Inizio estate -Early Summer

Inizio estate
Poster di inizio estate.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Yasujiro Ozu
Scritto da Kogo Noda
Yasujiro Ozu
Prodotto da Takeshi Yamamoto
Protagonista Setsuko Hara
Chishū Ryū
Chikage Awashima
Kuniko Miyake
Cinematografia Yūharu Atsuta
Modificato da Yoshiyasu Hamamura
Musica di Senji Itō
Distribuito da Shochiku
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 125 minuti
Nazione Giappone
Lingua giapponese

L'inizio dell'estate (麦秋, Bakushū , letteralmente "Il tempo del raccolto dell'orzo ") è un dramma giapponese del 1951 di Yasujirō Ozu . Come la maggior parte dei film del dopoguerra di Ozu, Early Summer affronta questioni che vanno dai problemi di comunicazione tra generazioni al ruolo emergente delle donne nel Giappone del dopoguerra. La trama riguarda Noriko, che vive felice in una famiglia allargata che include i suoi genitori e la famiglia di suo fratello, ma la visita di uno zio spinge la famiglia a trovarle un marito.

Complotto

Noriko, una segretaria a Tokyo , vive a Kamakura, Kanagawa con la sua famiglia allargata Mamiya, che comprende i suoi genitori Shūkichi e Shige, suo fratello maggiore Kōichi, un medico, sua moglie Fumiko e i loro due figli Minoru e Isamu.

Arriva uno zio anziano e ricorda a tutti che Noriko, che ha 28 anni, dovrebbe sposarsi. Al lavoro, il capo di Noriko, Satake, le consiglia un incontro con un suo amico quarantenne, il signor Manabe, un uomo d'affari e un giocatore di golf. Gli amici di Noriko sono divisi in due gruppi, quelli sposati e quelli non sposati, che si prendono in giro l'un l'altro all'infinito, con Aya Tamura che è la sua stretta alleata nel gruppo dei non sposati. La famiglia di Noriko spinge gentilmente Noriko ad accettare il matrimonio proposto da Satake, concordando che è tempo per lei di sposarsi e credendo che il matrimonio proposto sia buono per qualcuno della sua età.

L'amico d'infanzia Kenkichi Yabe, medico, vedovo e padre di una giovane figlia, organizza un tè con Noriko e le dà un covone di grano. Il covone è un regalo di un fratello che è stato ucciso durante la seconda guerra mondiale e che aveva chiesto a Yabe di consegnarlo a Noriko nel caso non fosse tornato. Più tardi, Yabe viene inviato ad Akita , nel nord dell'Honshu . Akita è considerata così rurale che Noriko e Aya prendono in giro l'accento della zona. Tuttavia, quando la madre di Yabe, Tami, chiede impulsivamente a Noriko di sposare Yabe e di seguirli nel loro reinsediamento a nord, Noriko è d'accordo. Quando Noriko rivela la sua decisione, la sua famiglia è silenziosamente devastata. Le fanno capire che la partita è pessima. Quando Noriko insiste, la famiglia è costretta a convivere con la loro delusione.

La famiglia accetta gradualmente la scelta di Noriko con tranquilla rassegnazione e, prima che vada avanti, la famiglia scatta una fotografia insieme. I genitori di Noriko si consolano dicendo che Noriko e Kenkichi torneranno a Tokyo tra qualche anno, riunendo la famiglia. Nel frattempo, i genitori si trasferiscono in una regione rurale per stare con l'anziano zio di Noriko. Nella scena finale, i genitori di Noriko guardano una sposa passare lungo la strada di campagna nel suo costume tradizionale. L'inquadratura finale è di un campo d'orzo che matura intorno.

Lancio

Attore Ruolo
Setsuko Hara Noriko
Chishū Ryū Kōichi
Chikage Awashima Aya Tamura
Kuniko Miyake Fumiko
Ichiro Sugai Shūkichi
Chieko Higashiyama Shige Mamiya
Haruko Sugimura Tami Yabe
Seiji Miyaguchi Nishiwaki
Shuji Sano Sotaro Satake

Ricezione

L'inizio dell'estate è molto apprezzato dalla critica di oggi. Rotten Tomatoes riporta il 100% di approvazione tra nove critici, con una valutazione media di 8.8/10. Sito di aggregazione They Shoot Pictures, Don't They ha scoperto che è uno dei 1.000 film più acclamati della storia. Nel 2009 il film è stato classificato al n. 106 nella lista dei migliori film giapponesi di tutti i tempi dalla rivista cinematografica giapponese kinema Junpo .

Uscita in DVD

Copertina del DVD di Criterion Collection

Nel 2004, la Criterion Collection è stata pubblicata con un nuovo trasferimento digitale ad alta definizione, con immagini e suoni restaurati e una nuova traduzione dei sottotitoli in inglese. Sono stati inclusi anche il trailer cinematografico originale, un commento audio di Donald Richie , i film di Ozu dal dietro le quinte , una conversazione su Ozu e sui suoi metodi di lavoro tra l'attore bambino e tecnico del suono Kojirō Suematsu, l'assistente cameraman Takashi Kawamata e il produttore di Ozu Shizuo Yamanouchi e saggi di David Bordwell e Jim Jarmusch .

Nel 2010, il BFI ha rilasciato una Region 2 Dual Format Edition (Blu-ray + DVD). In questa versione è inclusa una presentazione in definizione standard di What Did the Lady Forget?

Riferimenti

Ulteriori letture

  • Sceneggiature classiche giapponesi: Early Summer di Ozu Yasujirō tradotto da DA Rajakaruna. Simasahita Sankha Mudrana Silpiyo; (1997), ISBN  955-95300-0-3
  • I due film del dopoguerra di Ozu Yasujirō: Late Spring, Early Summer tradotti da DA Rajakaruna. Editori internazionali di Godage, (2006)

link esterno