Arnoult de Lisle - Arnoult de Lisle
Arnoult de Lisle (1556–) è stato un medico, arabista e diplomatico francese del XVI e XVII secolo.
Da giovane medico, Arnoult de Lisle sposò la figlia di Louis Duret, uno specialista di Avicenna , nel 1586.
Marocco (1588–98)
Nel 1587 Arnoult de Lisle fu nominato a 31 anni primo professore della cattedra di arabo fondata per lui da Enrico III di Francia al Collège de France , e ricevette il titolo di "lecteur et professeur du Roy en langue Arabique".
Arnoult de Lisle fu presto inviato in Marocco, tuttavia, per diventare medico del Sultano del Marocco dal 1588 al 1598 su istigazione di Enrico III di Francia . Si era interessato alla posizione per imparare la lingua araba sul posto come un modo per approfondire le sue conoscenze mediche. Successe a Guillaume Bérard , che era stato medico di Abd al-Malik e poi di El-Mansour , in questa posizione. Sebbene Arnoult de Lisle non fosse ufficialmente console, agì come agente del re di Francia e svolse un ruolo diplomatico. Viveva a Marakesh , mentre un altro francese, Georges Fornier , ex assistente di Guillaume Bérard , viveva a Fès . Ad Arnoult de Lisle successe Étienne Hubert d'Orléans dal 1598 al 1600.
Professore di arabo al College de France (1598-1613)
Torna in Francia per diventare professore di arabo al Collège de France . Ha ricoperto la carica di insegnante fino al 1613, anche se non sembra aver insegnato regolarmente, e ha continuato con sforzi diplomatici. Abudacnus ha lavorato per lui come interprete al College de France.
Nel 1606-7, Enrico IV di Francia inviò nuovamente Arnoult de Lisle in Marocco come ambasciatore, al fine di ottenere l'osservanza dei passati trattati di amicizia.