Cappelle di Versailles - Chapels of Versailles
L'attuale cappella del Palazzo di Versailles è la quinta nella storia del palazzo. Queste cappelle si sono evolute con l'espansione del castello e hanno costituito il punto focale della vita quotidiana della corte durante l' Ancien Régime (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987).
Storia delle cappelle
Prima cappella
La prima cappella del castello risale all'epoca di Luigi XIII e si trovava in un padiglione separato a nord-est del castello . Oggi, la pièce de la vaisselle d'or nel Petit appartement du roi occupa approssimativamente il sito di questa prima cappella.
Seguì il modello palatino a due piani, tradizionale in Francia; anche le successive cappelle di Versailles seguirono questo modello. Questa cappella fu demolita nel 1665 durante la costruzione della Grotte de Thétys (Batifol, 1909, 1913; Kimball, 1944; Le Guillou, 1983, 1989; Marie, 1968; Verlet, 1985).
Seconda Cappella
La seconda cappella fu costruita come parte della seconda campagna edilizia di Luigi XIV (1669–1672), quando Louis Le Vau costruì il castello di Neuf . Quando la nuova parte del castello fu completata, la cappella fu situata nel Grand appartement de la reine e formò il pendente simmetrico con il Salon de Diane nel Grand appartement du roi . Questa cappella fu utilizzata dalla famiglia reale e dalla corte fino al 1678, quando fu costruita una nuova cappella e la struttura convertita nella Salle des Gardes de la Reine (Félibien, 1674; Kimball, 1944; Le Guillou, 1983, 1989; Marie , 1972, 1976; Scudéry, 1669; Verlet, 1985).
Terza Cappella
Situata vicino alla nuova Salle des Gardes de la Reine , questa cappella ha servito Versailles per un breve periodo. Poco dopo la sua costruzione, Luigi XIV la trovò scomoda e poco pratica per le sue esigenze e per quelle della sua corte, che aveva ufficialmente installato a Versailles nel 1682. Nello stesso anno, questa stanza fu trasformata nella Grande Salles des Gardes de la Reine (ed ora esiste come la Salle du Sacre ) e fu costruita una nuova cappella (Combes, 1681; Kimball, 1944; Le Guillou, 1983, 1989; Marie, 1972, 1976; Verlet, 1985).
Quarta Cappella
Con la costruzione dell'Aile du Nord , l'ala nord del castello , fu costruita una nuova cappella. Questo progetto ha reso necessaria la distruzione della Grotte de Thétys; fu in questo luogo che fu costruita la nuova cappella nel 1682. Quando fu costruita la quarta cappella, il Salon de l'Abondance , che era servito come ingresso al Cabinet des Médailles nel Petit appartement du roi , fu trasformato nel Vestibule de la Chapelle — così chiamato perché da questo livello superiore della cappella il re e membri selezionati della famiglia reale ascoltavano la messa quotidiana . Questa cappella rimase in uso fino al 1710 e fu testimone di molti degli eventi importanti della corte e della famiglia reale durante il regno di Luigi XIV. Oggi, il Salon d'Hercule e il vestibolo inferiore occupano lo spazio di questo sito (Félibien, 1703; Kimball, 1944; Le Guillou, 1983, 1989; Marie, 1972, 1976; Piganiole de la Force, 1701; Verlet, 1985) .
Quinta Cappella
Punto focale della quarta (e ultima) campagna edilizia di Luigi XIV (1699-1710), la quinta e ultima cappella del castello di Versailles è un capolavoro senza riserve. Iniziata nel 1689, la costruzione fu interrotta a causa della guerra della Lega di Augusta ; Jules Hardouin-Mansart riprese la costruzione nel 1699. Hardouin-Mansart continuò a lavorare al progetto fino alla sua morte nel 1708, quando suo cognato, Robert de Cotte , terminò il progetto (Blondel, 1752–1756; Marie, 1972 , 1976; Nolhac, 1912-1913; Verlet, 1985; Walton, 1993). Doveva diventare la più grande delle cappelle reali di Versailles, e l'altezza della sua volta da sola poteva disturbare l'orizzontalità piuttosto severa ovunque evidente nella linea del tetto del palazzo , portando al design denigrato da alcuni contemporanei; il duca di Saint-Simon lo definì un "enorme catafalco ". Tuttavia, il magnifico interno è stato ampiamente ammirato fino ai giorni nostri e ha ispirato Luigi Vanvitelli quando progettò la cappella per la Reggia di Caserta (Defilippis, 1968).
