Uovo di Pasqua - Easter egg

Uova di Pasqua decorate
Uovo di Pasqua della varietà ucraina con il saluto pasquale "Cristo è risorto!"

Le uova di Pasqua , chiamate anche uova pasquali , e l' uovo di Pasqua sono uova che a volte vengono decorate . Di solito vengono usati come regali in occasione della Pasqua . In quanto tali, le uova di Pasqua sono comuni durante la stagione di Pasqua (stagione di Pasqua). La tradizione più antica è quella di utilizzare uova di gallina tinte e dipinte, ma un'usanza moderna è quella di sostituire uova di cioccolato avvolte in fogli colorati , uova di legno intagliate a mano, o uova di plastica ripiene di confetteria come il cioccolato . Tuttavia, le uova vere continuano ad essere utilizzate nella tradizione dell'Europa centrale e orientale .

Sebbene le uova, in generale, fossero un simbolo tradizionale di fertilità e rinascita, nel cristianesimo , per la celebrazione del tempo di Pasqua, le uova di Pasqua simboleggiano la tomba vuota di Gesù , dalla quale Gesù è risorto . Inoltre, un'antica tradizione era la colorazione delle uova di Pasqua con il colore rosso "in ricordo del sangue di Cristo , versato come in quel momento della sua crocifissione".

Questa usanza dell'uovo di Pasqua, secondo molte fonti, può essere fatta risalire ai primi cristiani della Mesopotamia , e da lì si è diffusa nell'Europa orientale e in Siberia attraverso le Chiese ortodosse, e successivamente in Europa attraverso le Chiese cattolica e protestante. Altre fonti sostengono che l'usanza sia sorta nell'Europa occidentale durante il Medioevo a causa del fatto che ai cristiani occidentali era proibito mangiare le uova durante la Quaresima , ma potevano mangiarle quando arrivò la Pasqua.

Storia

La pratica di decorare i gusci d'uovo è piuttosto antica, con uova di struzzo decorate e incise trovate in Africa che hanno 60.000 anni. Nel periodo pre-dinastico di Egitto e le prime culture della Mesopotamia e di Creta , le uova sono stati associati con la morte e la rinascita, così come con regalità, con uova di struzzo decorate, e raffigurazioni di uova di struzzo in oro e argento, erano comunemente messi in tombe degli antichi Sumeri ed Egizi già 5.000 anni fa. Queste relazioni culturali possono aver influenzato le prime culture cristiane e islamiche in quelle aree, così come attraverso legami mercantili, religiosi e politici da quelle aree intorno al Mediterraneo.

Uovo di Pasqua di colore rosso con croce cristiana , dal monastero greco ortodosso di San Kosmas Aitolos

Secondo molte fonti, l'usanza cristiana delle uova di Pasqua fu adottata dalla tradizione persiana nei primi cristiani della Mesopotamia , che le colorarono di rosso "in memoria del sangue di Cristo, versato alla sua crocifissione ". La Chiesa Cristiana adottò ufficialmente l'usanza, riguardo alle uova come simbolo della risurrezione di Gesù , con il Rituale Romano , la cui prima edizione fu pubblicata nel 1610 ma che ha testi di data molto più antica, contenenti tra le Benedizioni Pasquali del Cibo , uno per le uova, insieme a quelli per l'agnello, il pane e le novità.

Signore, la grazia della tua benedizione + scenda su queste uova, affinché siano cibo salutare per i tuoi fedeli che le mangiano in ringraziamento per la risurrezione di nostro Signore Gesù Cristo, che vive e regna con te nei secoli dei secoli.

Il professore di sociologia Kenneth Thompson discute la diffusione dell'uovo di Pasqua in tutta la cristianità , scrivendo che "l'uso delle uova a Pasqua sembra essere arrivato dalla Persia nelle Chiese greco-cristiane della Mesopotamia, quindi in Russia e Siberia attraverso il cristianesimo ortodosso. Dal Chiesa greca l'usanza è stata adottata dai cattolici romani o dai protestanti e poi si è diffusa in Europa". Sia Thompson, sia l'orientalista britannico Thomas Hyde affermano che oltre a tingere le uova di rosso, i primi cristiani della Mesopotamia macchiavano anche le uova di Pasqua di verde e giallo.

