Territori britannici d'oltremare - British Overseas Territories
Territori britannici d'oltremare | |
---|---|
Inno : " Dio salvi la regina " | |
Stato sovrano | Regno Unito |
Territorio più vasto | Territorio antartico britannico |
Lingue ufficiali | inglese |
Demonimi |
|
Governo | Amministrazioni decentrate sotto una monarchia costituzionale |
• Monarca |
Elisabetta II |
Boris Johnson | |
Liz Truss | |
Wendy Morton | |
Libero (dal 25 novembre 2020) | |
La zona | |
• Totale |
18.015 km 2 (6.956 miglia quadrate) |
Popolazione | |
• Preventivo 2019 |
272,256 |
Formato data | gg/mm/aaaa |
I Territori britannici d'oltremare ( BOT ), noti anche come Territori d'oltremare del Regno Unito ( UKOT ), sono quattordici territori tutti con un legame costituzionale e storico con il Regno Unito . Sono gli ultimi resti dell'Impero britannico e non fanno parte del Regno Unito stesso. Alcuni dei territori permanentemente abitati sono internamente autonomi, con il Regno Unito che mantiene la responsabilità per la difesa e le relazioni estere . Dieci dei territori sono elencati dal Comitato speciale delle Nazioni Unite sulla decolonizzazione come territori non autonomi . Tre sono abitate solo da una popolazione transitoria di personale militare o scientifico. Hanno tutti il monarca britannico come capo di stato .
Ad aprile 2018, tre territori (le Isole Falkland , Gibilterra e le aree di sovranità di Akrotiri e Dhekelia a Cipro ) sono di competenza del Ministro di Stato per l'Europa e le Americhe ; il Ministro competente per i restanti Territori è il Sottosegretario di Stato parlamentare per i Territori d'Oltremare e lo Sviluppo Sostenibile .
Attuali territori d'oltremare
I quattordici territori britannici d'oltremare sono:
Bandiera | Braccia | Nome | Posizione | Motto | La zona | PIL (nominale) | PIL pro capite (nominale) | Popolazione | Capitale |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anguilla | Caraibi , Oceano Atlantico settentrionale | "Unità, forza e resistenza" | 91 km 2 (35,1 miglia quadrate) | $ 299 milioni | $ 20,307 | 14.869 (stima 2019) | La Valle | ||
Bermuda | Oceano Atlantico settentrionale tra le Azzorre , i Caraibi , l' isola di Cape Sable in Canada e Cape Hatteras (il suo vicino più prossimo) negli Stati Uniti | "Quo fata ferunt" ( latino ; "Dove i destini portano [ci]") | 54 km 2 (20,8 miglia quadrate) | $ 6.464 miliardi | $ 102.987 | 62.506 (stima 2019) | Hamilton | ||
Territorio antartico britannico | Antartide | "Ricerca e scoperta" | 1.709.400 km 2 (660.000 miglia quadrate ) |
0 50 non permanenti in inverno, oltre 400 in estate (personale di ricerca) |
Rothera (base principale) | ||||
Territorio britannico dell'Oceano Indiano | Oceano Indiano | "In tutela nostra Limuria" ( latino ; " Limuria è in nostro carico") | 60 km 2 (23 miglia quadrate) |
0 3.000 non permanenti (militari e personale del Regno Unito e degli Stati Uniti; stima) |
Diego Garcia (base) | ||||
Isole Vergini Britanniche | Caraibi , Oceano Atlantico settentrionale | "Vigilate" ( latino ; "Siate vigili") | 153 km 2 (59 miglia quadrate) | 1,05 miliardi di dollari | $48.511 | 31.758 (censimento 2018) | Strada Città | ||
Isole Cayman | caraibico | "L'ha fondata sui mari" | 264 km 2 (101,9 miglia quadrate) | 4,298 miliardi di dollari | $ 85.474 | 68.076 (stima 2019) | George Town | ||
Isole Falkland | oceano Atlantico del Sud | "Desidera il giusto" | 12.173 km 2 (4.700 miglia quadrate) | $ 164,5 milioni | $ 70,800 |
3.377 (stima 2019) 1.350 non permanenti (personale militare britannico; stima 2012) |
Stanley | ||
Gibilterra | Penisola Iberica , Europa continentale | "Nulli expugnabilis hosti" ( latino ; "Nessun nemico ci espellerà") | 6,5 km 2 (2,5 miglia quadrate) | 3,08 miliardi di dollari | $ 92.843 |
33.701 (stima 2019) 1.250 non permanenti (personale militare britannico; stima 2012) |
Gibilterra | ||
Montserrat | Caraibi, Oceano Atlantico settentrionale | "Un popolo d'eccellenza, plasmato dalla natura, nutrito da Dio" | 101 km 2 (39 miglia quadrate) | 61 milioni di dollari | $12.181 | 5.215 (censimento 2019) | Plymouth (abbandonata a causa del vulcano, la capitale di fatto è Brades ) | ||
Isole Pitcairn, Henderson, Ducie e Oeno | l'oceano Pacifico | 47 km 2 (18 miglia quadrate) | $ 144.715 | $ 2,894 |
50 (stima 2018) 6 non permanenti (stima 2014) |
Adamstown | |||
Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha , tra cui: |
oceano Atlantico del Sud | 420 km 2 (162 miglia quadrate) | $ 55,7 milioni | $ 12,230 | 5.633 (totale; censimento 2016) | Jamestown | |||
Sant'Elena | "Leale e irremovibile" (Sant'Elena) | 4.349 (Sant'Elena; censimento 2019) | |||||||
Isola dell'Ascensione |
880 (Ascensione; stima) 1.000 non permanenti (Ascensione; personale militare del Regno Unito; stima) |
||||||||
Tristan da Cunha | "La nostra fede è la nostra forza" (Tristan da Cunha) |
300 (Tristan da Cunha; stima) 9 non permanenti (Tristan da Cunha; personale meteorologico) |
|||||||
Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali | oceano Atlantico del Sud | "Leo terram propriam protegat" ( latino ; "Lascia che il leone protegga la sua terra") | 3.903 km 2 (1.507 miglia quadrate) |
0 99 a tempo indeterminato (funzionari e personale di ricerca) |
Punto di re Edoardo | ||||
Aree di sovranità di Akrotiri e Dhekelia | Cipro , Mar Mediterraneo | 255 km 2 (98 miglia quadrate) |
7.700 (ciprioti; stima) 8.000 non permanenti (militari britannici e loro famiglie; stima) |
Cantonment di Episkopi | |||||
Isole Turks e Caicos | Arcipelago Lucayan , Oceano Atlantico settentrionale | 948 km 2 (366 miglia quadrate) | $ 1,077 miliardi | £ 28.589 | 38.191 (stima 2019) | Cockburn Town | |||
Globale |
C. 1727,415 mila km 2 |
C. 16,55 miliardi di dollari | C. 272,256 |
Titoli collettivi
Questo articolo fa parte di una serie su |
Politica del Regno Unito |
---|
portale del Regno Unito |
Il termine "British Overseas Territory" è stato introdotto dal British Overseas Territories Act 2002 , sostituendo il termine British Dependent Territory , introdotto dal British Nationality Act 1981 . Prima del 1 gennaio 1983, i territori erano ufficialmente indicati come colonie della corona britannica .