Dedicata a San Ludovico , patrono dei Borboni , la cappella fu consacrata nel 1710. Il modello palatino è naturalmente tradizionale; tuttavia, il colonnato corinzio del livello della tribuna è di uno stile classico che anticipa il neoclassicismo che si è evoluto nel corso del XVIII secolo, sebbene il suo utilizzo qui denunci un notevole virtuosismo. Al livello della tribuna si accede da un vestibolo, noto come Salon de la Chapelle , costruito contemporaneamente alla cappella. Il Salon de la Chapelle è decorato con pietra bianca e la scultura in bassorilievo , Louis XIV Crossing the Rhine di Nicolas e Guillaume Coustou costituisce il punto focale dell'arredamento delle stanze (Nolhac, 1912–1913; Verlet, 1985; Walton, 1993) .
Il pavimento della cappella stessa è intarsiato di marmi policromi, e ai gradini ai piedi dell'altare è il monogramma coronato di una doppia "L" intrecciata, alludendo a San Luigi e Luigi XIV (Nolhac, 1912-1913; Verlet, 1985; Walton, 1993). La decorazione mostra scultorei e dipinti sia dell'Antico Testamento e del Nuovo Testamento temi (Lighthart, 1997; Nolhac, 1912-1913; Sabatier, 1999; Verlet, 1985; Walton, 1993). Il soffitto della navata rappresenta Dio Padre nella sua gloria che porta al mondo la promessa della redenzione ed è stato dipinto da Antoine Coypel ; l' Exedra della abside è decorata da Charles de la Fosse La Risurrezione di Cristo ; e, sopra la tribuna reale, c'è La discesa dello Spirito Santo sulla Vergine e gli Apostoli di Jean Jouvenet (Nolhac, 1912-1913; Walton, 1993).
Durante il XVIII secolo, la cappella fu testimone di molti eventi di corte. I Te Deums venivano cantati per celebrare le vittorie militari e le nascite dei bambini ( Fils de France e fille de France ) al re e alla regina; in questa cappella venivano celebrati anche i matrimoni, come il matrimonio del figlio di Luigi XV, il delfino Louis con l' infanta Marie-Thérèse d'Espagne di Spagna il 23 febbraio 1745 e il matrimonio il 16 maggio 1770 del delfino - poi Luigi XVI di Francia – con Maria Antonietta . Tuttavia, di tutte le cerimonie tenute nella cappella, quelle legate all'Ordine dello Spirito Santo erano tra le più elaborate. (Blondel, 1752–1756; Bluche, 2000; Boughton, 1986; Campan, 1823; Croÿ-Solre, 1906–1921; Hézuques, 1873; Luynes, 1860–1865; Nolhac, 1912–1913).
La cappella è stata sconsacrata nel XIX secolo e da allora è stata sede di eventi statali e privati. I concerti musicali si tengono spesso in questa attuale cappella di Versailles.
Organo
L'organo della quinta cappella di Versailles fu costruito da Robert Clicquot e Julien Tribuot nel 1709-1710. La sua prima presentazione ufficiale avvenne a Pentecoste , l'8 giugno 1710; l'organista era Jean-Baptiste Buterne .
