Fastlane (serie TV) - Fastlane (TV series)

Dopo la morte del fratello di Deaq, Billie collabora con Van per lavorare sulla cattura dell'assassino del fratello di Deaq. Nel frattempo, Van sembra essere interessato alla recinzione dell'assassino, Cassidy Shaw.

Guest star : Craig Sheffer, Vondie Curtis-Hall, Jennifer Sky, Paul Gleason, John Doe, Big Boy e Issac Hayes

Dopo aver portato a fare un giro su una Mustang del 1968, Van e Deaq si imbattono in un gruppo di tre ladri di gioielli. Billie successivamente li mette sul caso dopo che l'hanno convinta che possono fare il lavoro meglio di quanto possa fare RHD.

Billie assegna al duo una squadra d'armi fratello-sorella che si occupa di mafiosi russi. Dopo aver fatto saltare la loro copertura da un agente dell'ATF, Billie vuole che scoprano se è sporco o meno.

L'ex fidanzata di Deaq lo contatta per convincerlo ad aiutarla a sbarazzarsi di suo marito. A quanto pare, suo marito è un noto criminale e Billie decide di lasciarli comunque andare sotto copertura per toglierlo dalla strada.

Billie assegna con forza ai ragazzi di andare dietro a uno spacciatore di ecstasy senza una ragione apparente. Con l'evolversi del caso, viene rivelato che Billie è un'ex eroinomane e che il trafficante di Ecstasy era il suo fornitore di detta eroina.

Per fermare un boss della criminalità ereditato di recente che cerca la contraffazione per pagare i mafiosi colombiani, Van cerca l'aiuto di suo padre, Raymond 'Ray-Ray' Ray.

Quando l'omicidio su commissione del proprietario/teppista del club, Wisdom Bailey, va storto, Billie manda Van per scoprire se una sospetta sicaria, Sophia Jones, è la donna che ha cercato di ucciderlo.

La migliore amica di Billie, Alexa Tan, riceve aiuto da Van e Deaq per sconfiggere il leader della Triade cinese, Jackson Yu. Deaq e Alexa, tuttavia, sembrano essere più interessati l'uno all'altra piuttosto che al caso stesso.

Dopo la scomparsa di diverse prostitute, Van e Deaq vengono mandati a cercare un protettore omicida, Nathan, per assicurarsi che non accada mai più. Tutto va storto quando si scopre che una delle prostitute che usano per entrare con Nathan sta uscendo con un procuratore federale e Nathan la vuole morta.

Guest star : Pras, Bill Duke, Bianca Kajlich e Channon Roe

Dopo aver arrestato una delle ex spie di Billie, la spia decide di fargli eliminare la "Circle Gang" di cui fa parte e i loro piani di spaccio di marijuana. Ma il boccino sembra avere in mente il suo piano.

Con diverse case di ricchi che sono state recentemente derubate, Billie manda Van e Deaq a catturare le ragazze dietro i furti, solo per scoprire che sono lesbiche. Invece, Billie sceglie di andare sotto copertura con Van come lesbica che esce da un matrimonio con un criminale.

Guest star : Jamie Pressly, Colleen Porch, Danny Murphy, Paul Ben-Victor e Big Boy

L'intera squadra aiuta l'ufficiale novellino, Jarod, a risolvere il suo primo caso contro i ricattatori che potrebbero essere coinvolti nel suicidio dell'amico di Jarod.

La squadra inizia un caso contro un assassino di poliziotti noto come "Cyrus One", solo per scoprire che la sua tribù è coinvolta in molto più di questo. L'ufficiale degli affari interni, Roland Hill, cerca Billie per dirle che lei, Van e Deaq sono tenuti d'occhio da vicino. L'episodio si conclude con un cliffhanger.

Il cliffhanger è risolto, Billie viene condannata al carcere per l'omicidio di Cyrus da un agente all'interno, Skylar Case. Gli affari interni danno a Van e Deaq 72 ore per risolvere il caso e scoprire se è sporca, senza usare il negozio di dolciumi.

Il padre di Van viene rilasciato dalla prigione e, per quanto Van può vedere, non è più interessato alla vita criminale. Fino a quando i criminali nigeriani non tentano di ucciderlo, allora Billie vuole che vada sotto con Van e Deaq per sistemare la faccenda dando al boss della criminalità buoni di risparmio di enormi quantità, che si tradurranno nell'arresto del boss.

Cassidy Shaw, che è stata lasciata andare alla fine del pilot, ha truffato e truffato attraverso il paese e Billie mette Van e Deaq all'altezza della sfida per prenderla. Molte cose vanno male, anche se i criminali assunti dal capo del fidanzato di Cassidy cercano di ucciderla. Alla fine, Sophia Jones (dall'episodio "Wet", che alla fine è scappata di prigione) è uno degli assassini a contratto.

Un ex trafficante d'armi di recente andato dritto è preoccupato per la propria sicurezza e per quella di sua figlia adolescente, Simone. Dopo aver realizzato che è meglio per lei sapere di essere protetta, decide di lasciare che Van e Deaq la proteggano in pubblico.

Guest star : Bill Duke, Mischa Barton, Don McManus, Timothy V. Murphy e Mark Sheppard

Il fratello di un gangster viene assassinato e Aquarius vuole che Van e Deaq trovino l'assassino e promette che nessun crimine legato alla banda deriverà dalla scoperta dell'uomo, che finisce per essere un ricco ragazzo bianco che gestisce un'agenzia di modelle con sua moglie.

Van e Deaq vengono mandati a cercare trafficanti d'armi di tutto il mondo che spediscono le armi da Los Angeles a molte città internazionali. Una volta che il loro busto iniziale in Marocco va storto, scoprono che le armi sono state conservate in casse contenenti CD di un'etichetta e presumono che lui, o qualcuno che lavora con lui, sia dietro la distribuzione.

Guest star : Vondie Curtis-Hall, Bokeem Woodbine, Roweena King , David Chism, Joan Pringle, Clarence Williams III e Big Boy

Billie divide la squadra per il loro ultimo incarico contro un accordo bimestrale di metanfetamine chiamato "The Summit" che viene stipulato tra due parti. Deaq insegue Murdoch e Ghost Goucher, i produttori, come un criminale amante delle moto da cross e fumatore di metanfetamine. Van insegue il distributore, Lena Savage, un produttore di porno, come agente di pornostar. Billie si unisce a Van nel caso come pornostar. L'ufficiale degli affari interni, Roland Hill, chiede a Billie di inviare il suo vecchio amico e informatore, Nat Raiden, per aiutare a morire a marcare la metanfetamina prodotta.

Dopo aver avuto un appuntamento con il suo impiegato dell'hotel, Hillary, Van viene avvelenato da uno sconosciuto che lo chiama offrendogli l'antidoto in cambio dell'evasione di un prigioniero. Durante il cliffhanger, Billie scopre degli indizi che la portano a pensare che il ricattatore sia il suo ex protetto.

L'ex protetto di Billie si rivela essere il ricattatore da sempre, apparentemente in cerca di vendetta contro di lei. Questa volta chiede di rapinare una banca in cambio della sua rinuncia ai nomi delle famiglie che ha avvelenato con lo stesso farmaco con cui Van è stato avvelenato. L'episodio si conclude con un cliffhanger irrisolto.