Dragon: La storia di Bruce Lee -Dragon: The Bruce Lee Story

Dragon: la storia di Bruce Lee
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Rob Cohen
Sceneggiatura di
Basato su
Prodotto da	Raffaella De Laurentiis Rick Nathanson Dan York
Protagonista
Cinematografia	David Eggby
Modificato da	Peter Amundson
Musica di	Randy Edelman
Distribuito da	Immagini universali
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	120 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$ 16 milioni
Botteghino	$ 63,5 milioni

Dragon: The Bruce Lee Story è un film drammatico biografico americano del 1993diretto e co-scritto da Rob Cohen einterpretato da Jason Scott Lee , Lauren Holly , Nancy Kwan e Robert Wagner . Il film segue la vita dell'attore e artista marziale Bruce Lee (Jason) dal suo trasferimento negli Stati Uniti da Hong Kong alla sua carriera come insegnante di arti marziali, e poi come attore televisivo e cinematografico. Si concentra anche sul rapporto tra Bruce e sua moglie Linda Lee Cadwell e sul razzismo a cui Bruce è stato sottoposto.

La fonte principale della sceneggiatura del film è la biografia del 1975 Bruce Lee: The Man Only I Knew , scritta da Cadwell. Altre fonti includono il libro di Robert Clouse Bruce Lee: The Biography e la ricerca di Cohen, comprese le interviste con Cadwell e il figlio di Bruce, Brandon Lee . Piuttosto che realizzare un film biografico tradizionale, Cohen ha deciso di includere elementi di misticismo e di drammatizzare scene di combattimento per dargli lo stesso tono dei film in cui ha recitato Bruce. Dragon è stato girato principalmente a Hong Kong, Los Angeles e San Francisco.

Dragon: The Bruce Lee Story ha ricevuto recensioni positive, con i critici che in genere lo trovano divertente nonostante le critiche sulla sua venerazione per Bruce. Jason è stato ampiamente elogiato per la sua performance. Il film è stato un successo commerciale e le sue entrate hanno superato la media al botteghino per i film biografici, il che è stato attribuito ai suoi temi romantici e al suo fascino per le persone al di fuori del tradizionale pubblico dei film di kung fu . Un adattamento per videogiochi con lo stesso nome è stato rilasciato l'anno successivo. Dragon è dedicato a Brandon, morto diverse settimane prima della sua uscita.

Complotto

A Hong Kong, il padre di Bruce Lee, Lee Hoi-chuen, si sveglia da un incubo su un fantasma, noto come il Demone, che perseguita il suo giovane figlio. Successivamente lo iscrive all'allenamento di arti marziali cinesi con l'istruttore Yip Man . Da giovane adulto, Bruce combatte i marinai britannici che stanno molestando una giovane donna cinese, costringendolo a lasciare Hong Kong. Suo padre insiste perché vada negli Stati Uniti.

Negli Stati Uniti, Bruce lavora come lavapiatti in un ristorante cinese finché non inizia una rissa con quattro cuochi. Il proprietario del ristorante lo licenzia ma gli presta anche dei soldi e lo incoraggia ad andare al college. Mentre studia filosofia al college, Bruce inizia a tenere lezioni di arti marziali, dove incontra Linda , un'americana bianca. Bruce sposa Linda a dispetto della madre razzista, Vivian. Linda suggerisce a Bruce di fondare una scuola di arti marziali, ma i suoi coetanei cinesi gli chiedono di allenare solo cinesi. Quando Bruce si rifiuta, lo sfidano a risolvere la questione in combattimento. Bruce sconfigge uno sfidante di nome Johnny Sun in un incontro segreto e senza esclusione di colpi, ma Johnny attacca Bruce dopo aver ammesso la sconfitta, e Bruce subisce un infortunio alla schiena debilitante. Mentre Bruce è temporaneamente paralizzato, Linda lo aiuta a scrivere le arti marziali prenotare Tao del Jeet Kune Do . Linda dà alla luce il loro primo figlio, Brandon , e la coppia si riconcilia con sua madre.