Matrimoni
- 24 luglio 1685: Louis, duca di Borbone e Louise Françoise de Bourbon
celebrati dal vescovo di Orléans - 18 febbraio 1692: Philippe, duca di Chartres e Françoise Marie de Bourbon
celebrati dal cardinale de Bouillon - 19 maggio 1692: Louis Auguste, duca del Maine e Louise Bénédicte de Bourbon
celebrati dal cardinale de Bouillon - 19 gennaio 1732: Louis François, principe di Conti e Louise Diane d'Orléans
celebrati dal principe vescovo di Strasburgo - 17 dicembre 1743: Luigi Filippo, duca di Chartres e Louise Henriette de Bourbon
celebrati dall'arcivescovo di Parigi - 29 dicembre 1744: Louis Jean Marie, duca di Penthièvre e Maria Teresa Felicitas d'Este
celebrati dall'arcivescovo di Parigi - 23 febbraio 1745: Luigi, Delfino di Francia e Maria Teresa Rafaela di Spagna
celebrati dal Principe-Vescovo di Strasburgo - 3 maggio 1753: Louis Joseph, principe di Condé e Charlotte de Rohan
celebrati dall'arcivescovo di Parigi - 5 aprile 1769: Luigi Filippo, duca di Chartres e Louise Marie Adélaïde de Bourbon
celebrati dall'arcivescovo di Parigi - 24 aprile 1770: Louis Henri, duca di Enghien e Bathilde d'Orléans
celebrato dall'arcivescovo di Parigi - 16 maggio 1770: Luigi Augusto, Delfino di Francia e Maria Antonietta d'Austria
celebrati dall'arcivescovo di Reims - 14 maggio 1771: Louis Stanislas Xavier de France e Marie Joséphine di Savoia
celebrati dall'arcivescovo di Parigi - 16 novembre 1773: Carlo Filippo di Francia e Maria Teresa di Savoia
celebrati dall'arcivescovo di Parigi
Discografia
- Du Roy-Soleil à la Révolution, l'orgue de la Chapelle royale de Versailles / Dal Re Sole alla Rivoluzione, l'organo della Cappella Reale di Versailles . Marina Tchebourkina al Grande Organo della Cappella Reale della Reggia di Versailles. — 2004. (EAN 13 : 3760075340032)
- Louis Claude Daquin, l'œuvre intégrale pour orgue / Louis Claude Daquin , Opere complete per organo . Marina Tchebourkina al Grande Organo della Cappella Reale della Reggia di Versailles. — 2004. (EAN 13 : 3760075340049)
- Louis Marchand, l'œuvre intégrale pour orgue / Louis Marchand , Opere complete per organo . Marina Tchebourkina al Grande Organo della Cappella Reale della Reggia di Versailles. Confezione da 2 CD. — 2005. (EAN 13 : 3760075340056)
- François Couperin, l'œuvre intégrale pour orgue / François Couperin , Opere complete per organo . Marina Tchebourkina al Grande Organo della Cappella Reale della Reggia di Versailles. Confezione da 2 CD. — 2005. (EAN 13 : 3760075340063)
Bibliografia
- M. Tchebourkina . L'Orgue de la Chapelle royale de Versailles, Trois siècles d'histoire (L'organo della Cappella Reale di Versailles, Tre secoli di storia). — Parigi : Nativi, 2010. — 256 p. ( ISBN 978-2-911662-09-6 ).
- ебуркина М. . Французское органное искусство Барокко: Музыка, Органостроение, Исполнительство (arte organistica barocca francese: musica, costruzione di organi, performance). — Parigi : Nativi, 2013. — 848 с. ( ISBN 978-2-911662-10-2 ).
- M. Tchebourkina. L'organo della Cappella Reale: dal Re Sole a… ben dopo la Rivoluzione // Livret CD – Du Roy-Soleil à la Révolution, l'orgue de la Chapelle royale de Versailles. — Parigi: Nativi / CDNAT03, 2004. — P. 39-48. (EAN 13 : 3760075340032).
- M. Tchebourkina. Nouveaux riguardi sur Le Marché ancien : Ce qui fut fait, fut-il fourni ? (I nuovi punti di vista su The Ancient Deal: cosa è stato fatto, è stato fornito?) // Livret CD – Du Roy-Soleil à la Révolution, l'orgue de la Chapelle royale de Versailles. — Parigi: Nativi / CDNAT03, 2004. — P. 51–54 (EAN 13: 3760075340032).
