Rilegato (1996 film) - Bound (1996 film)

Limite
Poster del film rilegato.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da I Wachowski
Scritto da I Wachowski
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Bill Pope
Modificato da Zach Staenberg
Musica di Don Davis
produzione
aziende
Distribuito da Immagini di Gramercy
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
108 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $6 milioni
Botteghino $ 7 milioni

Bound è un thriller poliziesco neo-noir americano del 1996scritto e diretto dai Wachowski al loro debutto alla regia . Violet ( Jennifer Tilly ), che desidera sfuggire alla sua relazione con il suofidanzato mafioso Caesar ( Joe Pantoliano ), entra in una relazione clandestina con l'affascinante ex detenuta Corky ( Gina Gershon ), e le due donne escogitano un piano per rubare $ 2 milioni di Soldi mafiosi.

Bound è stato il primo film diretto dai Wachowski e si sono ispirati a Billy Wilder per raccontare una storia noir piena di sesso e violenza. Finanziato da Dino De Laurentiis , il film è stato realizzato con un budget limitato con l'aiuto di membri della troupe frugali tra cui il direttore della fotografia Bill Pope . I registi inizialmente hanno faticato a scegliere i personaggi lesbici di Violet e Corky prima di assicurarsi Tilly e Gershon. Per coreografare le scene di sesso, i registi hanno impiegato l'educatrice sessuale Susie Bright , che ha anche fatto un cameo nel film.

Bound ha ricevuto recensioni positive da critici cinematografici che hanno elogiato l'umorismo e lo stile dei registi, nonché la rappresentazione realistica di una relazione lesbica in un film mainstream. I detrattori del film trovarono la trama superficiale e criticarono la violenza come eccessiva. Il film ha vinto diversi premi del festival.

Complotto

Corky, un'ex detenuta lesbica , viene assunta come imbianchino e idraulico in un condominio. Incontra Violet e Caesar, la coppia che vive accanto all'appartamento che sta ristrutturando. Mentre Caesar è via, Violet fa cadere deliberatamente un orecchino nel lavandino; il proprietario dell'edificio manda Corky a recuperarlo. Violet ammette di aver lasciato cadere l'orecchino di proposito e inizia a sedurre Corky. Vengono interrotti dall'arrivo di Caesar e Corky torna al lavoro. Quando parte per la giornata, Violet la segue al suo camion. Vanno nell'appartamento di Corky e fanno sesso. La mattina dopo, Violet dice a Corky che Caesar è un riciclatore di denaro sporco per la mafia e che stanno insieme da cinque anni.

Più tardi, Violet sente Caesar e la sua mafia che picchiano e torturano Shelly, un uomo che ha rubato soldi agli affari. Sconvolto dalla violenza, Violet cerca conforto da Corky. Dice a Corky che vuole farsi una nuova vita, ma che ha bisogno del suo aiuto. Sapendo che Caesar riporterà all'appartamento i quasi 2 milioni di dollari che Shelly ha sottratto, le due donne escogitano un piano per rubare i soldi. Dopo che Shelly è stata colpita e uccisa da Johnnie, il figlio del boss mafioso Gino Marzzone, Caesar torna nell'appartamento con un sacco di soldi insanguinati. Arrabbiato con Johnnie per aver ucciso Shelly in un impeto di rabbia e schizzando sangue ovunque, Caesar procede a lavare, stirare e appendere i soldi ad asciugare.

Violet spiega a Corky che Caesar e Johnnie si odiano e che Gino e Johnnie verranno a prendere i soldi da Caesar. Corky escogita un piano: quando Caesar avrà finito di contare i soldi, si farà una doccia per rilassarsi. Mentre lo fa, Violet farà cadere di proposito una bottiglia di scotch Glenlivet che Gino preferisce e dirà a Caesar che ne comprerà dell'altro. Mentre lascia l'appartamento, Corky entrerà, ruberà i soldi da una valigetta e se ne andrà. Violet tornerà quindi con lo scotch e dirà a Caesar che ha appena visto Johnnie andarsene. Sospettoso, Caesar controllerà la valigetta, troverà il denaro andato e penserà che Johnnie l'abbia preso. Corky e Violet pensano che Caesar sarà costretto a fuggire perché Gino penserà che sia stato derubato da Caesar, non da suo figlio Johnnie.

