Fiera del libro di Belgrado - Belgrade Book Fair

Fiera del libro di Belgrado
Fiera del libro di Belgrado 4.jpg
Stato Attivo
Genere Multi-genere
Frequenza Ogni anno, a metà ottobre
Luogo Fiera di Belgrado motivi
Località Belgrado
Nazione Serbia
Inaugurato 1957 ; 64 anni fa ( 1957 )
presenze 184.532 (2019)
Sito web sajamknjiga .rs

La Fiera Internazionale del Libro di Belgrado è uno degli eventi letterari più antichi e importanti della regione. Il suo obiettivo fondamentale è consentire a editori, autori, librai, bibliotecari, distributori di libri , aziende multimediali e altri partecipanti di stabilire contatti, scambiare esperienze, concludere affari e stabilire altre forme di cooperazione commerciale e culturale. Tutti gli editori della Serbia e quelli più importanti della regione presentano alla Fiera la loro produzione editoriale annuale.

Oltre al programma editoriale, in Fiera viene organizzato anche un ampio evento collaterale: convegni, tavole rotonde, incontri con gli autori, dibattiti pubblici e workshop. Per i visitatori, la Fiera del Libro è l'occasione per trovare in un unico luogo e acquistare a prezzi speciali i libri di loro interesse, nonché per incontrare i loro autori preferiti e scoprirne di nuovi, frequentando uno dei tanti programmi.

La Fiera del Libro è l'evento culturale più visitato in Serbia. Nel 2019 i visitatori della Fiera sono stati 184.532. Sulla base dei dati dell'organizzatore, nel 2019 la Fiera è stata seguita da 1.300 giornalisti accreditati.

Secondo una ricerca condotta dal Marketing Strategico tra i cittadini di Belgrado nel 2010, la Fiera del Libro è stata proclamata il più grande marchio di Belgrado.

In occasione dell'Anniversario - sessant'anni dalla sua fondazione, Fiera del Libro di Belgrado è il vincitore del premio della Comunità Culturale ed Educativa di Belgrado The Golden Link 2015 per il contributo permanente alla cultura di Belgrado.

La Fiera del Libro di Belgrado è stata istituita dalla Città di Belgrado, è gestita dal Consiglio della Fiera del Libro e l'Organizzatore Esecutivo è la società Fiera di Belgrado . La Fiera si tiene tradizionalmente nel mese di ottobre, nei padiglioni 1, 1A, 2 e 4 della Fiera di Belgrado, su uno spazio di circa 30.000 metri quadrati e dura otto giorni.

Nel 2021. La Fiera del Libro di Belgrado si svolgerà dall'11 al 19 settembre.

Storia

Ivo Andrić firma libri alla Fiera del Libro

La prima Fiera del libro jugoslava si tenne nel 1956, alla Fiera di Zagabria , sotto gli auspici del presidente Josip Broz Tito . Vi hanno partecipato i più importanti scrittori del paese, tra i quali anche Ivo Andrić e Miroslav Krleža . Vi erano esposti circa 12.000 libri di tutti gli editori jugoslavi, ma anche di Austria, Cecoslovacchia, Paesi Bassi, Regno Unito, Francia, Italia, Cina, Ungheria, Germania dell'Est e dell'Ovest, Polonia, Romania, Stati Uniti, Unione Sovietica e Svizzera.

L'anno successivo, 1957, la Fiera fu trasferita a Belgrado, dove fu completata la costruzione di un moderno quartiere fieristico. I libri sono stati esposti da circa 60 editori locali e 36 internazionali, provenienti da 16 paesi in Europa, America e Asia. Si è convenuto che la Fiera Internazionale del Libro dovrebbe includere il catalogo e durare sei giorni. La Fiera si è tenuta alla fine di ottobre, nel padiglione 3 della Fiera di Belgrado e in occasione della festa della Fiera è stata avviata anche la rivista Libro e mondo. La prima Fiera del libro di Belgrado è stata aperta dal signor Rodoljub Čolaković , allora vicepresidente del Consiglio esecutivo federale.

La Fiera Internazionale del Libro di Belgrado raccoglieva ogni anno un numero crescente di editori dell'ex Jugoslavia e del mondo intero, tanto che dopo le Fiere del Libro di Francoforte e Varsavia, divenne il più grande punto di incontro del personale editoriale di Europa, America, Asia e Africa . Le culture dell'Oriente e dell'Occidente si sono incontrate a Belgrado e si incontrano ancora lì.

Premi

Clienti che guardano libri

Diversi premi vengono assegnati durante la Fiera del libro di Belgrado: Editore dell'anno, Progetto editoriale dell'anno, Il miglior libro per bambini, Il libro più bello, Il libro per bambini più bello, Il miglior giovane designer di libri, Il miglior editore della diaspora, Riconoscimento speciale per il contributo all'interno della scienza. Possono concorrere per i premi tutti gli editori della Serbia e della Diaspora espositori della Fiera.

Oltre a questi premi, dal 2007 viene assegnato anche il Premio Dositej Obradović a un editore internazionale, per il suo continuo contributo all'editoria e alla promozione della letteratura serba. I vincitori finora sono stati l'editore austriaco Wieser Verlag di Klagenfurt (2007), l'editore francese Gaia Editions di Bordeaux (2008), l'editore ungherese Jelenkor di Pécs (2009), l'editore italiano Zandonai di Rovereto (2010), l'editore bulgara Siela di Sofia (2011) e l'editore slovacco Kaligram di Bratislava (2012), l'editore ucraino "Piramid" di Lviv (2013), l'editore macedone "Ikona" di Skopje (2014), l'editore spagnolo "Acantilado" di Barselona (2015), l'editore russo " Book Center Rudomino" di Mosca (2016), l'editore austriaco "Pauls Zsolnay" di Vienna (2017), l'editore italiano "Lit Edizioni" di Roma (2018) e l'editore greco "Kostaniotis Editions" di Atene (2019).

Caratteristiche

L'ospite d'onore del Paese

Grecia – Paese ospite d'onore alla Fiera del libro 2009

Dal 2002, la Fiera di Belgrado ha anche il suo Ospite d'onore, il paese con la letteratura e la produzione editoriale particolarmente presentate. L'Ospite d'Onore Country ottiene una posizione eccezionale nel padiglione 2 all'interno della Fiera del Libro. L'Ospite d'onore ha l'opportunità di presentare la propria editoria e cultura presso il proprio stand e nelle sale convegni di promozione della Fiera, all'interno del programma di incontri d'autore, conferenze e seminari di settore.

L'Ospite d'onore potrà presentare in Fiera gli autori del proprio paese, traduttori, editori, distributori, nonché tutti coloro che a vario titolo sono legati al libro. Stabilire legami culturali forti e vivi è uno degli obiettivi più importanti dell'evento e in questo senso l'istituzione dell'Ospite d'onore è estremamente importante.

I precedenti Ospiti d'Onore sono stati Norvegia (2002), Canada (2003), Francia (2004), Regno Unito (2005), Stati Uniti (2006), Italia (2007), Giappone (2008), Grecia (2009), Svezia (2010). ), lingua portoghese (2011), Ungheria (2012), Polonia (2013), Cina (2014), Russia (2015) e Iran (2016), Letteratura in lingua tedesca (Germania, Austria, Svizzera e Liechtenstein) - 2017, Regno del Marocco (2018) e della Repubblica Araba d'Egitto (2019).

59a Fiera Internazionale del Libro di Belgrado

Il giorno di scuola

Dal 2005 in Fiera viene organizzata la cosiddetta Giornata della scuola, che prevede visite organizzate di alunni, studenti, professori e bibliotecari scolastici, oltre a numerosi programmi di eventi collaterali a loro dedicati.

Autori notevoli

László Végel apre la Fiera del Libro 2010

La Fiera del libro comprende tutti i principali autori serbi e molti scrittori regionali rispettati. L'evento è tradizionalmente aperto da rinomati autori locali. Nel primo decennio del 20 ° secolo, la Fiera è stata festa aperta da Svetlana Velmar Janković , Vida Ognjenović , David Albahari , Milovan Danojlić , Ljubomir Simović , Goran Petrović , Dušan Kovačević , Dragoslav Mihailovic , Dragan Velikić , László Vegel , Svetislav Basara, Radmila Lazić, Ljubivoje Ršumović, Milosav Tešić, Emir Kusturica, dr Dragan Stanić, Miro Vuksanović, Matija Bećković e Milovan Vitezović.

La Fiera è visitata ogni anno da almeno uno scrittore contemporaneo di fama mondiale. Tra gli altri, la Fiera è stata visitata da Alain Robbe-Grillet , Erica Jong , Natsuki Ikezawa , Claudio Magris , Lyudmila Ulitskaya , Charles Simic , Elizabeth Abbott , Tony Parsons , Peter Handke , Patrick Besson , Ǻsa Lind , Thanassis Valtinos , Flaire Yegy , Gish Jen , Naim Kattan , Geir Pollen , Evgeny Vodolazkin, Erlend Loe, Zahar Prilepin...

Citazioni

Già a prima vista superficiale, si intravede il desiderio che la Fiera sia una finestra aperta a doppio sguardo, quella per il nostro uomo sul mondo del libro straniero e quella per uno straniero sul percorso e lo sviluppo del libro nelle letterature del nostro nazioni. Oltre alle edizioni nelle lingue di tutte le nostre nazioni ed etnie, vi partecipano circa 70 espositori provenienti da 18 paesi... Con riferimento alla Fiera, con la collaborazione di esperti, è stata organizzata una mostra per onorare il 100° Anniversario del VI Lenin , poi una mostra internazionale delle edizioni slave delle nostre case e dei nostri appartamenti...

—  Ivo Andric (1970)

Guarda questa enorme quantità di segreti intorno a te! Alla Fiera del Libro, mi sento sempre triste, piuttosto che felice. Anche se vivessimo centinaia di anni, non avremmo il tempo di aprire tutti questi gusci di perle della mente umana, piene di fuoco del cuore e tempeste di immaginazione...

—  Desanka Maksimovic (1988)

Al giorno d'oggi, la letteratura vive di classici deceduti e lettori vivi, ponendosi una nuova domanda ora: possiamo amare un libro? Piuttosto che quanto lo apprezziamo o quanto è bello... Quindi, guarda qui, stasera, un libro che potrai amare. In questo modo, forse, aiuterai questo pianeta a sopravvivere...

—  Milorad Pavić (1990)

La Fiera del Libro è un meraviglioso luogo centrale, dove posso solo incontrare gli scrittori che conosco e vedere, controllare e conoscere l'intera produzione locale. Quindi, la Fiera del Libro è il periodo più bello per me a Belgrado.

—  David Albahari (2004)

Riferimenti

link esterno