Beavis e il culo fanno l'America -Beavis and Butt-Head Do America

Beavis e Butt-Head fanno l'America
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Mike giudice
Scritto da
Basato su	Beavis e Butt-Head di Mike Judge
Prodotto da	Abby Terkuhle
Protagonista
Modificato da
Musica di	John Frizzell
Processo di colore	Deluxe
produzione aziende
Distribuito da	Immagini di primaria importanza
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	81 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$ 12 milioni
Botteghino	63,1 milioni di dollari (USA)

Beavis and Butt-Head Do America è una commedia d'animazione per adulti del 1996basata sullaserie televisiva animata di MTV Beavis and Butt-Head . Co-scritto e diretto dal creatore della serie Mike Judge , il film è interpretato dal cast televisivo regolare di Judge con le esibizioni di Demi Moore , Bruce Willis , Robert Stack e Cloris Leachman . Il film è incentrato su Beavis e Butt-Head mentre cercano di trovare la loro televisione rubata, ma in seguito finiscono per viaggiare attraverso il paese nel tentativo di " segnare " mentre diventano inconsapevolmente fuggitivi ricercati dall'FBI e dall'ATF .

Le precedenti offerte di MTV per creare una versione cinematografica di Beavis e Butt-Head sono state respinte da Judge, ma alla fine ne ha accettata una nel 1994. Quando il film è andato in produzione, Judge e lo staff dello show hanno interrotto la produzione della serie mentre Judge e Joe Stillman ha scritto la sceneggiatura. Hanno concepito numerose idee per la trama e quella di Judge è stata sviluppata in un film. John Frizzell ha composto la colonna sonora del film.

Beavis and Butt-Head Do America è stato elogiato dalla critica e si è rivelato un grande successo al botteghino. Il film è stato presentato in anteprima al Mann's Chinese Theatre il 15 dicembre 1996 ed è stato distribuito negli Stati Uniti il ​​20 dicembre 1996 dalla Paramount Pictures , incassando $ 63,1 milioni negli Stati Uniti, diventando la più grande apertura al botteghino di dicembre nella storia fino a quando non fu battuto l'anno successivo da Scream 2 e successivamente una settimana dopo dal Titanic . Sebbene non sia l'unica volta che un lungometraggio è basato su un cartone animato di MTV, è l'unico film d'animazione uscito nelle sale fino ad oggi. Nel febbraio 2021 è stato annunciato un sequel per Paramount+ .

Complotto

Beavis e Butt-Head scoprono che la loro TV è scomparsa e si mettono alla ricerca. Dopo diversi tentativi falliti di ottenere una TV, si imbattono in un motel che ne offre una in ogni stanza. Incontrano Muddy Grimes, che li scambia per sicari e offre loro $ 10.000 per "fare" sua moglie Dallas a Las Vegas . Pensando che "fare" si riferisca al sesso, Butt-Head convince Beavis che possono "segnare" e comprare una nuova TV.

Muddy li porta all'aeroporto. A Las Vegas, Beavis e Butt-Head arrivano nella loro stanza d'albergo prenotata, ma Dallas li sorprende a origliare nella sua stanza e li tiene sotto tiro. I ragazzi rifiutano l'offerta di Dallas di $ 20.000 per "fare" Muddy e discutono su chi "farà" Dallas per primo. Rendendosi conto che Beavis e Butt-Head hanno frainteso le loro istruzioni, pianta l'"Unità X-5" ( un'arma biologica rubata e volatile ) nei pantaloncini di Beavis, che giacevano sul pavimento. Dice loro di incontrarla per fare sesso al Campidoglio degli Stati Uniti , ma in realtà ha intenzione di recuperare l'unità.

Beavis e Butt-Head lasciano quindi l'hotel e salgono su un tour bus. Dopo aver sabotato accidentalmente la diga di Hoover , l'agente Flemming del Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF) si convince che i due sono menti criminali e li inserisce nella lista dei ricercati dell'FBI . Beavis e Butt-Head salgono accidentalmente sull'autobus sbagliato, unendosi a un autobus carico di suore che vengono respinti dai ragazzi e li abbandonano nel Parco Nazionale della Foresta Pietrificata . Dopo aver camminato nel deserto, i ragazzi incontrano e frequentano gli ex roadies dei Mötley Crüe , ignari del fatto che sono i loro padri biologici.

