Emanuel Schlechter - Emanuel Schlechter

Emanuel Schlechter, compositore e scrittore ebreo polacco

Emanuel Schlechter (pseudonimi Eman, Olgierd Lech) (Emanuel Szlechter) (9 ottobre 1904 – 1943) nacque e morì a Leopoli . Era un artista, paroliere , sceneggiatore , librettista , scrittore, autore satirico, traduttore, compositore e regista ebreo polacco .

Suo padre era un imbianchino a Leopoli. Il cognome di sua madre era Begeleiter. Il fratello di Emanuel era Emil Henryk Szlechter (1906-1995), esperto di diritto sumero, babilonese e assiro. Quando Szlechter aveva 14 anni, si unì alla Małopolskie Oddziały Armii Ochotniczej (Esercito volontario della Piccola Polonia) e durante l'estate 1920 partecipò alla difesa di Leopoli.

Dopo aver superato l'esame di maturità intorno al 1923, studiò legge all'Università Jan Kazimierz di Lwów e lavorò brevemente in uno studio legale. I suoi primi testi furono scritti per le canzoni di Leon Borunski , messe in scena allo spettacolo Parada gwiazd del teatro Morskie Oko nel 1930, eseguite e registrate dalla star di Syrena Rekord Kazimierz Krukowski .

carriera musicale

Nel 1931, Schlechter creò il Teatro Accademico di Lwów Złoty pieprzyk (Talpa d'oro) . Una delle sue prime riviste, Co słychać w wielkim świecie (Cosa sta succedendo nel grande mondo) includeva la sua prima canzone di successo, Żołnierska brać . Si è esibito come cantante nei caffè Lwów di Musa e Roma , accompagnato dal pianista Julius Gabla. Scrisse anche rubriche per giornali.

Intorno al 1932 si trasferì definitivamente a Varsavia . Nel 1933 scrisse la sceneggiatura e le canzoni per il primo film operetta polacco Każdemu wolno kochać (A tutti è permesso amare), diretto da Mieczysław Krawicz . Ha lavorato al teatro Rex scrivendo canzoni, riviste, sketch, sceneggiature, canzoni satiriche e monologhi. Tra il 1933 e il 1935 registrò come cantante e chitarrista, come se stesso o usando il soprannome di Olgierd Lech. Ha realizzato una serie di dischi "ebraici" tra cui Awremałe (Avremele), Śpiewak sobotni , Rabi Eli-Melech (Rabbi Elimelech), Alef Bet (Oyfn Pripetchok) e Żydowskie wesele (Yidishe khasene). Una delle canzoni più popolari di Schlechter era Srulek . Ha lavorato con le orchestre Columbia e Odeon . Nel 1934 scrive per il teatro La Bohème , collaborando con Konrad Tom .

Ha scritto i testi di molte canzoni presenti nei film polacchi prima della guerra tra cui Parada rezerwistów , Kobiety na sprzedaż , Trójka hultajska , Kocha, lubi, szanuje , Czy Lucyna to dziewczyna? , Co mój mąż robi w nocy , Jaśnie pan szofer , Dodek na froncie , Jego wielka miłość , Skłamałam , Książątko , Wyrok życia , Robert i Bertranda e Czarna perła . Ha scritto sceneggiature di Antek policmajster (con Konrad Tom e Michał Waszyński ), Będzie lepiej (con Ludwik Starski e Michał Waszyński), Jadzia (con Karol Jarossy e Mieczysław Krawicz), Ja tu rządzę (con Ludwik Starski e Mieczysław Krawicz), Królowa przedmieścia (con Jerzy Nel e Eugeniusz Bodo ), Piętro wyżej (con Ludwik Starski, Eugeniusz Bodo e Leon Trystan), Szczęśliwa trzynastka (con Ludwik Starski, Aleksander Pękalski e Marian Czauski), e Włóczęgi (con Waszy Tomński e Michauski ).

A partire dal 1935 lavorò con i teatri Cyrulik Warszawski e Małe Qui pro Quo .

Alcuni dei suoi successi includevano:

Morte

Nel settembre 1939, durante l' invasione tedesca e sovietica della Polonia, Schlechter lavorava al Lwów Teatr Miniatura come attore, scrittore e regista. Era noto per le sue satire antinaziste .

Tuttavia, dopo che i tedeschi occuparono Leopoli nel 1941 durante l' Operazione Barbarossa , Schlechter fu inviato nel ghetto di Leopoli . Fu poi trasferito nel campo di concentramento di Janowska dove prese parte alla sua vita artistica, partecipando a serate letterarie. Schlechter morì molto probabilmente a Janowska nel 1942, insieme alla moglie e al giovane figlio, anche se è possibile che sia riuscito a sopravvivere fino al 1943.

Filmografia

sceneggiature

Dialoghi

Film con i testi delle sue canzoni

  • Czarna perla (1934)
  • Kochaj tylko mnie (1937)
  • Piętro wyżej (1938)

Riferimenti

Bibliografia

  • A. Redzik, Jak twórca szlagierów wszech czasów nie został adwokatem – rzecz o Emanuelu Schlechterze (1904–1943). W 110. rocznicę urodzin i 70. rocznicę śmierci, „Palestra” 2014, nr 1-2, s. 245-255.
  • A. Redzik, Emil Henryk Szlechter (1906–1995) – w dwudziestą rocznicę śmierci, "Palestra" 2015, nr 1-2, s. 216.
  • Lerski, Tomasz M. (2012). "Emanuel Szlechter". Polski Słownik Biograficzny . 48 . Polska Akademia Nauk & Polska Akademia Umiejętności. pp. 351–353.

link esterno