- M. Tchebourkina. Nuovi saluti sur Le Marché ancien : Le jeu des nouveaux jeux (Le nuove opinioni su The Ancient Deal: Play of new Stops) // Livret CD – Louis Claude Daquin, l'œuvre intégrale pour orgue. — Parigi: Nativi / CDNAT04, 2004. — P. 47–50 (EAN 13: 3760075340049).
- M. Tchebourkina. L'orgue de la Chapelle royale de Versailles : À la recherche d'une composition perdue (L'organo della Cappella reale di Versailles: Alla ricerca di una disposizione d'organo perduta) // L'Orgue. — Lione, 2007. 2007–IV n. 280. — P. 3–112 ( ISSN 0030-5170 ).
- M. Tchebourkina. Tricentenaire de l'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010): De la première mise en service de l'orgue (Tricentenario dell'organo della Cappella Reale di Versailles (1710–2010): Sulla prima messa in servizio dell'organo ) // L'Orgue. — Lione, 2009. 2009-III-IV n. 287-288. — P. 258–260 ( ISSN 0030-5170 ).
- M. Tchebourkina. L'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010): Les progrès de la connaissance ou l'art difficile de l'humilité (L'organo della Cappella Reale di Versailles (1710–2010): Progressi nelle conoscenze, o difficile arte dell'umiltà) // L'Orgue. — Lione, 2010. 2010–III n. 291. — P. 35–69 ( ISSN 0030-5170 ).
- M. Tchebourkina. Tricentenaire de l'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010) (Tricentenaire dell'organo della Cappella Reale di Versailles (1710–2010)) // Versalia. — Versailles, 2011. N. 14. — P. 143-175 ( ISSN 1285-8412 ).
Appunti
Fonti
Libri * Amiel, Olivier (1985). Lettres de Madame duchesse d'Orléans nata Princesse Palatine . Parigi: Mercure de France. * Archivi nazionali (1983). Versailles: dessins d'architecture de la Direction général des bâtiments du roi . Danielle Gallet Guerne, ed. Parigi: Archives nationales. * Berger, Robert W (1986). Versailles: il castello di Luigi XIV . Parco Universitario: L'Associazione delle Arti del College. * Blondel, Jacques-François (1752–1756). Architecture françoise, o Recueil des plans, élévations, coupes et profils des églises, maisons royales, palais, hôtels & édifices les plus considerables de Paris . Volume 4. Parigi: Charles-Antoine Jombert. * Bluche, François (1986). Luigi XIV . Parigi: Arthème Fayard. * Bluche, François (1991). Dictionnaire du Grand Siècle . Parigi: Arthème Fayard. * Bluche, François (2000). Luigi XV . Parigi: Perrin. * Boughton, Bradford B (1986). Dizionario di cavalleria medievale e cavalleria: concetti e termini . New York: Greenwood Press. * Campan, Madame (1823). Mémoires sur la vie privée de Marie-Antoinette . 3 vol. Parigi: Baudouin frères. * Combes, sieur de (1681). Spiegazione storica de ce qu'il ya de plus remarquable dans la maison royale de Versailles . Parigi: C. Nego. * Cosnac, Gabriel-Jules, comte de (1882). Mémoires du marchese de Sourches sur le règne de Louis XIV . vol. 3. Parigi: Librairie Hachette et Cie. * Croÿ-Solre, Emmanuel de (1906–1921). Journal inedit du duc de Croÿ . ed. Emmanuel-Henri de Grouchy e Paul Cottin. 