Quando Caesar scopre che i soldi sono andati, si rende conto che Gino penserà di averli rubati se scappa e decide di riavere i soldi da Johnnie. In preda al panico, Violet minaccia di andarsene, ma Caesar la costringe a rimanere, sospettando che lei e Johnnie possano aver rubato i soldi e averlo incastrato. Corky aspetta alla porta accanto con i soldi mentre arrivano Gino e Johnnie. Dopo che Johnnie flirta con Violet e lo schernisce, Caesar estrae una pistola e dice a Gino che suo figlio ha rubato i soldi. Uccide Gino, Johnnie e Roy, la guardia del corpo di Gino. Caesar dice a Violet che devono trovare i soldi, smaltire i corpi e fingere che Gino e Johnnie non siano mai arrivati ​​per paura che i loro amici mafiosi scoprano che gli uomini sono scomparsi. Non riuscendo a trovare i soldi nell'appartamento di Johnnie, Caesar telefona a Mickey, un amico della mafia, dicendogli che Gino deve ancora arrivare.

Dopo aver scoperto che Corky e Violet hanno rubato i soldi, Caesar li lega, minaccia di torturarli e chiede di sapere dove si trova. Quando Topolino arriva all'appartamento, Caesar fa un patto con Violet per aiutarlo a temporeggiare. Violet chiama il telefono fisso dal cellulare di Johnnie e convince Caesar a fingere una conversazione con Gino spiegandogli che lui e Johnnie sono in ospedale dopo un incidente d'auto. Lo stratagemma inganna Mickey, che parte per l'ospedale. Corky dice a Caesar che ha nascosto i soldi nell'appartamento accanto e lui va a recuperarli. Violet scappa e chiama Topolino, dicendogli che Caesar ha rubato i soldi e l'ha costretta a tacere. Corky cerca di impedire a Caesar di prendere i soldi, ma lui la picchia violentemente. Violet arriva e tiene Caesar sotto tiro; lei lo informa che Mickey sta arrivando e che dovrebbe scappare finché può. Quando Caesar si rifiuta, Violet lo uccide.

Più tardi, Topolino, che crede alla storia di Violet, le dice che troverà Caesar. Mickey vuole che Violet sia la sua ragazza, ma lei gli dice che ha bisogno di un taglio netto, cosa che fa andando via mano nella mano con Corky.

Lancio

Background e produzione

Concezione

Il produttore cinematografico Joel Silver ha affermato che dopo aver lavorato come sceneggiatori in Assassins , i Wachowski hanno realizzato Bound come "provino" per dimostrare che sapevano cosa fare su un set cinematografico. Al contrario, Lana Wachowski ha detto che Joel "si è inventato". Gli stessi Wachowski affermano di aver "deciso semplicemente di concentrarsi sul debutto alla regia". Hanno avuto l'idea di scrivere una storia su come si può vedere una donna per strada e fare supposizioni sulla sua sessualità, ma su come queste supposizioni potrebbero essere sbagliate. Volevano giocare con gli stereotipi e fare un film divertente che contenesse sesso e violenza, perché questi sono i tipi di film che a loro piace guardare. Vedendo il film noir come un genere all'interno del quale potevano raccontare una storia contenuta e delle convenzioni, hanno descritto Billy Wilder come una grande influenza.

Quando i dirigenti di alcuni studi hanno letto la sceneggiatura, hanno detto ai Wachowski che se avessero cambiato il personaggio di Corky in quello di un uomo, sarebbero stati interessati. I fratelli hanno rifiutato, dicendo "quel film è stato fatto un milione di volte, quindi non siamo davvero interessati a questo". Dino De Laurentiis , il produttore esecutivo di Assassins , si è offerto di finanziare Bound e la sua società lo ha prodotto, dando loro "carta libera" per quanto riguarda la storia. Il budget del film è stato di 6 milioni di dollari.

Casting

Le Wachowski hanno faticato a scegliere i ruoli di Violet e Corky, apparentemente a causa del contenuto lesbico del film. Poche attrici erano interessate. La parte di Violet doveva andare a Linda Hamilton , e Jennifer Tilly ha letto per la parte di Corky. Amava il ruolo e non vedeva l'ora di interpretare un personaggio molto diverso dalle parti precedenti della sua carriera. Quando la parte di Violet è diventata disponibile e Gina Gershon è entrata a leggere per Corky, Tilly ha accettato che Gershon avrebbe fatto un Corky migliore. Si è resa conto di essersi identificata con il personaggio di Violet, una donna "sottovalutata da tutti gli uomini intorno a lei" che deve "stare al gioco". Lo descrive come il miglior ruolo che abbia mai avuto. Gina Gershon suggerì Joe Pantoliano ai Wachowski per la parte di Cesare. È stato il suo primo ruolo da protagonista in un film e lo descrive come il suo preferito.

