Dan Ar Braz - Dan Ar Braz

Dan ar Braz
Dan ar Braz con la sua chitarra
Dan ar Braz al Festival de Cornouaille di Quimper nel 2013
Informazioni di base
Nato ( 1949-01-15 )15 gennaio 1949 (età 72)
Quimper , Bretagna, Francia
Origine bretone
Generi Musica bretone , rock celtico , folk

Dan Ar Braz ( pronuncia bretone:  [ˈdãːnː ar ˈbrɑːs] ; nato Daniel Le Bras il 15 gennaio 1949 a Quimper ) è un chitarrista-cantante-compositore bretone e fondatore di L'Héritage des Celtes , una band pan-celta di 50 elementi . Chitarrista di spicco della musica celtica , Dan Ar Braz ha registrato come solista e con l'innovativo suonatore di arpa celtica Alan Stivell . Ha rappresentato la Francia all'Eurovision Song Contest 1996 .

carriera

L'apprendistato e gli anni di Alan Stivell

All'età di 13 anni, Daniel Le Bras ottiene la sua prima chitarra dopo aver imparato a suonare da autodidatta, ispirandosi a chitarristi come Hank Marvin , Bert Jansch , Pretty Things . Il padre di Daniel ha insistito perché studiasse catering invece che musica. All'età di 17 anni, si è esibito a livello locale in Bal-musette , interpretando canzoni folk-rock di Donovan , Van Morrison e Rory Gallagher .

Nel 1967, Dan incontrò l'arpista e cantante bretone Alan Stivell che lo invitò a unirsi al suo gruppo. Alan Stivell ei suoi musicisti abbracciarono la musica bretone , scozzese e irlandese , e in seguito si unirono anche a Gabriel Yacoub per formare i Malicorne . Il padre di Alan aveva fatto una ricostruzione dell'antica arpa bretone nel 1953, e Alan imparò a suonare l'arpa, la cornamusa e il flauto irlandese .

Stivell ha aperto gli occhi di Dan alle possibilità della musica celtica e alla sua vicinanza con il rock. Stivell ribattezzò Daniel Le Bras come "Dan Ar Bras" per dimostrare che apparteneva alla cultura bretone piuttosto che alla cultura francese. Nel 1971, con " Pop Plinn ", "per la prima volta la musica rock fu messa al servizio di una canzone da ballo tradizionale bretone ". La sua chitarra elettrica ha costituito "l'elemento essenziale del suono di Stivell per più di un decennio" e ha contribuito a nove album di Stivell, tra cui l'influente " Renaissance of the Celtic Harp " e " Olympia Concert " nel 1972. Dopo un tour di successo in Francia nel 1972-73, la Breton Music stava vivendo un revival e viaggiarono in Europa, Nord America e Australia.

Allo stesso tempo, nel 1972, Dan Ar Bras formò il suo gruppo chiamato Mor. Rispetto al gruppo di Stivell, questo era la via di mezzo e si sciolse poco dopo aver registrato un album, Stations , uscito nel 1973.

Carriera da solista

Nel 1976, Braz si trasferì nell'Oxfordshire e si unì alla band Fairport Convention . Ha cambiato il suo nome in Dan Ar Braz (con una "z"), e per circa un anno è andato in tournée con i Fairport ma non ha registrato alcun album in studio con loro. Questa esperienza gli ha permesso di frequentare musicisti anglofoni di lunga data ( Dave Pegg , Rory Gallagher , ecc.) e di realizzare la copertina di Melody Maker (febbraio 1976).

Nostalgia di casa per la Bretagna, Dan pubblica nel 1977 un album folk strumentale progressivo, " Douar Nevez ". In tre anni registra tre album da solista di musica celtica. A questo punto, stava facendo vendite negli Stati Uniti.

anni '80

Braz pubblicò un album collegiale di jigs and reels irlandesi nel 1979, intitolato Irish Reels, Jigs, Hornpipes and Airs con una band composta da Davey Graham , Dave Evans e Duck Baker . Non ebbe successo commerciale e per diversi anni Braz sembrò voltare le spalle alla musica celtica . Nel 1981, ha girato l'Europa promuovendo il suo album Acoustic , una raccolta sommessa di strumentali, scritta da lui stesso. Si è poi unito a un trio blues-rock . Tra il 1984 e il 1987 ha girato gli Stati Uniti più di una dozzina di volte. Quando registrò Musiques pour les silences à venir (Musica per i silenzi a venire) nel 1985, veniva descritto come "New Age". Dopo aver realizzato un altro album strumentale, si è mosso in una nuova direzione registrando una raccolta di canzoni in inglese, Songs (1990). La maggior parte sono stati scritti da lui, più uno ciascuno da Richard Thompson e Donovan . Ha collaborato con John Kirkpatrick per registrare una colonna sonora nel 1992.