4 volumi. Parigi: E. Flammarion. * Dangeau, marchese di (1854). Journal avec les additions inedites du duc de Saint-Simon . vol. 3. (1689-1692). Parigi: Firmin Didot Freres. * Decaux, Alain (1970). Les grands heures de Versailles . Parigi: Librairie Académique Perrin. * Defilippis, Felice (1968). Il palazzo reale di Caserta ei Borboni di Napoli . Cava dei Tirreni-Napoli: Di Mauro. * Amiel, Olivier (1985). Lettres de Madame duchesse d'Orléans nata Princesse Palatine . Parigi: Mercure de France. * Edmunds, Martha Mel Stumberg (2002). Pietà e politica: immaginare la regalità divina nella cappella di Luigi XIV a Versailles . Newark: University of Delaware Press. ISBN 9780874136937. * Félibien, Jean-François (1703). Descrizione sommaire de Versailles ancienne et nouvelle . Parigi: A. Chrétien. * Guiffery, Jules e P. Marce (1927). Inventaire général des dessins du musée du Louvre et du musée de Versailles . Parigi. * Guiffrey, Jules (1880-1890). Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV . 5 volumi. Parigi: Imprimerie Nationale. * Hézecques, Félix, conte de France d' (1873). Souveniers d'un page à la cour de Louis XVI . Parigi: Didier et Cie.CS1 maint: più nomi: elenco autori ( link ) * Lighthart, Edward (1987). Archétype et symbole dans le style Louis XIV versaillais: réflexions sur l'imago rex et l'imago patriae au début de l'époque moderne . Tesi di dottorato. * Luynes, Charles-Philippe d'Albert, duc de (1860–1865). Mémoires sur la cour de Louis XV (1735-1758) . 17 volumi. Parigi: Firmin-Didot frères.CS1 maint: più nomi: elenco autori ( link ) * Marie, Alfred (1968). Naissance di Versailles . Parigi: Edizione Vincent, Freal & Cie. * Marie, Alfred e Jeanne (1972). Mansart a Versailles . Parigi: Edizioni Jacques Freal. * Marie, Alfred e Jeanne (1976). Versailles au temps de Luigi XIV . Parigi: Imprimerie Nationale. * Marie, Alfred e Jeanne (1984). Versailles au temps de Luigi XV . Parigi: Imprimerie Nationale. * Mauricheau-Beaupré, Charles (1949). Versailles . Parigi: Draeger et Veive. * Monicart, Jean-Baptiste de (1720). Versailles immortalata . Parigi: E. Ganeau. * Nolhac, Pierre de (1912-19-13). La Cappella reale di Versailles . Versailles et Paris: Éditions artistiques et scientifiques. Controlla i valori della data in: * Nolhac, Pierre de (1901). La creazione di Versailles . Versailles: L. Bernard. * Nolhac, Pierre de (1911-19-18). Storia di Versailles . 3 volumi. Parigi: André Marty. Controlla i valori della data in: * Nolhac, Pierre de (1925). Versailles, residenza di Luigi XIV . Parigi: Louis Conard. * Nolhac, Pierre de (1926). Versailles au XVIIIe siècle . Parigi: Louis Conard. * Nolhac, Pierre de (1929). Versailles . Parigi: A. Morancé. * Petitfils, Jean-Christian (1995). Luigi XIV . Parigi: Perrin. * Petitfils, Jean-Christian (2005). Luigi XVI . Parigi: Perrin. * Piganiol de la Force, Jean-Aymar (1701). Nouvelle description des châteaux et parcs de Versailles et Marly . Parigi: Chez Florentin de la lune. * Sabatier, Gérard (1999). Versailles, ou la figure du roi . Parigi: Albin Michel. * Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de (1856–1858). Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur le siècle de Louis XIV et la Régence . Ed. Adolphe Chéruel e Charles-Augustin Sainte-Beuve. Volume 6. Parigi: Hachette.CS1 maint: più nomi: elenco autori ( link ) * Scudérey, Madeleine de (1669). La Passeggiata di Versailles . Parigi: Chez Claude Barbin. * Sevigné, Marie de Rabutin Chantal, Madame de (1976). Lettere di Madame de Sevigné . Parigi: Flammarion.CS1 maint: più nomi: elenco autori ( link ) * Solnon, Jean-François (1987). La corte di Francia . Parigi: Fayard. * Verlet, Pierre (1985). Il castello di Versailles . Parigi: Librairie Arthème Fayard.