riprese

Bound è stato girato nell'arco di trentotto giorni a Santa Monica , in California. Il direttore della fotografia originale dei Wachowski si è dimesso, affermando che non poteva filmare con il budget limitato disponibile, né conosceva nessun altro disposto a lavorare così a buon mercato. Successivamente, è stato assunto il direttore della fotografia Bill Pope , che conosceva "un gruppo di tizi a buon mercato" che sarebbero stati disposti a lavorare entro il budget. Pope è stato fortemente coinvolto nella creazione dello stile visual noir del film. Lui e i Wachowski hanno tratto ispirazione dal loro amore per i fumetti e sono stati particolarmente influenzati dalla serie neo-noir Sin City di Frank Miller . La controparte sonora di Pope era il direttore del suono Dane Davis . Nella scena in cui Corky e Violet pianificano il furto, ha scelto di dare a Corky una qualità da gatto , fornendo un suono "sibilante" ogni volta che passava davanti alla telecamera.

Il Wachowski chiese Joe Pantoliano per guardare John Huston 's Il tesoro della Sierra Madre e di concentrarsi su Humphrey Bogart ' carattere s al fine di ritrarre la paranoia di Cesare. Il ruolo di Gershon è stato influenzato da James Dean , Marlon Brando e Clint Eastwood . Sia Gershon che Tilly erano nervosi per le scene di sesso e si sono preparati per le riprese bevendo tequila .

L'improvvisazione è avvenuta durante le riprese grazie all'ampia pianificazione dei registi e alla visione chiara del film. Nonostante la loro pianificazione, gli scambi fisici nella sceneggiatura hanno causato alcune lesioni. Barry Kivel è stato ferito, quando la sua testa è stata sbattuta contro un water, nella scena in cui Shelly è stata violentemente picchiata nel bagno di Caesar. Anche Gina Gershon è rimasta ferita. In una scena tra Corky e Caesar, verso la fine del film, Gershon ha colpito così violentemente una pistola dalla mano di Joe Pantoliano, che ha richiesto punti di sutura .

Scene di sesso

Le scene di sesso sono state coreografate dalla scrittrice femminista ed educatrice sessuale Susie Bright . I Wachowski erano fan di Bright e le inviarono una copia della sceneggiatura con una lettera chiedendole di essere una comparsa nel film. Bright ha adorato la sceneggiatura, in particolare perché parlava di donne che fanno e si godono il sesso senza scusarsi. Delusa dalla mancanza di descrizione nelle scene di sesso, si è offerta di fare la consulente sessuale per il film e hanno accettato. La scena di sesso principale, ambientata nell'appartamento di Corky, è stata girata in un unico campo lungo. I Wachowski credevano che lo scatto continuo sarebbe stato più realistico di diversi scatti montati insieme. Sebbene fosse pensato per essere un set chiuso, in realtà c'erano molte persone presenti, che spostavano le pareti del set in modo da consentire il pieno movimento della telecamera attorno agli attori.

Bright è apparso come Jesse, la donna con cui Corky cerca di parlare al bar. La comica Margaret Smith interpretava la ragazza di Jesse e le comparse nella scena del bar erano le amiche di Bright—le " dighe di San Francisco nella vita reale ".

Temi

I Wachowski descrivono diversi temi presenti in Bound . Dicono che il film parli delle "scatole che le persone fanno della loro vita", che non sono solo i gay che "vivono negli armadi ". Volevano definire tutti i personaggi di Bound per la "sorta di trappola che stavano facendo delle loro vite". Violet è intrappolata nella sua vita con Caesar, e nella prima scena, Corky è letteralmente dentro l'armadio di Violet, legata e imbavagliata da Caesar. Questa scena fa eco più avanti nel film, quando Violet dice "Ho avuto questa immagine di te dentro di me..." Questo tema dell'essere intrappolati è esacerbato dalla sensazione claustrofobica creata dal fatto che la maggior parte del film si svolge in Violet e L'appartamento di Casear, o l'appartamento accanto dove lavora Corky.

