Chasing the Dragon (film) - Chasing the Dragon (film)
Inseguendo il drago | |
---|---|
Locandina del film
| |
Tradizionale | 追 龍 |
Semplificato | 追 龙 |
Mandarino | Zhuī Lóng |
Diretto da |
Wong Jing Jason Kwan |
Prodotto da | Wong Jing Donnie Yen Andy Lau Connie Wong Ren Yue Jeffrey Chan Stanley Tong Yang Guang |
Scritto da | Wong Jing |
Protagonista |
Donnie Yen Andy Lau |
Musica di |
Patrick Lui, ala di Chan Kwong |
Cinematografia | Jason Kwan |
Modificato da | Li Ka-wing |
Società di produzione |
|
Distribuito da | Mega-Vision Project Workshop Limited |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
128 minuti |
Nazione | Hong Kong Cina |
linguaggio |
Cantonese Teochew Inglese Thai |
Budget | CN ¥ 200 milioni |
Chasing the Dragon ( cinese : 追 龍 ; Sidney Lau : Jui 1 Lung 4 ), precedentemente noto come King of Drug Dealers , è un film drammatico d' azione Hong Kong-Cina diretto da Wong Jing e Jason Kwan. Il film è interpretato da Andy Lau che riprende il ruolo di Lee Rock dalla serie di film con lo stesso nome , Donnie Yen come Crippled Ho, basato sul gangster della vita reale Ng Sik-ho . Il film parla di un immigrato illegale dalla Cina che si intrufola nella Hong Kong colonizzata dagli inglesi nel 1963 e si trasforma in uno spietato ed emergente signore della droga. Il film è un remake del film del 1991 To Be Number One .
Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch , un sequel solo di nome con nuovi personaggi e una nuova trama è stato rilasciato nel giugno 2019.
Cast
- Donnie Yen nel ruolo di Crippled Ho (跛 豪; basato su Ng Sik-ho )
- Andy Lau ( apparizione speciale ) come Lee Rock (雷洛; basato su Lui Lok )
- Bryan Larkin è Ernest Hunter, un poliziotto britannico corrotto e principale antagonista del film
- Kent Cheng nel ruolo di Piggy
- Philip Keung nel ruolo di Wil
- Wilfred Lau nel ruolo di Wayne
- Yu Kang nel ruolo di Chad
- Kent Tong nel ruolo di Tong
- Michelle Hu come Jane
- Raquel Xu nel ruolo di Rose
- Felix Wong nel ruolo di Jan
- Ben Ng come Chubby
- Julian Gaertner come traduttore Geoff, la mano destra di Ernest Hunt
- Niki Chow nei panni di May, la defunta moglie di Ho
- Philip Ng nel ruolo di Wai Man
- Jonathan Lee come Peter
- Lawrence Chou nel ruolo di Willy
- Wang Qianyu nel ruolo di Cheryl
- Kenneth Tsang nel ruolo di Sir Chow
- Michael Chan nel ruolo di Master Dane
- Ricky Wong nel ruolo dell'orso grizzly
- Xia Qing nei panni della moglie di Grizzly Bear
- Han Xinyi nel ruolo di Snake Dancer
- Terence Yin nel ruolo del fratello di Tong
- Jason Wong nel ruolo del fumetto
Produzione e rilascio
Il regista Wong Jing è volato personalmente in Canada nel 2016 per convincere Yen a recitare nel suo film Chasing the Dragon, mentre Yen stava girando xXx: The Return of Xander Cage in quel momento. Yen era convinto dalla sincerità di Wong, interpretando un ruolo non tradizionale di un cattivo con scene di combattimento limitate e l'opportunità di lavorare al fianco di Andy Lau. Yen è tornato in Asia per prendere parte al film dopo aver girato xXx nel 2016.
Nel settembre 2017, Chasing the Dragon è stato rilasciato con recensioni contrastanti da parte della critica. È stato un grande successo con il pubblico nella maggior parte delle parti dell'Asia di lingua mandarino (tra cui Cina e Singapore), battendo il blockbuster di Hollywood Blade Runner 2049 e The Foreigner di Jackie Chan , nonostante fosse commercializzato in modo meno pesante. A Hong Kong, Chasing the Dragon ha guadagnato più di 10 volte il botteghino al lordo di The Foreigner . In Cina, ha guadagnato 86 milioni di dollari .
Chasing the Dragon è stato rilasciato come pacchetto combinato digitale, Blu-ray e DVD il 23 gennaio 2018.
Premi e nomination
Premio | Categoria | Destinatari | Risultato |
---|---|---|---|
37th Hong Kong Film Awards | Miglior film | Wong Jing , Donnie Yen , Andy Lau , Connie Wong | Nominato |
Miglior fotografia | Jason Kwan | Ha vinto | |
Miglior montaggio cinematografico | Li Ka-wing | Ha vinto | |
Miglior direzione artistica | James Cheung | Nominato | |
Miglior design di costumi e trucco | Yee Chung-man , Bruce Yu, Kwok Suk-man | Nominato | |
Miglior coreografia d'azione | Yu Kang, Yuen Bun, Yan Hua | Nominato |
Riferimenti
link esterno
- Chasing the Dragon su IMDb
- Chasing the Dragon al Box Office Mojo
- Inseguendo il drago a Metacritic
- Chasing the Dragon a AllMovie
- Chasing the Dragon at Rotten Tomatoes
- Chasing the Dragon al database dei film di Hong Kong
- Chasing the Dragon at Douban (in cinese)
- Chasing the Dragon su Mtime.com (in cinese)