velluto a coste - Corduroy

Velluto a coste di cotone
Velluto a coste in cotone e lana

Il velluto a coste è un tessuto con una trama distintiva: un "cordone" rialzato o wale. Il velluto a coste moderno è più comunemente composto da corde trapuntate , a volte esibendo un canale (nudo fino al tessuto di base) tra i ciuffi. Sia il velluto che il velluto a coste derivano dal tessuto fustagno . Il tessuto sembra composto da più corde disposte parallelamente l'una all'altra e poi cucite insieme. La parola velluto a coste deriva da cord e duroy , un panno di lana grezzo prodotto in Inghilterra nel XVIII secolo. L'interpretazione della parola come corde du roi (dal francese, la corda del Re ) è una falsa etimologia .

Variazioni

Il velluto a coste è considerato un tessuto durevole. Il velluto a coste si trova nella costruzione di pantaloni , giacche e camicie . La larghezza del cavo è comunemente indicata come la dimensione del "wale" (cioè il numero di creste per pollice). Più basso è il numero di "wale", maggiore è la larghezza del wale (ad esempio, il 4 è molto più spesso del 11-wale). Il numero di righe per pollice del velluto a coste può variare da 1,5 a 21, sebbene lo standard tradizionale rientri tra 10 e 12. Il righello largo è più comunemente usato nei pantaloni e nella tappezzeria dei mobili (principalmente divani); i tessuti wale medi, stretti e fini si trovano solitamente in indumenti indossati sopra la vita.

Il velluto a coste è realizzato intrecciando set extra di fibre nel tessuto di base per formare creste verticali chiamate galles. I galles sono costruiti in modo che le linee chiare possano essere viste quando vengono tagliati in pile.

Primo piano di due pezzi di cordoncino, il grigio scuro è il peso standard con un pezzo adiacente di cordoncino marrone più fine
Velluto a coste standard color grafite a sinistra che mostra circa 7 galles per pollice, con cordoncino marrone a 16 galles per pollice

I principali tipi di velluto a coste sono:

  • Wale standard: 11 galles/pollice e disponibile in molti colori
  • Pincord/pinwale/needlecord: Pincord è il cavo più fine in circolazione con un conteggio all'estremità superiore dello spettro (sopra 16)
  • Velluto a coste tinto a pigmenti/stampato: Il processo di colorazione o stampa del velluto a coste con coloranti a pigmenti. La tintura viene applicata sulla superficie del tessuto, quindi il capo viene tagliato e cucito. Quando lavato durante la fase finale del processo di fabbricazione, il pigmento colorante si sbiadisce in modo irregolare, creando un aspetto vintage. Il colore di ogni capo diventa più morbido ad ogni lavaggio e c'è una sottile variazione di colore da uno all'altro. Non ce ne sono due uguali.
1756 pubblicità che menziona "corderoys"

Il velluto a coste è un materiale tradizionalmente utilizzato nella produzione di abbigliamento country britannico , anche se la sua origine risiede in capi indossati dai cittadini nelle aree industriali. Sebbene il velluto a coste esista da molto tempo e sia stato utilizzato in Europa dal XVIII secolo, solo nel XX secolo è diventato globale, espandendosi notevolmente in popolarità negli anni '70.

Altri nomi

Altri nomi sono spesso usati per velluto a coste. I nomi alternativi includono: velluto a coste , cordoncino di elefante (la versione a strisce spesse), cordoncino a spillo , panno e cordini Manchester .

Nell'Europa continentale, il velluto a coste è conosciuto come "Cord", "rib cord" o "rib velvet" - in alcune parti d'Europa come Germania, Repubblica Ceca, Slovacchia, Paesi Bassi e Belgio era semplicemente conosciuto come "Manchester" - che rimane ancora il nome attuale del velluto a coste in svedese. In Portogallo, il velluto a coste è associato a un tipo di tessuto completamente diverso, " bombazine ", e viene indicato come tale. In Grecia e Cipro sono conosciuti come pantaloni kotlé. In Iran sono indicati come "Makhmal Kebrity" (fiammifero di velluto) o semplicemente pantaloni "kebrity" (fiammifero) poiché la larghezza di una corda assomiglia a quella di un fiammifero.

Guarda anche

Riferimenti