Balto (film) - Balto (film)

Balto
Balto movie poster.jpg
Poster di uscita teatrale di John Alvin
Diretto da Simon Wells
Sceneggiatura di Cliff Ruby
Elana Lesser
Roger SH Schulman
David Steven Cohen
Storia di Cliff Ruby
Elana Minore
Prodotto da Steve Hickner
Protagonista
Cinematografia Jan Richter-Friis
Modificato da Renee Edwards
Nick Fletcher
Sim Evan-Jones
Musica di James Horner
produzione
aziende
Distribuito da Immagini universali
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
77 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget 31 milioni di dollari
Botteghino $ 11 milioni
$ 23 milioni
(inflazione)

Balto è un film d' avventura animato/live action americano del 1995diretto da Simon Wells , prodotto da Amblin Entertainment e distribuito da Universal Pictures . Il film è vagamente basato su una storia vera del cane con lo stesso nome che ha contribuito a salvare i bambini infetti dalla difterite nel 1925 siero corsa a Nome . Il film è interpretato da Kevin Bacon , Bridget Fonda , Jim Cummings , Phil Collins (in un doppio ruolo) e Bob Hoskins , con Miriam Margolyes nelle sequenze live-action. I live-action porzioni del film sono state girate a New York 's Central Park .

Balto è stato il terzo e ultimo film d'animazione prodotto dallo studio Amblimation di Steven Spielberg con sede nel Regno Unito prima di diventare DreamWorks Animation , che sarebbe stato successivamente acquisito dalla società madre della Universal, NBCUniversal , il 22 agosto 2016. Sebbene il film sia stato una grande delusione finanziaria ( è stato oscurato dal successo del primo film di Walt Disney Pictures e Pixar Animation Studios , Toy Story ), e ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica, le sue successive vendite in home video hanno portato a due sequel direct-to-video : Balto II: Wolf Quest ( 2002) e Balto III: Wings of Change (2005), sebbene nessuno dei doppiatori originali abbia ripreso i loro ruoli.

Complotto

A New York City , una donna anziana, sua nipote e il Siberian Husky di quest'ultimo , Blaze, stanno camminando per Central Park , alla ricerca di un memoriale. Mentre si siedono per un periodo di riposo, la donna racconta la sua nipote la storia di Nome, Alaska 70 anni prima durante l'inverno del 1925, spostando il film live-action per l'animazione .

Balto , un giovane cane lupo , vive nelle zone rurali di Nome con la sua famiglia adottiva, composta da un'oca delle nevi di nome Boris Goosinov e due orsi polari , Muk e Luk. Essendo mezzo lupo, Balto è disprezzato sia dai cani che dagli umani. Gli unici cani e umani in città che sono gentili con lui sono Jenna e Rosy. È spesso vittima di bullismo da parte del campione di cani da slitta Steele, un feroce e arrogante Malamute , a cui piace anche Jenna.

Una sera, tutti i bambini vengono ricoverati in ospedale con la difterite e Curtis Welch aspetta di prendere l' antitossina . Le rigide condizioni meteorologiche invernali impediscono il trasporto di medicinali da Juneau e Anchorage per via aerea o marittima, e la linea ferroviaria più vicina termina a Nenana . Si tiene una corsa di cani per determinare i cani più adatti a una squadra di cani da slitta per ottenere la medicina con l'andata all'appuntamento con il treno a Nenana e trasportare l'antitossina a Nome. Balto entra e vince, ma Steele espone la sua metà lupo, causandone la squalifica. La squadra parte quella notte con Steele in testa e raccoglie la medicina con successo, ma sulla via del ritorno, finiscono bloccati alla base di una collina ghiacciata, con il musher privo di sensi.

Quando questa notizia raggiunge Nome, Balto si mette alla loro ricerca con Boris, Muk e Luk. Lungo la strada, vengono attaccati da un enorme orso grizzly , ma Jenna, che ha seguito la loro traccia segnata, interviene. L'orso insegue Balto su un lago ghiacciato, cadendo nel ghiaccio e annegando nel processo, mentre Muk e Luk salvano Balto da un destino simile. Tuttavia, Jenna è stata ferita e non può continuare. Balto ordina a Boris e agli orsi polari di portarla a casa mentre lui continua da solo. Jenna gli dà la sua bandana da indossare. Balto alla fine trova la squadra, ma Steele rifiuta il suo aiuto per insensibilità e attacca Balto, solo per cadere da una scogliera. Balto prende il comando della squadra, ma Steele, rifiutandosi di ammettere la sconfitta, sabota dispettosamente i segni di Balto e la squadra si perde di nuovo. Durante il tentativo di salvare la medicina dalla caduta da un dirupo, lo stesso Balto cade.