Sebbene le dipendenze della Corona di Jersey , Guernsey e l' Isola di Man siano anch'esse sotto la sovranità del monarca britannico, sono in una diversa relazione costituzionale con il Regno Unito. I territori britannici d'oltremare e le dipendenze della corona sono essi stessi distinti dai regni del Commonwealth , un gruppo di 16 paesi indipendenti (incluso il Regno Unito) ciascuno con Elisabetta II come monarca regnante, e dal Commonwealth delle Nazioni , un'associazione volontaria di 53 paesi per lo più con legami storici con l'Impero Britannico (che comprende anche tutti i regni del Commonwealth).
Popolazione
Ad eccezione del Territorio antartico britannico e della Georgia del Sud e delle Isole Sandwich Meridionali (che ospitano solo funzionari e personale delle stazioni di ricerca) e del Territorio britannico dell'Oceano Indiano (utilizzato come base militare), i Territori conservano popolazioni civili permanenti. La residenza permanente per i circa 7.000 civili che vivono nelle aree di sovranità di Akrotiri e Dhekelia è limitata ai cittadini della Repubblica di Cipro .
Collettivamente, i Territori comprendono una popolazione di circa 250.000 persone e una superficie di circa 1.700.000 chilometri quadrati (660.000 miglia quadrate). La stragrande maggioranza di questa superficie costituisce il territorio antartico britannico quasi disabitato (l'area terrestre di tutti i territori ad eccezione del territorio antartico è di soli 18.015 chilometri quadrati (6.956 miglia quadrate)), mentre i due più grandi territori per popolazione, le Isole Cayman e Bermuda, rappresentano circa la metà della popolazione totale di BOT. All'altra estremità della scala, tre territori non hanno popolazione civile; il territorio antartico, il Territorio britannico dell'Oceano Indiano (da cui gli abitanti delle Isole Chagos furono controversamente allontanati ) e la Georgia del Sud. Le Isole Pitcairn , colonizzate dai sopravvissuti all'ammutinamento del Bounty , sono il più piccolo territorio insediato con 49 abitanti, mentre la più piccola per superficie è Gibilterra sulla punta meridionale della penisola iberica . Il Regno Unito partecipa al Sistema del Trattato Antartico e, come parte di un accordo reciproco, il Territorio antartico britannico è riconosciuto da quattro delle altre sei nazioni sovrane che rivendicano il territorio antartico .
Storia
Le prime colonie, nel senso di sudditi inglesi residenti in terre fino a quel momento al di fuori del controllo del governo inglese, erano generalmente conosciute come " Plantations ".
La prima colonia non ufficiale fu Terranova , dove i pescatori inglesi allestivano abitualmente accampamenti stagionali nel XVI secolo. Ora è una provincia del Canada conosciuta come Terranova e Labrador . Mantiene forti legami culturali con la Gran Bretagna.
Dopo tentativi falliti, inclusa la colonia di Roanoke , la colonizzazione inglese permanente del Nord America iniziò ufficialmente nel 1607 con l'insediamento di Jamestown , la prima colonia permanente di successo in Virginia (termine che fu poi applicato generalmente al Nord America). La sua propaggine, Bermuda, fu insediata inavvertitamente dopo il naufragio della nave ammiraglia della Virginia Company nel 1609, con lo statuto della Virginia Company esteso per includere ufficialmente l'arcipelago nel 1612. La città di St. George , fondata nelle Bermuda in quell'anno, rimane il il più antico insediamento britannico continuamente abitato nel Nuovo Mondo (con alcuni storici che affermano che - la sua formazione precedente alla conversione del 1619 di "James Fort" in "Jamestown" - St. George's fu in realtà la prima città di successo fondata dagli inglesi nel Nuovo Mondo ). Bermuda e Bermuda hanno giocato ruoli importanti, a volte fondamentali, ma generalmente sottovalutati o non riconosciuti nella formazione degli imperi transatlantici inglese e britannico. Questi includono commercio marittimo, insediamento del continente e delle Indie Occidentali, e la proiezione della potenza navale via della colonia corsari , tra le altre zone.
