CK Yang (sociologo) - C. K. Yang (sociologist)

Ch'ing-k'un Yang
Nato 1911
Morto 10 gennaio 1999 (1999-01-10)(età 88-89)
Coniugi Louise Chin 1914–2006
Carriera scientifica
Campi Sociologia , Religione
Istituzioni Università di Pittsburgh
Consulenti accademici Robert E. Park
nome cinese
Cinese tradizionale ?
Cinese semplificato ?

Ch'ing-k'un Yang ( cinese :楊慶堃; pinyin : Yang Qìngkūn ; 1911-10 gennaio 1999), meglio conosciuto come CK Yang , è stato un sociologo americano che ha aperto l'applicazione della teoria sociologica allo studio della Cina. Era noto per i suoi contributi allo studio della religione cinese e per la sua tesi secondo cui la religione in Cina era "diffusa" e presente in molti aspetti piuttosto che essere istituzionalizzata nelle chiese.

Yang è nato a Guangzhou e ha studiato alla Yenching University , dove si è interessato allo studio della sociologia, e ha insegnato per gran parte della sua carriera all'Università di Pittsburgh , dove ha formato sociologi americani e cinesi e ha usato periodiche ferie per costruire sociologia programmi a Hong Kong e nella Repubblica popolare cinese.

Nel 2007, amici e colleghi hanno pubblicato un festschrift in sua memoria, Social Change in Contemporary China: CK Yang and the Concept of Institutional Diffusion .

Famiglia e carriera

Nato nel 1911 a Canton, dove suo padre possedeva sia un mercato del pesce all'ingrosso che un terreno in campagna, Yang fu istruito a casa nei classici confuciani. Nonostante le obiezioni di suo padre, Yang decise di interrompere le lezioni a casa e di entrare nella Yenching University , dove condivise la stanza con Fei Xiaotong , che sarebbe diventato il principale antropologo cinese. Il sociologo americano Robert E. Park trascorse l'anno 1931 a Yenching, rafforzando l'ambizione di Yang di diventare egli stesso un sociologo. Yang, Fei e Wu Wenzao tradussero una raccolta di saggi sociologici di Park pubblicati dal Dipartimento di Sociologia di Yenching nel 1934. Dopo aver ricevuto la laurea e il master da Yenching, Yang si recò negli Stati Uniti e conseguì il dottorato di ricerca in Sociologia presso l' Università del Michigan. nel 1939.

Nel dicembre 1939 sposò Louise Chin, una cinese-americana i cui genitori gestivano una lavanderia nel Queens. Si è laureata al Barnard College , ha conseguito una laurea in Servizi sociali presso l'Università di Pittsburgh e ha lavorato per molti anni nel sistema scolastico pubblico di Pittsburgh. La coppia ebbe due figli, Wallace e Wesley.

Il primo lavoro svolto da Yang dopo aver conseguito il dottorato di ricerca è stato quello di redattore del Chinese Journal , una pubblicazione di New York per la quale ha indagato sulla criminalità e le notizie locali nella comunità cinese americana. Divenne poi assistente professore all'Università di Washington , Seattle, dove insegnò dal 1944 al 1948. Nel 1948 divenne capo del dipartimento di sociologia dell'Università Lingnan di Canton. Yang ha detto a un amico americano che poteva lavorare con il nuovo governo perché era d'accordo con loro che il dominio straniero sulla Cina doveva finire. Lui e un gruppo di suoi studenti hanno fatto studi sul campo in un villaggio vicino. I suoi resoconti di testimoni oculari divennero parte dei libri che pubblicò in seguito, Un villaggio cinese nella prima rivoluzione comunista e La famiglia cinese nella rivoluzione comunista . Yang ha anche lavorato con un altro gruppo per tradurre in inglese articoli scritti da Mao Zedong . Ma nel 1951, dopo che lo scoppio della guerra in Corea si trasformò in uno scontro con gli Stati Uniti, Yang fu avvertito che sarebbe stato arrestato se non se ne fosse andato.

Nel 1951 Yang portò la sua famiglia a vivere negli Stati Uniti, dove fu ricercatore associato al MIT Center for International Studies nel 1951 e ad Harvard nel 1952. Divenne professore associato di sociologia all'Università di Pittsburgh nel 1953, professore ordinario nel 1958. , e si ritirò da Pittsburgh nel 1981. Morì il 10 gennaio 1999.

Innovazioni intellettuali e contributi accademici

Il primo studio di Yang pubblicato in inglese, A North China Local Market Economy (1944), riassumeva il suo lavoro sul campo prima della guerra nella contea di Zouping , il luogo del lavoro di Liang Shuming nella ricostruzione rurale . Sebbene breve, lo studio è considerato un lavoro innovativo.

CK Yang divenne noto per i suoi studi sui primi anni della Repubblica Popolare Cinese, prima La famiglia cinese nella rivoluzione comunista (1954), poi Un villaggio cinese nella prima rivoluzione comunista (1959). Si è poi rivolto al campo della religione cinese, incluso Religion in Chinese Society (1961), che ha aperto la strada all'applicazione della teoria funzionalista allo studio della religione in Cina. Yang ha sostenuto che sebbene non fosse incarnata in istituzioni come le chiese, la religione era comunque un'importante forza diffusa nella società cinese.

Durante gli anni '60, Yang iniziò a utilizzare i congedi per una serie di visite prolungate alle università di Hong Kong e in altre parti dell'Asia per rafforzare la propria istruzione in sociologia. Alla fine degli anni '70, dopo la fine della Rivoluzione Culturale , Fei Xiaotong invitò Yang per tornare in Cina per tenere seminari nella disciplina appena riabilitata della sociologia, ma Fei è stato poi criticato per aver voluto "riportare il capitalismo in Cina" e l'invito è stato annullato. Yang tornò qualche anno dopo.

Pubblicazioni selezionate

  • Yang, Ching-kin (1944). Un'economia di mercato locale della Cina settentrionale; un riassunto di uno studio sui mercati periodici a Chowping Hsien, Shantung . New York: Istituto delle relazioni del Pacifico.
  • Yang, Ching-kin (1946).美國與留美 (Meiguo Yu LiuMei) [America e studi stranieri in America] . New York: Guoji jiaoyu lei.
  • Yang, CK (1954). La famiglia cinese nella rivoluzione comunista . Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
  • —— (1957). La relazione funzionale tra pensiero confuciano e religione cinese .
  • Yang, CK (1959). Un villaggio cinese all'inizio della transizione comunista . Cambridge, Massachusetts: The Technology Press/MIT Press.
  • Yang, CK (1959). Società comunista cinese: la famiglia e il villaggio . Cambridge, MA: MIT Press.
  • Yang, CK (1961). Religione nella società cinese . Berkeley e Los Angeles: University of California Press.
    • Yang, Qingkun (2007).中国社会中的宗教: (Zhongguo Shehui Zhong de Zongjiao: Zongjiao de xiandai shehui gongneng yu qili shiyin suzhi yanjiu) [Traduzione della religione nella società cinese ] . Shanghai: Shanghai renmin chubanshe. ISBN 9787208064133.

Traduzione, introduzione

  • Park, Robert Ezra (1933).派克社會學論文集 (Paike Shehuixue Lunwenji) [Saggi sociologici di Robert Park] . Tradotto da Yang Qingkun; Wu Wenzao ; Fei Xiaotong . Beiping: Yanjing da xue she hui xue hui.
  • Weber, Max (1951). La religione della Cina: confucianesimo e taoismo . Introduzione di CK Yang. New York: Macmillan.

Riferimenti

Fonti