La lunga passeggiata a metà tempo di Billy Lynn (film) - Billy Lynn's Long Halftime Walk (film)

La lunga passeggiata a metà tempo di Billy Lynn
La lunga passeggiata a metà tempo di Billy Lynn poster.png
Locandina uscita teatrale
Diretto da Ang Lee
Sceneggiatura di Jean-Christophe Castelli
Basato su Di Billy Lynn lungo Halftime piedi
da Ben Fountain
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Giovanni Toll
Modificato da Tim Squyres
Musica di
produzione
aziende
Distribuito da Rilascio delle immagini di Sony
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 113 minuti
Paesi
Lingua inglese
Budget $ 40 milioni
Botteghino $ 30,9 milioni

Di Billy Lynn lungo Halftime camminata è un 2016 di guerra film drammatico diretto da Ang Lee e scritto da Jean-Christophe Castelli, sulla base del 2012 romanzo dello stesso nome da Ben Fountain . Il film è interpretato da Joe Alwyn , Garrett Hedlund , Kristen Stewart , Vin Diesel , Steve Martin e Chris Tucker . Le riprese principali sono iniziate nell'aprile 2015 in Georgia . Il film è una coproduzione tra Stati Uniti, Regno Unito e Cina.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al 54° New York Film Festival il 14 ottobre 2016 ed è stato distribuito nelle sale in Nord America l'11 novembre 2016 da TriStar Pictures . Aveva elevati costi di produzione associati all'essere il primo lungometraggio in assoluto a utilizzare un frame rate extra- alto di 120 fotogrammi al secondo, ulteriormente complicato dal formato 3D , con risoluzione 4K HD . Inizialmente ha goduto di deboli elogi da parte della critica ed è stato sottomesso con entrate al botteghino, incassando $ 30,9 milioni in tutto il mondo contro il suo budget di $ 40 milioni.

Complotto

Billy Lynn, un 19-year-old dell'esercito americano specialista dal Texas , è catturato dalla macchina fotografica trascinamento ferito sergente Virgilio "Shroom" Breem alla sicurezza nel corso di un conflitto a fuoco intenso in Iraq il 23 ottobre 2004. Questo atto di coraggio guadagna Lynn la Silver Star e rapidamente fa salire lui e la sua unità, erroneamente designati "Bravo Squad" dai media, allo status di celebrità. Tornano negli Stati Uniti per il funerale di Shroom, quindi vengono inviati in un tour pubblicitario che culminerà allo spettacolo dell'intervallo della partita casalinga del Giorno del Ringraziamento dei Dallas Cowboys del 25 novembre .

Ora guidato dal sergente. David Dime, i membri della Bravo Squad vengono portati in una limousine allo stadio con il rappresentante PR dei Cowboys Josh e il produttore cinematografico Albert Brown, che sta per assicurarsi un contratto cinematografico per la squadra. Un flashback rivela che Billy si è arruolato nell'esercito dopo aver distrutto l'auto del fidanzato di sua sorella maggiore Kathryn, che l'ha lasciata dopo aver avuto un incidente d'auto che ha richiesto più procedure di ricostruzione facciale . Allo stadio, il gruppo è accolto da tifosi in ansia che esprimono gratitudine per le loro azioni e sostengono ciecamente la guerra in Iraq . Durante una conferenza stampa, Billy vede una cheerleader dei cowboy , Faison, che gli sorride. Iniziano una conversazione e iniziano un flirt. Billy le dice come sia strano essere onorato per il peggior giorno della sua vita.

All'inizio del gioco, Billy ricorda il suo tempo in Iraq, dove Shroom gli aveva offerto intuizioni filosofiche karmiche e consigli durante i loro tempi di inattività. Viene rivelato che una volta terminato il gioco, Bravo Squad dovrà tornare in servizio. Billy riceve una telefonata da uno psichiatra con cui Kathryn aveva parlato, riguardo a un piano per far congedare Billy con onore in modo che non debba tornare in Iraq, risparmiandogli così ulteriori sofferenze.