La crescita dell'impero britannico nel 19° secolo, fino al suo picco territoriale negli anni '20, ha visto la Gran Bretagna acquisire quasi un quarto della massa terrestre del mondo, compresi i territori con grandi popolazioni indigene in Asia e Africa. Dalla metà del diciannovesimo secolo all'inizio del ventesimo secolo, le colonie di coloni più grandi - in Canada, Australia, Nuova Zelanda e Sud Africa - divennero prima colonie autonome e poi raggiunsero l'indipendenza in tutte le questioni tranne la politica estera, la difesa e il commercio. Colonie autonome separate federate per diventare Canada (nel 1867), Australia (nel 1901), Sud Africa (nel 1910) e Rhodesia (nel 1965). Queste e altre grandi colonie autonome erano diventate note come Dominion negli anni '20. I Domini ottennero quasi la piena indipendenza con lo Statuto di Westminster (1931) .
Attraverso un processo di decolonizzazione seguito alla seconda guerra mondiale, la maggior parte delle colonie britanniche in Africa, Asia e Caraibi scelsero l'indipendenza. Alcune colonie divennero regni del Commonwealth , mantenendo il monarca britannico come capo di stato . La maggior parte delle ex colonie e protettorati sono diventati stati membri del Commonwealth delle Nazioni , un'associazione volontaria apolitica di membri uguali, che comprende una popolazione di circa 2,2 miliardi di persone.
Dopo l'indipendenza della Rhodesia del Sud (oggi Zimbabwe ) in Africa nel 1980 e dell'Honduras britannico (oggi Belize ) in America Centrale nel 1981, l'ultima grande colonia rimasta fu Hong Kong , con una popolazione di oltre 5 milioni di abitanti. Con l'avvicinarsi del 1997, il Regno Unito e la Cina hanno negoziato la Dichiarazione congiunta sino-britannica , che ha portato l'intera Hong Kong a diventare una " regione amministrativa speciale " della Cina nel 1997, soggetta a varie condizioni volte a garantire la conservazione del capitale capitalista di Hong Kong. l'economia e il suo modo di vivere sotto il dominio britannico per almeno 50 anni dopo il passaggio di consegne . George Town nelle Isole Cayman è diventata di conseguenza la città più grande dei territori d'oltremare.
Nel 2002, il parlamento britannico ha approvato il British Overseas Territories Act 2002 . Ciò ha riclassificato i territori dipendenti del Regno Unito come territori d'oltremare e, con l'eccezione di quelle persone legate esclusivamente alle aree di sovranità di Cipro, ha ripristinato la piena cittadinanza britannica ai loro abitanti.
Durante l' adesione del Regno Unito all'Unione europea (UE) il corpo principale del diritto dell'UE non si applicava e, sebbene alcune parti del diritto dell'UE fossero applicate ai territori d'oltremare come parte dell'Associazione dei paesi e dei territori d'oltremare dell'UE (Associazione PTOM), non erano comunemente applicabili nei tribunali locali. L'Associazione OCT ha anche fornito ai territori d'oltremare finanziamenti strutturali per progetti di rigenerazione. Gibilterra era l'unico territorio d'oltremare che faceva parte dell'UE, sebbene non facesse parte dell'Unione doganale europea, della politica fiscale europea, della zona statistica europea o della politica agricola comune. Gibilterra non era un membro dell'Unione europea a sé stante, avendo avuto la sua rappresentanza al Parlamento europeo attraverso i suoi membri del sud-ovest dell'Inghilterra . I cittadini d'oltremare detenevano la cittadinanza dell'Unione europea concorrente, avendo dato loro il diritto di libera circolazione in tutti gli Stati membri dell'UE.
Le aree di sovranità a Cipro non hanno mai fatto parte dell'Unione Europea, ma sono l'unico territorio britannico d'oltremare ad utilizzare l' euro come valuta ufficiale, avendo precedentemente avuto la sterlina cipriota come valuta fino al 1 gennaio 2008.
Governo
Capo di Stato
Il capo di stato nei territori d'oltremare è il monarca britannico, Elisabetta II. La regina nomina un rappresentante in ogni territorio per esercitare il suo potere esecutivo. Nei territori con una popolazione permanente, un governatore è nominato dalla regina su consiglio del governo britannico. Attualmente (2019) tutti i governatori tranne due sono diplomatici di carriera o hanno lavorato in altri dipartimenti del servizio civile. I restanti due governatori sono ex membri delle forze armate britanniche. Nei territori senza una popolazione permanente, di solito viene nominato un commissario per rappresentare la regina. Eccezionalmente, nei territori d'oltremare di Sant'Elena, Ascensione, Tristan da Cunha e Isole Pitcairn, viene nominato un amministratore come rappresentante del Governatore. Nel territorio di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha, c'è un Amministratore in ciascuna delle due parti lontane del territorio, vale a dire l' Isola dell'Ascensione e Tristan da Cunha . L'amministratore delle Isole Pitcairn risiede a Pitcairn, con il governatore con sede in Nuova Zelanda.
A seguito della decisione dei Lord in Ex parte Quark, 2005, si ritiene che la regina nell'esercitare la sua autorità sui territori britannici d'oltremare non agisca su consiglio del governo del Regno Unito, ma nel suo ruolo di regina di ciascun territorio, con l'eccezione di adempiere alle responsabilità internazionali del Regno Unito per i suoi territori. I poteri di riserva della Corona per ciascun territorio non sono più considerati esercitabili su consiglio del governo del Regno Unito. Per conformarsi alla decisione della corte, i governatori territoriali ora agiscono su consiglio dell'esecutivo di ciascun territorio e il governo del Regno Unito non può più rifiutare la legislazione approvata dai legislatori territoriali.
Il ruolo del Governatore è di agire come il de facto capo dello Stato , e di solito sono responsabili per la nomina del capo del governo, e le posizioni politiche di alto livello nel territorio. Il Governatore è anche responsabile dei contatti con il governo del Regno Unito e dello svolgimento di eventuali funzioni cerimoniali. Un Commissario ha gli stessi poteri di un Governatore, ma funge anche da capo del governo.
Il governo locale
Tutti i territori d'oltremare hanno il proprio sistema di governo e leggi locali. La struttura del governo appare strettamente correlata alla dimensione e allo sviluppo politico del territorio.