Susie Bright ha descritto alcuni dei temi specificamente lesbici del film. Uno è il concetto della mano come organo sessuale, evidenziato dalle riprese prolungate delle mani di Corky e Violet. Un altro è l'uso ripetuto dell'acqua come motivo simbolico per rappresentare le donne, presente ad esempio quando Corky sta recuperando l'orecchino di Violetta dal lavandino. Bright lo descrive come un film "bagnato" (femminile) in contrapposizione a "duro" (maschile). Dice che la scena in cui Corky e Violet hanno la loro prima conversazione è piena di "segni lesbici". Sottolinea il fatto che Violet, lontana da Cesare, indossa jeans e riesce ad essere meno apertamente femminile. Jennifer Tilly dice che ogni volta che Violet parla con gli uomini, la sua voce diventa acuta e "femminile", facendola sembrare vulnerabile e assicurandosi che si prenda cura di lei. Joe Pantoliano è d'accordo, dicendo che il risultato è che "tutti nel film vogliono stare con Violet". Quando è con Corky, Violet può abbandonare l'atto e parlare con un tono più naturale. Secondo Bright, i temi lesbici più sottili del film sono stati notati e apprezzati alle proiezioni del festival cinematografico LGBT .

Pubblicazione

Valutazione

Bound è stato valutato dalla Motion Picture Association of America (MPAA) come R per "forte sessualità, violenza e linguaggio". Per ottenere quel punteggio, i registi hanno dovuto tagliare parte della prima scena di sesso tra Corky e Violet. La MPAA era più interessata alle immagini di ciò che Lana Wachowski chiamava "sesso a mano". È stato classificato R in Australia, R18 in Nuova Zelanda e 18 nel Regno Unito. In Canada è stato valutato come R in Manitoba e Ontario , 18 in Nuova Scozia e 16+ in Quebec .

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima il 31 agosto 1996 al Festival del cinema di Venezia e a settembre è stato proiettato al Toronto International Film Festival . È uscito nelle sale americane il 4 ottobre 1996 distribuito da Gramercy Pictures , proiettandolo in 261 sale. Ha chiuso dopo tre settimane. Ha aperto nel Regno Unito il 28 febbraio 1997.

Botteghino

Bound ha incassato $ 3.802.260 negli Stati Uniti e $ 3.209.057 da altri territori, per un totale mondiale di $ 7.011.317. Nel suo weekend di apertura, proiettato in 261 cinema, ha guadagnato $ 900.902, ovvero il 23,7% del suo incasso totale. Secondo Box Office Mojo , si è classificato al 161 per tutti i film usciti negli Stati Uniti nel 1996 e al 74 per i film con rating R usciti quell'anno. A luglio 2012, la sua classifica di tutti i tempi per i film relativi a LGBT è 59.

Risposta critica

Il sito web di aggregazione delle recensioni Rotten Tomatoes gli ha assegnato una valutazione positiva dell'89% sulla base di 44 recensioni, con una media ponderata di 7,8/10. Il consenso del sito si legge: " Bound ' s più elementi attirato l'attenzione eccitanti, ma è la direzione elegante, prestazioni solide, e divertente neo-noir cappero trama che rendono orologio un patrimonio". Metacritic gli ha assegnato un punteggio di 61/100 sulla base di 19 recensioni. La regia dei Wachowski è stata elogiata, descritta come intelligente, sofisticata ed elegante. Roger Ebert ha detto che la loro abilità nel fare film ha mostrato virtuosismo e sicurezza. Marjorie Baumgarten scrivendo per The Austin Chronicle lo ha definito un debutto impressionante dicendo che i Wachowski hanno "stile da bruciare". James Kendrick lo ha definito un film cupamente comico e sorprendente, dicendo che ha segnato l'arrivo dei Wachowski sulla scena del film. I detrattori del film includevano Todd McCarthy per Variety , che ha affermato che i registi non avevano il senso dell'umorismo e mancavano di profondità, che il film era pretenzioso, superficiale e pesante.

All'uscita di Bound , i Wachowski furono paragonati da molti ai fratelli Coen . Rita Kempley per il Washington Post è arrivata al punto di chiamarli "cloni dei fratelli Coen". In particolare, sono state disegnate somiglianze tra Bound e il primo film dei fratelli Coen, il neo-noir del 1984 Blood Simple . Bryant Frazer per Deep Focus lo ha definito un "ovvio precursore". I critici hanno notato somiglianze con i film di Quentin Tarantino e Alfred Hitchcock .

