Stazione Centrale (film) - Central Station (film)

Stazione centrale
Central-do-brasil-poster04.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Walter Salles
Sceneggiatura di
Storia di Walter Salles
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Walter Carvalho
Modificato da Felipe Lacerda
Musica di
Distribuito da Europa Film
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
113 minuti
Paesi
linguaggio portoghese
Budget $ 2,9 milioni
Botteghino 22 milioni di dollari

Central Station (in portoghese : Central do Brasil ) è un film drammatico franco-brasiliano del 1998diretto da Walter Salles , con Fernanda Montenegro e Vinícius de Oliveira . La sceneggiatura, adattata da João Emanuel Carneiro e Marcos Bernstein da una storia del suo regista Walter Salles, racconta la storia dell'amicizia di un giovane ragazzo con una donna di mezza età stanca. La performance della Montenegro le è valsa il plauso della critica internazionale e una nomination all'Oscar come migliore attrice , mentre il film ha ottenuto una nomination come miglior film straniero .

Tracciare

Estação Central do Brasil , la stazione ferroviaria più famosa e importante del Brasile. È stato anche l'ambientazione e il titolo del famoso film.

Dora è un'insegnante in pensione che lavora alla stazione centrale di Rio de Janeiro scrivendo lettere per i clienti analfabeti per vivere. Amarezzata dalla vita, di solito mostra una mancanza di pazienza con i clienti e a volte non spedisce le lettere che scrive, le mette in un cassetto o addirittura le strappa. Uno dei suoi clienti è la madre di Josué, un povero bambino di 9 anni che spera di incontrare un giorno il padre sconosciuto. Quando viene uccisa in un incidente d'autobus appena fuori dalla stazione dei treni e Josué resta senza casa, Dora è costretta ad accoglierlo; lei inizialmente lo traffica con una coppia corrotta, ma in seguito lo ruba di nuovo per colpa.

Dora è inizialmente riluttante ad essere responsabile del ragazzo, ma alla fine decide di fare un viaggio con lui nel nord-est del Brasile per trovare suo padre.

Dora cerca di lasciare Josué sull'autobus, ma lui la segue, dimenticando lo zaino contenente i soldi di Dora. Senza un soldo, vengono prelevati da un camionista gentile ed evangelico che li abbandona quando Dora lo incoraggia a bere birra e poi diventa troppo amichevole. Dora scambia il suo orologio con un passaggio al Bom Jesus do Norte . Trovano l'indirizzo di suo padre a Bom Jesus, ma gli attuali residenti dicono che ha vinto una casa alla lotteria e ora vive nei nuovi insediamenti. Senza soldi, Josué li salva dalla miseria suggerendo a Dora di scrivere lettere per i pellegrini che sono arrivati ​​a Bom Jesus per un massiccio pellegrinaggio.

Prendono l'autobus per gli insediamenti, ma quando trovano l'indirizzo che hanno per il padre di Josué, i nuovi residenti dicono loro che non vive più lì ed è scomparso. Josué dice a Dora che lo aspetterà, ma Dora lo invita a vivere con lei. Chiama Irene a Rio e le chiede di vendere il frigorifero, il divano e la televisione. Dice che chiamerà quando si sarà sistemata da qualche parte. Dopo aver riagganciato, scopre che non ci sono autobus in partenza fino al mattino successivo.

Isaías, uno dei fratellastri di Josué, sta lavorando su un tetto vicino alla fermata dell'autobus e scopre che stanno cercando suo padre, insistendo che Dora e Josué vengano a cena. Tornano a casa sua e incontrano Moisés, l'altro fratellastro di Josué. Più tardi, Isaías spiega a Dora che il loro padre ha sposato Ana, che non sa essere la madre di Josué, dopo la morte della madre, e che nove anni fa, incinta, Ana lo ha lasciato per vivere a Rio e non è più tornato. Isaías chiede a Dora di leggere una lettera che suo padre ha scritto ad Ana quando è scomparso, sei mesi fa, nel caso fosse tornata. Nella lettera, il padre dei ragazzi spiega di essere andato a Rio per trovare Ana e il figlio che non ha mai incontrato. Promette di tornare, le chiede di aspettarlo e dice che possono stare tutti insieme: lui, Ana, Isaías e Moisés. Dora si ferma, guarda Josué e dice: "e Josué, che non vedo l'ora di conoscere". Isaías e Josué sono sicuri che il loro padre tornerà, ma Moisés non ci crede.

La mattina dopo, mentre dormono, Dora esce di soppiatto per prendere l'autobus per Rio. Lascia prima la lettera di Gesù e quella di Ana, quella che Dora ha portato con sé dalla Stazione Centrale ma mai spedita, che esprime il desiderio di Ana per il ricongiungimento della famiglia. Josué si sveglia troppo tardi per impedirle di partire. Dora scrive una lettera a Josué sull'autobus. Entrambi sono rimasti con le foto che avevano scattato per ricordarsi l'un l'altro.