Territori | Governo |
---|---|
Non esiste una popolazione nativa o permanente; quindi non c'è nessun governo eletto. Il Commissario, coadiuvato da un Amministratore, gestisce gli affari del territorio. | |
Non esiste un governo eletto, poiché non esiste una popolazione stanziale autoctona. Gli abitanti delle Chagos - che furono sfrattati con la forza dal territorio nel 1971 - vinsero una sentenza dell'Alta Corte che consentiva loro di tornare, ma questa fu poi annullata da un'ordinanza del Consiglio che impediva loro di tornare. L'appello finale alla Camera dei Lord (in merito alla legittimità dell'Ordine in Consiglio) è stato deciso a favore del governo, esaurendo attualmente le opzioni legali degli isolani nel Regno Unito. | |
Non esiste un governo eletto. Il comandante delle forze britanniche di Cipro funge da amministratore del territorio, con un capo ufficiale responsabile della gestione quotidiana del governo civile. Per quanto possibile, vi è convergenza delle leggi con quelle della Repubblica di Cipro. | |
Ci sono un sindaco e un consiglio insulari eletti , che hanno il potere di proporre e amministrare la legislazione locale. Tuttavia, le loro decisioni sono soggette all'approvazione del Governatore, che mantiene poteri quasi illimitati di legislazione plenaria per conto del governo del Regno Unito. | |
Il governo è composto da un'assemblea legislativa eletta , con il capo dell'esecutivo e il direttore delle risorse aziendali come membri d' ufficio . | |
Il governo è composto da un consiglio legislativo eletto. Il Governatore è il capo del governo e guida il Consiglio Esecutivo, composto da membri nominati costituiti dal Consiglio Legislativo e da due membri d' ufficio . La governance sull'Isola dell'Ascensione e Tristan da Cunha è guidata da Amministratori che sono consigliati dai Consigli delle Isole eletti. | |
Questi territori hanno una Camera dell'Assemblea, un'Assemblea Legislativa (Isole Cayman e Montserrat), con partiti politici. Il Consiglio Esecutivo è solitamente chiamato gabinetto ed è guidato da un Premier , che è il leader del partito di maggioranza in parlamento. Il governatore esercita meno potere sugli affari locali e si occupa principalmente di affari esteri e questioni economiche, mentre il governo eletto controlla la maggior parte delle questioni "domestiche". | |
Sotto il Gibraltar Constitution Order 2006 che è stato approvato a Gibilterra da un referendum , Gibilterra ha ora un Parlamento . Il governo di Gibilterra , guidato dal primo ministro , viene eletto. Difesa, affari esterni e sicurezza interna spettano al Governatore . | |
Bermuda, fondata nel 1609 e autogovernata dal 1620, è il più antico dei territori d'oltremare. Il Parlamento bicamerale è composto da un Senato e da una Camera dell'Assemblea e la maggior parte dei poteri esecutivi è stata devoluta al capo del governo, noto come Premier . | |
Le Isole Turks e Caicos hanno adottato una nuova costituzione in vigore il 9 agosto 2006; il loro capo di governo ora ha anche il titolo di Premier , la loro legislatura si chiama House of Assembly e la loro autonomia è stata notevolmente aumentata. |
Sistema legale
Ogni territorio d'oltremare ha un proprio sistema giuridico indipendente dal Regno Unito. Il sistema legale è generalmente basato sulla common law inglese , con alcune distinzioni per le circostanze locali. Ogni territorio ha il proprio procuratore generale e sistema giudiziario. Per i territori più piccoli, il Regno Unito può nominare un avvocato o un giudice con sede nel Regno Unito per lavorare su casi legali. Ciò è particolarmente importante per i casi che comportano reati gravi e dove è impossibile trovare una giuria che non conosca l'imputato in un'isola poco popolata.
Il processo per aggressione sessuale di Pitcairn del 2004 è un esempio di come il Regno Unito possa scegliere di fornire il quadro giuridico per casi particolari in cui il territorio non può farlo da solo.
La più alta corte per tutti i territori britannici d'oltremare è il Comitato Giudiziario del Privy Council di Londra.
Polizia e forze dell'ordine
I Territori britannici d'oltremare generalmente si occupano delle proprie questioni di polizia e hanno le proprie forze di polizia . Nei territori più piccoli, gli ufficiali superiori possono essere reclutati o distaccati da una forza di polizia del Regno Unito e personale specializzato e attrezzature possono essere inviati per assistere le forze locali.
Alcuni territori possono avere altre forze oltre alla principale polizia territoriale, ad esempio una polizia aeroportuale, come la polizia di sicurezza aeroportuale (Bermuda) o una forza di polizia della difesa, come la polizia di difesa di Gibilterra . Inoltre, la maggior parte dei territori ha agenzie doganali, di immigrazione, di frontiera e di guardia costiera.
I territori con basi o responsabilità militari possono anche avere "Overseas Service Police", membri delle forze armate britanniche o del Commonwealth.
Consiglio ministeriale congiunto
Consiglio ministeriale congiunto dei territori britannici d'oltremare | |
---|---|
Tipo | |
Tipo | Forum di dialogo |
Posti a sedere | 28-30 |
Elezioni | |
Tutti i membri eletti come parlamentari nel gabinetto del Regno Unito o come capi di governo o ministri nei territori d'oltremare. | |
Luogo d'incontro | |
Westminster , Londra | |
Sito web | |
Dal 2012 ogni anno si tiene un Consiglio ministeriale congiunto dei ministri del Regno Unito e dei leader dei territori d'oltremare per fornire la rappresentanza tra i dipartimenti del governo del Regno Unito e i governi dei territori d'oltremare.