Durante lo spettacolo dell'intervallo, con Destiny's Child , la musica ad alto volume e gli effetti pirotecnici traumatizzano un membro della squadra già instabile, Crack, che reagisce violentemente contro una guardia di sicurezza. Billy ha un flashback della battaglia che li ha resi famosi. La squadra è stata chiamata per salvare i soldati immobilizzati dagli insorti in una scuola. Shroom viene colpito mentre avanza dalla copertura e Billy si precipita a salvarlo, sparando sugli insorti vicini con la sua arma da fianco. Billy trascina Shroom in una trincea, ma un insorto attacca Billy a distanza ravvicinata. Billy lo uccide per legittima difesa, ma è traumatizzato dall'incidente e, al ritorno per aiutare, scopre che Shroom è morto dissanguato. Il flashback di Billy termina quando i membri della truppa attirano la sua attenzione e sottolineano che lo spettacolo dell'intervallo è terminato da alcuni minuti. Billy era rimasto congelato sul posto per tutto il tempo. Mentre vengono esortati ad andarsene dalle mani di scena e dalla sicurezza, i soldati vengono distolti da una rissa da cheerleader guidate da Faison. Billy prende il suo nome e numero sul cellulare, scoprendo che il suo cognome è Zorn, che significa "rabbia".

Billy e Dime incontrano il proprietario dei Cowboys, Norm Oglesby, che sta valutando di investire nel film di Albert sull'incidente in Iraq. Tuttavia, invece dei $ 100.000 che Albert sperava di ottenere per ogni membro della squadra, Oglesby offre loro solo $ 5.500 a testa. Dime respinge con rabbia l'offerta di Oglesby. In privato, Oglesby dice a Billy che la storia della squadra non è più la loro, ma appartiene invece al popolo americano. Billy dice a Oglesby di andarsene, unendosi a Dime. Albert promette a Billy che troverà investitori in un modo o nell'altro e che la loro storia merita di essere raccontata "nel modo giusto".

Mentre la squadra se ne va, Billy incontra brevemente Faison prima di andarsene. Dice che scapperebbe con lei, anche se deve tornare indietro. In una goffa deviazione, lei rafforza il suo dovere di ridistribuire, e lui accetta con comprensione. Condividono un bacio. Quando Billy si incontra di nuovo con la sua squadra, vengono attaccati dalle guardie di sicurezza di prima, innescando brevemente il disturbo da stress post - traumatico di Billy , che riempie la sua mente di immagini surreali di guerra e morte. L'alterco viene interrotto con uno sparo di avvertimento. Kathryn arriva per recuperare Billy ed effettuare le sue dimissioni mediche. Fa capire che si sta riorganizzando con la sua squadra, più per senso di appartenenza che per dovere. È sconvolta, ma dopo che Billy ha spiegato, condividono un abbraccio lacrimoso.

Billy torna alla limousine, ma ha le allucinazioni e vede un Humvee . Entra, vede l'icona familiare di Shroom di Ganesha e ha una conversazione filosofica con Shroom. Billy dice a Shroom "Ti amo", quindi torna alla realtà dei membri della Squadra Bravo nella limousine, ognuno dei quali risponde con "Ti amo".

Lancio

Produzione

Pre-produzione

The Millionaire ' lo sceneggiatore premio Oscar s, Simon Beaufoy , è stato nel 2014 l'adattamento del romanzo per il grande schermo, prodotta da Film4 , in collaborazione con una società statunitense di produzione, la fabbrica d'inchiostro, e Sony Pictures' TriStar divisione Film Studio. Nella produzione sono coinvolti anche il cinese Bona Film Group e Studio 8, che è sostenuto dal conglomerato cinese Fosun International . Ang Lee avrebbe diretto il film.

