Dracula (musical ceco) - Dracula (Czech musical)

Dracula è unmusical ceco creato da Karel Svoboda , Zdeněk Borovec e Richard Hes . La sua prima mondiale è stata a Praga il 13 ottobre 1995 al Centro Congressi di Praga (ex Palazzo della Cultura), con Daniel Hůlka nel ruolo del protagonista. Fu subito chiamato il musical ceco del secolo. Il musical è molto vagamente basato sul romanzo di Bram Stoker del 1897, Dracula .

Il musical è stato eseguito con grande successo tra il 1995 e il 1998, e poi di nuovo dal 2003. Il musical è stato eseguito in una nuova produzione al Teatro Hybernia di Praga tra il 5 febbraio 2009 e il 28 maggio 2011. Il regista sia dell'originale che della nuova produzione è Jozef Bednarik .

Il musical è anche presente in diverse registrazioni. Il primo CD è uscito nel 1995 con Daniel Landa nel ruolo di Dracula, ma si è dimesso poco dopo la prima. Nel 1997 è stata pubblicata una registrazione musicale completa di 2 CD. Nel 2003 è stato pubblicato un CD di selezione con Daniel Hůlka, Iveta Bartošová (Adriana/Sandra) e Leona Machálková (Lorraine) nei ruoli principali. Nuovi CD e 2DVD con la registrazione completa del musical sono stati rilasciati nel 2009.

Dracula ha avuto successo anche nei teatri stranieri, come in Germania , Corea e Belgio . Nel 2005 è stata pubblicata una registrazione su CD e DVD degli spettacoli in Belgio. Il musical è stato modificato in modo significativo per i teatri belgi.

La storia si svolge nel XV secolo, nel XIX secolo e in un futuro imprecisato.

La storia

15 ° secolo

La storia inizia nel XV secolo con i contadini che cercano protezione in un monastero . Stanno scappando dai "Cavalieri Neri" del Conte Dracula e dallo stesso Dracula (Mercy). Il prete dice ai contadini di non preoccuparsi e che Dracula non oserebbe toccare un monastero. Un giovane monaco non è d'accordo, dubitando dei valori di Dracula. Il prete lo rimprovera per non aver fede nel potere di Cristo (Alzati, fratello mio). Dracula, ovviamente, non si preoccupa del fatto che sia un monastero. Lo ruba e ordina ai suoi Cavalieri di uccidere tutti (Cavalieri Neri). Il monaco cerca di fermarlo e protesta contro le azioni di Dracula. Ma Dracula lo uccide senza pensarci due volte. Il sacerdote è furioso e maledice Dracula, dicendo: "Anche se prega per la morte, non la riceverà mai, nemmeno di sua mano. E le sue labbra, arrossate dal sangue, ora avranno sete solo di quello stesso sangue".

Nel frattempo, la contessa Adriana, moglie incinta e amante di Dracula, è triste per non aver visto il suo conte. Chiede al buffone di corte di distrarsi e di tirarla su di morale. Lo fa indicando una farfalla nel castello e dicendo che è un terribile "intruso" (The Jester e Adriana). Quindi, Dracula e la contessa Adriana cantano "Vim, ze jsi se mnou" (So che sei con me), dove esprimono il loro amore reciproco, dicendo che anche con la grande distanza, nulla cambia. Dicono che "la prima fiamma, i primi giorni di speranza, i primi tocchi di legame", saranno in loro per sempre.

Dracula torna a casa, soddisfatto della sua "missione". Per un po' scherza con il giullare, dicendo che il suo compito nella vita è "ripulire la terra da tutta la sporcizia indegna" (Bowl and Cord). Quando arriva ad Adriana, lei sta morendo per le complicazioni del parto. Dracula scopre che anche il loro figlio appena nato è morto. È furioso con le ostetriche e urla loro per non aver chiamato il dottore.