Janet Maslin per il New York Times ha affermato che la macabra violenza in Bound avrebbe probabilmente limitato il suo pubblico ed Ebert ha affermato che la sua violenza scioccante avrebbe offeso alcuni spettatori. Alcuni critici hanno affermato che il comportamento violento dei personaggi non aveva alcuna giustificazione morale. Rita Kempley per il Washington Post l'ha definita "crudeltà quasi inguardabile fine a se stessa". McCarthy, che ha definito la relazione centrale tra le due donne incredibile e antipatica, ha affermato che "solo perché Violet e Corky si innamorano non significa che in qualche modo cadano in uno stato di grazia privilegiato in cui il comportamento vile può essere perdonato". Altri critici erano meno preoccupati, definendo la violenza "comicamente eccessiva" e "tarantina".

Bound è stato elogiato per essere stato forse il primo film mainstream ad avere una relazione lesbica al centro senza che l' omosessualità sia al centro della trama. Nonostante la presenza di Corky, il protagonista "impeccabilmente gay", non è comunemente considerato un "film lesbico". Emanuel Levy ha affermato che questa è una debolezza, che i film tradizionali con trame più ampie "non rappresentano necessariamente uno sviluppo positivo nella realizzazione di film gay e lesbici" e che Bound ha "poco, se non nulla, a che fare con il cinema lesbico". Jonathan Rosenbaum per il Chicago Reader ha definito un "cambiamento di benvenuto" avere una coppia lesbica come protagonista di un film mainstream. Sarah Warn per AfterEllen.com ha definito Corky "la cosa più vicina a una lesbica butch realistica e comprensiva che abbiamo visto in un film mainstream". Barry Walters per il San Francisco Chronicle ha elogiato il film per aver mostrato personaggi gay che hanno una vita sessuale attiva. Le scene di sesso, descritte come esplicite e piccanti, sono state ammirate per essere di buon gusto, discrete e realistiche. Warn le ha definite "alcune delle migliori scene di sesso lesbico fino ad oggi in un film mainstream".

I tre attori principali sono stati elogiati per le loro esibizioni. Ebert ha detto che Gershon e Tilly erano elettrizzanti insieme, e Frazer ha detto che gli sarebbe piaciuto vedere di più della loro storia d'amore. Alcuni critici hanno descritto la loro relazione sullo schermo come incredibile e antipatica. La Gershon è tornata alla ribalta dopo il suo ruolo nel film Showgirls del 1995, meno ben accolto . Le prestazioni di Tilly è stato confrontato con il suo Oscar -nominated parte in Pallottole su Broadway . Pantoliano è stato descritto come "molto divertente" e con le "scene più difficili del film".

Riconoscimenti

Bound ha vinto il Grand Jury Award—Honorable Mention al LA Outfest del 1996 e nello stesso anno ha vinto una Honorable Mention allo Stockholm International Film Festival . Al festival Fantasporto del 1997 in Portogallo, i Wachowski hanno ricevuto l'International Fantasy Film Award per il miglior film e Jennifer Tilly ha ricevuto il premio per la migliore attrice. Bound ha vinto il GLAAD Media Award 1997 per il miglior film (a larga diffusione). Il film è stato nominato per il prestigioso Grand Prix del Sindacato Belga dei Critici Cinematografici .

Media domestici

Bound è stato distribuito in DVD Region 1 il 12 novembre 1997 dalla Republic Pictures . Presentava il trailer teatrale originale e un commento audio dei registi e delle star. È stato rilasciato su DVD Regione 2 il 25 agosto 2003, da Pathé con trailer cinematografici originali, commenti audio dei registi e delle star, biografie del cast e della troupe e una featurette di produzione . La sua uscita in DVD per la Regione 4, distribuita da Reel e con un commento audio, è avvenuta il 14 agosto 2006.

Musica

La colonna sonora , composta da Don Davis , è stata pubblicata in formato promozionale il 25 novembre 1997 dal Super Tracks Music Group, ma non è mai stata pubblicata commercialmente. Far suonare un'arpa al suo personaggio Corky è stata un'idea di Gina Gershon. Il budget dei registi per le canzoni era esiguo; avrebbero voluto usare le canzoni di " The Girl from Ipanema " e Frank Sinatra , ma non potevano permetterselo. Le quattro canzoni utilizzate nel film non sono state incluse nella pubblicazione della colonna sonora.

  1. " Non ho mai amato un uomo (The Way I Love You) " ( Ronny Shannon ) interpretato da Aretha Franklin
  2. " Hallelujah I Love Her So " ( Ray Charles ) eseguita da Ray Charles
  3. "Hopeless Faith" eseguita da The Hail Marys
  4. " She's a Lady " ( Paul Anka ) interpretata da Tom Jones

Guarda anche

Appunti

Riferimenti

link esterno