Il cast - Joe Alwyn , Garrett Hedlund , Kristen Stewart , Vin Diesel , Steve Martin , Beau Knapp , Ben Platt e Chris Tucker - è stato annunciato tra febbraio 2015 e maggio 2015.

Alwyn è stato scelto solo due giorni dopo aver lasciato la sua scuola di recitazione, la Royal Central School of Speech & Drama di Londra . Dopo essersi registrato, ha ricevuto una chiamata pochi giorni dopo dai produttori per incontrare Lee a New York City . Lì, anche dopo il provino, Lee ha avuto qualche problema a scegliere lui o altre persone. Ha poi detto ad Alwyn di andare in Georgia per ulteriori provini. Mentre lo studio era inizialmente scettico sul casting di una persona sconosciuta, Alwyn è stato in grado di convincerli dopo giorni di tali test. Ad Atlanta , ha fatto quattro o cinque giorni di test sul set e circa una settimana e mezza dopo, verso l'una di notte, ha ricevuto una chiamata di accettazione. Alwyn ha vinto il ruolo di titolare grazie alla sua "capacità di comunicare il paradosso della guerra del libro con solo le sue espressioni facciali".

I soldati sullo schermo hanno sopportato settimane di addestramento in un campo di addestramento in stile Navy SEAL poiché dovevano sembrare veri soldati. Gli furono date pistole con molle speciali che avrebbero aggiunto un rinculo quando sparavano a salve, una sensazione che spesso li faceva tremare. "Non possono sparare come Rambo con due pistole! Un vero proiettile non può sparare così coraggiosamente", ha dichiarato Lee.

Frequenza fotogrammi elevata

Long Halftime Walk di Billy Lynn ha utilizzato un frame rate di ripresa e proiezione senza precedenti di 120 fotogrammi al secondo in 3D con risoluzione 4K HD, che Lee definisce "l'intero shebang". È il primo lungometraggio mai girato con un frame rate così elevato , oltre il doppio del record precedente ( The Hobbit: An Unexpected Journey di Peter Jackson del 2012 girato a 48 fps) e cinque volte la velocità standard di 24 fps. Lee ha intrapreso un passo così audace dopo aver letto il libro poiché voleva che il film fosse un'esperienza "coinvolgente" e "realistica" della realtà e del viaggio emotivo dei soldati.

Dopo aver lavorato su Life of Pi (2012), Lee voleva aumentare il suo uso della tecnologia nel cinema, specialmente in termini di frame rate, poiché pensava che perseguire un frame più alto lo avrebbe aiutato a trovare risposte. Inizialmente, mentre discuteva con il produttore Rothman, Lee voleva provare a girare il film con almeno 60 fps a risoluzione 2K in 3D come aveva sperimentato prima con 60 fps (il suo primo piano era girare il film biografico su Muhammad Ali a 60 fps che ha ha detto che lo farà dopo Billy Lynn ). Intraprese una ricerca e scoprì cosa stava facendo Jackson con 48 fps (il più alto di sempre in quel momento), ma non desiderava utilizzare un tale frame rate dopo che The Hobbit: An Unexpected Journey di Jackson ricevette un'accoglienza critica polarizzata. Ha visitato il regista Douglas Trumbull che stava facendo i suoi test a 60 fps, e così anche James Cameron . Ha effettuato il primo test con 120 fps nell'ottobre 2014, ma la decisione di scattare con 120 fps non è stata finalizzata fino a poche settimane prima dell'inizio delle riprese. Billy Lynn è stato girato con il frame rate (HFR) più alto di sempre fino a Flamenco (2017) che è stato girato a 120 fps in 3D, nonché a 192 fps in 2D, ma è stato rilasciato in standard 24 fps in 3D e 60 fps in 2D .

riprese

Le riprese principali sono iniziate nella seconda settimana di aprile 2015, a Locust Grove , in Georgia . Le riprese si sono svolte anche ad Atlanta, in Marocco e nel centro di Atlanta il 17 aprile 2015. Le riprese sono durate 49 giorni.