Sovranità contesa
Il Territorio Britannico dell'Oceano Indiano (BIOT) è oggetto di una disputa territoriale con Mauritius , il cui governo sostiene che la separazione dell'Arcipelago Chagos dal resto delle Mauritius britanniche nel 1965, tre anni prima che Mauritius ottenesse l'indipendenza dal Regno Unito , non era lecito. L'annosa controversia è stata deferita nel 2017 alla Corte internazionale di giustizia , che ha emesso un parere consultivo il 25 febbraio 2019 che ha sostenuto la posizione del governo di Mauritius.
Il Territorio Antartico Britannico ha qualche sovrapposizione con le rivendicazioni territoriali sia dell'Argentina che del Cile. Tuttavia, le rivendicazioni territoriali sul continente potrebbero attualmente non essere avanzate, secondo le misure di contenimento del Sistema del Trattato Antartico .
Relazioni con il Regno Unito
Storicamente il Segretario di Stato per le Colonie e l' Ufficio coloniale erano responsabili della supervisione di tutte le colonie britanniche, ma oggi l' Ufficio per gli affari esteri, il Commonwealth e lo sviluppo (FCDO) ha la responsabilità di curare gli interessi di tutti i territori d'oltremare ad eccezione delle aree di sovranità Akrotiri e Dhekelia, che rientra nella giurisdizione del Ministero della Difesa . All'interno della FCDO, la responsabilità generale per i territori è gestita dalla Direzione dei Territori d'Oltremare.
Nel 2012, l'FCO ha pubblicato The Overseas Territories: security, success and sustainability che definisce la politica britannica per i territori d'oltremare, coprendo sei aree principali:
- Difesa, sicurezza e incolumità dei territori e delle loro persone
- Economie di successo e resilienti
- Amare l'ambiente
- Far funzionare meglio il governo
- Comunità vivaci e fiorenti
- Collegamenti produttivi con il resto del mondo
La Gran Bretagna e i territori d'oltremare non hanno rappresentanze diplomatiche, sebbene i governi dei territori d'oltremare con popolazioni indigene mantengano tutti un ufficio di rappresentanza a Londra. Anche la United Kingdom Overseas Territories Association (UKOTA) rappresenta gli interessi dei territori londinesi. I governi di Londra e dei territori si incontrano occasionalmente per mitigare o risolvere i disaccordi sul processo di governance nei territori e sui livelli di autonomia.
La Gran Bretagna fornisce assistenza finanziaria ai territori d'oltremare tramite l'FCDO (precedentemente il Dipartimento per lo sviluppo internazionale ). Attualmente solo Montserrat e Sant'Elena ricevono aiuti di bilancio (ossia contributi finanziari a finanziamenti ricorrenti). Diversi fondi specializzati sono messi a disposizione dal Regno Unito, tra cui:
- Il Fondo per il Buon Governo che fornisce assistenza all'amministrazione del governo;
- Il Budget del Programma di Diversificazione Economica che mira a diversificare e valorizzare le basi economiche dei territori.
I territori non hanno una rappresentanza ufficiale nel Parlamento del Regno Unito, ma hanno una rappresentanza informale attraverso l'All-Party Parliamentary Group e possono presentare una petizione al governo del Regno Unito attraverso il sito Web Directgov e-Petitions.
Due partiti nazionali, UKIP e Liberal Democratici , hanno sostenuto le richieste di rappresentanza diretta dei territori d'oltremare nel parlamento del Regno Unito, così come membri secondari del Partito Conservatore e del Partito Laburista .
Andrew Rosindell , deputato di Romford, è un sostenitore della prenotazione dei seggi alla Camera dei Comuni britannica per i Territori britannici d'oltremare, in particolare per le Isole Falkland e Gibilterra.
Affari Esteri
Gli affari esteri dei territori d'oltremare sono gestiti dalla FCDO a Londra. Alcuni territori mantengono ufficiali diplomatici nei paesi vicini per scopi commerciali e di immigrazione. Molti dei territori nelle Americhe mantengono l'appartenenza all'interno della Organizzazione degli Stati dei Caraibi Orientali , la Comunità dei Caraibi , la Banca di sviluppo dei Caraibi , Caraibi Disaster Emergency Management Agency , e l' Associazione degli Stati dei Caraibi . I territori sono membri del Commonwealth delle Nazioni attraverso il Regno Unito. I territori abitati competono a pieno titolo ai Giochi del Commonwealth e tre dei territori ( Bermuda , Isole Cayman e Isole Vergini britanniche ) hanno inviato squadre alle Olimpiadi estive del 2016 .
La piena cittadinanza britannica è stata concessa alla maggior parte dei "appartenenti" dei territori d'oltremare (principalmente a partire dal British Overseas Territories Act 2002 ).
La maggior parte dei paesi non riconosce le rivendicazioni di sovranità di nessun altro paese, inclusa la Gran Bretagna, sull'Antartide e sulle sue isole al largo. Cinque nazioni contestano, con controrivendicazioni, la sovranità del Regno Unito nei seguenti territori d'oltremare:
- Territorio antartico britannico - Il territorio si sovrappone alle affermazioni antartiche fatte da Cile e Argentina
- Territorio britannico dell'Oceano Indiano - rivendicato da Mauritius
- Isole Falkland – rivendicate dall'Argentina
- Gibilterra – confine conteso dalla Spagna
- Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali – rivendicate dall'Argentina
Cittadinanza
Le persone dei territori britannici d'oltremare sono cittadini britannici. La maggior parte dei territori d'oltremare distingue tra quei cittadini britannici che hanno diritti riservati dal governo locale a quelli con una connessione qualificata al territorio. In Bermuda, per esempio, questo è chiamato "status delle Bermuda", e può essere ereditato o ottenuto a condizioni stabilite dal governo locale (i cittadini non britannici devono necessariamente ottenere la nazionalità britannica per ottenere lo status di Bermuda). Sebbene l'espressione "stato di appartenenza" non sia utilizzata alle Bermuda, è usata altrove in Wikipedia per riferirsi a tutti questi stati di vari territori britannici d'oltremare collettivamente. Questo status non è né una nazionalità né una cittadinanza, sebbene conferisca diritti ai sensi della legislazione locale.
