Esilio - Exile

L'esilio di Napoleone a Sant'Elena di Franz Josef Sandman (1820)
La prima notte in esilio – Questo dipinto proviene da una celebre serie che illustra uno dei grandi poemi epici dell'induismo, il Ramayana . Racconta la storia del principe Rama, che viene ingiustamente esiliato dal regno di suo padre, accompagnato solo dalla moglie e dal fratello.
Dante in esilio di Domenico Petarlini  [ es ]

Essere in esilio significa essere costretti ad allontanarsi dalla propria casa (cioè villaggio , paese , città , stato , provincia , territorio o addirittura paese ) e non poter tornare. Le persone (o le società e persino i governi ) possono essere in esilio per motivi legali o di altro tipo.

Nel diritto romano , exsilium denotava sia l'esilio volontario che l'esilio come una pena capitale alternativa alla morte. La deportazione era un esilio forzato e comportava la perdita permanente della cittadinanza e della proprietà. La retrocessione era una forma più mite di deportazione, che preservava la cittadinanza e la proprietà del soggetto.

Il termine diaspora descrive l'esilio di gruppo, sia volontario che forzato. " Governo in esilio " descrive un governo di un paese che si è trasferito e sostiene la sua legittimità dall'esterno di quel paese. L'esilio volontario è spesso descritto come una forma di protesta da parte della persona che lo rivendica, per evitare persecuzioni e persecuzioni (come tasse o accuse penali), un atto di vergogna o pentimento, o isolarsi per poter dedicare tempo a un particolare inseguimento.

L'articolo 9 della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo afferma che "Nessuno può essere sottoposto ad arresto, detenzione o esilio arbitrari".

Per privati

Capi di stato in esilio

In alcuni casi il capo di stato deposto può andare in esilio a seguito di un colpo di stato o di un altro cambio di governo, consentendo una transizione più pacifica o per sfuggire alla giustizia.

Evitare questioni fiscali o legali

Un cittadino benestante che si trasferisce in una giurisdizione con tasse più basse è chiamato esiliato fiscale . Persone creative come autori e musicisti che raggiungono una ricchezza improvvisa a volte scelgono questa soluzione. Esempi includono lo scrittore britannico-canadese Arthur Hailey , che si trasferì alle Bahamas per evitare le tasse dopo il successo travolgente dei suoi romanzi Hotel and Airport , e la rock band inglese dei Rolling Stones che, nella primavera del 1971, doveva più tasse che potevano pagare e lasciare la Gran Bretagna prima che il governo potesse sequestrare i loro beni. I membri della band si trasferirono tutti in Francia per un periodo di tempo dove registrarono la musica per l'album che venne chiamato Exile on Main Street , la Main Street del titolo che si riferiva alla Costa Azzurra. Nel 2012, Eduardo Saverin , uno dei fondatori di Facebook, ha fatto notizia rinunciando alla cittadinanza statunitense prima dell'IPO della sua azienda . La decisione del doppio cittadino brasiliano/statunitense di trasferirsi a Singapore e rinunciare alla sua cittadinanza ha stimolato un disegno di legge al Senato degli Stati Uniti, l' Ex-PATRIOT Act , che avrebbe costretto tali ricchi esuli fiscali a pagare una tassa speciale per rientrare negli Stati Uniti. Stati.

In alcuni casi una persona vive volontariamente in esilio per evitare problemi legali, come contenziosi o procedimenti penali . Un esempio di questo è Asil Nadir , che è fuggito nella Repubblica turca di Cipro del Nord per 17 anni piuttosto che affrontare un processo in relazione alla fallita società da 1,7 miliardi di sterline Polly Peck nel Regno Unito .

Evitare la violenza o la persecuzione, o all'indomani della guerra

Esempi inclusi:

Eufemismo per condannato

Esilio, uomo del governo e servitore assegnato erano tutti eufemismi usati nel 19° secolo per i condannati che erano stati trasportati dalla Gran Bretagna in Australia .

Per gruppi, nazioni e governi

Esilio confortevole

L'esilio confortevole è una teoria alternativa recentemente sviluppata dall'antropologo Binesh Balan nel 2018. Secondo lui, l'esilio confortevole è un "esilio sociale di persone che sono state escluse dalla società principale. Tali persone sono considerate 'alieni' o 'altri' interni su le basi della loro identità religiosa, razziale, etnica, linguistica o di casta e quindi migrano in uno spazio confortevole altrove dopo aver rischiato la vita per ripristinare la rappresentanza, l'identità e i diritti civili nel proprio paese e spesso catturano un'identità confortevole per essere parte di una religione, società o cultura dominante".

Nazione in esilio

Quando un grande gruppo, o occasionalmente un intero popolo o nazione viene esiliato, si può dire che questa nazione è in esilio, o "diaspora". Le nazioni che sono state in esilio per periodi sostanziali includono gli ebrei , che furono deportati dal re babilonese Nabucodonosor II nel 586 a.C. e di nuovo dopo la distruzione del secondo Tempio di Gerusalemme nel 70 d.C. Molte preghiere ebraiche includono il desiderio di tornare a Gerusalemme e la patria ebraica.