Alcuni mesi dopo, durante un torneo di arti marziali gestito da Ed Parker , Johnny sfida Bruce a una rivincita. Bruce non solo sconfigge ma umilia Johnny, guadagnandosi il rispetto del pubblico. Bruce non sa che Johnny rimane paralizzato dalle ferite riportate durante il combattimento. Dopo il match, Bill Krieger, che diventerà poi il manager di Bruce, gli offre il ruolo di Kato nella serie televisiva The Green Hornet . Bruce e Krieger creano anche l'idea per la serie televisiva Kung Fu , concordando sul fatto che Bruce apparirà nel ruolo principale. A una festa del cast, Linda dice di essere incinta del loro secondo figlio, Shannon . Poco dopo viene annunciata la cancellazione di The Green Hornet . Kung Fu in seguito arriva in televisione, ma con grande frustrazione di Bruce, è interpretato dall'attore bianco David Carradine . Bruce crede che Krieger lo abbia tradito.

Bruce torna a Hong Kong per il funerale di suo padre. Philip Tan, un produttore cinematografico di Hong Kong, assume Bruce per recitare nel film The Big Boss . Durante le riprese della scena finale, il fratello di Johnny, Luke, attacca Bruce per vendicare l'umiliante sconfitta di Johnny e la conseguente disabilità; Bruce vince il combattimento. The Big Boss è un successo e Bruce realizza molti altri film, lavorando come attore, regista e montatore. Ciò provoca una spaccatura tra Bruce e Linda, poiché Linda desidera tornare negli Stati Uniti. Krieger offre a Bruce la possibilità di lavorare su un film di Hollywood ad alto budget, a cui Bruce è d'accordo, in parte a causa del desiderio di Linda di tornare a casa.

Il 32° giorno di riprese di Enter the Dragon , durante la sequenza della "stanza degli specchi", Bruce ha una terrificante visione del Demone che ha perseguitato i sogni suoi e di suo padre. Questa volta, dopo essere stato picchiato e poi mostrato la propria tomba, Bruce vede suo figlio che lo esorta a salvarlo. Il Demone insegue Brandon, spronando Bruce a contrattaccare, salvare Brandon e spezzargli il collo con un paio di Nunchaku. Bruce in seguito filma un'altra scena di Enter the Dragon , il film che lo avrebbe reso una star internazionale. In una voce fuori campo, Linda dice al pubblico che Bruce è caduto in un misterioso coma ed è morto poco prima dell'uscita del film, e dice che mentre molte persone vogliono parlare di come è morto, lei preferisce ricordare come ha vissuto.

Lancio

Jason Scott Lee (nessuna parentela), nella foto nel 2003, ha interpretato il ruolo di Bruce.

Temi

Scrivendo di pedagogia e correttezza politica nel cinema, Meaghan Morris include un'analisi di sei pagine di una scena in Dragon , dove Bruce e Linda guardano Colazione da Tiffany al cinema; Linda suggerisce lasciano quando nota Bruce è sconvolto a Mickey Rooney 's yellowface prestazioni di IY Yunioshi . Morris descrive la scena come didattica, in quanto consente a Linda, che originariamente si stava godendo il film, di comprendere e condividere la repulsione di Bruce per gli stereotipi razzisti. Notando che la rappresentazione del film della vita di Bruce come una "battaglia contro il pregiudizio occidentale", Morris conclude che Dragon è "uno dei trattamenti più potenti del razzismo istituzionalizzato in un'industria cinematografica che il cinema statunitense possiede".

Scrivendo sull'Asian Journal of Communication nel 2013, l'accademico Zheng Zhu ha elencato Dragon accanto a Kiss of the Dragon (2001) e The Tuxedo (2002) come film che hanno rotto con la tradizione di ritrarre gli uomini asiatici come asessuali, affermando che mentre sono spesso presenti come eroi nei film di arti marziali, sono raramente descritti come romantici o amorevoli. Notando che i film mostrano ciascuno un artista marziale asiatico con una compagna bianca, Zhu afferma che invertono la rappresentazione convenzionale di un "cavaliere bianco dominante e una donna orientale sottomessa". Tuttavia, critica la rappresentazione di queste relazioni. Ad esempio, ogni film mostra "le donne bianche giocano il ruolo più importante" nell'aiutare gli uomini cinesi a raggiungere il successo, come evidenziato dal sostegno di Linda a Bruce mentre si riprende dall'infortunio alla schiena. Gli uomini asiatici, sostiene Zhu, sono descritti come incapaci di raggiungere il successo nella società occidentale a meno che non siano supportati dalla femminilità bianca.