L'Héritage des Celtes

Formazione e successo

Dan ar Braz al Festival Interceltique de Lorient

Il più grande momento di Dan Ar Braz è avvenuto nel 1992, quando l'organizzatore del Festival de Cornouaille a Quimper gli ha chiesto di creare uno spettacolo dal vivo che unisse la musica tradizionale con gli stili moderni. Dan ha avuto molti contatti in Gran Bretagna, Francia e America, e ha consegnato oltre ogni aspettativa. Donal Lunny veniva dall'Irlanda, Karen Matheson dalla Scozia, Elaine Morgan dal Galles e sia Bagad Kemper che Alan Stivell provenivano dalla Bretagna. In tutto sono stati coinvolti 75 musicisti. Il gruppo chiamato L'Héritage des Celtes ha eseguito il suo spettacolo di debutto al festival di Quimper nel luglio 1993, poi è andato a Rennes nel 1994. Una registrazione in studio di grande successo ha ricreato lo spettacolo. Ha venduto 100.000 copie in oltre dieci paesi e seguì un album dal vivo. La loro fama in Francia era così grande che nel 1996 rappresentarono la Francia al 41° Eurovision Song Contest .

Finisterre

Nel 1997 registrarono l'album "Finisterres" e vendettero di nuovo 100.000 copie. La cerimonia di premiazione musicale Victoires de la Musique li ha premiati come "Miglior album di musica tradizionale" nel 1998. Sono andati in tournée in Francia e hanno suonato sui più grandi palchi di Parigi Le Zénith e Bercy Arena il giorno di San Patrizio nel 1999. Ma con più di 70 musicisti sul palco in una volta, lo spettacolo era tremendamente difficile da mettere in scena. Nell'agosto 2000, il gruppo ha suonato al Festival Interceltique nello stadio di Lorient dove Dan ha annunciato che sarebbe stato il concerto finale.

Torna al lavoro da solista

Dan Ar Braz è tornato al lavoro da solista. La mémoire des volets blancs (2001) è un omaggio agli amici defunti della sua infanzia, ed è un nostalgico pezzo strumentale. Si è esibito in un altro grande spettacolo allo Stade de France il giorno di San Patrizio nel 2002.

Per i seguenti album, ha lavorato con i suoi amici, i cantanti Clarisse Lavanant , Jean-Jacques Goldman e Red Cardell . Nel 2012, con Bagad Kemper , ha prodotto Celebration in Brittany, un album e un tour unifier che si avvicina allo spirito de L'Héritage des Celtes, ma è incentrato sulla Bretagna.

Nel 2015 è stato prodotto l'album Cornouailles Soundtrack , che prende una piega più contemplativa, raccontando la storia della sua vita in strumentali che vanno da " Moon River " e " Oh Shenandoah " alle composizioni di Dan in uno stile che riecheggia i suoi eroi musicali, Le Ombre .

Discografia

Con la band Mor (come chitarrista membro fondatore)
  • Stazioni (1972)
Con Alan Stivell (come chitarrista)
Album solisti come Dan Ar Braz
  • Douar Nevez (1977)
  • Allez dire à la ville (1978)
  • Il lamento della terra (1979)
  • Acustica (1981)
  • Music For the Silences To Come / Musique pour les silences à venir (1985)
  • Settembre blu (1988)
  • Canzoni (1990)
  • Frontières de sel / Confini di sale (1991)
  • Rêve de Siam (1992) (OST)
  • Xavier Grall cantato da Dan Ar Braz (1992)
  • Tema per le Terre Verdi (1994)
  • Spirito affine (1995)
  • La Mémoire des volets blancs (2001)
  • Celtiques (2003)
  • A toi et ceux (2004)
  • Frontières de sel (2006) (DVD e CD)
  • Les Perches du Nil (2007)
  • Comptines celtiques et d'ailleurs (2009)
  • Celebrazione (2012)
  • Célébration d'un heritage (2014) (album dal vivo)
  • Colonna sonora di Cornovaglia (2015)
Artisti vari
  • Irish Reels, Jigs, Hornpipes and Airs (1979) (con Duck Baker, Dave Evans, Davey Graham)
Compilation da solista
  • Isole dei ricordi – Les îles de la mémoire (1992)
  • Fatto a Breizh (2002)
  • Bretagnes: ici, ailleurs, là-bas (2011)

Riferimenti

link esterno

Mezzi relativi a Dan Ar Braz su Wikimedia Commons

Preceduta da
Nathalie Santamaria
con Il me donne rendez-vous 		Francia all'Eurovision Song Contest
1996
(con l'Héritage des Celtes ) 		Succeduto da
Fanny
con le canzoni di Sentiments