Prima del 1968, il governo britannico non faceva alcuna distinzione di cittadinanza (o diritti connessi) tra i suoi cittadini nel Regno Unito e quelli nelle colonie britanniche (come allora venivano chiamati i Territori britannici d'oltremare). In effetti, il popolo delle Bermuda era stato esplicitamente garantito dai Royal Charters per la Virginia Company nel 1607 (esteso alle Bermuda nel 1612) e dalla Somers Isles Company (nel 1615) che loro e i loro discendenti avrebbero avuto esattamente gli stessi diritti che avrebbero se se fossero nati in Inghilterra. Nonostante ciò, i coloniali britannici senza un collegamento qualificato con l'isola della Gran Bretagna o dell'Irlanda del Nord furono privati dei diritti di dimora e di libero ingresso nel 1968, e nel 1983 il governo britannico sostituì il cittadino del Regno Unito e le colonie con la cittadinanza britannica (con diritti di dimora e ingresso gratuito nel Regno Unito) per coloro che hanno un legame qualificante con il Regno Unito o Cittadinanza dei territori dipendenti britannici per coloro che hanno un legame solo con una colonia, allo stesso tempo ridenominato Territorio dipendente britannico . Questa categoria di cittadinanza si distingueva dalla cittadinanza britannica per ciò che non includeva, i diritti di dimora e di libero ingresso nel Regno Unito, e non era specifica di alcuna colonia ma di tutti collettivamente, ad eccezione di Gibilterra e delle Isole Falkland, il popolo di cui conservava la cittadinanza britannica .
È stato affermato da alcuni parlamentari del backbench del Partito Conservatore che l'intento segreto del governo conservatore era quello di ripristinare un'unica cittadinanza con pieni diritti in tutto il Regno Unito e nei Territori dipendenti britannici una volta che Hong Kong e i suoi Territori dipendenti britannici i cittadini fossero stati restituiti ai cittadini Repubblica di Cina nel 1997. A quel tempo, il partito laburista era al governo con Tony Blair come primo ministro. I laburisti avevano denunciato la discriminazione contro la popolazione dei Territori dipendenti britannici (diversi da quelli di Gibilterra e delle Falkland), che era intesa universalmente come intesa a innalzare una barra di colore, e lo aveva fatto dato che la maggior parte dei coloniali bianchi non ne era colpita, e aveva fatto della restaurazione della cittadinanza unica parte del suo manifesto elettorale.
Nel 2002, quando i Territori dipendenti britannici divennero Territori britannici d'oltremare , la cittadinanza predefinita fu ribattezzata Cittadinanza dei territori britannici d'oltremare (tranne ancora per Gibilterra e le Isole Falkland, per le quali la cittadinanza britannica rimase l'impostazione predefinita), le barre di immigrazione contro i suoi titolari furono abbassate , e i suoi titolari avevano anche il diritto di ottenere la cittadinanza britannica ottenendo un secondo passaporto britannico (qualcosa che era stato precedentemente illegale) con la cittadinanza così indicata. Come cittadini dei territori britannici d'oltremare devono fornire il loro passaporto britannico con la cittadinanza mostrata come cittadino dei territori britannici d'oltremare per dimostrare il loro diritto a ottenere un passaporto con la cittadinanza mostrata come cittadino britannico , la maggior parte ora ha due passaporti, sebbene i governi locali dei territori non distinguono lo stato locale di un individuo in base a nessuna delle due forme di cittadinanza e il passaporto con la cittadinanza mostrata come cittadino britannico mostra di conseguenza che il titolare ha diritto a tutti gli stessi diritti del passaporto con la cittadinanza mostrata come cittadino dei territori d'oltremare britannici , ed è spesso richiesto per accedere ai servizi nel Regno Unito, ed è accettato dalle autorità per l'immigrazione di più paesi stranieri, molti dei quali hanno barriere contro i titolari di passaporto cittadino dei territori britannici d'oltremare che non si applicano ai titolari di passaporto cittadino britannico (il eccezione degli Stati Uniti in relazione alle Bermuda, con cui ha mantenuto stretti legami da quando Bermuda è stata fondata come estensione della Virginia).
Per quanto riguarda il movimento all'interno del territorio sovrano britannico, solo la cittadinanza britannica concede il diritto di dimora in un paese o territorio specifico, vale a dire il Regno Unito vero e proprio (che include le sue tre dipendenze della corona ). I singoli territori d'oltremare hanno indipendenza legislativa sull'immigrazione e, di conseguenza, lo status di BOTC, come notato sopra, non garantisce automaticamente il diritto di dimora in nessuno dei territori, poiché dipende dalle leggi sull'immigrazione del territorio. Un territorio può rilasciare lo status di appartenenza per consentire a una persona di risiedere nel territorio con cui ha stretti legami. Il governatore o il dipartimento per l'immigrazione di un territorio può anche concedere lo status territoriale a un residente che non lo detenga come diritto di nascita.
Dal 1949 al 1983, lo status di cittadinanza della cittadinanza del Regno Unito e delle colonie (CUKC) è stato condiviso dai residenti del Regno Unito propriamente detto e dai residenti dei territori d'oltremare, sebbene la maggior parte dei residenti dei territori d'oltremare abbia perso il diritto automatico di vivere nel Regno Unito dopo la ratifica del Commonwealth Immigrants Act 1968 quell'anno a meno che non siano nati nel Regno Unito o abbiano avuto un genitore o un nonno nato nel Regno Unito. Nel 1983, lo status CUKC dei residenti dei territori d'oltremare senza diritto di dimora nel Regno Unito è stato sostituito dalla cittadinanza dei Territori dipendenti britannici (BDTC) nel nuovo coniato British Nationality Act 1981 , uno status che non viene con esso il diritto di dimora in Regno Unito o qualsiasi territorio d'oltremare. Per questi residenti, la registrazione come cittadini britannici a pieno titolo richiedeva quindi la residenza fisica nel Regno Unito vero e proprio. C'erano solo due eccezioni: gli abitanti delle Isole Falkland, a cui è stata automaticamente concessa la cittadinanza britannica e sono stati trattati come parte del Regno Unito vero e proprio attraverso l'emanazione del British Nationality (Falkland Islands) Act 1983 a causa della guerra delle Falkland con l'Argentina, e i Gibilterra a cui è stato concesso il diritto speciale ad essere registrato come cittadini britannici su richiesta senza ulteriori condizioni a causa della sua appartenenza individuale allo Spazio economico europeo e alla Comunità europea .
