Dodes'ka-den - Dodes'ka-den

Dodes'ka-den
Dodeskaden.JPG
Diretto da Akira Kurosawa
Sceneggiatura di Akira Kurosawa
Hideo Oguni
Shinobu Hashimoto
Basato su Dodes'ka-den
di Shūgorō Yamamoto
Protagonista Yoshitaka Zushi
Kin Sugai
Toshiyuki Tonomura
Musica di Tōru Takemitsu
Cinematografia Yasumichi Fukuzawa
Takao Saitô
Modificato da Reiko Kaneko
produzione
aziende
Toho Studios
Yonki no Kai Productions
Distribuito da Toho
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
140 minuti
Nazione Giappone
linguaggio giapponese

Dodes'ka-den ( ど で す か で ん , Dodesukaden , termine onomatopeico equivalente a "Clickety-clack") è un film giapponese del 1970 diretto da Akira Kurosawa , basato su un libro di Shūgorō Yamamoto . È stato il primo film a colori di Kurosawa.

Titolo del film

Il titolo del film " Dodeska-den " sono le "parole" recitative pronunciate dal personaggio del ragazzo per imitare il suono del suo tram immaginario (tram) in movimento. Non è una parola onomatopeica comunemente usata nel vocabolario giapponese, ma è stata inventata dall'autore Shūgorō Yamamoto in Kisetsu no nai machi  [ ja ] ( A Town Without Seasons ), il romanzo originale da cui è tratto il film.

Nella lingua giapponese standard, questo suono sarebbe descritto come gatan goton , equivalente a "clickity-clack" in inglese.

Tracciare

Il film è un'antologia di vignette sovrapposte che esplorano le vite di una varietà di personaggi che vivono in una baraccopoli suburbana in cima a una discarica . Il primo ad essere presentato è il ragazzo Roku-chan, che vive in un mondo fantastico in cui è un autista di tram (tram). Nel suo mondo fantastico, guida il suo tram lungo un percorso prestabilito e programma attraverso la discarica, recitando il ritornello "Dodeska-den", "clickety-clack", imitando il suono del suo veicolo. La sua dedizione alla fantasia è fanatica. Roku-chan è chiamato "trolley fool" ( densha baka ) dalla gente del posto e dai bambini che sono estranei. Sua madre viene mostrata preoccupata per il fatto che Roku-chan sia veramente mentalmente sfidato . (Roku-chan si è guadagnato l'etichetta in diversi scritti cinematografici.)

Ryotaro, un produttore di spazzole per capelli di professione, ha il compito di sostenere molti bambini che la sua infedele moglie Misao ha concepito in diverse relazioni adultere, ma è loro devoto con tutto il cuore. Compaiono anche una coppia di braccianti ubriachi (Masuda e Kawaguchi) che si dedicano allo scambio di moglie , solo per tornare dalle loro stesse mogli il giorno successivo come se nulla fosse successo. Un uomo stoico e tetro di nome Hei è frequentato da Ochō che sembra essere la sua ex moglie, e la guarda senza emozioni mentre si prende cura delle sue faccende domestiche. All'estremità opposta dello spettro c'è Shima-san. Shima, l'uomo con il tic, difende sempre la moglie apparentemente sgradevole e prepotente, e si arrabbia quando gli amici la criticano. Un mendicante e suo figlio vivono in un'auto abbandonata, una Citroen 2CV. Mentre il padre è preoccupato dal sogno ad occhi aperti di possedere una magnifica casa, il ragazzo muore tragicamente per intossicazione alimentare. Una ragazza (Katsuko) viene violentata dallo zio alcolizzato e rimane incinta, e in un impeto di irrazionalità accoltella un ragazzo al negozio di liquori che prova teneri sentimenti per lei non avendo nessun altro modo per sfogare il suo tumulto emotivo. Quando suo zio viene affrontato come sospettato per questo atto abusivo, decide di raccogliere i suoi magri averi e fuggire dalla città appena un passo prima delle indagini. Tamba-san, l' argentiere inseguitore, è una figura saggia, che disarma un giovane facendo oscillare la spada katana e permette ai ladri di derubarlo dei suoi soldi.

Dopo aver esplorato le battute d'arresto e l'angoscia che circondano molte delle famiglie in questa comunità indigente, insieme ai sogni di fuga che molti di loro sostengono per mantenere almeno un livello superficiale di calma, il film chiude il cerchio tornando a Roku-chan. . Alla fine del film, Roku-chan viene visto di nuovo prepararsi a salire a bordo del suo immaginario tram ferroviario e servire la sua comunità di passeggeri come meglio può.

Cast

Produzione

Sono trascorsi cinque anni tra l'uscita di Red Beard e Dodes'ka-den . Quest'ultimo film è stato realizzato solo con la collaborazione e la co-produzione di altri tre registi giapponesi, Keisuke Kinoshita , Masaki Kobayashi e Kon Ichikawa . Dodes'ka-den segna una deviazione stilistica dai lavori precedenti di Kurosawa. È stato il primo film a colori del regista e c'erano pochissimi attori della società per azioni di Kurosawa dei decenni precedenti. La maggior parte dei membri del cast erano relativamente sconosciuti.

Il film è stato girato in ventotto giorni e Kurosawa ha detto che voleva mostrare ai registi più giovani che non doveva costare molti soldi per fare un film.

Ricezione

Dodes'ka-den è stato il primo film a colori di Kurosawa. A livello nazionale, è stato un fallimento sia commerciale che critico al momento del suo rilascio iniziale. All'estero, invece, il film ha ottenuto un Academy Award nomination per il miglior film straniero nel 44 ° Academy Awards . La sua accoglienza giapponese, tra le altre cose, mandò Kurosawa in una profonda depressione e nel 1971 tentò il suicidio.

Nonostante continui a suscitare risposte contrastanti, Dodes'ka-den ha ricevuto voti da due artisti - Sion Sono e i fratelli Dardenne - nei sondaggi Sight & Sound 2012 del British Film Institute sui più grandi film del mondo.

Premi

Il film ha vinto il Gran Premio della Belgian Film Critics Association .

Documentario

Un significativo breve documentario di 36 minuti è stato realizzato da Toho Masterworks riguardo a questo film di Kurosawa:

  • Akira Kurosawa: È meraviglioso creare (Toho Masterworks, 2002)

Guarda anche

Note esplicative

Riferimenti

Bibliografia

link esterno