Tornato a Nome, Jenna sta spiegando la missione di Balto agli altri cani quando Steele ritorna, sostenendo che l'intera squadra, incluso il musher di Balto e Steele, è morta, usando la bandana di Jenna come prova falsa. Tuttavia, Jenna vede attraverso le sue bugie e insiste che Balto tornerà con la medicina. Usando un trucco che Balto le ha mostrato in precedenza, posiziona bottiglie di vetro colorate rotte alla periferia della città e fa brillare una lanterna su di esse per simulare l' aurora boreale , sperando che aiuti a guidare Balto a casa. Quando Balto riprende conoscenza, è pronto a rinunciare alla speranza, ma quando appare un lupo polare e Balto nota la cassa di medicinali ancora intatta nelle vicinanze, si rende conto, grazie al ricordo del consiglio di Boris che gli aveva detto in precedenza, che la sua eredità in parte lupo è una forza, non una debolezza. Balto riprende fiducia e trascina la medicina su per la scogliera fino alla squadra in attesa. Usando i suoi sensi altamente sviluppati, Balto è in grado di filtrare i segni falsi creati da Steele.

Dopo aver incontrato ulteriori sfide e aver perso solo una fiala, Balto e la squadra di slittini finalmente tornano a Nome. Steele viene smascherato come un bugiardo e gli altri cani lo abbandonano con rabbia, rifiutando le sue suppliche di spiegare. Riunito con i suoi amici, Balto guadagna il rispetto sia dei cani che degli umani. Fa visita a una Rosy guarita, che lo ringrazia per averla salvata. Ai giorni nostri, la donna, sua nipote e Blaze trovano finalmente il memoriale di Balto , e lei spiega che l'Alaska gestisce la corsa di cani Iditarod sullo stesso percorso che Balto e la sua squadra hanno preso. La donna, che si è rivelata un'anziana Rosy, ripete la stessa frase, "Grazie, Balto. Mi sarei persa senza di te", prima di allontanarsi per raggiungere sua nipote e Blaze. La statua di Balto si erge fiera alla luce del sole.

