Cartaz - Cartaz

Il Cartaz (plurale cartazes , in portoghese) è stato un commercio navale licenza o contrassegno rilasciato dal dell'impero portoghese nella nell'Oceano Indiano durante il XVI secolo (circa 1502-1750). Il suo nome deriva dal termine portoghese "cartas", che significa lettere. Il sistema navicert britannico del 1939-1945 condivideva somiglianze con esso.

sfondo

L'autorizzazione delle navi da parte dei portoghesi fu avviata dal principe Enrico il Navigatore nel 1443, con il consenso del re e del papa, quando decretò il monopolio della navigazione nella costa dell'Africa occidentale , avviando una politica portoghese di Mare clausum nell'Oceano Atlantico . Le navi iniziarono ad essere autorizzate dal Portogallo, che autorizzava e supportava la navigazione, in cambio di una parte dei profitti (di solito il 20%, "il quinto"), incoraggiando gli investimenti nei viaggi di esplorazione di portoghesi e stranieri.

I cartazi

Il sistema di licenze "cartazes" fu creato nel 1502 per controllare e far rispettare il monopolio commerciale portoghese su una vasta area dell'Oceano Indiano , sfruttando il commercio locale: il cartaz fu emesso dai portoghesi a basso costo, garantendo alle navi mercantili protezione contro pirati e stati rivali, che allora abbondavano in questi mari. Tuttavia il suo scopo principale era quello di garantire che i commercianti pagassero la tassa nelle stazioni commerciali portoghesi, indirizzandole alle feitorie di Goa , Malacca e Ormuz , garantendo il monopolio del commercio delle spezie e di altri prodotti.

Ufficialmente, nessuna nave è stata autorizzata a navigare sulla costa indiana senza questo documento, rischiando di perdere il proprio carico, essere attaccata e persino affondata dalle navi mercantili portoghesi, principalmente musulmane, indù e malesi . Ogni anno, durante il monsone , le flotte portoghesi pattugliavano le coste che richiedevano questo documento. In seguito, quando i portoghesi persero influenza, la questione dei cartazi divenne di per sé un'importante fonte di reddito per la corona.

Curiosità

Il sistema cartaz alla fine ha introdotto una nuova parola, kadalaas ( കടലാസ് ) nella lingua malayalam del Kerala che è ancora usata per denotare qualsiasi tipo di carta. Lo stesso vale per la parola thailandese krà.dàːt ( กระดาษ ).

Riferimenti