Muddy torna al motel e incontra i veri sicari. Giura con rabbia di rintracciare e uccidere Beavis e Butt-Head. I sicari, che hanno rubato la TV di Beavis e Butt-Head, la abbandonano davanti al motel. Beavis e Butt-Head si svegliano per scoprire che i vagabondi se ne sono andati e continuano a camminare finché non diventano disidratati e deboli. Beavis, che soffre di disidratazione, addenta un cactus del peyote , provocandogli allucinazioni.

Muddy alla fine trova Beavis e Butt-Head e, dopo aver appreso che Dallas intende incontrarli, li mette nel bagagliaio e prosegue. In Virginia , saltano sull'autostrada e provocano un tamponamento di 400 auto . Passano davanti alla scena e salgono sul loro tour bus originale, fermandosi al Campidoglio prima di raggiungere la Casa Bianca . Muddy affronta Dallas in un parcheggio prima che possa incontrare Beavis e Butt-Head. Lei lo seduce e fanno sesso nella sua macchina.

L'ATF viene inviato alla Casa Bianca perché Beavis e Butt-Head sono lì lo stesso giorno di una conferenza di pace. Beavis si trasforma in Cornholio dall'eccessivo consumo di caffeina e zucchero e, aggirandosi nello Studio Ovale , prende in mano il telefono rosso , provocando l'allerta militare. Butt-Head colpisce Chelsea Clinton ma viene buttata fuori dalla finestra della sua camera da letto. Viene quindi detenuto e perquisito da agenti dell'ATF.

Beavis va alla roulotte da viaggio del loro vicino Tom Anderson , dove Anderson lo sorprende a "colpire" e lo butta fuori, senza fondo. L'ATF, pensando che Beavis abbia l'arma biologica, sta per aprire il fuoco quando Anderson butta via i pantaloni di Beavis. L'arma biologica vola nella mano di Butt-Head e la dà a Flemming. Anderson e sua moglie sono accusati di aver tentato di incastrare Beavis e Butt-Head e vengono arrestati insieme a Dallas e Muddy. Flemming proclama Beavis e Butt-Head eroi, e incontrano il presidente Bill Clinton , che li nomina agenti onorari dell'ATF.

Beavis e Butt-Head tornano a Highland sconvolti dal fatto che non hanno mai segnato o ottenuto soldi, ma trovano la loro TV al motel e camminano verso il tramonto, portandola e insultandosi a vicenda fino a quando Beavis suggerisce di andare al capanno degli attrezzi di Anderson per masturbarsi.

Trasmissione vocale

Demi Moore doppia Dallas Grimes

Bruce Willis dà voce a Muddy Grimes

Mike Judge, la voce di Beavis e Butt-head per la TV, è tornato a lavorare al film

• Mike Judge come Beavis , Butt-Head , Tom Anderson , Van Driessen e Principal McVicker
• Bruce Willis come Muddy Grimes
• Demi Moore come Dallas Grimes
• Cloris Leachman come Vecchia donna in aereo e autobus
• Robert Stack come agente Flemming

Altri doppiatori includono: Jacqueline Barba, Pamela Blair , Eric Bogosian , Kristofor Brown, Tony Darling, John Doman , Francis DuMaurier, Jim Flaherty, Tim Guinee, Toby Huss , Sam Johnson , Richard Linklater , Rosemary McNamara, Harsh Nayyar, Karen Phillips , Dale Reeves, Mike Ruschak e Gail Thomas

Greg Kinnear ha avuto un ruolo non accreditato come agente dell'ATF Bork; David Letterman ha avuto un ruolo come roadie dei Mötley Crüe ed è stato accreditato come "Earl Hofert".