A causa della complessità delle riprese con un frame rate molto elevato, Lee non poteva permettersi di eseguire molte riprese anche per una singola scena. Ogni scatto è stato difficile e allo stesso tempo prezioso. Avrebbe provato ogni scena in anticipo e avrebbe condotto regolari riunioni mattutine con i membri chiave dell'equipaggio per evidenziare le cose su cui avevano bisogno di essere vigili.

Scattare primi piani in 3D con una risoluzione così alta significava che il cast non poteva truccarsi e non poteva offrire performance meno che autentiche. Poiché non era consentito il trucco, la truccatrice Luisa Abel ha trascorso mesi di preparazione sui toni della pelle. Secondo Lee, "[Abel] ha trovato questo trucco a base di silicone perché abbiamo scoperto che può vedere attraverso la pelle". Durante le riprese, il team di produzione ha dovuto ripensare a tutto, compresi diversi approcci all'illuminazione poiché la telecamera aveva bisogno di luci extra a causa dei frame rate più elevati. Per filmare le sequenze di guerra, Lee si è allontanato dalla consueta pratica di muovere le telecamere per creare confusione. Invece ha fatto l'opposto girando principalmente dal punto di vista del protagonista per catturare il realismo e sembrare più autentico.

Post produzione

Il collaboratore di lunga data di Lee, Tim Squyres , che ha lavorato con il regista in numerosi film tra cui Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), Brokeback Mountain (2005) e Life of Pi (2012), ha montato il film e ha impiegato più di un anno per completarlo. È stato completato appena un giorno prima della sua prima mondiale a New York City il 14 ottobre.

Per accogliere l'ampia uscita del film, sono state create varie versioni aggiuntive del film. Includono 120 fps in 2D e 60 fps in 3D, oltre allo standard attuale di 24 fps. Il film sta anche ottenendo una versione Dolby Cinema , con due versioni ad alta gamma dinamica che possono ospitare 2D e 3D, con un massimo di 120 fps in risoluzione 2K.

Al fine di presentare il film al 54 ° New York Film Festival , è stato richiesto un allestimento speciale, tra cui due Christie Mirage proiettori laser 4K (una prima assoluta per qualsiasi cinema) con del 7thSense Media Server per la riproduzione, utilizzando festa sponsor RealD 's 3D del sistema e Schermo Ultimate 42 piedi per 19 piedi, l'ultima tecnologia dello schermo dell'azienda. Secondo Pete Lude, chief innovation officer di RealD, l'installazione dovrebbe visualizzare 28 foot-lambert (una misura della luce) per occhio.

Pubblicazione

A causa della complessità dell'elevato frame rate senza precedenti del film e del costo di installazione di apparecchiature in grado di proiettare il film nel formato previsto, solo cinque cinema a livello globale erano attrezzati per mostrarlo alla massima risoluzione e frame rate massimo: due negli Stati Uniti (uno in un teatro di New York 's AMC Lincoln Square , dove il film è stato presentato in anteprima mondiale e l'altro in Los Angeles ' l'Arclight Hollywood ), e un teatro di ciascuno a Taipei , Pechino e Shanghai .

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al 54° New York Film Festival il 14 ottobre 2016. Non è stato proiettato all'Alice Tully Hall perché il cinema è troppo grande per ottenere la distanza corretta tra i due proiettori laser e lo schermo. Invece, è stato scelto un teatro da circa 300 posti presso l'AMC Lincoln Square nell'Upper West Side . Ma anche in questo teatro, è stato necessario apportare alcune modifiche: le prime tre file erano vietate perché non avrebbero fornito un'esperienza di visione 3D accettabile e nel teatro è stato installato un nuovo schermo, il RealD Ultimate Screen (esattamente per questa prima e l'imminente esecuzione del film). Variety ha riferito che la reazione a quella prima proiezione è stata decisamente mista, con commenti che vanno da "era piatto" a "non è successo niente".