Peter Gainsford sostiene che l'associazione tra le uova e la Pasqua molto probabilmente è sorta nell'Europa occidentale durante il Medioevo a causa del fatto che ai cristiani cattolici era proibito mangiare uova durante la Quaresima, ma potevano mangiarle quando arrivò la Pasqua.

L'influente folklorista e filologo del XIX secolo Jacob Grimm ipotizza, nel secondo volume della sua Deutsche Mythologie , che l' usanza popolare delle uova di Pasqua tra i popoli germanici continentali potrebbe derivare dalle feste primaverili di una dea germanica conosciuta in inglese antico come Ēostre (omonimo di Pasqua inglese moderna ) e forse conosciuta in alto tedesco antico come * Ostara (e quindi omonimo del tedesco moderno Ostern 'Pasqua'). Tuttavia, nonostante le speculazioni di Grimm, non ci sono prove per collegare le uova con Ostara. L'uso delle uova come bomboniere o dolcetti a Pasqua ha avuto origine quando erano proibite durante la Quaresima. Una pratica comune in Inghilterra nel periodo medievale era che i bambini andassero di porta in porta a mendicare le uova il sabato prima dell'inizio della Quaresima. Le persone distribuivano uova come prelibatezze speciali per i bambini prima del loro digiuno .

Sebbene una delle tradizioni cristiane sia quella di utilizzare uova di gallina tinte o dipinte, un'usanza moderna è quella di sostituire le uova di cioccolato, o uova di plastica piene di caramelle come le gelatine ; come molti rinunciano ai dolci come sacrificio quaresimale , gli individui li gustano a Pasqua dopo essersi astenuti da essi nei precedenti quaranta giorni di Quaresima . Queste uova possono essere nascoste per essere trovate dai bambini la mattina di Pasqua, che potrebbero essere lasciate dal coniglietto pasquale . Possono anche essere messi in un cesto pieno di paglia vera o artificiale per assomigliare a un nido d'uccello .

Tradizioni e costumi

Benedizione dei cibi pasquali in Polonia
Uova di Pasqua colorate di rosso

Tradizione quaresimale

La tradizione dell'uovo di Pasqua potrebbe anche essersi fusa con la celebrazione della fine delle privazioni della Quaresima in Occidente. Storicamente, era tradizione consumare tutte le uova della famiglia prima dell'inizio della Quaresima. Le uova erano originariamente proibite durante la Quaresima e in altri giorni di digiuno tradizionali nel cristianesimo occidentale (questa tradizione continua ancora tra le Chiese cristiane orientali ). Allo stesso modo, nel cristianesimo orientale , carne, uova e latticini sono tutti proibiti durante il digiuno quaresimale .

Questo ha stabilito la tradizione del Pancake Day celebrato il Martedì grasso . Questo giorno, il martedì prima del mercoledì delle ceneri quando inizia la Quaresima, è anche conosciuto come Mardi Gras , una frase francese che si traduce come "Martedì grasso" per contrassegnare l'ultimo consumo di uova e latticini prima dell'inizio della Quaresima.

Nella Chiesa ortodossa, la Grande Quaresima inizia il lunedì pulito , anziché il mercoledì, quindi i latticini della famiglia sarebbero stati consumati nella settimana precedente, chiamata settimana del formaggio .

Durante la Quaresima, poiché i polli non smettevano di produrre uova durante questo periodo, alla fine del digiuno potrebbe essere disponibile un negozio più grande del solito. Questa eccedenza, se presente, doveva essere consumata rapidamente per evitare che si guastasse. Poi, con l'arrivo della Pasqua, riprende il consumo delle uova. Alcune famiglie cucinano uno speciale polpettone con dentro le uova da consumare con il pranzo di Pasqua.

Si sarebbe stati costretti a bollire sode le uova che producevano le galline per non sprecare il cibo, e per questo motivo il piatto spagnolo hornazo (tradizionalmente consumato a Pasqua e nei dintorni) contiene uova sode come ingrediente primario. In Ungheria , le uova vengono utilizzate affettate in casseruole di patate intorno al periodo pasquale.

Simbolismo e usanze correlate

Alcuni cristiani collegano simbolicamente l'apertura delle uova di Pasqua con la tomba vuota di Gesù.