Cast e personaggi

Kevin Bacon dà voce a Balto
  • Kevin Bacon come Balto , un giovane cane lupo adulto marrone e grigio ; essendo un Siberian Husky - ibrido lupo artico . Jeffrey James Varab e Dick Zondag sono stati i supervisori dell'animazione per Balto. Bacon succede a Maurice LaMarche nei sequel direct-to-video, Balto II: Wolf Quest e Balto III: Wings of Change .
  • Bob Hoskins come Boris Goosinov, un'oca delle nevi russa e custode, mentore, zio adottivo, figura paterna e aiutante di Balto. Kristof Serrand è stato il supervisore all'animazione di Boris. Hoskins è sostituito da Charles Fleischer nei sequel.
  • Bridget Fonda come Jenna, una femmina di Siberian Husky bianco e rame e l'animale domestico di Rosy, nonché l'interesse amoroso di Balto. Il suo design del viso è basato sull'attrice Audrey Hepburn . Robert Stevenhagen è stato il supervisore all'animazione di Jenna. Fonda succede a Jodi Benson nei sequel.
  • Jim Cummings nei panni di Steele, un Alaskan Malamute maschio bianco e nero che fa il prepotente con Balto e ha anche una cotta per Jenna. Sahin Ersöz è stato l'animatore supervisore per Steele. Brendan Fraser è stato originariamente scelto per doppiare Steele, prima di essere sostituito da Cummings.
  • Phil Collins nei panni di Muk e Luk, una coppia di orsi polari , nipoti di Boris e fratelli adottivi di Balto. Nicolas Marlet è stato il supervisore all'animazione di Muk e Luk. Collins è succeduto da Kevin Schon nei sequel.
  • Juliette Brewer come Rosy, la proprietaria di Jenna e una ragazza gentile ed eccitabile che era l'unico essere umano a Nome che era gentile con Balto. David Bowers è stato il supervisore all'animazione di Rosy. Rosy fa un breve cameo in Balto III: Wings of Change .
  • Jack Angel , Danny Mann e Robbie Rist nei panni di Nikki, Kaltag e Star, rispettivamente, gli unici tre membri di spicco della squadra di Steele, che in seguito lo abbandonano per Balto. Nikki è un Chow-Chow bruno-rossastro , Kaltag è un cane Chinook color giallo miele e Star è un Siberian Husky color malva e crema dagli occhi azzurri. William Salazar è stato l'animatore supervisore per la squadra. Nikki, Kaltag e Star fanno brevi cameo in Balto III: Wings of Change .
  • Sandra Dickinson come Dixie, una femmina di Pomerania e una delle amiche di Jenna che adora Steele fino a quando le sue bugie non vengono svelate da Balto che torna con la medicina necessaria per curare i bambini. Dickinson dà anche la voce a Sylvie, un segugio afgano femmina che è anche amica di Jenna; e la madre di Rosy. Patrick Mate è stato il supervisore all'animazione di Sylvie e Dixie. Sylvie fa un breve cameo in Balto III: Wings of Change .
  • Lola Bates-Campbell nei panni della nipote senza nome di Rosy, che appare nelle sequenze live-action ed è accompagnata dal suo cane Blaze, un Siberian Husky di razza.
  • William Roberts come il padre di Rosy
  • Donald Sinden come Doc, un vecchio San Bernardo
  • Bill Bailey come macellaio
  • Garrick Hagon come operatore telegrafico
  • Frank Welker come l' Orso Grizzly

Produzione

La produzione e lo sviluppo di Balto sono iniziati nel maggio 1989 presso gli Universal City Studios e la Amblin Entertainment a Universal City, California , insieme a An American Tail: Fievel Goes West (1991) e We're Back! Storia di un dinosauro (1993). Le sessioni di registrazione vocale si sono svolte presso le strutture The Bridge di Londra (ora riunite nei Miloco Studios e ribattezzate The Bridge Writing Studio) tra la fine del 1992 e l'inizio del 1993. Brendan Fraser è stato originariamente scelto per il ruolo di Steele, perché il regista Simon Wells aveva immaginato Steele come una scuola quarterback jock portato via dal suo senso di importanza, e sentiva che Fraser si adattava bene a quella personalità. Secondo Wells, "Mi è piaciuto molto Brendan e abbiamo fatto una sessione di registrazione con lui che è stata fantastica". Tuttavia, il produttore esecutivo Steven Spielberg voleva un senso più chiaro del "male intrinseco" di Steele, quindi Fraser è stato sostituito da Jim Cummings . Wells ha dichiarato che Cummings "ha fatto un lavoro fantastico e ha reso il personaggio totalmente vivo, quindi non mi pento della scelta".

Dopo che gli attori hanno registrato le loro voci, l'animazione e le riprese sono iniziate all'Amblimation di Londra il 1 marzo 1993. Per avere una fonte su cui basare l'animazione dei personaggi dei cani, i realizzatori hanno portato circa sette Siberian Husky e li hanno filmati mentre camminavano in lo studio. Sebbene la maggior parte dell'animazione del film fosse disegnata a mano, gli animatori hanno utilizzato Toonz per migliorare la grafica e hanno anche creato le tempeste di neve utilizzando un primo sistema di animazione delle particelle CGI. L'animazione aggiuntiva è stata realizzata dallo studio danese A. Film Production . James Horner ha composto la musica del film, inclusa l'unica canzone del film, "Reach for the Light", cantata da Steve Winwood , che suona sopra i titoli di coda del film .

Prologo ed epilogo segmenti live-action del film sono state girate in Central Park in autunno 1994. Il ruolo di husky del nipote anziani di Rosy, Blaze, è stato giocato da due luce rossa con gli occhi azzurri Siberian Husky.

