il 1 ° ottobre 2021, il giudice Walmsley ha stabilito che i registri sulla salute mentale di Arbery non potevano essere utilizzati come prova per la difesa, rilevando che, anche dopo la morte, la privacy medica di Arbery era superiore al diritto degli imputati a una solida difesa, concludendo che un La "diagnosi altamente discutibile" dell'infermiera registrata nel 2018 secondo cui Arbery soffriva di una malattia mentale potrebbe pregiudicare ingiustamente la giuria.

La settimana del 10 ottobre, il giudice Walmsley (1) ha negato una mozione presentata dagli avvocati di McMichael per impedire all'accusa di consentire alla giuria di ascoltare le telefonate registrate dai McMichaels fatte dal carcere, inclusa la dichiarazione di Greg McMichael sulla sua situazione che "[Y Hai sentito dire che nessuna buona azione resta impunita?" e (2) ha emesso un ordine limitato di bavaglio sui pubblici ministeri e gli avvocati difensori, ordinando loro di non commentare prove inammissibili, comprese prove che "dovrebbero ragionevolmente sapere" sarebbero state dichiarate inammissibili al processo. Le mozioni ancora pendenti includono quelle dell'accusa e della difesa riguardanti l'ammissibilità di Arbery in libertà vigilata quando è stato colpito a morte, tale libertà vigilata riguardava le sue condanne per porto di una pistola sulla proprietà della scuola e ostruzione nel 2013, e il tentativo di rubare un televisore da un Walmart nel 2017.

Il processo ai McMichaels e Bryan nella Corte Suprema davanti al giudice Walmsey è iniziato il 18 ottobre 2021, con una selezione della giuria che potrebbe durare due settimane o più e coinvolgere centinaia di potenziali giurati. Gli avvisi di giuramento sono stati inviati a 1.000 persone, con 600 potenziali giurati ordinati a presentarsi quel giorno in una palestra per fornire spazio per il distanziamento sociale e con gruppi di 20 inizialmente convocati in tribunale per il voir dire .

Accusa federale dei McMichaels e Bryan

Nell'aprile 2021, tutti e tre gli uomini sono stati incriminati da un gran giurì federale con un conteggio ciascuno di interferenza con i diritti e con un conteggio ciascuno di tentato rapimento. Travis McMichael e Gregory McMichael sono stati anche incriminati con accuse separate di uso di armi da fuoco durante un crimine di violenza. L'accusa di "interferenza con i diritti" è un crimine d'odio, in particolare affermando "che gli imputati hanno usato la forza e le minacce di forza per intimidire e interferire con il diritto di Arbery di utilizzare una strada pubblica a causa della sua razza". L'11 maggio tutti e tre gli uomini si sono dichiarati non colpevoli davanti a un magistrato federale per tutte le rispettive accuse.

Un processo presso il Tribunale federale è stato fissato per il 7 febbraio 2022.

Conseguenze

Luogo della sparatoria di Ahmaud Arbery

Revisione statale e federale del caso

Il 10 maggio, il procuratore generale della Georgia Chris Carr ha affermato che il suo ufficio avrebbe esaminato come l'indagine sulla morte di Arbery "è stata gestita fin dall'inizio". Su richiesta di Carr, il GBI sta indagando se il procuratore distrettuale Johnson o il procuratore distrettuale Barnhill abbia commesso una cattiva condotta "probabilmente travisando o omettendo di divulgare informazioni durante il processo di nomina di un procuratore per i conflitti per indagare" sulla morte di Arbery. Il 2 settembre, Carr ha annunciato che il Grand Jury della contea di Glynn ha incriminato l'ex procuratore distrettuale Johnson per un reato di violazione del giuramento di pubblico ufficiale e un reato di ostruzione di un agente di polizia. L'accusa di violazione del suo giuramento è di aver mostrato favore e affetto a Greg McMichael durante le indagini. Il gran giurì ha anche stabilito che Johnson ha ostacolato gli ufficiali Oliver e Lowrey nel legittimo adempimento dei loro doveri ufficiali ordinando che Travis McMichael non dovesse essere arrestato.

Carr ha anche chiesto un'indagine federale sul modo in cui gli investigatori e le autorità locali hanno gestito il caso, compresa "l'indagine sulle comunicazioni e le discussioni da parte di e tra l'Ufficio del procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Brunswick e l'ufficio del procuratore distrettuale del sistema giudiziario di Waycross". Circuito relativo a questo caso."

Il giorno successivo, l'11 maggio, il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha risposto che la Divisione per i diritti civili del Dipartimento di Giustizia , l' FBI e il Procuratore degli Stati Uniti per il Distretto Meridionale della Georgia "hanno sostenuto e continueranno a sostenere pienamente e partecipare alle indagini di stato . Stiamo valutando tutte le prove per determinare se le accuse di crimini d'odio federali siano appropriate". Nell'aprile 2021, tutti e tre gli uomini sono stati incriminati per crimini federali: un conteggio ciascuno di interferenza con i diritti (un crimine d'odio), un conteggio ciascuno dei tentativi di rapimento e un conteggio per ogni McMichael di aver usato un'arma da fuoco durante un crimine di violenza.

Precedenti denunce di cattiva condotta da parte delle autorità locali

Il coinvolgimento del GCPD come investigatore principale in un caso che coinvolgeva il suo ex ufficiale Gregory McMichael è stato controverso. Dopo l'uccisione di Arbery, i media hanno indagato sulla storia del GCPD. Il New York Times ha osservato che negli anni precedenti il ​​dipartimento era stato "accusato di aver nascosto accuse di cattiva condotta, manomissione di una scena del crimine, interferenza in un'indagine su una sparatoria della polizia e ritorsione contro colleghi ufficiali che hanno collaborato con investigatori esterni".

Giorni dopo che Arbery è stato colpito a morte, il capo della polizia, – che era stato chiamato per ripulire una forza di polizia descritta dal dirigente della contea nel 2019 come mal addestrata e caratterizzata da una “cultura del clientelismo”, – è stato incriminato con l'accusa derivante da un presunto insabbiamento di una relazione sessuale tra un ufficiale e un informatore. In risposta a un rapporto del gran giurì emesso nel novembre 2019, che aveva condannato il GCPD per "presunta cattiva condotta degli ufficiali e scarso coordinamento con l'ufficio dello sceriffo locale", il senatore statale William Ligon di Brunswick all'inizio del 2020 ha introdotto una legislazione per consentire agli elettori di abolire il Glynn dipartimento di polizia della contea. Sebbene la legislazione inizialmente fosse in fase di stallo nell'Assemblea Generale , dopo che la legislatura è tornata a seguito della pausa COVID-19, la Camera ha approvato la legislazione 152-3. Il Senato ha quindi approvato la legislazione come Senato Bill 509, firmato dal governatore Kemp . La legislazione ha consentito un referendum vincolante del 3 novembre 2020 in modo tale che il dipartimento di polizia sarebbe stato abolito se la maggioranza degli elettori della contea di Glynn fosse d'accordo. Tuttavia, il referendum è stato dichiarato incostituzionale da un giudice della corte superiore l'11 settembre 2020, quindi non è apparso nel ballottaggio del 3 novembre.

La morte di Arbery ha anche spinto a riesaminare il modo in cui i procedimenti giudiziari per le sparatorie sono stati gestiti dall'ufficio del procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Brunswick. Nel 2010, due agenti di polizia hanno sparato a morte a una donna bianca disarmata attraverso il parabrezza della sua auto. Quattro ex pubblici ministeri, che avevano lavorato sotto il procuratore distrettuale del circuito giudiziario di Brunswick, Jackie Johnson, hanno affermato che Johnson ha protetto gli ufficiali dall'azione penale. Un'indagine del 2015 di WSB-TV ha rivelato che Johnson aveva accettato di trattenere una bozza d'accusa di omicidio dal gran giurì e aveva "permesso al dipartimento degli ufficiali di presentare un'animazione di fatto imprecisa che avevano creato che mostrava l'auto che fugge attraverso un varco e investe gli ufficiali ."

reazioni

Parti coinvolte e loro famiglie

La madre di Arbery ha detto che suo figlio stava facendo jogging quando è stato ucciso e ha chiesto l'arresto. La famiglia Arbery mantenne Benjamin Crump , S. Lee Merritt e Chris Stewart come avvocati. Meritt ha descritto i McMichael come "vigilantes" e "una banda" che "ha eseguito un moderno linciaggio nel bel mezzo della giornata". L'avvocato della famiglia di Arbery ha accusato i video di precedenti incontri con la polizia che mostrano uno schema di trattamento ingiusto di Arbery basato sul colore della sua pelle.

Il 1 maggio, Gregory McMichael ha detto al Daily Beast che "non avrebbe mai cercato qualcuno per il suo colore". Ha anche detto di non avere prove dirette che Arbery avesse rubato qualcosa nel quartiere. Tuttavia, McMichael ha sostenuto che Arbery era su una proprietà "senza permesso".

Un avvocato di William Bryan Jr., l'uomo che ha registrato la sparatoria utilizzando il video del cellulare, ha affermato che il suo cliente non aveva fatto nulla di male, aveva pienamente collaborato alle indagini e "non è ora, e non è mai stato, un 'vigilante'. " L'avvocato ha anche descritto Bryan come "un meccanico con un'istruzione superiore" che era semplicemente un testimone della sparatoria.

Gli avvocati della famiglia di Arbery hanno chiesto l'arresto di Bryan. Dissero che, poiché Bryan aveva partecipato all'inseguimento di Arbery e lo aveva "rinchiuso", Bryan aveva partecipato all'uccisione.

Funzionari eletti attuali ed ex

Dopo che il video è stato reso pubblico, il procuratore generale della Georgia Chris Carr ha dichiarato: "Mi aspetto che la giustizia venga eseguita il più rapidamente possibile". Il 7 maggio il governatore Brian Kemp ha dichiarato che "i georgiani meritano risposte" sull'incidente. Due commissari della contea di Glynn, Peter Murphy e Allen Booker, hanno chiesto un'indagine federale. Dopo aver visto il video, il rappresentante degli Stati Uniti della Georgia Doug Collins e il senatore degli Stati Uniti Kelly Loeffler hanno affermato che era "inquietante" e hanno chiesto un'indagine completa e risposte.

Parlando con i giornalisti, il presidente Donald Trump ha commentato: "Il mio cuore è con i genitori e le persone care del giovane gentiluomo. È una cosa molto triste". L'allora presunto candidato alla presidenza democratica del 2020 Joe Biden , ha affermato che "il video è chiaro: Ahmaud Arbery è stato ucciso a sangue freddo". Biden ha offerto le sue condoglianze e ha chiesto "un'indagine rapida, completa e trasparente sul suo omicidio". Biden ha anche descritto la sparatoria come un linciaggio .

Risposta legislativa

Alla fine di giugno 2020, la Georgia ha promulgato una nuova legislazione bipartisan sui crimini d'odio (House Bill 426). Le versioni precedenti della legislazione erano passate alla Camera dello Stato ma non erano passate al Senato dello Stato . L'uccisione di Arbery è stata un catalizzatore per l'approvazione del disegno di legge; all'epoca la Georgia era uno dei soli quattro stati senza alcuna legislazione sui crimini d'odio, sebbene la Georgia avesse una precedente legge sui crimini d'odio che era stata respinta come incostituzionale vaga.

Il 16 febbraio 2021, esattamente una settimana prima del primo anniversario dell'omicidio, il governatore della Georgia Brian Kemp ha annunciato che avrebbe introdotto una legislazione che avrebbe modificato in modo significativo la legge sull'arresto dei cittadini dello stato. L'attuale legge sull'arresto dei cittadini della Georgia è testualmente molto ampia e risale all'era della guerra civile . La difesa legale sostenuta dagli imputati accusati dell'omicidio di Arbery è che stavano solo tentando di eseguire l'arresto di un cittadino legittimo. Kemp ha criticato l'attuale legge per essere obsoleta e vaga. Secondo Kemp, i prossimi cambiamenti chiuderanno numerose lacune esistenti nell'attuale legge, pur continuando a proteggere i diritti dei cittadini rispettosi della legge. Il 4 marzo, le modifiche proposte sono state approvate dalla commissione legislativa della Camera dei rappresentanti della Georgia con voto unanime. Il disegno di legge - House Bill 479 - ha ricevuto un sostegno ampio e bipartisan. Il disegno di legge è passato in legislatura ed è stato firmato dal governatore Kemp il 10 maggio 2021.

Gruppi per i diritti civili, commentatori e pubblico

Murale sul Centro Culturale Afroamericano di Brunswick Georgia, dipinto nel maggio 2020
Murale dipinto a luglio 2020

Dopo la diffusione del video, i manifestanti si sono radunati fuori dal tribunale della contea di Glynn per chiedere l'arresto del caso e hanno chiesto le dimissioni del procuratore distrettuale Jackie Johnson. Anche il capitolo locale della NAACP di Brunswick ha chiesto le dimissioni del capo della polizia della contea di Glynn. Il Southern Poverty Law Center ha chiesto un'indagine federale sull'incidente, citando la loro convinzione che la morte di Arbery fosse motivata da motivi razziali.

Commentatore politico ed ex avvocato David A. francese ha scritto che, sotto della Georgia legge stand-your-terra , perché i McMichaels avviato il confronto,

È un crimine secondo la legge della Georgia puntare un'arma (carica o scarica) senza giustificazione legale. Quando Arbery fu affrontato da uomini armati che si mossero direttamente per impedirgli di partire, chiedendo di "parlare", Arbery aveva il diritto di difendersi. Il "mantenere la vostra legge fondamentale" della Georgia probabilmente avvantaggia Arbery, non coloro che stavano tentando di imprigionarlo falsamente sotto la minaccia delle armi.

L'8 maggio 2020, che sarebbe stato il 26° compleanno di Arbery, migliaia di sostenitori della famiglia di Arbery hanno preso parte a una corsa di 2,23 miglia (3,59 km) in onore della data della sua morte; lo hanno documentato sui social con l'hashtag #IRunWithMaud.

Molti sacerdoti e celebrità hanno espresso sostegno per la revisione del caso e preoccupazione per la violenza. Russell D. Moore , capo della Southern Baptist Convention s' Etica e Libertà Religiosa della Commissione , ha detto, "sotto qualsiasi visione cristiana della giustizia, non v'è alcuna situazione in cui l'omicidio folla di una persona può essere moralmente giusto, né motivo di persona da inseguire e fucilare da privati ​​cittadini". LeBron James ha espresso indignazione su Twitter e ha offerto "preghiere e benedizioni". Altri atleti - Brian Orakpo , Torrey Smith , Enes Kanter e Marcus Stroman hanno usato Twitter per chiedere giustizia e offrire i loro pensieri e preghiere. Alcuni hanno pubblicato tributi ad Arbery, tra cui Lecrae , David A. French , Scott Sauls , Christine Caine , Jack Graham , JD Greear , Viola Davis , Wanda Sykes , Padma Lakshmi , Gabrielle Union e Andy Lassner .

Sui social media, gruppi di estrema destra e neonazisti diffondono falsità su Arbery; i loro sostenitori nazionalisti bianchi hanno attaccato il presidente Trump per i suoi commenti comprensivi nei confronti di Arbery. Secondo un analista del Middle East Media Research Institute, hanno affermato che Arbery brandiva un martello e indossava stivali Timberland quando è stato ucciso; Arbery indossava scarpe da ginnastica. Hanno anche diffuso commenti razzisti su Arbery e hanno affermato che i McMichael erano vittime. I gruppi di estrema destra hanno affermato che gli arresti di McMichael riflettono un pregiudizio contro i bianchi.

Appunti

Riferimenti

Guarda anche

link esterno