Il giullare, che disprezza il suo padrone, risponde che era corso a chiamare il dottore, ma il dottore non c'era, perché era al monastero che Dracula aveva attaccato. Questo fa infuriare Dracula oltre ogni pensiero. Ordina ai cavalieri di mettere il giullare nei ceppi , per passare una notte "lunga e crudele". Poi urla al resto di scomparire dalla sua linea di vista. Una volta lasciato solo, prega che Adriana si risvegli (To Eternal Gates). Quando ciò non accade, incolpa Dio per la sua morte (Dio ingiusto). Dopo alcune accuse rivolte a Dio, tenta il suicidio. Non importa quante volte ci provi, le sue ferite guariscono istantaneamente senza lasciare cicatrici. Questo è quando apprende che la maledizione del prete è molto reale; è immortale (la realizzazione di Dracula della sua immortalità).

Immediatamente euforico , lancia una grande festa e richiama il suo giullare, in modo che tutti siano allegri . Quindi apprende la seconda parte della maledizione, quando succhia accidentalmente tutto il sangue di una giovane ragazza del villaggio, con orrore di tutti gli altri (Loving).

19esimo secolo

La storia avanza velocemente fino al XIX secolo (Intermezzo 1840). Dracula ora vive nel suo castello con tre " ninfe " (che lo amano eternamente), i suoi servi e il servitore principale (interpretato dallo stesso uomo del giullare) (Ninfe). È depresso per l'immortalità e non pensa ancora a nessuno se non alla sua amata Adriana (Vivente).

Una giovane ragazza, Lorraine, sua parente povera e orfana, che cerca rifugio prima che la volontà del padre venga risolta dagli avvocati, arriva al suo castello. Ha prima paura del castello e di tutti i boschi che lo circondano. Ma una volta che incontra Dracula, intende restare. Si accordano per incontrarsi in giardino durante il giorno successivo (Un misterioso castello).

Le tre ninfe, gelose, cercano di persuadere Dracula a comportarsi come farebbe normalmente, e le drenano il sangue (Gelosia). Dracula resiste e spera che con questo amore ritrovato, la sua maledizione venga tolta. La voce del prete gli ricorda che non sarà così. Dracula non viene in giardino il giorno dopo, e invece manda il suo servo con una collana e un invito a un ballo. In un primo momento, Lorena è arrabbiata che il Conte non sia venuto, ma accetta il dono (Date in the Garden).

Nel frattempo, il fratello di Lorraine, il giovane abate Steven, arriva al castello per cercare sua sorella. Sospetta che Dracula sia dietro gli omicidi di ragazze e donne nella terra. Prima del ballo, tutti gli invitati si chiedono perché si tiene un ballo quando è la stagione sbagliata per tali eventi. Cercano di strappare le informazioni al servo, ma lui non fornisce loro alcuna motivazione. Il loro battibecco viene interrotto dall'arrivo dello stesso Dracula con Lorraine al braccio, che indossa la sua collana (Vampire Waltz).

Durante il ballo scompaiono entrambi, probabilmente nella camera da letto di Dracula. Altri ospiti del ballo si nascondono dietro le loro maschere che sono anche vampiri e altre varie bestie. La palla si trasforma in un'orgia . Scioccato, Steven guarda e viene trascinato nella loro danza. Il servo lo salva dall'essere ucciso e poi si chiede ad alta voce se dovrebbe finirlo o aiutarlo. Parla anche dei rapporti tra i padroni ei loro servi (Il Servo e il Tempo). Lascia vivere Steven, ma lo tiene prigioniero (Steven's Monologue).

Lorraine poi canta il famoso "Jsi můj pán" (You Are My Lord), dove descrive come Dracula sia l'unica cosa importante nella sua vita ora. Si è completamente e irrimediabilmente innamorata di lui.

Pochi giorni dopo, Dracula e Steven si incontrano. Steven è arrabbiato per essere stato tenuto prigioniero e vuole portare via sua sorella. Lorraine arriva e gli assicura che è felice con il Conte. Steven cerca di uccidere Dracula, ma la ferita guarisce all'istante. Una volta che hanno appreso dell'immortalità, Steven si uccide per disperazione. Ora consapevole di cosa sia veramente il Conte, Lorraine lo prega di fare anche di lei un vampiro , dicendo che non ha senso nella sua vita senza di lui. Purtroppo, acconsente (The Deed is Done). I paesani inseguono Dracula, le ninfe e Lorraine, ma il servo riesce a portarli via ei vampiri scappano (Caccia al male).