Accuratezza storica

Il film ha molte imprecisioni storiche:

  • Il film ritrae Balto (1919 - 14 marzo 1933) come un cane lupo marrone e grigio . In realtà, Balto era un husky siberiano di razza ed era di colore bianco e nero. I colori di Balto sono cambiati in marrone a causa dell'esposizione alla luce mentre era in mostra al Cleveland Museum of Natural History.
  • Balto non è mai stato un cane di strada emarginato come mostrato dal film, ma è invece nato in un canile di proprietà del famoso musher e allevatore Leonhard Seppala , che lo ha allevato e addestrato fino a quando Balto non è stato ritenuto idoneo per essere un cane da slitta.
  • In realtà, la pista di slittino per recuperare il medicinale era in realtà una staffetta. Invece di essere il leader della prima e unica squadra, Balto doveva far parte della penultima squadra guidata dal cane Fox. Questa squadra è partita da Seppala, mentre era guidata da Gunnar Kaasen . Sebbene fossero programmati per consegnare il siero alla squadra finale, Kaasen decise di avanzare. Alla fine divennero l'ultima squadra a portare la medicina a Nome . La distanza più lunga e rischiosa fu percorsa dalla diciottesima e terzultima squadra, guidata dal Togo (17 ottobre 1913 – 5 dicembre 1929). Tuttavia, una notevole controversia ha circondato l'uso di Balto come cane guida nella squadra di Kaasen, inclusi molti musher e altri all'epoca che dubitavano delle affermazioni secondo cui ha veramente guidato la squadra, basata principalmente sul track record del cane, al massimo essendo un co-guida con Seppala cane Volpe. Non esiste alcuna traccia di Seppala che lo abbia mai usato come leader in corse o gare prima del 1925, e lo stesso Seppala dichiarò che Balto "non era mai stato in una squadra vincente" ed era un "cane da barba".
  • Nel film, il motivo per cui il dottor Curtis Welch ordina che la medicina venga inviata a Nome è perché la sua scorta è completamente esaurita. In realtà, il motivo era che l'intero lotto aveva superato la data di scadenza e non aveva più alcun effetto.
  • Nel film, la medicina viene spedita a Nenana dalla capitale dell'Alaska Juneau , ma in realtà è stata spedita da Anchorage , 800 miglia a sud-est di Nome.
  • Il medicinale è stato trasportato in un cilindro da 300.000 unità. Nel film, viene trasportato in una grande cassa quadrata.
  • Nel film gli unici residenti di Nome che contraggono la difterite sono 18 bambini, ma in realtà molti di più sono stati contagiati, compresi gli adulti.
  • In realtà, nessuno dei musher ha mai perso i sensi.
  • Nei sequel, Balto diventa il compagno di Jenna e hanno una cucciolata che crescono e vanno avanti con le loro vite. In realtà, però, Balto è stato sterilizzato da cucciolo e di conseguenza non ha mai generato una cucciolata. D'altra parte, il Togo ha generato molte cucciolate.
  • Nei sequel, Balto continua a vivere a Nome insieme alla sua famiglia e ai suoi amici, ma in realtà Balto e la sua squadra furono mandati allo zoo di Brookside (ora lo zoo di Cleveland Metroparks ) nel 1927 dove trascorsero i loro ultimi anni. Balto vi riposò fino alla sua morte, avvenuta il 14 marzo 1933, all'età di 14 anni. Dopo la sua morte, il suo corpo fu imbalsamato e conservato nel Museo di Storia Naturale di Cleveland, dove rimane oggi.

Pubblicazione

Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 22 dicembre 1995 e poi nelle sale internazionali il 13 gennaio 1996 quando è stato presentato per la prima volta in Brasile . Il suo rilascio è stato notevolmente oscurato da quello della Pixar 's Toy Story , che aveva debuttato un mese prima.