Produzione

Essendo una coproduzione tra Brasile e Francia, il film è stato scelto dal Ministero della Cultura francese per ricevere le risorse del Fonds Sud Cinema, per il loro finanziamento.

Cast

pubblicazione

Central Station è stato proiettato per la prima volta in un festival cinematografico regionale in Svizzera il 16 gennaio 1998 e il 19 gennaio è stato proiettato al Sundance Film Festival negli Stati Uniti . Il 14 febbraio 1998 è stato presentato al Festival di Berlino .

Il film è uscito in Brasile il 3 aprile 1998 su 36 schermi.

Ricezione

Il film ha ricevuto il plauso della critica. Il film è stato scelto dai critici del NYT: secondo Janet Maslin , "Mr. Salles dirige in modo semplice e attento, con un occhio che sembra penetrare tutti i personaggi"; il film presenta una "performance di bravura dell'attrice brasiliana Fernanda Montenegro". Secondo Richard Schickel , il film è "un'odissea di semplici problemi, semplici scoperte emotive, [e] una relazione piena di nodi che Salles permette di sciogliere in modo non forzato e non sentimentale. Il suo immaginario, come la sua narrazione, è chiaro, spesso senza affettazione bella, e in silenzio, potentemente ossessionante. Entertainment Weekly ha dato al film un grado di A- , concludendo "a grandi linee, la stazione centrale ricorda molte delle bogusly appiccicose racconti di legame adulto-bambino che sono stati la rovina di cinema straniero per troppo tempo, ma Salles, come De Sica e Renoir , mostra un sentimento puro e senza condiscendenza per la poesia delle vite spezzate. Il suo film parla davvero del miracolo più quotidiano: la rinascita della speranza".

Il film è classificato n. 57 nella rivista Empire "I 100 migliori film del cinema mondiale" nel 2010.

Botteghino

Il film ha incassato 7,7 milioni di R$ (4,3 milioni di dollari USA) da 1,6 milioni di spettatori in Brasile, il film brasiliano con il maggior incasso uscito durante l'anno.

È stato il film brasiliano con il maggior incasso negli Stati Uniti con un incasso di $ 6,5 milioni, superando i $ 3 milioni guadagnati dal film del 1976 Dona Flor e Her Two Husbands . È stato superato dal film City of God del 2002 che ha incassato $ 7,5 milioni.

Ha incassato 11,7 milioni di dollari nel resto del mondo per un totale mondiale di 22.462.500 dollari.

Riconoscimenti

Anno Premi Categoria Candidato/i Risultato
1999 71° Premio Oscar Migliore attrice Fernanda Montenegro Nominato
Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Nominato
56° Golden Globe Awards Miglior attrice in un film - Drammatico Fernanda Montenegro Nominato
Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Ha vinto
14° Premio Spirit Indipendente Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Nominato
52° British Academy Film Awards Miglior film non in lingua inglese Stazione centrale Ha vinto
24° César Awards Miglior Film Straniero Stazione centrale Nominato
Associazione dei Critici d'Arte di San Paolo Miglior film Stazione centrale Ha vinto
Miglior Regista Walter Salles Ha vinto
Migliore attrice Fernanda Montenegro Ha vinto
1998 Golden Satellite Awards Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Ha vinto
Miglior attrice in un film drammatico Fernanda Montenegro Nominato
Miglior sceneggiatura originale João Emanuel Carneiro e Marcos Bernstein Nominato
48° Festival Internazionale del Cinema di Berlino Orso d'oro Stazione centrale Ha vinto
Orso d'argento per la migliore attrice Fernanda Montenegro Ha vinto
Consiglio nazionale di revisione Migliore attrice Fernanda Montenegro Ha vinto
Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Ha vinto
Associazione dei critici cinematografici di Los Angeles Migliore attrice Fernanda Montenegro Ha vinto
Circolo dei critici cinematografici di New York Migliore attrice Fernanda Montenegro 2° posto
Festival del cinema dell'Avana Miglior film Stazione centrale Ha vinto
Migliore attrice Fernanda Montenegro Ha vinto
Associazione dei Critici Cinematografici Spagna Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Ha vinto
Associazione dei critici cinematografici in Polonia Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Ha vinto
Associazione Nazionale Critica Italiana Miglior film in lingua straniera Stazione centrale Ha vinto
Sundance Film Festival Miglior sceneggiatura João Emanuel Carneiro e Marcos Bernstein Ha vinto
Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián Premio del Pubblico Stazione centrale Ha vinto
Associazione dei Critici Cinematografici di Rio de Janeiro Film dell'anno Stazione centrale Ha vinto

Guarda anche

Riferimenti

link esterno