lingue algonchine - Algonquian languages

algonchina
Algonkian

Distribuzione geografica
Nord America
Classificazione linguistica algico
  • algonchina
Proto-lingua proto-algonchino
suddivisioni
ISO 639-2 / 5 alga
Glottolog algo1256
Algonquian map.svg
Distribuzione pre-contatto delle lingue algonchine

Le lingue algonchine ( / Æ l ɡ ɒ ŋ k i ə n / o / Æ l ɡ ɒ ŋ k w i ə n / ; anche Algonkian ) sono una sottofamiglia di lingue indigene americane che includono la maggior parte delle lingue nella famiglia linguistica algica . Il nome della famiglia linguistica algonchina si distingue dal dialetto algonchino ortograficamente simile della lingua indigena Ojibwe (Chippewa), che è un membro anziano della famiglia linguistica algonchina. Il termine Algonquin è stato suggerito per derivare dalla parola Maliseet elakómkwik ( pronunciato  [ɛlæˈɡomoɡwik] ), "sono nostri parenti/alleati". Un certo numero di lingue algonchine, come molte altre lingue dei nativi americani, sono ormai estinte.

I parlanti delle lingue algonchine si estendono dalla costa orientale del Nord America alle Montagne Rocciose . La protolingua da cui discendono tutte le lingue della famiglia, il proto-algonchino , era parlata da 2.500 a 3.000 anni fa. Non c'è consenso accademico su dove fosse parlata questa lingua.

Divisione familiare

Questa sottofamiglia di circa 30 lingue è divisa in tre gruppi in base alla geografia: pianura , centrale e algonchina orientale ; di questi tre, solo l'Algonchino orientale costituisce un vero sottogruppo genetico .

Le lingue sono elencate di seguito, seguendo le classificazioni di Goddard (1996) e Mithun (1999). Le lingue estinte sono contrassegnate con e le lingue in via di estinzione sono indicate come tali. Per dialetti e sottodialetti, consultare gli articoli principali separati per ciascuna delle tre divisioni.

pianure
1. Piedi neri
Arapahoan (inclusi Nawathinehena (†) e Besawunena (†))
2. Arapaho propriamente detto
3. Grosso Ventre (†)
4. Cheyenne
Centrale
5. Cree–Innu–Naskapi
6. Menominee (gravemente in pericolo)
Ojibwe-Potawatomi
7. Ojibwe
8. Potawatomi (quasi estinto)
9. Sauk–Fox–Kickapoo (gravemente in pericolo)
10. Shawnee (gravemente in pericolo)
11. Miami–Illinois (†)
Orientale
12. Miꞌkmaq
Abenaki
13. Abenaki occidentale (quasi estinto)
14. Abenaki orientale (†)
15. Malecite–Passamaquoddy
16. Massachusett
17. Narragansett (†)
18. Mohegan–Pequot (†)
19. Quiripi-Naugatuck-Unquachog (†)
20. Maicano (†)
Delaware
21. Munsee (quasi estinto)
22. Unami (†)
23. Nanticoke–Piscataway (†)
24. Carolina Algonchina (†)
25. Powhatan (†)
26. Etchemin (†) (incerto - Vedi lingue algonchine orientali )
27. Loup A (†) (probabilmente Nipmuck (†), incerto - Vedi lingue algonchine orientali )
28. Loup B (†) (incerto - Vedi lingue algonchine orientali )
29. Shinnecock (†) (incerto)

sottogruppi

L'Algonchino orientale è un vero sottogruppo genetico. I gruppi Algonchini delle Pianure e Algonchini Centrali non sono raggruppamenti genetici ma piuttosto raggruppamenti areali . Sebbene questi gruppi di aree spesso condividano caratteristiche linguistiche, queste comunanze sono solitamente attribuite al contatto linguistico . Paul Proulx ha sostenuto che questa visione tradizionale non è corretta e che l'algonchino centrale (in cui include le lingue algonchine delle pianure) è un sottogruppo genetico, con l'algonchino orientale costituito da diversi sottogruppi. Tuttavia, questo schema di classificazione non è riuscito a ottenere l'accettazione da parte di altri specialisti nelle lingue algonchine.