Produzione

Lo sviluppo del film è iniziato nel 1993 come parte di un accordo di produzione con MTV , David Geffen e Warner Bros. Geffen, credendo così tanto nel potenziale delle serie TV Beavis e Butt-head che ha suggerito di creare un film e un album discografico basato sul programma. Originariamente l'hanno concepito come un film d'azione dal vivo, con in mente gli habitué del Saturday Night Live David Spade e Adam Sandler per interpretare i personaggi del titolo. Dopo che la società madre di MTV, Viacom, ha acquistato la Paramount Pictures nel 1994, lo studio è diventato partner del film, sostituendo l'interesse della Warner nel progetto e abbandonando il concetto di live action sotto la pressione del creatore di Beavis e Butt-Head , Mike Judge . Il giudice ha dichiarato che la produzione del film d'animazione è stata molto ad hoc e ha avuto qualche difficoltà a progredire a causa della maggior parte del background televisivo dello staff. Il design e l'animazione della sequenza delle allucinazioni di Beavis si basavano sulle opere di Rob Zombie . Il regista della sequenza era Chris Prynoski .

Scena cancellata

Quando il film è stato presentato in anteprima su MTV il 7 agosto 1999, un'ulteriore scena eliminata ha seguito la messa in onda: durante la visita agli Archivi Nazionali , Beavis tenta di usare il bagno , ma non ci riesce a causa della mancanza di carta igienica nel box. Per coincidenza, Butt-head è arrabbiato perché gli orinatoi mancano dei meccanismi di scarico automatico che lo avevano stupito al Parco Nazionale di Yellowstone . Dopo che il resto del loro gruppo di tournée finisce di guardare la Dichiarazione di Indipendenza racchiusa , Beavis sgattaiola fuori, rompe il vetro con l'asta della bandiera degli Stati Uniti e la ruba per usarla come "TP per il suo cocchiume". Mentre le guardie dell'Archivio si precipitano a vedere cosa è successo, Beavis fa pulizia ed esce dalla stalla con un pezzo della Dichiarazione, contenente la firma di John Hancock , attaccato alla sua scarpa. La scena non appare sul DVD, sebbene sia menzionata nella traccia di commento del disco. In pista, il giudice ha osservato che la scena non prova bene. Un'altra scena alternativa è stata fatta per quando Butt-Head incontra Chelsea Clinton nella sua camera da letto, che la mostrava fare i bagagli per lasciare la Casa Bianca. Questa scena alternativa è stata creata nel caso in cui Bill Clinton avesse perso la sua rielezione nel 1996 contro Bob Dole . Tuttavia, nella primavera del 1996, Judge alla fine decise di mantenere la scena originale perché sentiva che sembrava che Clinton stesse per vincere la rielezione, cosa che fece quel novembre.

Ricezione

Botteghino

Beavis e Butt-Head Do America hanno debuttato in Nord America il 20 dicembre 1996 e hanno guadagnato $ 63,1 milioni al botteghino degli Stati Uniti dopo aver aperto al numero 1 con $ 20,1 milioni. Aveva un budget di produzione di $ 12 milioni.

ricezione critica

Il film detiene un punteggio di approvazione del 72% su Rotten Tomatoes basato su 53 recensioni, con una media ponderata di 6,43/10. Il consenso recita: " Beavis and Butt-Head Do America è sfacciatamente offensivo, sfacciatamente stupido e inaspettatamente divertente". Su Metacritic , il film ha un punteggio di 64 su 100 basato su 16 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha elogiato il film come una satira "volgare" sulla gioventù americana e lo ha paragonato favorevolmente a Wayne's World . Nello spettacolo di recensione del film Siskel ed Ebert , il partner di revisione di Ebert, Gene Siskel, ha dato al film una "modesta raccomandazione", essendo stato preso con i due personaggi principali. Ebert e Siskel alla fine gli hanno assegnato una valutazione " due pollici in su ".

Premi e nomination

Media domestici

Il film è uscito in VHS il 10 giugno 1997 e in DVD il 23 novembre 1999 dalla Paramount Home Entertainment . Le caratteristiche bonus del disco erano una presentazione widescreen e due trailer cinematografici. Il film è stato ripubblicato su un DVD in edizione speciale nel 2006 come "L'edizione che non fa schifo". Conteneva più funzionalità bonus come commenti audio , tracce in lingua spagnola, più trailer, documentari "Making of" e altro ancora. Manca la scena dell'Archivio Nazionale cancellata. Nel 2013, "L'edizione che non fa schifo" è stata ripubblicata in DVD esclusivamente dalla Warner Home Video , in virtù di un accordo con la Paramount. Stranamente, la Warner Bros. è stata il distributore di Geffen fino a quando la Geffen Company è fallita. Oggi, la Warner Bros. detiene i diritti di distribuzione home video per tutta la libreria Geffen Pictures.