Botteghino

Il film si è classificato al 15° posto nel suo weekend di apertura e ha guadagnato $ 1,5 milioni da un totale di 1.427 sale. Il film si è anche classificato al settimo posto tra i film con classificazione G nel 1995. Il suo incasso totale interno è stato di $ 11.348.324. Nonostante sia stata la più grande delusione al botteghino dell'anno, ha avuto molto più successo in termini di vendite di video. Queste forti vendite di video hanno portato all'uscita di due sequel direct-to-video: Balto II: Wolf Quest e Balto III: Wings of Change , sebbene nessuno dei due sequel abbia ricevuto un'accoglienza così forte come il film originale.

ricezione critica

Sul sito web aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes , il film ha un punteggio di approvazione del 54% basato su 24 recensioni, con una valutazione media di 5,90/10. Il consenso critico del sito web recita: " Balto è un'avventura ben intenzionata con animazioni vivaci, ma il sentimentalismo sdolcinato e la blanda caratterizzazione lo tengono lontano da una cucina familiare più sofisticata". Il critico cinematografico Roger Ebert ha dato al film una recensione positiva, descrivendo il film come "un film per bambini, raccontato semplicemente, con un sacco di eccitazione e personaggi a cui puoi interessare" e ha elogiato ogni scena elettrizzante.

Media domestici

Balto è stato rilasciato su VHS e Laserdisc il 2 aprile 1996 da MCA/Universal Home Video in Nord America e CIC Video a livello internazionale. La versione VHS è stata resa nuovamente disponibile l'11 agosto 1998, sotto l'etichetta Universal Family Features.

Il film è uscito in DVD il 19 febbraio 2002, che include un gioco, "Dov'è la squadra di slitte trainate da cani?". Questa versione è stata ristampata insieme ad altri film della Universal come An American Tail , An American Tail: Fievel Goes West e The Land Before Time . È stato inizialmente rilasciato in formato widescreen su Blu-ray per la prima volta esclusivamente presso i rivenditori Walmart il 4 aprile 2017 prima della sua ampia uscita il 4 luglio 2017.

Musica

Balto
Colonna sonora di
Artisti vari
Rilasciato 4 dicembre 1995
Registrato 1994 - 1995
Studio Abbey Road Studios
Genere Pop , classico moderno
Lunghezza 54 : 30
Etichetta MCA
Produttore James Horner
Single da Balto
  1. " Reach For The Light "
    Rilasciato: 4 dicembre 1995
Valutazioni professionali
Valutazione dei punteggi
Fonte Valutazione
LetsSingIt 4/5 stelle

Balto: Original Motion Picture Soundtrack è la colonna sonora del film, composta da James Horner . La colonna sonora è stata pubblicata il 4 dicembre 1995 dalla MCA . Include l'unica canzone del film, "Reach for the Light", eseguita da Steve Winwood .

Premi

Il film ha ricevuto 5 nomination agli Annie Award, tra cui Miglior film d'animazione, perdendo tutte contro Toy Story .

sequel

Seguirono due sequel fittizi direct-to-video del film, realizzati da Universal Cartoon Studios con la loro animazione realizzata all'estero dallo studio taiwanese Wang Film Productions , poiché Amblimation aveva cessato l'attività. A causa del fatto che i sequel sono completamente inventati e hanno una troupe completamente diversa, Kevin Bacon, Bob Hoskins, Bridget Fonda e Phil Collins non hanno ripreso i loro ruoli in nessuno dei due. Invece, Bacon è stato sostituito da Maurice LaMarche come voce di Balto, Hoskins è stato sostituito da Charles Fleischer come voce di Boris, Fonda è stato sostituito da Jodi Benson come voce di Jenna e Collins è stato sostituito da Kevin Schon come voce di Muk e Luca. Inoltre, numerosi personaggi secondari dell'originale (come Steele, Nikki, Kaltag e Star) o non sono tornati nei sequel o sono stati trasformati in personaggi di sfondo in essi per ragioni non dichiarate (probabilmente perché sono stati scritti per errore o gli scrittori semplicemente dimenticato della loro esistenza). Il primo sequel, Balto II: Wolf Quest , è stato rilasciato nel 2002 e segue le avventure di uno dei cuccioli di Balto e Jenna, Aleu, che parte alla scoperta della sua eredità di lupi. Il secondo, Balto III: Wings of Change , è stato rilasciato nel 2004. La trama segue la stessa cucciolata di Balto II: Wolf Quest , ma si concentra su un altro cucciolo, Kodi, che è un membro di una squadra di consegna di slitte trainate da cani della posta degli Stati Uniti. , e rischia di essere licenziato da Duke, un pilota di un aereo per la consegna della posta . A differenza del film originale, nessuno dei sequel ha preso alcun riferimento storico dalla vera storia di Balto e non contiene sequenze d'azione dal vivo.

Riferimenti

link esterno