Nelle chiese ortodosse, le uova di Pasqua vengono benedette dal sacerdote al termine della Veglia Pasquale (che equivale al Sabato Santo ), e distribuite ai fedeli. L'uovo è visto dai seguaci del cristianesimo come un simbolo di resurrezione : pur essendo dormiente contiene una nuova vita sigillata al suo interno.

Allo stesso modo, nella Chiesa cattolica romana in Polonia , la cosiddetta święconka , cioè la benedizione di cesti decorativi con un assaggio di uova di Pasqua e altri cibi simbolici, è una delle tradizioni polacche più durature e amate del Sabato Santo.

Durante la Pasqua , in alcune tradizioni il saluto pasquale con l'uovo di Pasqua viene esteso anche ai defunti. Sia il secondo lunedì che il martedì di Pasqua, dopo un servizio commemorativo, le persone portano le uova benedette al cimitero e portano il gioioso saluto pasquale , "Cristo è risorto", ai loro cari defunti (vedi Radonitza ).

In Grecia , le donne tradizionalmente tingono le uova con bucce di cipolla e aceto il giovedì (anche il giorno della Comunione ). Queste uova cerimoniali sono conosciute come kokkina avga. Fanno anche tsoureki per la festa della domenica di Pasqua. A volte le uova di Pasqua rosse vengono servite lungo la linea centrale dello tsoureki (pagnotta intrecciata).

In Egitto , è tradizione decorare le uova sode durante la festa di Sham el-Nessim , che cade ogni anno dopo la Pasqua cristiana orientale .

Per coincidenza, ogni Pasqua, gli ebrei mettono un uovo sodo sul piatto cerimoniale di Pasqua e i celebranti mangiano anche uova sode immerse in acqua salata come parte della cerimonia.

Colorazione

Uova di Pasqua prima e dopo la colorazione
Vernice a cera riscaldata usata per decorare le tradizionali uova di Pasqua nella Repubblica Ceca

La tintura delle uova di Pasqua in diversi colori è comune, con il colore che si ottiene facendo bollire l'uovo in sostanze naturali (come buccia di cipolla (colore marrone), corteccia di quercia o ontano o guscio di noce (nero), succo di barbabietola (rosa) ecc. .), o utilizzando coloranti artificiali .

Una maggiore varietà di colore veniva spesso fornita legando sulla buccia della cipolla con filati di lana di diverso colore . Nel nord dell'Inghilterra queste sono chiamate pace-egg o paste-eggs, da una forma dialettale dell'inglese medio pasche . I conti della famiglia di re Edoardo I nel 1290 elencano un articolo di "uno scellino e sei pence per la decorazione e la distribuzione di 450 uova di Pace!", che dovevano essere colorate o dorate e date ai membri della famiglia reale. Tradizionalmente in Inghilterra, le uova venivano avvolte in bucce di cipolla e bollite per far sembrare i loro gusci d'oro screziato, o avvolte prima in fiori e foglie per lasciare un motivo, che è parallelo a un'usanza praticata nella cultura scandinava tradizionale . Le uova potrebbero anche essere disegnate con una candela di cera prima della colorazione, spesso con il nome e la data di una persona sull'uovo. Le uova di pace venivano generalmente consumate a colazione la colazione della domenica di Pasqua . In alternativa, potrebbero essere conservati come decorazioni, usati nei giochi di sbattere le uova ( battere le uova ) o dati ai Pace Eggers . Nei secoli più recenti in Inghilterra le uova sono state macchiate di chicchi di caffè o semplicemente bollite e dipinte nei loro gusci.

Nelle Chiese ortodosse e cattoliche orientali, le uova di Pasqua sono tinte di rosso per rappresentare il sangue di Cristo , con ulteriore simbolismo che si trova nel guscio duro dell'uovo che simboleggia la tomba sigillata di Cristo , la cui rottura simboleggiava la sua risurrezione dai morti. La tradizione delle uova di Pasqua rosse è stata utilizzata dalla Chiesa ortodossa russa . La tradizione di morire le uova di Pasqua con un tono di cipolla esiste nelle culture di Armenia , Georgia , Bielorussia , Russia , Repubblica Ceca , Romania e Israele . Il colore si ottiene facendo bollire la buccia della cipolla in acqua.

modellare

Quando vengono bolliti con le bucce di cipolla, le foglie possono essere attaccate prima di morire per creare motivi fogliari. Le foglie vengono attaccate alle uova prima di essere tinte con un panno trasparente per avvolgere le uova con mussola poco costosa o calze di nylon, lasciando dei motivi una volta che le foglie vengono rimosse dopo il processo di tintura. Queste uova fanno parte dell'usanza pasquale in molte zone e spesso accompagnano altri cibi tradizionali pasquali . Gli haminados pasquali sono preparati con metodi simili.