Produzione

Pre-produzione

Una fonte importante per la sceneggiatura del film, che è stata scritta dal regista Rob Cohen in collaborazione con Edward Khmara e John Raffo, è stata la biografia di Linda Lee Cadwell Bruce Lee: The Man Only I Knew . Altre fonti includevano il libro di Robert Clouse Bruce Lee: The Biography e ricerche originali di Khmara e Cohen. Cadwell ha fornito le risorse per la produzione del film. Le scene che mostrano note e disegni scritti a mano dal libro di Bruce Tao of Jeet Kune Do sono le sue opere originali. Ha anche fornito l'accesso ai vestiti di Bruce in modo da poter creare repliche per il film.

Cohen ha affermato che il suo primo problema durante la scrittura della sceneggiatura è stato quello di condensare la vita di Bruce in meno di due ore di film. Decise di evitare di fare un film biografico standard e di incorporare invece "aspetti mistici e leggendari" per drammatizzare la vita di Bruce, raccontando la sua storia "come se fosse, in effetti, un film di Bruce Lee". Cohen apprese che per i primi due anni di vita di Bruce, i suoi genitori lo avevano vestito e spacciato per una ragazza per proteggerlo da una credenza superstiziosa cinese secondo cui i demoni prendono di mira i primogeniti. Influenzato da questo racconto, Cohen decise di mostrare Bruce inseguito da un demone soprannaturale, vedendolo come una metafora di un demone interiore che potrebbe aver motivato e influenzato Bruce. Quando Cohen ha incontrato per la prima volta Cadwell dopo averle dato la sceneggiatura, ha chiesto come Cohen avesse saputo del demone di Bruce. Cohen ha detto di aver drammatizzato l'elemento della trama dopo aver studiato la sua vita; Cadwell ha detto che Bruce le ha detto che si sentiva come se un demone stesse cercando di trascinarlo via quando è collassato 10 settimane prima della sua morte. Cohen ha passato ore a parlare sia con Cadwell che con Brandon in preparazione del film.

Casting

Gli attori erano ancora presi in considerazione per il ruolo di Bruce nell'aprile 1991, incluso Brandon Lee. Mentre Brandon aveva l'età giusta e aveva un'adeguata formazione nelle arti marziali per interpretare suo padre, ed era percepito da alcuni come una probabile scelta per il ruolo, la produttrice Raffaella De Laurentiis ha detto che non sembrava abbastanza cinese e che si sarebbe rifiutata di lavorare su il progetto se dovessero ricorrere a far sembrare Brandon più asiatico. Brandon ha rifiutato indipendentemente il ruolo, trovando troppo strano interpretare suo padre, specialmente quando si trattava della vita romantica dei suoi genitori. Jason Scott Lee , che aveva fatto un'audizione per un ruolo in L'ultimo dei Mohicani, ma è stato rifiutato perché non sembrava un nativo americano, è stato raccomandato per il ruolo di Bruce all'inizio della pre-produzione. L'ultimo dei Mohicani 's direttore del casting è stato colpito con lui e lo consiglia di Cohen. Jason ha detto che in un primo momento si sentiva intimidito dal suo ruolo nel interpretare Bruce, ma ha superato la sua paura dopo aver parlato con Brandon. Jason, che non aveva alcuna formazione nelle arti marziali prima del suo ruolo nel film, era un ginnasta e un atleta. Cohen ha scelto Jason perché credeva che provare a insegnare a recitare a un artista marziale sarebbe stato più difficile che addestrare un attore nelle arti marziali. Per prepararsi ai loro ruoli, Jason e Lauren Holly si sono allenati per mesi nello stile di arti marziali di Bruce, il Jeet Kune Do, sotto la guida dell'ex studente di Bruce, Jerry Poteet . Poteet ha elogiato le nuove abilità nelle arti marziali di Jason, così come John Cheung, l'attore che ha interpretato Johnny Sun ed è stato il coordinatore dei combattimenti e delle acrobazie del film. Cheung ha lavorato come stuntman in Enter the Dragon . Cohen lo ha scelto perché credeva che fosse importante che le scene di combattimento fossero coreografate in uno stile di Hong Kong piuttosto che in uno stile americano.