Negli Stati Uniti ha avuto un rilascio limitato l'11 novembre 2016, prima di essere aperto ampiamente il 18 novembre 2016.

Ricezione

Botteghino

Long Halftime Walk di Billy Lynn ha incassato $ 1,7 milioni negli Stati Uniti e in Canada e $ 29,2 milioni in altri paesi per un totale mondiale di $ 30,9 milioni, contro un budget di produzione di $ 40 milioni.

Nord America

Negli Stati Uniti e in Canada, il film è uscito con una distribuzione limitata esaurita l'11 novembre 2016, in due cinema, l' AMC Lincoln Square a New York City e il Cinerama Dome di ArcLight Hollywood a Los Angeles , e ha guadagnato $ 114.129 nel suo weekend di apertura (una media di $ 57.065 per teatro). Le suddette due sale sono le uniche due location negli Stati Uniti che sono attrezzate per presentare il film nel suo formato speciale, con prezzi dei biglietti in entrambe le location a partire da $ 20. La sua media per cinema è la terza migliore dell'anno, appena dietro Moonlight ($ 100.519) e Don't Think Twice ($ 92.835).

Il fine settimana successivo, il film si è esteso a 1.176 sale, dove si prevedeva di incassare $ 3-5 milioni. Ha guadagnato $ 352.475 nel giorno di apertura e solo $ 901.026 nel fine settimana, finendo fuori al numero quattordici. È stato il venticinquesimo peggior debutto in assoluto per un film uscito in più di 1.000 schermi. Il film è stato considerato un altro fallimento al botteghino per TriStar Pictures , dopo The Walk del 2015 e, secondo Deadline Hollywood , non è stata la mancanza di proiettori 3D 4K disponibili a influenzare le scarse prestazioni al botteghino del film, ma piuttosto la storia stessa. non ha risuonato con la critica o il pubblico. Nel suo secondo fine settimana di ampia uscita, il film ha incassato solo $ 210.000 (sempre da 1.176 sale) per un calo del 76,6%, il 21esimo più grande calo del secondo fine settimana di tutti i tempi.

Scott Mendelson di Forbes ha sostenuto che un sacco di recensioni miste e negative ha ostacolato il potenziale al botteghino del film. A differenza dei film tentpole che non sono influenzati dalle recensioni della critica e dall'accoglienza dei fan, i film drammatici distorti per adulti come Billy Lynn dipendono fortemente dalle recensioni che potrebbero aiutare o ostacolare il destino di un film al botteghino. In questo caso, le recensioni negative hanno messo a dura prova il film. Ha anche sottolineato che il complesso formato di uscita, che è l'obiettivo principale dell'intero film, non è riuscito a fornire l'effetto desiderato previsto, che si è manifestato nella sua scarsa performance al botteghino. Il Guardian ha citato diverse cause, affermando che le ambientazioni belliche irachene - che di solito non risuonano per il pubblico americano - e il genere bellico stesso come argomenti difficili da vendere. I film di guerra negli Stati Uniti sono generalmente venduti come film d'azione, ma Billy Lynn d'altra parte è un pezzo drammatico. Il film è in linea con le precedenti pessime proiezioni di film sulla guerra in Iraq , dopo Green Zone (2010), Body of Lies (2008), Rendition (2007) e Stop-Loss (2008).

Al di fuori del Nord America

A livello internazionale, il film ha guadagnato $ 13,2 milioni nel suo weekend di apertura (11-13 novembre) da nove mercati, la maggior parte dei quali proveniva dalla Cina. In Cina, ha debuttato con 11,7 milioni di dollari, piazzandosi al secondo posto dietro Doctor Strange . Il film, che ha finanziamenti cinesi (tramite Bona Film Group e Fosun International ), ma è considerato un'importazione di compartecipazione alle entrate, ha avuto oltre 60.000 proiezioni venerdì e domenica è sceso a 45.000. Ha guadagnato $ 11,5 milioni e con anteprime a pagamento ha terminato il fine settimana con $ 11,7 milioni, secondo i dati di Ent Group. Sebbene abbia registrato la più alta percentuale di orari di programmazione venerdì a causa della popolarità di Lee in Cina, la partecipazione è diminuita e peggiorata dal secondo giorno in poi a causa del passaparola misto poiché il pubblico generale non è stato in grado di relazionarsi con il suo personaggio centrale. Lì ha guadagnato circa 20 milioni di dollari. Il film è uscito anche a Taiwan, il domicilio di Lee. Il film ha continuato la maggior parte della sua uscita internazionale principalmente a gennaio 2017 in Brasile, Messico e Spagna; Francia, Germania, Italia, Regno Unito e Giappone a febbraio, seguite da Corea e Russia a marzo. Mentre in Francia, il film non ha ottenuto il suo pubblico (solo 11.000 persone), Les Cahiers du cinéma lo ha elencato come numero 10 nei loro migliori film annuali del 2017.

Risposta critica

Sul sito web Rotten Tomatoes , il film ha un indice di gradimento del 44% basato su 158 recensioni, con una valutazione media di 5,35/10. Il consenso critico del sito recita: " Long Halftime Walk di Billy Lynn ha obiettivi nobili, ma manca di una sceneggiatura abbastanza forte per raggiungerli e le sue innovazioni visive spesso sono semplicemente fonte di distrazione". Su Metacritic , il film ha un punteggio medio ponderato di 53 su 100, basato su 42 critici, che indica "recensioni contrastanti o medie".

Owen Gleiberman di Variety ha elogiato il film, definendolo "una storia molto originale, sincera e avvincente. E parte del suo potere risiede nel modo in cui queste due cose sono collegate". David Rooney di The Hollywood Reporter ha descritto il film come "uno studio coinvolgente sul personaggio", ma ha criticato alcuni degli aspetti tecnologici dicendo che non giustificava "i suoi tanto decantati progressi tecnologici".

L'alto frame rate utilizzato nel film ha suscitato alcune critiche, in particolare la decisione di utilizzarlo in un film drammatico. David Rooney di The Hollywood Reporter ha affermato che "le innovazioni tecniche mi hanno portato fuori dal dramma tanto spesso quanto mi hanno tirato dentro". Dan Callahan per TheWrap ha ritenuto che alcuni dei personaggi fossero "così super chiari da sembrare un ritaglio con le forbici di una rivista patinata" e ha affermato che "il 3D estremamente nitido in questo film di Lee spesso sembra stranamente come qualcosa girato su videocassetta negli anni '80". Proprio come The Hobbit: An Unexpected Journey , Long Halftime Walk di Billy Lynn ha ricevuto un'accoglienza polarizzata da parte della critica, con detrattori che hanno affermato che il processo ha creato un aspetto del video sgradevole.

Media domestici

Il 14 febbraio 2017, Long Halftime Walk di Billy Lynn è stato rilasciato su DVD, Blu-ray e in un pacchetto combinato Ultra HD che contiene le versioni Blu-ray, Blu-ray 3D e 4K UHD del film. La versione 4K UHD presenta il film a 60 fotogrammi al secondo in 2D.

Riconoscimenti

Elenco dei premi e delle nomination
Premio Data della cerimonia Categoria Destinatario/i Risultato Rif.
Hollywood Film Awards 6 novembre 2016 Premio produttore di Hollywood Marc Platt (anche per La La Land e La ragazza del treno ) Ha vinto
Premio per il compositore di film di Hollywood Mychael Danna (anche per Cicogne ) Ha vinto
Premi satellite 19 febbraio 2017 Miglior Fotografia Giovanni Toll Nominato
Miglior montaggio cinematografico Tim Squyres Nominato
Miglior suono La lunga passeggiata a metà tempo di Billy Lynn Nominato
I migliori effetti visivi La lunga passeggiata a metà tempo di Billy Lynn Nominato

Riferimenti

link esterno