Prossimo futuro

Per prima cosa incontriamo gli Stockers, una banda di automobilisti il cui capo è Nick e la sua ragazza Sandra. Sandra assomiglia molto ad Adriana (ed è interpretata dalla stessa attrice). Nick le promette che il loro ultimo colpo sarà in un casinò, di proprietà di Dracula (Stockers).

Dracula, in questi giorni, ha un fidato Professore (altra incarnazione di Jester/Servant) interessato al suo caso, che lo aiuta a monitorare la sua salute (Dehibernation). Lorraine sta diventando un'alcolizzata e lentamente si rende conto che Dracula si prende sempre meno cura di lei (Empty Casino). Convince il professore a portarla nel suo laboratorio, dove Dracula le ha negato l'ingresso. Vanno al laboratorio, pochi istanti dopo Nick, che scatta una foto al dipinto di Adriana e scappa. Quando Lorraine vede il ritratto di Adriana perde ogni interesse per la macchina e si rende conto che è possibile che Dracula ami qualcun altro (Apocalisse). Le ninfe e gli altri lavoratori del casinò osservano con gioia i crescenti problemi tra Dracula e Lorraine (Ninfe dispettose).

Nick ha rubato lo stesso vestito che Adriana indossava nel suo ritratto, per Sandra (Pigmalione). Visitano il casinò e Sandra indossa il vestito di Adriana. Dracula pensa che Adriana sia tornata ed è immediatamente colpito, dimenticando tutto di Lorena. Lorraine fa una scenata gelosa, ma Dracula le dice che Adriana è "il mio amore eterno, e sono stufo di te!" (Casino Show) Dopo le parole offensive di Dracula, Lorraine capisce che il suo sacrificio è stato vano (Lorraine in the Dungeon). Sandra, che ne ha abbastanza di cercare di essere sexy per uomini che la trattano senza rispetto, è affascinata dalle parole dolci e sincere di Dracula, e decide di incontrarlo (Sexy Every Day). Dracula esprime ancora una volta il suo amore per lei (Professione). Sandra cerca di spiegargli la verità, ma Nick li interrompe e porta via Sandra. Dracula è furioso e li insegue. Quando arrivano altri Stocker in moto, il Professore si mette davanti al Conte per salvare la vita di Dracula e perde la sua (The Chase / Rovinare il Casinò).

Dracula, senza che gli sia rimasto altro che dolore, viene finalmente lasciato morire. Deve avere un giudizio finale, con tutti coloro che ha ferito. Questo va dal prete, la ragazza del villaggio, Lorena, Sandra, tutti. I personaggi lo accusano di quanto li abbia feriti, solo Lorraine e Jester trovano una difesa per Dracula. Sandra ha la possibilità di spiegare che non è Adriana (The Dream Court).

Lorraine, sapendo che qui non c'è più niente per lei, decide di unirsi a lui nella morte. Dracula chiede a Sandra di far entrare il sole nella sua stanza, uccidendo sia lui che Lorraine (la morte di Dracula).

Cast

1995–1997

  • Dracula: Daniel Hůlka, Daniel Landa (poche recite), Tomáš Bartůněk, Petr Dopita, Jan Apolenář (probabilmente un sostituto)
  • Lorena: Lucie Bílá, Magda Malá
  • Adriana/Sandra: Leona Machálková, Linda Finková, Katarína Hasprová
  • Giullare/Servo/Professore: Jiří Korn, Jan Apolenář
  • Steven: Zbyněk Fric, Pavel Vítek, Pavel Polák
  • Sacerdote: Tomáš Trapl, Jan Apolenář, Bohuš Matuš
  • Nick: Richard Genzer, Martin Posta
  • Ninfa del focolare: Hana Křížková, Andrea Fabiánová
  • Ninfa dell'orologio: Radůza / Linda Finková / Renata Drössler
  • Ninfa del vento: Monika Absolonová / Magda Malá / Sylva Schneiderová
  • Blood: Kateřina Stryková, Marcela Karleszová, Kristýna Kloubková, Marek Raab, Ladislav Beran, Tomáš Bohm