Cinque anni dopo il passaggio di Hong Kong alla Cina nel 1997, il governo britannico ha modificato la legge del 1981 per concedere la cittadinanza britannica senza restrizioni a tutti i BDTC (lo status è stato anche rinominato BOTC allo stesso tempo) ad eccezione di quelli esclusivamente legati ad Akrotiri e Dhekelia (i cui residenti avevano già la cittadinanza cipriota ). Ciò ha ripristinato il diritto di dimora nel Regno Unito ai residenti dei territori d'oltremare dopo una pausa di 34 anni dal 1968 al 2002.
Militare
La difesa dei territori d'oltremare è responsabilità del Regno Unito. Molti dei territori d'oltremare sono utilizzati come basi militari dal Regno Unito e dai suoi alleati.
- Ascension Island (parte di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha ) - la base conosciuta come RAF Ascension Island è utilizzato sia dalla Royal Air Force e della United States Air Force .
- Bermuda - divenne la principale base della Royal Navy in Nord America, dopo l'indipendenza degli Stati Uniti. L'istituzione navale comprendeva un ammiragliato, un cantiere navale e uno squadrone navale. Fu costruita una considerevole guarnigione militare per proteggerla, e le Bermuda, che il governo britannico giunse a vedere come una base, piuttosto che come una colonia, erano conosciute come Fortress Bermuda , e la Gibilterra dell'Ovest (i Bermuda, come i Gibilterra, anche soprannominare il loro territorio "The Rock"). Anche Canada e Stati Uniti stabilirono basi nelle Bermuda durante la seconda guerra mondiale, che furono mantenute durante la guerra fredda . Quattro basi aeree erano situate alle Bermuda durante la seconda guerra mondiale (gestite dalla Royal Air Force, dalla Royal Navy, dalla US Navy e dall'US Army/Army Air Force). Dal 1995, la forza militare alle Bermuda è stata ridotta al battaglione territoriale locale , il Royal Bermuda Regiment .
- Territorio britannico dell'Oceano Indiano - l'isola di Diego Garcia ospita una grande base navale e una base aerea affittate agli Stati Uniti dal Regno Unito fino al 2036 (salvo rinnovo). Ci sono forze britanniche in piccolo numero nel BIOT per scopi amministrativi e di immigrazione.
- Isole Falkland - le Forze britanniche Isole Falkland include impegni del British Army , Royal Air Force e Royal Navy , insieme con la Forza di Difesa Isole Falkland .
- Gibilterra – British Forces Gibraltar comprende un cantiere navale della Royal Navy (utilizzato anche dalla NATO ), la RAF Gibraltar – utilizzata dalla RAF e dalla NATO e una guarnigione locale – il Royal Gibraltar Regiment .
- Le aree di sovranità di Akrotiri e Dhekelia a Cipro – mantenute come basi militari britanniche strategiche nel Mar Mediterraneo orientale .
- Montserrat – la Royal Montserrat Defence Force , storicamente collegata alle Guardie irlandesi, è un corpo di venti volontari, i cui compiti sono principalmente cerimoniali.
- Isole Cayman - Il Reggimento Cayman è l'unità di difesa domestica delle Isole Cayman. È un singolo battaglione di fanteria territoriale delle forze armate britanniche che è stato formato nel 2020.
- Turks e Caicos - Il Reggimento Turks e Caicos è l'unità di difesa del territorio britannico d'oltremare delle Isole Turks e Caicos. È un singolo battaglione di fanteria territoriale delle forze armate britanniche formato nel 2020, simile al reggimento Cayman.
Le lingue
La maggior parte delle lingue diverse dall'inglese parlate nei territori contengono un ampio grado di inglese, sia come lingua principale, sia in codeswitching , ad esempio Llanito. Loro includono:
- Llanito o Yanito e spagnolo ( Gibilterra )
- Creolo Cayman ( Isole Cayman )
- Turks-Caicos creolo ( Isole Turks e Caicos )
- Pitkern ( Isole Pitcairn )
- Greco ( Akrotiri e Dhekelia )
Forme di inglese:
Valute
I 14 territori britannici d'oltremare utilizzano un vasto assortimento di valute, tra cui euro, sterlina britannica, dollaro statunitense, dollaro neozelandese o le proprie valute, che possono essere ancorate a una di queste.
Posizione | Valuta nativa | Autorità rilasciante |
---|---|---|
|
||
|
||
|
Sterlina delle Isole Falkland (parità con la sterlina inglese) |
|
|
Sterlina di Gibilterra (parità con la sterlina inglese) |
|
|
Sterlina di Sant'Elena (parità con la sterlina inglese) |
|
|
Dollaro statunitense Dollaro delle |
|
|
Dollaro dei Caraibi orientali (ancorato al dollaro USA a 2.7ECD=1USD) |
|
|
Dollaro delle Bermuda (parità con il dollaro USA) |
|
|
Dollaro delle Isole Cayman (ancorato al dollaro USA a 1KYD=1,2USD) |
|
|
Dollaro neozelandese Dollaro |
|
|
Dollaro degli Stati Uniti ( di fatto ) |
Federal Reserve |
1 Parte del territorio britannico d'oltremare di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha.
Simboli e insegne
Ogni territorio d'oltremare ha ricevuto la propria bandiera e stemma dal monarca britannico. Tradizionalmente, le bandiere seguono il design Blue Ensign , con la bandiera dell'Unione nel cantone e lo stemma del territorio al volo. Eccezioni a questo sono Bermuda che usa un Red Ensign ; Territorio antartico britannico che utilizza un guardiamarina bianca , ma senza la croce complessiva di San Giorgio; Territorio britannico dell'Oceano Indiano che utilizza un'insegna blu con linee ondulate per simboleggiare il mare; e Gibilterra che utilizza uno stendardo del suo stemma (la bandiera della città di Gibilterra ).