Cohen ha scelto Nancy Kwan per il ruolo di Gussie Yang, proprietaria di un ristorante e datore di lavoro di Bruce. Come Bruce, Kwan ha svolto un ruolo fondamentale nell'accettazione degli attori di origine asiatica nei principali ruoli cinematografici di Hollywood e Cohen voleva che il pubblico ricordasse il suo successo e la lotta degli attori asiatici negli Stati Uniti. Ha scelto Michael Learned per il ruolo di Vivian Emery perché amava la sua interpretazione di Olivia in The Waltons e desiderava vedere il confronto di Bruce con la persona riconoscibile come quel personaggio. Emery ha dato ai registi il ​​permesso di ritrarla come inizialmente ostile e razzista nei confronti di Bruce; Emery ha detto che lo aveva trattato in quel modo quando si erano incontrati per la prima volta.

Van Williams , che ha interpretato The Green Hornet nella serie TV degli anni '60 con lo stesso nome, ha avuto un cameo come regista di The Green Hornet . La figlia di Bruce, Shannon, ha un cameo come cantante nella scena della festa, in cui Linda dice a Bruce di essere incinta di Shannon. Sven-Ole Thorsen è stato scelto come Demone a causa della sua altezza e del suo fisico. Cohen afferma di aver fatto un "lavoro notevole" durante le scene di combattimento considerando che non era in grado di vedere dal copricapo del costume. Cohen si è dato un cameo come regista di Enter the Dragon .

riprese

Il tempio di Lo Pan è stato utilizzato per la scena di apertura del film. Le figure di ceramica nella parte superiore hanno attirato l'attenzione di Cohen mentre esplorava i luoghi.

Dragon: The Bruce Lee Story è stato girato principalmente a Hong Kong, Los Angeles e San Francisco. La scena di apertura è stata girata in un tempio del XVIII secolo a Hong Kong, che Cohen ha trovato mentre esplorava le location. Cohen, che voleva che il pubblico capisse fin dall'inizio che il film non sarebbe stata una biografia tradizionale, ha incorporato il tema di un demone che insegue Bruce. Cohen voleva girare a Seattle, ma ha trovato poca collaborazione da parte delle autorità locali e gli è stato negato il permesso di girare all'Università di Washington , dove Bruce aveva frequentato. Successivamente è stato deciso di unire gli eventi della vita di Bruce accaduti a Seattle con quelli accaduti in seguito quando si è trasferito in California, dove si sono svolte gran parte delle riprese.

Le riprese sono state ritardate più volte; Cohen ha avuto un attacco di cuore il 6 febbraio 1992, ritardando la produzione di un mese; un altro ritardo è stato causato quando Jason si è ammalato. Le riprese sono state anche influenzate da un monsone durante il quale Hong Kong ha sperimentato la pioggia più pesante degli ultimi decenni, nonché un tentativo di estorsione da parte di una triade , che ha minacciato Cohen e altri individui perché la troupe stava lavorando sul territorio della banda. Cohen ha accelerato la produzione in modo che il cast e la troupe potessero lasciare l'area prima del previsto. Le battute d'arresto hanno utilizzato l'intero budget di $ 1,3  milioni del film .

La lotta tra Bruce e gli chef è ambientata a San Francisco ma è stata girata su un set a Hong Kong, e alcune scene che si svolgono a Hong Kong sono state girate in California. La scena all'aperto in cui Bruce insegna arti marziali a una squadra di football è stata girata in un college di Los Angeles utilizzando repliche esatte delle colonne dell'Università di Washington, dove Bruce insegnava. Le scene di folla durante la prima di The Big Boss sono state girate a Macao , in Cina, perché la troupe non ha potuto ottenere il permesso di chiudere strade e girare scene che coinvolgono centinaia di comparse a Hong Kong, dove è ambientata la scena.

Per il film sono state realizzate più di 1.600 riprese, di cui mille per le otto scene di combattimento. Cohen ha inserito diversi riferimenti ai film di Bruce; l'estesa routine di riscaldamento di Bruce e Johnny prima del loro combattimento è un riferimento a quella eseguita da Bruce e Chuck Norris prima del loro combattimento ne La via del drago .

Post produzione

Dragon: La storia di Bruce Lee 's bilancio iniziale era stato circa $ 14  milioni di dollari. Nonostante l'esaurimento del budget di emergenza, la Universal ha accettato di spendere un ulteriore  milione di dollari per gli effetti sonori delle scene di combattimento e la colonna sonora dopo aver visto il rough cut del film , portando il costo finale a 16  milioni di dollari. Nessuno degli effetti sonori personalizzati nelle scene di combattimento è stato utilizzato due volte.

Cohen ha deciso di espandere il tema della convinzione del padre di Bruce che un demone stesse inseguendo suo figlio, mostrando il demone che insegue Brandon. Le riprese sono state completate e Dragon era a meno di due mesi dall'apertura quando Brandon è morto in un incidente di tiro durante le riprese di The Crow nel marzo 1993. Cohen ha dichiarato che la scena è uno dei "momenti più inquietanti" del film per lui; dopo la morte di Brandon "gli ha dato una grande pausa per pensare e ancora lo perseguita". Dopo la morte di Brandon, Cohen ha chiesto a Cadwell se voleva posticipare l'uscita o modificare il film; lei rifiutò e chiese che fosse dedicato alla sua memoria con una citazione appropriata. Con l'approvazione di Cadwell, Cohen scelse una citazione di Sant'Agostino che originariamente aveva sulla parte anteriore della sceneggiatura: "La chiave per l'immortalità è prima di tutto vivere una vita degna di essere ricordata", che sentiva applicata sia a Bruce che a Brandon.

Marketing per Dragon: The Bruce Lee Story incentrato sulla storia d'amore tra Bruce e Cadwell; campagne pubblicitarie mirate alle stazioni radio soft rock. Il presidente della Universal Tom Pollock ha detto che stavano cercando di fare appello alle donne e di andare oltre il pubblico principale di Bruce. La campagna di marketing non è stata modificata dopo la morte di Brandon.

Colonna sonora

La colonna sonora di Dragon: The Bruce Lee Story è stata composta da Randy Edelman , che ha utilizzato un'orchestra di 90 elementi e strumenti tradizionali cinesi. Cohen ha elogiato la colonna sonora per aver agito come una sorta di " linea emotiva " per il suo film. Ray Apello di Entertainment Weekly ha lodato le sue tracce romantiche, anche se Jason Ankeny di AllMusic ha dato alla colonna sonora due stelle su cinque, affermando che la "partitura stranamente patriottica, persino stereotipata e americanizzata" è troppo generica per l'argomento, aggiungendo "come al solito, Edelman opera con tratti ampi e semplici, creando melodie sdolcinate che sono pura funzione e nessuna forma." La colonna sonora di Edelman è stata autorizzata per l'uso nei trailer di molti altri film.

Pubblicazione

Risposta critica

Il film ha ricevuto un'accoglienza positiva, con i revisori che in genere lo trovano divertente nonostante le critiche alla sua venerazione per Bruce. Peter Rainer del Los Angeles Times ha descritto la rappresentazione come "adorazione dell'eroe", anche se ha dato una recensione favorevole, dicendo: "puoi perdonare il modo in cui il film inventa e gonfia gli incidenti nella vita di Lee, perché  ... è così che è con attori più grandi della vita: ti preparano per storie più grandi della vita." Roger Ebert ha detto che le sequenze di arti marziali sfidano "la gravità e la logica  ... ma che diamine: è divertente da guardare", e Vincent Canby lo ha descritto come "un film teatrale divertente e ad alto budget con un sacco di calci e l'anima di un film per la televisione". Richard Harrington del Washington Post ha elogiato la capacità del film di attrarre più persone oltre ai semplici fan di Bruce e delle arti marziali, affermando che ha esplorato anche questioni come l'amore, il romanticismo interrazziale, il matrimonio e la genitorialità. Sheila Johnston di The Independent , tuttavia, ha sostenuto che il tentativo di soddisfare un pubblico multiplo con numerosi temi ha complicato il film.

La performance di Jason nei panni di Bruce è stata ampiamente elogiata. Sia Donald Chase che Lawrence Christon del Los Angeles Times lo hanno elogiato; Chase ha detto che sembrava essere la reincarnazione di Bruce e Christon ha detto che Jason "porta intelligenza e fascino al ruolo". Secondo Rainer, l'aspetto eccitante di Dragon: The Bruce Lee Story è che con Jason stava creando una nuova stella dalla storia di una vecchia. Cadwell ha anche elogiato la performance, dicendo "Sento quasi che valeva la pena aspettare tutto questo tempo che Jason diventasse abbastanza grande da interpretare Bruce". Jason ha ricevuto una nomination come "attore più promettente" ai Chicago Film Critics Association Awards del 1993 per i suoi ruoli sia in Dragon che in Map of the Human Heart , e una nomination come "Best Breakthrough Performance" per Dragon agli MTV Movie Awards del 1994 .