1997–1998

  • Dracula: Daniel Hůlka, Petr Dopita, Tomáš Bartůněk, Andrej Bestchastny, František Ďuriač, Marcel Palonder
  • Lorena: Leona Machálková, Magda Malá, Monika Absolonová, Dagmar Rostandt, Lucia Šoralová
  • Adriana/Sandra: Iveta Bartošová, Linda Finková, Katarína Hasprová, Helga Kovalovská
  • Giullare/Servo/Professore: Jiří Korn, Tomáš Trapl, Richard Genzer, Janko Gallovič
  • Steven: Pavel Vítek, Pavel Polák, Bohuš Matuš, Jaroslav Březina
  • Sacerdote: Tomáš Trapl, Bohuš Matuš, Ivo Hrbáč
  • Nick: Richard Genzer, Martin Posta, Ivo Hrbáč
  • Ninfe: Hana Křížková, Andrea Fabiánová, Radůza / Linda Finková, Renata Drössler, Daniela Šinkorová / Magda Malá, Monika Absolonová, Jana Zenáhlíková / Helga Kovalovská, Marta Polakovičová, Miroslava Marčeková, Karin Olasková
  • Sangue: Kateřina Stryková, Marek Raab, Ladislav Beran, Adéla Šeďová, Jurij Kolva

2003

  • Dracula: Daniel Hůlka, Tomáš Bartůněk, Ernesto Čekan
  • Lorena: Leona Machálková, Jana Vaculíková, Vanda Konečná
  • Adriana/Sandra: Iveta Bartošová, Kateřina Mátlová
  • Giullare/Servo/Professore: Jiŕí Korn, Pavel Towen Veselý
  • Steven: Bohuš Matuš, Marián Vojtko, David Uličník
  • Sacerdote: Karel Černoch, Josef Zíma
  • Nick: Roman Vojtek, Karol Cinno
  • Ninfe: Hana Křížková, Andrea Fabiánová / Renata Drössler, Vanda Konečná / Zuza Ďurdinová, Jana Tyšerová

2009–2011

  • Dracula: Daniel Hůlka, Josef Vojtek, Marián Vojtko
  • Lorena: Monika Absolonová, Leona Machálková, Radka Fišarová
  • Adriana/Sandra: Kamila Nývltová, Šárka Vaňková, Zdenka Trvalcová
  • Giullare/Servo/Professore: Jiŕí Langmajer, Tomáš Trapl, Aleš Háma
  • Steven: Bohuš Matuš, Tomáš Savka, Josef Vágner
  • Sacerdote: Jaromír Holub, Jiří Březík, Bedřich Levý
  • Nick: Martin Posta, Alan Bastien, Juraj Bernáth
  • Ninfe: Hana Křížková, Michaela Nosková, Barbora Leierová / Olga Lounová, Renata Drössler / Sylva Schneiderová, Jana Burášová, Barbora Leierová (sostituta)

Kamila Nývltová ha avuto due spettacoli come Lorena.

2015–

  • Dracula: Daniel Hůlka, Marián Vojtko, Lukáš Kumpricht
  • Lorena: Eva Burešová, Leona Machálková, Kamila Nývltová (+Magda Malá ha suonato in 2 prove pubbliche)
  • Adriana/Sandra: Eva Burešová, Kamila Nývltová, Veronika Vyoralová (understudy) (+Daniela Šinkorová ha suonato in alcune prove)
  • Giullare/Servo/Professore: Tomáš Trapl, Ivo Hrbáč (understudy)
  • Steven: Peter Strenáčik, Josef Vágner, Tomáš Löbl
  • Sacerdote: Ivo Hrbáč, Bedřich Lévi
  • Nick: Richard Genzer, Martin Posta (několik představení odehrál i Juraj Bernáth)
  • Ninfa del focolare: Hana Křížková, Jana Zenáhlíková, Barbora Leierová (understudy)
  • Ninfa dell'orologio: Renata Drössler, Jana Zenáhlíková, Barbora Leierova (sostituto)
  • Ninfa del vento: Sylva Schneiderová, Jana Zenáhlíková, Barbora Leierova (sostituto)

Sangue: Tomáš Böhm, Jurij Kolva, Kateřina Matyášová

Riferimenti