Akrotiri e Dhekelia e Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha sono gli unici territori britannici d'oltremare senza una propria bandiera, sebbene Sant'Elena , Isola dell'Ascensione e Tristan da Cunha abbiano le proprie bandiere. La bandiera dell'Unione viene utilizzata in questi territori.
Gli sport
Le Bermuda , le Isole Vergini britanniche e le Isole Cayman sono gli unici territori britannici d'oltremare con Comitati Olimpici Nazionali (NOC) riconosciuti; la British Olympic Association è riconosciuta come il NOC appropriato per gli atleti degli altri territori, e quindi gli atleti in possesso di un passaporto britannico possono rappresentare la Gran Bretagna ai Giochi Olimpici.
Shara Proctor da Anguilla , Delano Williams dalle Isole Turks e Caicos , Jenaya Wade-Fray dalle Bermuda e Georgina Cassar da Gibilterra hanno cercato di rappresentare il Team GB alle Olimpiadi di Londra 2012 . Proctor, Wade-Fray e Cassar si sono qualificati per il Team GB, con Williams che mancava il taglio, tuttavia desiderando rappresentare il Regno Unito nel 2016.
La nazionale di calcio di Gibilterra è stata accettata nella UEFA nel 2013 in tempo per i Campionati Europei 2016. È stato accettato dalla FIFA ed è andato alle qualificazioni per la Coppa del Mondo FIFA 2018, dove hanno ottenuto 0 punti.
Gibilterra ha ospitato e partecipato agli Island Games , l'ultima volta nel 2019.
Biodiversità
I territori britannici d'oltremare hanno più biodiversità dell'intero continente britannico. Ci sono almeno 180 specie di piante endemiche nei territori d'oltremare rispetto a solo 12 sulla terraferma del Regno Unito. La responsabilità per la protezione della biodiversità e il rispetto degli obblighi previsti dalle convenzioni ambientali internazionali è condivisa tra il governo del Regno Unito e i governi locali dei territori.
Due aree, Henderson isola nelle Isole Pitcairn , nonché le Gough e Inaccessible isole di Tristan Da Cunha sono elencati come Patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO , e altri due territori, le isole Turks e Caicos , e Sant'Elena sono in elenco provvisorio del Regno Unito per i futuri patrimoni dell'umanità dell'UNESCO . Il complesso di grotte di Gorham a Gibilterra si trova anche nella lista provvisoria del patrimonio mondiale dell'UNESCO del Regno Unito.
Le tre regioni di hotspot di biodiversità situate nei territori britannici d'oltremare sono le isole dei Caraibi , il bacino del Mediterraneo e l' ecozona dell'Oceania nel Pacifico.
Il Regno Unito ha creato la più grande area marina protetta continua al mondo, l' Area Marina Protetta di Chagos , e ha annunciato nel 2015 un finanziamento per istituire una nuova riserva più grande intorno alle Isole Pitcairn.
Nel gennaio 2016, il governo del Regno Unito ha annunciato l'intenzione di creare un'area marina protetta intorno all'isola di Ascension . L'area protetta sarebbe di 234.291 chilometri quadrati, metà dei quali sarebbe chiusa alla pesca.
Un pesce pappagallo semaforo in Princess Alexandra Land and Sea National Park, Providenciales , Isole Turks e Caicos
Pinguini in Georgia del Sud , 2010
Guarda anche
- Cittadini del territorio britannico d'oltremare nel Regno Unito continentale
- Dipartimento Coloniale
- Spopolamento di Chagossiani dall'arcipelago Chagos per consentire la costruzione di una base militare britannico-statunitense nel territorio britannico dell'Oceano Indiano su Diego Garcia
- Elenco delle installazioni dell'esercito britannico
- Elenco dei leader dei territori d'oltremare
- Elenco delle borse nel Regno Unito, nelle dipendenze della corona britannica e nei territori d'oltremare del Regno Unito
- Elenco delle università in Territori britannici d'oltremare
- Elenco dei codici postali nei territori d'oltremare
- Segretario di Stato per le Colonie
- Elenchi dei paradisi fiscali
- Forum sulla conservazione dei territori d'oltremare del Regno Unito
- Associazione dei territori d'oltremare del Regno Unito (UKOTA)
- Francia d'oltremare
Appunti
Riferimenti
Ulteriori letture
- Charles Cawley. Colonie in conflitto: la storia dei territori britannici d'oltremare (2015) 444pp
- Harry Ritchie, The Last Pink Bits: Travels Through the Remnnants of the British Empire (Londra: Hodder & Stoughton, 1997)
- Simon Winchester , Avamposti: viaggi alle reliquie sopravvissute dell'impero britannico (Londra e New York, 1985)
- George Drower, Territori dipendenti della Gran Bretagna (Dartmouth, 1992)
- George Drower, Manuale sui territori d'oltremare (Londra: TSO, 1998)
- Ian Hendry e Susan Dickson, "Legge sui territori britannici d'oltremare" (Londra: Hart Publishing, 2011)
- Ben Fogle , The Teatime Islands: Adventures in Britain's Faraway Outposts (London: Michael Joseph, 2003)
- Bonham C. Richardson (16 gennaio 1992). I Caraibi nel mondo più ampio, 1492-1992 . Cambridge University Press. ISBN 9780521359771. Estratto l' 8 dicembre 2010 .