Il mandolino del capitano Corelli (film) - Captain Corelli's Mandolin (film)

Mandolino del Capitano Corelli
Mandolinfilm1.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da John Madden
Sceneggiatura di Shawn Slovo
Basato su Mandolino del capitano Corelli
da Louis de Bernières
Prodotto da Tim Bevan
Eric Fellner
Mark Huffam
Kevin Loader
Protagonista
Cinematografia Giovanni Toll
Modificato da Mick Audsley
Musica di Stephen Warbeck
produzione
aziende
Distribuito da Regno Unito, Australia e Giappone
Miramax Films (tramite Buena Vista International )
International
Universal Pictures
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 129 minuti
Paesi Francia
Regno Unito
Stati Uniti
Le lingue inglese
greco
tedesco
italiano
Budget 57 milioni di dollari
Botteghino 62 milioni di dollari

Il mandolino del capitano Corelli è un film di guerra del 2001diretto da John Madden . Essa si basa sul romanzo del 1994 del capitano Corelli mandolino da Louis de Bernières . Il film rende omaggio alle migliaia di soldati italiani giustiziati alla Strage della Divisione Acqui dalle forze tedesche a Cefalonia nel settembre 1943, e ai cefaloniani uccisi nel terremoto del dopoguerra. I protagonisti del romanzo sono interpretati dagli attori Nicolas Cage e Penélope Cruz .

Complotto

Le Isole Ionie della Grecia sono occupate dall'Esercito Italiano quando porta una grande guarnigione insieme a pochi tedeschi nella tranquilla isola di Cefalonia , i cui abitanti si arrendono immediatamente. Il Capitano Antonio Corelli, ufficiale della 33a Divisione Fanteria Italiana Acqui , ha una personalità gioviale e una passione per il mandolino , e allena la sua batteria di uomini (che non hanno mai sparato un colpo) al canto corale . Inizialmente aliena un certo numero di abitanti del villaggio, tra cui Pelagia, la figlia del medico del villaggio. È una donna istruita e volitiva. Inizialmente offesa dal comportamento del soldato italiano, si scalda lentamente al fascino di Corelli e al suono del mandolino, poiché sono costretti a condividere la casa di suo padre dopo che il medico ha accettato di ospitarlo in cambio di forniture mediche.

Quando il fidanzato di Pelagia, Mandras, un pescatore locale, parte per la guerra sulla terraferma, l'amicizia tra Antonio e Pelagia cresce. La sua bellezza e intelligenza hanno catturato il cuore di Corelli e la sua passione per la vivace comunità del villaggio lo ha portato a mettere in discussione le sue ragioni per combattere. Corelli e la sua batteria di truppe musicali entrano a far parte della vita dei paesani; ma il momento è fugace. Mentre la guerra si avvicina, Antonio e Pelagia sono costretti a scegliere tra la loro alleanza e l'amore che provano l'uno per l'altro.

Il governo italiano si arrende agli Alleati e le truppe italiane si preparano felicemente a tornare a casa. Tuttavia, i loro ex alleati, i tedeschi, insistono nel disarmarli, in modo intemperante e violento. I greci sono anche esposti alla brutalità dei tedeschi in arrivo e si accordano con gli italiani per usare le armi in una breve ma inutile resistenza. Per questo, l' Alto Comando tedesco fa fucilare migliaia di soldati italiani come traditori . Corelli sopravvive quando uno dei suoi soldati lo protegge dalla scarica dei proiettili dei carnefici tedeschi con il suo corpo, e cade morto su di lui. Mandras trova Corelli, ancora vivo tra il mucchio di soldati massacrati, e lo porta da Pelagia e dal medico per le cure e il recupero, e poi su una barca per fuggire dall'isola. Come risultato dell'interrogatorio di Pelagia, Mandras ammette di aver salvato Corelli dal mucchio di soldati morti perché voleva riaccendere il loro amore. Ma non va bene e la coppia si separa. In precedenza, in una delle visite successive di Mandras a Cefalonia, ammette a Pelagia che il motivo per cui non ha mai risposto alle sue numerose lettere d'amore è che è analfabeta.

Nel 1947, Pelagia riceve un pacco dall'Italia contenente un disco del brano che Corelli ha scritto per lei, ma nessuna nota. Un terremoto distrugge gran parte del villaggio, compresa la casa del dottore; ma la vita isolana continua e, poco dopo, Corelli torna a Pelagia.

Lancio

Ricezione

Botteghino

Il film ha incassato 13,8 milioni di dollari nel Regno Unito. Il film è uscito al numero sei al botteghino degli Stati Uniti, incassando $ 7.209.345 nel suo weekend di apertura e ha incassato $ 25.543.895 negli Stati Uniti e in Canada. Ha incassato altri $ 22,8 milioni a livello internazionale per un totale di $ 62.112.895 in tutto il mondo contro un costo di $ 57 milioni.

Risposta critica

La trama del film si è leggermente discostata da quella del romanzo, con molti dei tragici episodi del libro ammorbiditi. Su Rotten Tomatoes ha un punteggio di approvazione del 28% basato sulle recensioni di 117 critici, con una valutazione media di 4,45/10. Il consenso critico del sito web recita: "La cinematografia è stupenda, ma il film la riproduce in modo veloce e sciolto con la storia e il romanzo da cui è stato adattato. Per lo più, il film fallisce perché la storia d'amore tra i protagonisti mette a dura prova la credulità e la storia è in gran parte non coinvolgente. " Su Metacritic , il film ha un punteggio medio ponderato di 36 su 100, basato sulle recensioni di 33 critici, che indica "recensioni generalmente sfavorevoli".

Derek Elley di Variety ha elogiato le bellissime riprese in esterni, ma è stato critico nei confronti del film e ha scritto che "Colpisce troppe note false sul lato drammatico per aggiungere un'esperienza emotiva soddisfacente". Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha dato al film 2 su 4, e ha suggerito che il film avrebbe potuto funzionare meglio con i sottotitoli, sottolineando l'assurdità di una scena "dove si dice qualcosa in inglese pronunciato con un accento, e un personaggio chiede , Cosa ha detto? e gli viene detto -- in inglese pronunciato con un altro accento."

Riferimenti

Ulteriori letture

  • Tibbetts, John C. e James M. Welsh, eds. The Encyclopedia of Novels Into Film (2a ed. 2005) pp 72-75. ISBN  978-0816063819

link esterno