Dopo le spartizioni della Polonia alla fine del XVIII secolo e in seguito alle insurrezioni (come l'insurrezione di Kościuszko , l'insurrezione di novembre e l'insurrezione di gennaio ) contro le potenze spartitrici ( Russia , Prussia e Austria ), molti polacchi hanno scelto – o sono stati costretti – a entrare in esilio, formando grandi diaspore (conosciute come Polonia ), soprattutto in Francia e negli Stati Uniti . L'intera popolazione dei tatari di Crimea (in tutto 200.000) rimasta nella loro patria, la Crimea, fu esiliata il 18 maggio 1944 in Asia centrale come forma di pulizia etnica e punizione collettiva per false accuse.

Dalla Rivoluzione cubana , oltre un milione di cubani hanno lasciato Cuba . La maggior parte di questi si autoidentificano come esiliati poiché la loro motivazione per lasciare l'isola è di natura politica. Al tempo della Rivoluzione cubana, Cuba aveva solo una popolazione di 6,5 milioni di abitanti e non era un paese con una storia di emigrazione significativa, essendo il sesto più grande destinatario di immigrati al mondo nel 1958. La maggior parte degli esuli' anche i bambini si considerano esuli cubani . Secondo la legge cubana, i figli di cubani nati all'estero sono considerati cittadini cubani.

Governo in esilio

Durante un'occupazione straniera o dopo un colpo di Stato , un governo in esilio di un tale paese afflitto può essere stabilito all'estero. Uno dei casi più noti di questo è il governo in esilio-polacco , un governo in esilio che comandate delle forze armate polacche operano al di fuori Polonia dopo l'occupazione tedesca durante la seconda guerra mondiale. Altri esempi includono il governo delle forze francesi libere di Charles de Gaulle dello stesso tempo e l' amministrazione tibetana centrale , comunemente nota come governo tibetano in esilio, e guidata dal 14° Dalai Lama .

Nella cultura popolare

Dramma

Rama in arrivo

L'esilio è uno dei primi motivi dell'antica tragedia greca . Nell'antico mondo greco, questo era visto come un destino peggiore della morte. Il motivo raggiunge il suo apice nella commedia Medea , scritta da Euripide nel V secolo aC, e radicata nelle antichissime tradizioni orali della mitologia greca. La Medea di Euripide è rimasta la tragedia greca più rappresentata nel XX secolo.

Arte

Esiliato Klaus Mann come sergente maggiore della 5a armata degli Stati Uniti, Italia 1944

Dopo che Medea fu abbandonata da Giasone ed era diventata un'assassina per vendetta, fuggì ad Atene e sposò il re Egeo , e divenne la matrigna dell'eroe Teseo . A causa di un conflitto con lui, deve lasciare la Polis e andare in esilio. John William Waterhouse (1849-1917), il famoso quadro del pittore preraffaellita inglese Giasone e Medea mostra un momento chiave prima, quando Medea cerca di avvelenare Teseo.

Letteratura

Nell'antica Roma, il Senato romano aveva il potere di dichiarare l'esilio a singoli, famiglie o addirittura intere regioni. Una delle vittime romane fu il poeta Ovidio , vissuto durante il regno di Augusto . Fu costretto a lasciare Roma e trasferirsi nella città di Tomis sul Mar Nero, l'attuale Costanza. Lì scrisse la sua famosa opera Tristia (Dolori) sui suoi amari sentimenti in esilio. Un altro, almeno in esilio temporaneo, fu Dante .

Lo scrittore di lingua tedesca Franz Kafka descrisse l'esilio di Karl Rossmann nel romanzo pubblicato postumo Amerika .

Durante il periodo del nazionalsocialismo nei primi anni dopo il 1933, molti ebrei, così come un numero significativo di artisti e intellettuali tedeschi, fuggirono in esilio; per esempio, gli autori Klaus Mann e Anna Seghers . Così la letteratura dell'esilio della Germania è emersa e ha ricevuto credito in tutto il mondo. Klaus Mann terminò il suo romanzo Der Vulkan  [ de ] ( The Volcano. A Novel Among Emigrants ) nel 1939 descrivendo la scena dell'esilio tedesco, "per portare l'esperienza ricca, sparsa e torbida dell'esilio in forma epica", come scrisse nel suo libro bilancio. Nello stesso luogo e nello stesso anno, Anna Seghers pubblicò il suo famoso romanzo Das siebte Kreuz ( La settima croce , pubblicato negli Stati Uniti nel 1942).

Importanti letterature dell'esilio negli ultimi anni includono quella dei Caraibi, molti dei cui artisti sono emigrati in Europa o negli Stati Uniti per motivi politici o economici. Questi scrittori includono i vincitori del premio Nobel VS Naipaul e Derek Walcott così come i romanzieri Edwidge Danticat e Sam Selvon .

Guarda anche

Riferimenti

link esterno

Mezzi relativi all'esilio su Wikimedia Commons