Il film uscirà in Blu-ray per la prima volta il 7 dicembre 2021 da Paramount Home Entertainment; in occasione del 25° anniversario del film.

Continuazione

Negli anni successivi, molti fan hanno vociferato sulla possibilità di un sequel o follow-up del film, intitolato provvisoriamente Beavis and Butt-Head: The Sequel o Beavis and Butt-Head 2 . Il 31 agosto 2009, durante la promozione di Extract , Mike Judge ha detto che gli sarebbe piaciuto vedere di nuovo Beavis e Butt-Head sul grande schermo. Nel 2019, Judge ha rivelato di avere "alcune idee" per un nuovo film, dicendo che potrebbe esserci il potenziale per una versione live-action dello spettacolo. Il 24 febbraio 2021, prima del riavvio dello show ambientato al Comedy Central , è stato annunciato un secondo film basato sulla serie per il servizio di streaming, Paramount+ ; come prima promozione, l'annuncio è stato dato dai personaggi titolari in un video pubblicato per YouTube sulla pagina di Comedy Central.

Colonna sonora

Valutazioni professionali

Valutazione dei punteggi
Fonte	Valutazione
Tutta la musica	collegamento
Intrattenimento settimanale	collegamento C

1. "Due ragazzi fantastici" - Isaac Hayes (3:06)
2. " Love Rollercoaster " - Red Hot Chili Peppers (4:37)
3. " Non c'è nessuno " - LL Cool J (4:38)
4. "Ratfinks, carri armati suicidi e ragazze cannibali" - Zombie bianco (3:53)
5. "I Wanna Riot" - Rancido con testardi All-Stars (3:59)
6. "Walk on Water" - Ozzy Osbourne (4:18) *
7. "Serpenti" - Senza dubbio (4:34)
8. "Pimp'n non è EZ" - Madd Head (4:21)
9. "Il Signore è una scimmia" (versione rock) - Butthole Surfers (4:44)
10. "White Trash" - Cultura del sud sui pattini (2:03)
11. " Andato a sparare " – AC/DC (5:05)
12. " Gabbiano lesbico " - Engelbert Humperdinck (3:39)

Notevolmente mancanti sono "Mucha Muchacha", la versione di " Lesbiche Seagull " con il canto di Mr. Van Driessen, e le tracce della colonna sonora eseguite dalla London Metropolitan Orchestra, che sono state pubblicate su un album separato.

"Two Cool Guys", scritto ed eseguito dal musicista soul / funk Isaac Hayes, è una semi-parodia del " Theme from Shaft " vincitore dell'Academy Award di Hayes . Incorpora il tema della serie televisiva Beavis e Butt-head come una linea di chitarra ritmica, e il creatore della serie Mike Judge, che ha scritto il tema, è stato co-scrittore con Hayes nelle note di copertina della colonna sonora. La sequenza dei titoli di testa in cui compare la canzone è un decollo dai famosi film e programmi TV polizieschi degli anni '70 con Beavis e Butt-Head nei panni dell'asso alla moda detective Lothario.

La versione di "Walk on Water" di Ozzy Osbourne non è la stessa versione inclusa nel film. Il film utilizzava una versione demo precedente, mentre la colonna sonora stessa contiene una versione successiva e rivista. La demo originale, che appare nel film, si trova nel cofanetto Prince of Darkness di Osbourne . Ozzy e il co-sceneggiatore Jim Vallance preferiscono entrambi la versione demo ascoltata nel film. "Walk on Water" è stato rilasciato come singolo e raggiunto la posizione numero 28 sulla Billboard ' s Mainstream Rock Brani grafico.

Riferimenti

link esterno

• Beavis e Butt-Head fanno l'America a IMDb
• Sito ufficiale di Beavis e Butt-Head Do America presso la Wayback Machine (indice di archivio)
• Beavis e Butt-Head fanno l'America al Box Office Mojo
• Beavis e Butt-Head fanno l'America a Rotten Tomatoes
• Beavis e Butt-head fanno l'America al Big Cartoon DataBase
• Beavis e Butt-Head Do America Review su Entertainment Weekly
• Beavis e Butt-Head Do America recensione su Consequence of Sound