I pysanky sono uova di Pasqua ucraine, decorate con il metodo wax-resist ( batik ). La parola deriva dal verbo pysaty , "scrivere", in quanto i disegni non sono dipinti, ma scritti con cera d'api .

Decorare le uova per Pasqua utilizzando batik resistenti alla cera è un metodo popolare in alcuni altri paesi dell'Europa orientale.

Uso delle uova di Pasqua nelle decorazioni

In alcuni paesi del Mediterraneo , in particolare in Libano , le uova di gallina vengono bollite e decorate con tinture e/o pitture e utilizzate come decorazione in casa. Quindi, il giorno di Pasqua , i bambini duellavano con loro dicendo "Cristo è risorto, anzi, è", rompendoli e mangiandoli. Questo accade anche in Georgia , Bulgaria , Cipro , Grecia , Macedonia, Romania , Russia, Serbia e Ucraina. Nella domenica di Pasqua gli amici e la famiglia si colpiscono l'uovo con il proprio. Si crede che colui il cui uovo non si rompe abbia fortuna in futuro.

In Germania, le uova decorano alberi e cespugli come alberi delle uova di Pasqua e in diverse aree pozzi pubblici come Osterbrunnen .

C'era un'usanza in Ucraina , durante le celebrazioni pasquali, di avere krashanky su un tavolo in una ciotola con erba di grano. Il numero dei krashanky eguagliava il numero dei membri della famiglia defunti.

Giochi di uova di Pasqua

Uova nascoste per una caccia alle uova di Pasqua

Cacce alle uova

La caccia alle uova è un gioco in cui le uova decorate , che possono essere uova di gallina sode, uova di cioccolato o uova artificiali contenenti caramelle , vengono nascoste affinché i bambini possano trovarle. Le uova spesso variano di dimensioni e possono essere nascoste sia all'interno che all'esterno. Al termine della caccia, possono essere assegnati premi per il maggior numero di uova raccolte, o per l'uovo più grande o più piccolo.

Le nazioni slave dell'Europa centrale ( cechi e slovacchi ecc.) hanno la tradizione di raccogliere le uova ottenendole dalle femmine in cambio di frustarle con una frusta a forma di coda di cavallo fatta di rami freschi di salice e spruzzandole con acqua, dal I ruteni chiamavano polivanja , che dovrebbe dare loro salute e bellezza.

I cascarones , una tradizione latinoamericana ora condivisa da molti Stati degli Stati Uniti con un'alta demografia ispanica, sono uova di gallina svuotate ed essiccate ripiene di coriandoli e sigillate con un pezzo di carta velina. Le uova sono nascoste in una tradizione simile alla caccia alle uova di Pasqua americana e quando vengono trovate i bambini (e gli adulti) le rompono l'un l'altro sulla testa.

Per consentire ai bambini di partecipare alla caccia alle uova nonostante la disabilità visiva, sono state create uova che emettono vari clic, segnali acustici, rumori o musica in modo che i bambini ipovedenti possano facilmente cacciare le uova di Pasqua.

Rotolamento delle uova

Il rotolamento delle uova è anche un tradizionale gioco delle uova di Pasqua giocato con le uova a Pasqua. Nel Regno Unito, in Germania e in altri paesi i bambini tradizionalmente rotolavano le uova lungo le colline a Pasqua. Questa tradizione è stata portata nel Nuovo Mondo dai coloni europei e continua ancora oggi ogni Pasqua con un rotolo di uova di Pasqua sul prato della Casa Bianca. Diverse nazioni hanno diverse versioni del gioco.

Toccando le uova

Uova dopo una gara di spillatura delle uova (il rosso vince)

Nel nord dell'Inghilterra , durante il periodo pasquale, si gioca a un gioco tradizionale in cui vengono distribuite le uova sode e ogni giocatore colpisce l'uovo dell'altro con il proprio. Questo è noto come " tapping delle uova", "scaricamento delle uova" o "spremitura delle uova". Il vincitore è il detentore dell'ultimo uovo intatto. Il campionato mondiale annuale di vasetti di uova si tiene ogni anno nel periodo di Pasqua a Peterlee , Durham .