Proiezione iniziale e botteghino

La stella di Bruce sulla Hollywood Walk of Fame è stata dedicata il giorno in cui Dragon: The Bruce Lee Story è stato presentato in anteprima.

Dragon: The Bruce Lee Story ha debuttato a Hollywood al Grauman's Chinese Theatre il 28 aprile 1993; La stella di Bruce sulla Hollywood Walk of Fame è stata dedicata quel giorno, a pochi metri dal teatro. Un after-party post-proiezione si è tenuto in un parcheggio vicino sotto una tenda di 15.000 piedi quadrati (1.400 m ² ) decorata con temi cinesi. Hanno partecipato più di 1.200 ospiti tra cui Demi Moore , Wesley Snipes , Dolph Lundgren , Sheila E. , Mike Myers , Cadwell e Shannon, insieme ai co-protagonisti del film Lauren Holly, Robert Wagner , Nancy Kwan e Van Williams e alla produttrice Raffaella De Laurentiis. . Molti spettatori hanno trovato la proiezione agrodolce, a causa della recente morte di Brandon. Cadwell ha dichiarato di aver partecipato perché il film "è un tributo alla vita della nostra famiglia e per questo motivo ho pensato che avrei dovuto essere qui. Sento che il film è un tributo a Bruce come padre e a Brandon come figlio".

Il film è uscito al pubblico negli Stati Uniti il ​​7 maggio e ha debuttato al primo posto, incassando poco più di 10  milioni di dollari nel weekend di apertura. Le entrate del film hanno superato le aspettative per una biografia, che è stata in gran parte attribuita al numero di donne che hanno partecipato alle proiezioni; Il 45% del pubblico del film per il weekend di apertura erano donne, mentre il pubblico dei film di Bruce era prevalentemente maschile. Al successo del film e anche alla satira politica Dave è stato attribuito il merito di aver aumentato il pubblico del cinema del 65% rispetto allo stesso fine settimana dell'anno precedente. David Fox del Los Angeles Times ha descritto i guadagni come "impressionanti" per un debutto nel periodo storicamente lento di inizio maggio. Dragon: The Bruce Lee Story ha incassato 35,1  milioni di dollari negli Stati Uniti e in Canada e 28,4  milioni di dollari in altri territori, con un fatturato mondiale totale di 63,5  milioni di dollari.

Media correlati

Un videogioco con lo stesso nome è stato creato da Virgin Interactive e pubblicato per la prima volta su Sega Mega Drive in Europa nel giugno 1994; è stato successivamente rilasciato in altri continenti e portato su altre piattaforme. È un gioco di combattimento in cui i giocatori assumono il ruolo di Bruce e combattono i suoi avversari nel film, tra cui uno dei marinai inglesi e degli chef; il boss finale è il Demone. Il gioco omette alcuni elementi della trama del film, come la storia d'amore tra Bruce e Cadwell. Il gioco è stato accolto con recensioni contrastanti. Electronic Gaming Monthly ha dato all'Atari Jaguar la versione 4.4/10, definendolo "più o meno il tuo gioco di combattimento d'azione comune" e commentando che è stato rilasciato troppo tempo dopo il film per beneficiare della licenza.

Accuratezza storica

In Dragon: The Bruce Lee Story , Bruce si reca negli Stati Uniti in terza classe ; Cohen riconosce che ciò è inesatto ed è stato fatto per mostrare le tipiche esperienze di emigrazione dei cinesi. Gli ha anche permesso di introdurre il personaggio chiamato l'insegnante di storia, che illustra le difficoltà che gli immigrati cinesi hanno dovuto affrontare una volta arrivati. Vengono fatte estrapolazioni di eventi nella vita di Bruce prima che incontrasse Cadwell. Ad esempio, Bruce aveva una reputazione per i combattimenti di strada ed era anche impiegato come lavapiatti, ma non ci sono prove che abbia combattuto con un gruppo di chef mentre era al lavoro, come mostrato nel film. Le metafore sono usate per rappresentare eventi reali. Un esempio di questo può essere trovato quando una folla esultante porta Bruce via da Linda dopo la prima di The Big Boss . Cohen ha detto di aver usato la scena per illustrare la fama di Bruce creando una distanza tra la coppia.

Alcuni elementi della vita di Bruce sono stati condensati per ridurre la lunghezza della storia, come la sostituzione di tutti i suoi manager con l'immaginario Bill Krieger. L'ordine degli eventi è stato talvolta modificato anche per adattarsi alla narrazione. La tragedia è rappresentata combinando la morte del padre di Bruce, morto anni prima, con la notizia che l'idea di Bruce per uno spettacolo televisivo è stata rubata e trasformata in Kung Fu , che non è stato rilasciato fino a un anno dopo la sua rappresentazione nel film. L'accusa che l'idea di Bruce sia stata rubata è stata sollevata per la prima volta nella biografia di Cadwell Bruce Lee: The Man Only I Knew , sebbene sia contestata. Nella sua unica intervista televisiva , avvenuta nel dicembre 1971 al The Pierre Berton Show , Bruce parla dei suoi piani per una serie TV chiamata The Warrior , che ha la stessa premessa di Kung Fu , anche se esprime dubbi che la serie andrà avanti come casting. un attore non bianco in un ruolo da protagonista è considerato un rischio d'impresa dai dirigenti televisivi. Bruce ha fatto un provino per il ruolo principale in Kung Fu . Secondo il biografo di Bruce Lee Matthew E. Polly, è stato trascurato a causa del suo accento e anche della sua personalità che non corrisponde al personaggio, anche se la Warner Bros. insiste sul fatto che Kung Fu era un progetto separato da The Warrior , un'affermazione supportata da Polly.

L'affermazione di Bruce secondo cui la comunità cinese di arti marziali lo ha affrontato sull'insegnamento delle arti marziali a persone non cinesi, e successivamente lo ha sfidato a un combattimento come illustrato nel film, è dibattuta. L'avversario di Bruce nel film, Johnny, è immaginario, così come suo fratello Luke. L'avversario di Bruce nella vita reale, Wong Jack-man, contesta la versione degli eventi di Bruce, dicendo che la nota di sfida che gli ha emesso non ha nulla a che fare con il suo insegnamento ai non cinesi. L'artista marziale Leo Fong , che era amico di Bruce, ha anche detto che la lotta non riguardava chi stava insegnando, piuttosto "aveva davvero a che fare con la personalità di Bruce". Bruce aveva pubblicamente denunciato altri stili di arti marziali e in precedenza aveva accettato e vinto una sfida lanciata da un praticante di karate che si era offeso per i suoi commenti. Pur sostenendo la versione degli eventi di Bruce, Cohen ha detto di aver drammatizzato la posizione del combattimento e l'ambientazione formale, così come Johnny che attacca Bruce da dietro dopo aver perso. Bruce in realtà si è infortunato alla schiena sollevando pesi, anche se secondo Cohen, raffigurare Bruce che si ferisce in questo modo non sarebbe stato un "grande momento cinematografico". Mentre Ed Parker ha invitato Bruce a parlare ai Campionati Internazionali di Karate di Long Beach del 1964 , Bruce non è stato sfidato a un combattimento lì come illustrato nel film. Anche l'attacco di Bruce sul set di The Big Boss è fittizio, così come la sua capacità di rompere un blocco di ghiaccio di 200 libbre (91 kg) con il pugno durante il combattimento. Pur desiderando rappresentare un resoconto accurato delle lotte, dei successi e della personalità di Bruce, Cohen ha dichiarato di voler creare combattimenti che avessero "l'umorismo e lo spettacolo" di uno dei veri film di Bruce, dove c'era un "più grande senso di divertimento [e] pericolo " anche se "la realtà non è esattamente rispettata".

Riferimenti

Bibliografia

• Cohen, Rob (1993). Commento del regista ( Dragon: The Bruce Lee Story , DVD). Immagini universali .

link esterno

• Dragon: The Bruce Lee Story al catalogo dell'American Film Institute
• Dragon: La storia di Bruce Lee su IMDb
• Dragon: La storia di Bruce Lee su AllMovie