|
Riviste * Batifol, Louis (aprile 1909). "Origine del castello di Versailles". La Revue de Paris : 841-869. * Batifol, Louis (novembre 1913). "Le château de Versailles de Louis XIII et son architecte Philbert le Roy". Gazette des Beaux-Arts . 4. per., vol. 10: 341–371. * Berger, Robert W (1985). "Les guide imprimés de Versailles sous Louis XIV et le oeuvres d'art allégoriques". Colloque de Versailles . * Berger, Robert W (1980). "La cronologia della busta di Versailles". Architettura . 10 : 105-133. * Bottineau, Yves (ottobre 1988). "Essais sur le Versailles de Louis XIV II: le style et l'iconographie". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 112: 119-132. * Bottineau, Yves (settembre 1988). "Essais sur le Versailles de Louis XIV I: La distribution du château Versailles, le plan du domaine et de la ville". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 112: 77-89. * Desiderate. L (giugno 1905). "Documents inedits sur la Chapelle du Château de Versailles". Revue de l'Histoire de Versailles : 241–262, 61–85. * Dubu, Jean (aprile-giugno 1989). "Racine e l'iconografia di Versailles". Dix-septième Siècle . 163 (2): 195-204. * Dufourcq, Norbert (aprile 1934). "L'orgue de la Chapelle de Versailles". La Revue musicale . no. 145: 283-297. * Fromageot, P (1903). "Le château de Versailles en 1795 d'après le journal de Huges Lagarde". Revue de l'Histoire de Versailles : 224-240. * Himelfarb, Hélène. "Versailles, fonctions et legendes". Les Lieux de Mémoire: La Nation II : 235-292. * Johnson, Kevin Orlin (gennaio 1981). "Il n'y a plus de Pyrenées: l'iconografia della prima Versailles di Luigi XIV". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 97: 29–40. * Josephson, Ragnar (1926). "Relation de la visite de Nicodème Tessin à Marly, Versailles, Rueil, et St-Cloud en 1687". Revue de l'Histoire de Versailles : 150-67, 274-300. * Kimball, Fiske (1944). "Le cappelle del castello di Versailles". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 26: 315–332. * Kimball, Fiske (1949). "Genesi del Château Neuf a Versailles, 1668-1671". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 35: 353-372. * Le Guillou, Jean-Claude (dicembre 1983). "Le château-neuf ou enveloppe de Versailles: concept et evolution du premier projet". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 102: 193-207. * Le Guillou, Jean-Claude (febbraio 1989). "Aperçu sur un projet insolit (1668) pour le château de Versailles". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 113: 79-104. * Le Guillou, Jean-Claude (febbraio 1976). "Remarques sur le corps central du château de Versailles à partir du château de Louis XIII". Gazette des Beaux-Arts . 6. per., vol. 87: 49-60. * Male, Émile (1927). "Le chiavi delle allegorie peintes et sculptées de Versailles". Revue de l'Histoire de Versailles : 73-82. * Nolhac, Pierre de (1899). "La costruzione di Versailles de Le Vau". Revue de l'Histoire de Versailles : 161-171. * Pommier, Edouard. "Versailles, l'immagine del sovrano". Les Lieux de Mémoire: La Nation II : 193-234. * Pradel, Paul (1937). "Le symbolisme de la Chapelle de Versailles". Bollettino Monumentale . 96 (3): 335-355. doi : 10.3406/bulmo.1937.8543 . * Stevlingson, Norma (1985). "Les organistes, leur musique, et les orgues de la Chapelle Royal de Versailles sous le règne de Louis XIV". Colloque de Versailles . * Verlet, Pierre (1968). "Les tapis de la Chapelle de Versailles au XVIIIe siècle". Revue de l'Art . 1-2 : 65-71. * Walton, Guy (maggio 1993). "La Cappella Reale". Vita del Settecento . 17, ns, 2: 86-94.
|