È praticato anche in Italia (dove è chiamato scuccetta ), Bulgaria, Ungheria, Croazia, Lettonia, Lituania, Libano, Macedonia, Romania, Serbia, Slovenia (dove è chiamato turčanje o trkanje ), Ucraina, Russia, e altri paesi . In alcune parti di Austria, Baviera e Svizzera tedesca si chiama Ostereiertitschen o Eierpecken . In alcune parti d'Europa è anche chiamato epper , presumibilmente dal nome tedesco Opfer , che significa "offerta" e in Grecia è conosciuto come tsougrisma . Nel sud della Louisiana , questa pratica è chiamata buca delle uova ed è leggermente diversa. I creoli della Louisiana sostengono che il vincitore mangi le uova dei perdenti in ogni round.

Nella tradizione greco-ortodossa, le uova rosse vengono anche rotte insieme quando le persone si scambiano gli auguri di Pasqua.

Danza delle uova

La danza delle uova è un gioco tradizionale di Pasqua in cui le uova vengono deposte a terra o sul pavimento e l'obiettivo è ballare tra di loro senza danneggiare le uova originarie della Germania.

Ritmo uovo suona

Le commedie Pace Egg sono rappresentazioni tradizionali del villaggio, con un tema di rinascita. Il dramma prende la forma di un combattimento tra l'eroe e il cattivo, in cui l'eroe viene ucciso e riportato in vita. Le commedie si svolgono in Inghilterra durante la Pasqua.

In alcuni paesi come Svezia, Norvegia, Polonia e Germania le uova vengono utilizzate come decorazione da tavola appese al ramo di un albero

varianti

Uova di cioccolato

Secondo alcuni resoconti, le uova di cioccolato potrebbero essere apparse per la prima volta a Bayonne come dolcetto natalizio prodotto dagli immigrati ebrei spagnoli per i cristiani durante la Quaresima .

Le uova di cioccolato furono introdotte alla corte di Luigi XIV a Versailles e nel 1725 la vedova Giambone a Torino iniziò a produrre uova di cioccolato riempiendo i gusci vuoti delle uova di gallina con cioccolato fuso. Nel 1873 JS Fry & Sons of England ha introdotto il primo uovo di Pasqua di cioccolato in Gran Bretagna. Producendo il loro primo uovo di Pasqua nel 1875, Cadbury creò il moderno uovo di Pasqua di cioccolato dopo aver sviluppato un puro burro di cacao che poteva essere modellato in forme lisce.

Nelle culture occidentali, regalare uova di cioccolato è ormai un luogo comune, con 80 milioni di uova di Pasqua vendute solo nel Regno Unito. In precedenza, i contenitori in cui venivano vendute le uova di Pasqua contenevano grandi quantità di plastica, anche se nel Regno Unito questa è stata gradualmente sostituita con carta e cartone riciclabili.

uova di marzapane

Nello stato indiano di Goa, la versione cattolica di Goa del marzapane è usata per fare le uova di Pasqua. Nelle Filippine, mazapán de pili (spagnolo per "pili marzapane") è fatto con noci pili.

Uova artificiali

Le uova di Pasqua ingioiellate realizzate dalla ditta Fabergé per i due ultimi zar russi sono considerate capolavori delle arti decorative. La maggior parte di queste stesse creazioni conteneva sorprese nascoste come uccelli a orologeria o navi in ​​miniatura.

In Bulgaria, Polonia, Romania, Russia, Ucraina e nelle tradizioni popolari di altri paesi dell'Europa centrale , le uova di Pasqua sono intagliate nel legno e dipinte a mano, ed è comune realizzare uova artificiali di porcellana per le donne.

Le uova di Pasqua sono spesso raffigurate in sculture, tra cui una scultura di 8 metri (27 piedi) di un pysanka in piedi a Vegreville , Alberta .

leggende

Maria Maddalena , 1899 di Viktor M. Vasnetsov , raffigurata come uno dei Mirratori .

tradizioni cristiane

Mentre l'origine delle uova di Pasqua può essere spiegata nei termini simbolici sopra descritti, tra i seguaci del cristianesimo orientale la leggenda narra che Maria Maddalena portasse uova cotte da condividere con le altre donne presso la tomba di Gesù, e le uova nel suo cesto miracolosamente diventò rosso vivo quando vide il Cristo risorto.