Lo schema di sottogruppi comunemente accettato è invece quello proposto da Ives Goddard (1994). L'essenza di questa proposta è che il proto-algonchino ha avuto origine con le persone a ovest, forse nella regione dell'altopiano dell'Idaho e dell'Oregon o al confine tra le Montagne Rocciose e le Grandi Pianure del Montana, e poi si è spostato a est, lasciando sottogruppi mentre le persone migravano. Da questo scenario, Blackfoot è stata la prima lingua a diramarsi, il che coincide bene con il suo essere la lingua più divergente dell'algonchino. In ordine da ovest a est, le successive ramificazioni furono:

  • Arapaho-Gros Ventre, Cree-Montagnais, Menominee e Cheyenne;
  • poi le principali lingue dei Grandi Laghi: (Ojibwe–Potawatomi, Shawnee, Sauk–Fox–Kickapoo e Miami–Illinois); e
  • infine, proto-orientale algonchina.

Questa ricostruzione storica si accorda meglio con i livelli osservati di divergenza all'interno della famiglia, per cui le lingue più divergenti si trovano più a ovest (poiché costituiscono le prime ramificazioni durante la migrazione orientale) e i sottogruppi più superficiali si trovano più a est (algonchino orientale, e probabilmente Core Central). Goddard sottolinea inoltre che vi sono chiare prove di contatti preistorici tra Algonquian orientali e Cree-Montagnais, nonché tra Cheyenne e Arapaho-Gros Ventre. C'è stata a lungo un'influenza particolarmente ampia tra Cree e Ojibwe.

È stato suggerito che le lingue "Eastern Great Lakes" - ciò che Goddard ha chiamato "Core Central", ad esempio, Ojibwe-Potawatomi, Shawnee, Sauk-Fox-Kickapoo e Miami-Illinois (ma non Cree-Montagnais o Menominee) - possono anche costituire il proprio raggruppamento genetico all'interno di Algonquian. Condividono alcune intriganti innovazioni lessicali e fonologiche. Tuttavia, questa teoria non è stata ancora completamente concretizzata ed è ancora considerata congetturale.

A volte si dice che l'algonchino abbia incluso l'estinta lingua beothuk di Terranova , i cui parlanti erano entrambi in prossimità geografica degli oratori algonchini e che condividono il DNA in comune con il Miꞌkmaq di lingua algonchina . Tuttavia, le prove linguistiche sono scarse e scarsamente registrate ed è improbabile che si possano trovare prove affidabili di una connessione.

Caratteristiche grammaticali

La famiglia linguistica algonchina è nota per la sua complessa morfologia polisintetica e il sofisticato sistema verbale . Le affermazioni che richiedono molte parole per essere pronunciate in inglese possono essere espresse con una sola parola. Es: ( Menominee ) paehtāwāēwesew "Egli è ascoltato da poteri superiori" ( paeht - 'sentire', - āwāē - 'spirito', - wese - passivante, - w soggetto in terza persona) o ( Plains Cree ) kāstāhikoyahk "ci spaventa ". Queste lingue sono state ampiamente studiate da Leonard Bloomfield , Ives Goddard e altri.

I nomi algonchini hanno un contrasto animato/inanimato : alcuni nomi sono classificati come animati , mentre tutti gli altri sono inanimati . C'è un dibattito in corso sull'esistenza di un significato semantico per la categorizzazione dei nomi come animati o inanimati, con gli studiosi che sostengono che sia una questione chiaramente semantica o una questione puramente sintattica , insieme a una varietà di argomenti intermedi. Studiosi linguistici più strutturalmente inclini hanno sostenuto che poiché non esiste un sistema semantico coerente per determinare l' animalità di un sostantivo, che deve essere una caratterizzazione puramente linguistica. I linguisti antropologici hanno al contrario sostenuto la forte connessione tra l'animazione e gli oggetti considerati di importanza spirituale.

Un'altra importante distinzione riguarda il contrasto tra i nomi contrassegnati come prossimi e quelli contrassegnati come ovvi . I nomi prossimi sono quelli ritenuti più centrali o importanti per il discorso, mentre i nomi ovviativi sono quelli meno importanti per il discorso.

Esistono pronomi personali che distinguono tre persone, due numeri (singolare e plurale), prima persona plurale inclusiva ed esclusiva , terza persona prossima ed ovvia. I verbi sono divisi in quattro classi: verbi transitivi con oggetto animato (abbreviato "TA"), verbi transitivi con oggetto inanimato ("TI"), verbi intransitivi con soggetto animato ("AI") e verbi intransitivi con oggetto inanimato soggetto ("II").

Vocabolario

Vedi gli elenchi di parole nelle lingue algonchine e l'elenco di parole di origine algonchina su Wiktionary , il dizionario gratuito e il progetto fratello di Wikipedia.

parole di prestito

Poiché le lingue algonchine sono state tra le prime con cui gli europei sono entrati in contatto in Nord America, la famiglia linguistica ha dato molte parole all'inglese . Molti stati degli Stati Uniti orientali e del Midwest hanno nomi di origine algonchina ( Massachusetts , Connecticut , Delaware , Illinois , Michigan , Wisconsin , ecc.), così come molte città: Milwaukee , Chicago , et al. Ottawa , la capitale del Canada , prende il nome da una nazione algonchina, il popolo Odawa .

Per una trattazione più dettagliata dei nomi geografici in tre lingue algonchine, vedere il collegamento esterno al libro di Trumbull.

Guarda anche

La parola " donna " nelle diverse lingue algonchine

Appunti

citazioni

Bibliografia

  • "Algonchino" . Dictionary.com . Estratto 07-07-2008 .
  • Bloomfield, Leonardo (1946). "Algonchino". Strutture linguistiche dei nativi americani . Pubblicazioni del Viking Fund in antropologia. Volume 6. New York. |volume=ha testo extra ( aiuto )
  • Brillante, William (2004). Nomi di luogo dei nativi americani degli Stati Uniti . Norman: Pressa dell'Università dell'Oklahoma .
  • Campbell, Lyle (1997). Lingue indiane d'America: La linguistica storica dei nativi americani . New York: Pressa dell'università di Oxford . ISBN 0-19-509427-1.
  • Goddard, Ives (1978). "Lingue algonchine centrali". In Trigger, Bruce G. (a cura di). Nordest . Manuale degli indiani nordamericani , ed. William C. Sturtevant. Volume 15. Washington, DC: Istituto Smithsonian. pp. 583-587. ISBN 978-0-16-004575-2. |volume=ha testo extra ( aiuto )
  • Goddard, Ives (1979). "Algonchino comparato". A Campbell, Lyle; Mithun, Marianne (a cura di). Le lingue dei nativi nordamericani: valutazione storica e comparativa . Austin: University of Texas Press. pp. 70-132.
  • Goddard, Ives (1994). "Il Cline da ovest a est nella dialettologia algonchina". In Cowan, William (ed.). Atti della XXV Conferenza Algonchina . 25a Conferenza Algonchina. Ottawa: Università di Carleton . pp. 187-211.
  • Goddard, Ives (1996). "Introduzione". In Goddard, Ives (ed.). Lingue . Manuale degli indiani nordamericani , a cura di William C. Sturtevant . Volume 17. Washington, DC: Istituto Smithsonian . ISBN 978-087474197-1. |volume=ha testo extra ( aiuto )
  • Kuch, Melanie (2007). "Un'analisi preliminare del DNA e della dieta dell'estinto Beothuk: un approccio sistematico all'antico DNA umano" (PDF) . Giornale americano di antropologia fisica . 132 (4): 594–604. doi : 10.1002/ajpa.20536 . PMID  17205549 . Archiviato dall'originale (PDF) il 25/07/2011.
  • Mithun, Marianne (1999). Le lingue dei nativi del Nord America . Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7.
  • Danzatrice della Luna; Donna, forte (2007). Una storia culturale dei popoli nativi del New England meridionale: voci dal passato e dal presente . Boulder, Colorado: Bauu Press. ISBN 978-0-9721349-3-4.
  • O'Brien, Frank Waabu (2010). Comprensione dei nomi dei luoghi indiani nel sud del New England . Colorado: Bauu Press. ISBN 978-0-9820467-6-0.
  • Pentland, David H. (2006). "Lingue algonchine e Ritwan". In Brown, Keith (ed.). Enciclopedia delle lingue e della linguistica (2a ed.). Altrove. pp. 161-6.
  • Proulx, Paul (2003). "Le prove sul raggruppamento genetico algonchino: una questione di cronologia relativa". Linguistica Antropologica . 45 : 201-25.

link esterno