Una leggenda diversa, ma non necessariamente conflittuale, riguarda gli sforzi di Maria Maddalena per diffondere il Vangelo . Secondo questa tradizione, dopo l' Ascensione di Gesù , Maria si recò dall'imperatore di Roma e lo salutò con "Cristo è risorto", dopo di che indicò un uovo sulla sua tavola e affermò: "Cristo non è risorto più di quanto sia risorto quell'uovo". rosso." Dopo aver fatto questa affermazione si dice che l'uovo sia diventato immediatamente rosso sangue.

Le uova di Pasqua rosse, conosciute come kokkina avga (κόκκινα αυγά) in Grecia e krashanki in Ucraina , sono una tradizione pasquale e un tipo distinto di uovo di Pasqua preparato da vari popoli cristiani ortodossi . Le uova rosse fanno parte dell'usanza pasquale in molte zone e spesso accompagnano altri cibi tradizionali pasquali . Gli haminados pasquali sono preparati con metodi simili. Le uova rosso scuro sono una tradizione in Grecia e rappresentano il sangue di Cristo versato sulla croce. La pratica risale alla chiesa paleocristiana in Mesopotamia . In Grecia, le superstizioni del passato includevano l'usanza di posizionare il primo uovo rosso tinto nell'iconostasi della casa (luogo in cui vengono visualizzate le icone) per allontanare il male. Anche le teste e i dorsi dei piccoli agnelli erano contrassegnati con la tintura rossa per proteggerli.

Paralleli in altre fedi

Uova al Nowruz . iraniano

L'uovo è ampiamente usato come simbolo dell'inizio di una nuova vita, proprio come una nuova vita emerge da un uovo quando il pulcino si schiude.

Le uova dipinte vengono utilizzate durante le vacanze primaverili iraniane, il Nowruz che segna il primo giorno di primavera o equinozio e l'inizio dell'anno nel calendario persiano . Si celebra il giorno dell'equinozio astronomico verso nord , che di solito cade il 21 marzo o il giorno precedente/successivo a seconda di dove viene osservato. Le uova dipinte simboleggiano la fertilità e sono esposte sul tavolo Nowruz, chiamato Haft-Seen insieme a vari altri oggetti simbolici. A volte c'è un uovo per ogni membro della famiglia. Gli antichi zoroastriani dipingevano le uova per Nowruz, la loro festa di Capodanno, che cade durante l' equinozio di primavera . La tradizione continua oggi tra i persiani di fede islamica , zoroastriana e altre. La tradizione Nowruz esiste da almeno 2500 anni. Le sculture sui muri di Persepoli mostrano persone che portano le uova per Nowruz al re.

La festa neopagana di Ostara cade più o meno nello stesso periodo della Pasqua. Sebbene si sostenga spesso che l'uso di uova dipinte sia un'antica componente precristiana della celebrazione di Ostara, non ci sono resoconti storici che le antiche celebrazioni includessero questa pratica, a parte la ninna nanna altotedesco antico che si crede per la maggior parte essere una fabbricazione moderna. Piuttosto, l'uso di uova dipinte è stato adottato partendo dal presupposto che potesse essere una sopravvivenza precristiana. In effetti, la borsa di studio moderna non è stata in grado di tracciare alcuna associazione tra le uova e una presunta dea di nome Ostara prima del XIX secolo, quando i primi folkloristi iniziarono a speculare sulla possibilità.

Ci sono buoni motivi per l'associazione tra lepri (in seguito chiamati conigli pasquali ) e uova di uccelli , attraverso la confusione popolare tra le forme delle lepri (dove allevano i loro piccoli) e i nidi dei pivieri .

Nel giudaismo , un uovo sodo è un elemento del Seder pasquale , che rappresenta il sacrificio della festa. Il gioco dei bambini di caccia all'afikomen (un mezzo pezzo di pane azzimo) ha delle somiglianze con la tradizione della caccia alle uova di Pasqua, per la quale il bambino che trova il pane nascosto verrà premiato. In altre case, i bambini nascondono l'afikoman e un genitore deve cercarlo; quando i genitori si arrendono, i bambini chiedono un premio per aver rivelato la sua posizione.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno