Guascogna - Gascony
Guascogna ( / ɡ Æ s k ə n i / ; Francese : Gascogne [ɡaskɔɲ] ; Guascone : Gasconha [ɡasˈkuɲɔ] ; Basco : Gaskoinia ) era una provincia della Francia sudoccidentale che faceva parte della "Provincia di Guyenne e Guascogna" prima della Rivoluzione francese . La regione è vagamente definita e la distinzione tra Guyenne e Guascogna non è chiara; da alcuni sono visti sovrapporsi, mentre altri considerano la Guascogna una parte della Guyenne. La maggior parte delle definizioni colloca la Guascogna a est ea sud di Bordeaux .
Attualmente è divisa tra la regione della Nouvelle-Aquitaine (dipartimenti delle Landes , dei Pirenei Atlantici , della Gironda sudoccidentale e del Lot-et-Garonne meridionale ) e della regione dell'Occitania (dipartimenti del Gers , degli Alti Pirenei , del Tarn- et-Garonne sudoccidentale). Garonna e l' Alta Garonna occidentale ).
La Guascogna è stata storicamente abitata da persone legate al basco che sembrano aver parlato una lingua simile al basco . Il nome Guascogna deriva dalla stessa radice della parola basco (vedi Wasconia sotto). Dal Medioevo fino ad oggi si parla la lingua guascone , anche se è classificata come variante regionale della lingua occitana .
La Guascogna è la terra di d'Artagnan , che ha ispirato il personaggio di Alexandre Dumas d'Artagnan in I tre moschettieri , così come la terra di Cyrano de Bergerac , che ha ispirato l'omonima commedia di Edmond Rostand . È anche la dimora di Enrico III di Navarra, che in seguito divenne re di Francia come Enrico IV .
Storia
Aquitania
In epoca preromana , gli abitanti della Guascogna erano gli Aquitani ( latino : Aquitani ), che parlavano una lingua non indoeuropea legata al moderno basco.
Gli Aquitani abitavano un territorio limitato a nord e ad est dal fiume Garonna , a sud dalla catena montuosa dei Pirenei e ad ovest dall'Oceano Atlantico. I Romani chiamavano questo territorio Aquitania, o dal latino aqua (che significa "acqua"), in riferimento ai numerosi fiumi che scorrono dai Pirenei attraverso la zona, o dal nome della tribù aquitana degli Ausci , nel qual caso Aquitania significherebbe "terra degli Ausci".
Negli anni '50 aC, l'Aquitania fu conquistata dai luogotenenti di Giulio Cesare e divenne parte dell'Impero Romano .
Più tardi, nel 27 aC, durante il regno dell'imperatore Augusto , fu creata la provincia della Gallia Aquitania . La Gallia Aquitania era molto più grande dell'originale Aquitania, poiché si estendeva a nord del fiume Garonna, di fatto fino alla Loira , includendo così i Galli celtici che abitavano le regioni tra i fiumi Garonna e Loira.
Novempopulana
Nel 297, quando l'imperatore Diocleziano riformò le strutture amministrative dell'Impero Romano, l'Aquitania fu divisa in tre province. Il territorio a sud del fiume Garonna, corrispondente all'originaria Aquitania, fu fatto provincia chiamata Novempopulania (cioè "terra delle nove tribù"), mentre la parte della Gallia Aquitania a nord della Garonna divenne provincia di Aquitanica I e la provincia di Aquitanica II . Il territorio di Novempopulania corrispondeva abbastanza bene a quella che oggi chiamiamo Guascogna.
L'Aquitania Novempopulana o Novempopulania subì come il resto dell'Impero Romano d'Occidente le invasioni di tribù germaniche , in particolare i Vandali nel 407-409. Nel 416-418, Novempopulania fu consegnata ai Visigoti come loro terre di insediamento federato e divenne parte del regno visigoto di Tolosa , mentre a parte la regione del fiume Garonna, la loro presa effettiva sull'area potrebbe essere stata piuttosto allentata.
I Visigoti furono sconfitti dai Franchi nel 507 e fuggirono in Spagna e Settimania . Novempopulania divenne poi parte del Regno dei Franchi come il resto della Francia meridionale. Tuttavia, Novempopulania era lontana dalla base dei Franchi nel nord della Francia, ed era controllata solo molto vagamente dai Franchi. Durante tutto il periodo travagliato e storicamente oscuro, a partire dai resoconti dell'inizio del V secolo, vengono spesso citate le bagaudae , insurrezioni sociali contro l'esazione fiscale e la feudalizzazione, in gran parte associate ai disordini vasonici.
Wasconia
La vecchia letteratura storica a volte sostiene che i Baschi presero il controllo di tutta la Novempopulania nell'Alto Medioevo , fondando le sue affermazioni sulla testimonianza di Gregorio di Tours , sul legame etimologico tra le parole "basco" e "guascone" - entrambe derivate da " Vascones" o "Wasconia", quest'ultimo usato per denominare l'intera Novempopulania.
Gli storici moderni rifiutano questa ipotesi, che non è supportata da alcuna prova archeologica. Per Juan José Larrea, e Pierre Bonnassie, "un espansionismo Vascon in Aquitania non è provato e non è necessario per comprendere l'evoluzione storica di questa regione". Questa cultura e razza legata ai baschi è, qualunque sia l'origine, attestata in documenti medievali (principalmente carolingi), mentre i loro confini esatti rimangono poco chiari ("Wascones, qui trans Garonnam et circa Pirineum montem habitant" - "Wascones, che vivono attraverso il Garonna e intorno alle montagne dei Pirenei", come affermato negli Annali Reali Franchi , per uno).
La parola Vasconia si è evoluto in Wasconia , e poi in Gasconia ( w spesso evoluto in g sotto l'influenza di lingue romanze ; cfr garanzia e garanzia , operaio e guardiano , Wile e astuzia , William e Guillaume ). Il graduale abbandono della lingua aquitana legata al basco in favore di un latino volgare locale non fu annullato. Il latino volgare locale che sostituisce si è evoluto in guascone. Fu fortemente influenzato dalla lingua aquitana originale (ad esempio, il latino f divenne h ; cfr. latino fortia , forza francese , spagnolo fuerza , occitano fòrça , ma guascone hòrça ). È interessante notare che i baschi della parte francese dei Paesi Baschi chiamano tradizionalmente chiunque non parli basco un "guascone".
Nel frattempo, i predoni vichinghi conquistarono diverse città guascone, tra cui Bayonne nell'842-844. I loro attacchi in Guascogna potrebbero aver contribuito alla disintegrazione politica del Ducato fino alla loro sconfitta contro Guglielmo II Sánchez di Guascogna nel 982. A sua volta, l'indebolito sistema politico etnico noto come Ducato di Wasconia/Wascones, incapace di aggirare la generale diffusione della feudalizzazione, lasciò il posto a una miriade di contee fondate da signori guasconi.
Impero Angioino
Il suo matrimonio nel 1152 con Eleonora d'Aquitania permise al futuro Enrico II di ottenere il controllo dei possedimenti della sua nuova moglie in Aquitania e Guascogna. Questa aggiunta ai suoi già abbondanti possedimenti fece di Enrico il più potente vassallo di Francia .
Nel 1248, Simon de Montfort fu nominato governatore dell'instabile Ducato di Guascogna. Amari lamenti furono eccitati dal rigore di de Montfort nel reprimere gli eccessi sia dei signori della nobiltà che delle fazioni contendenti nei grandi comuni . Enrico III cedette alla protesta e istituì un'inchiesta formale sull'amministrazione di Simone. Simone fu formalmente assolto dalle accuse, ma nell'agosto 1252 fu comunque licenziato. Lo stesso Enrico si recò poi in Guascogna, perseguendo una politica di conciliazione; ha organizzato il matrimonio tra Edward , suo figlio di 14 anni, e Eleonora di Castiglia , figlia di Alfonso X . Alfonso rinunciò a tutte le pretese sulla Guascogna e aiutò i Plantageneti contro i ribelli come Gaston de Bearn , che aveva preso il controllo dei Pirenei .
Nel dicembre 1259, Luigi IX di Francia cedette ad Enrico la terra a nord e ad est della Guascogna. In cambio, Enrico rinunciò alla sua pretesa su molti dei territori che erano stati persi dal re Giovanni .
Nel maggio 1286, il re Edoardo I rese omaggio al nuovo re, Filippo IV di Francia , per le terre in Guascogna. Tuttavia, nel maggio 1294, Filippo confiscò le terre. Tra il 1294 e il 1298, Edoardo inviò tre forze di spedizione per recuperare la Guascogna, ma Filippo riuscì a mantenere la maggior parte del territorio fino al Trattato di Parigi del 1303 .
Nel 1324, quando Edoardo II d'Inghilterra , nella sua qualità di duca d'Aquitania , non riuscì a rendere omaggio al re francese dopo una disputa , Carlo IV dichiarò il ducato incamerato alla fine di giugno 1324, e seguì l'azione militare dei francesi. Edoardo mandò sua moglie Isabella , sorella del re di Francia, a negoziare un accordo. La regina partì per la Francia il 9 marzo 1325 e in settembre fu raggiunta da suo figlio, l'erede al trono, il principe Edoardo (poi Edoardo III d'Inghilterra). I negoziati di Isabella ebbero successo e fu concordato che il giovane principe Edoardo avrebbe reso omaggio al posto del re, cosa che fece il 24 settembre e così il ducato fu restituito alla corona inglese.
Quando Carlo IV di Francia morì nel 1328 lasciando solo figlie femmine, il suo parente maschio più prossimo fu Edoardo III d'Inghilterra, figlio di Isabella, sorella del re defunto; ma sorse la questione se potesse legalmente trasmettere l'eredità del trono di Francia a suo figlio anche se lei stessa, come donna, non poteva ereditare il trono. Le assemblee dei baroni e dei prelati francesi e l'Università di Parigi decisero di escludere i maschi che traggono il loro diritto all'eredità dalla madre. Così l'erede più prossimo per ascendenza maschile era il primo cugino di Carlo IV, Filippo, conte di Valois, e fu deciso che dovesse essere incoronato Filippo VI di Francia . Filippo credeva che Edoardo III avesse violato i suoi obblighi di vassallo, così nel maggio 1337 incontrò il suo Gran Consiglio a Parigi. Fu concordato che la Guascogna dovesse essere ripresa nelle mani di Filippo, precipitando così la Guerra dei Cent'anni tra Inghilterra e Francia. Alla fine della Guerra dei Cent'anni, dopo che la Guascogna era passata di mano più volte, gli inglesi furono definitivamente sconfitti nella battaglia di Castillon il 17 luglio 1453; Guascogna rimase francese da allora in poi.
bandiere
Il Saltire, lo Sautèr
 | |
| nomi | Union Gascona, Bandiera della Guascogna |
|---|---|
| Proporzione | 3:5 |
| Design | 1188? |
| Progettato da | sconosciuto |
La Guascogna non ha unità istituzionale dall'XI secolo, per cui attualmente sul territorio sono utilizzate diverse versioni di bandiera.
Il Saltire , a volte chiamato "Union Gascona" (Gascon Union) è una croce di Sant'Andrea bianca su sfondo rosso. Alcuni dicono che è stato originariamente dato da papa Clemente III al momento della Terza Crociata , ma non v'è stata alcuna prova di questa ipotesi ancora.
Si dice spesso che il testo del cronista Ruggero di Howden menzionasse che papa Clemente III diede croci ai re di Francia e Inghilterra ( Riccardo I d'Inghilterra nonché duca di Aquitania e Guascogna) durante la conferenza di Gisors nel 1188 e che questi re poi assegnarono le bandiere, con sopra la croce, alle rispettive nazioni. Il testo seguente ("Le bandiere francesi" sul sito Heraldica, accesso 22-04-2010) riguarda questo evento: I re di Francia e Inghilterra erano in una conferenza di pace in un campo tra Gisors e Trie, nel gennaio 1188, quando l'arcivescovo di Tiro arrivò con la notizia della conquista di Gerusalemme da parte di Saladino, e un appello urgente per una nuova crociata. L'evento è raccontato dal cronista contemporaneo Roger de Hoveden (R. de Houedene, Chronica, ed. William Stubbs, vol. 2, London, 1869, p. 335). A questa conferenza è venuto l'arcivescovo di Tiro, che [...] ha mosso il cuore a prendere la croce. E quelli che prima erano nemici, per la sua predicazione e l'aiuto di Dio, divennero amici quel giorno e ricevettero la croce dalla sua mano; e in quel momento apparve sopra di loro nel cielo il segno della croce. Vedendo quel miracolo, molti si precipitarono in massa a prendere la croce. E disse che i re, quando prendevano la croce, scelsero un segno visibile per sé e per il loro popolo per identificare la loro nazione. Il re di Francia e il suo popolo presero le croci rosse; il re d'Inghilterra con il suo popolo prese croci bianche; e Filippo conte di Fiandra con il suo popolo prese croci verdi; e così ognuno tornò a casa per provvedere alle necessità del suo viaggio. [ … ad cognoscendam gentem suam signum evidens sibi et suis providerunt, ... et sic unusquisque ... ]
Il testo originale di Howden si ferma qui. Quello che segue è un'aggiunta di F. Velde: "Si dice spesso che il sistema fosse esteso ad altre regioni o nazioni: la croce di Bretagna era nera, la Lorena verde, l'Italia e la Svezia gialla, la Borgogna un Sant'Andrea rosso, la Guascogna un Santo bianco. di Andrea".
Quindi non possiamo confermare che il saltire guascone provenga dalle Crociate o addirittura dal Medioevo. Almeno era noto all'epoca in cui F. Velde scrisse questo articolo. Poiché Sant'Andrea è il patrono di Bordeaux, questo potrebbe essere un indizio per la sua origine.
Nel tomo 14 della Grande Encyclopédie , pubblicata in Francia tra il 1886 e il 1902 da Henri Lamirault , si legge che
" aux temps difficiles de la guerre de Cent ans et des luttes terribles entre les Armagnacs représentant le parti national (croix blanche) et les Bourguignons alliés des Anglais (croix rouge et croix rouge de Saint-André), le drapeau des Anglais victorieux finit par réunir, en 1422, sous Henri VI, sur son champ les croix blanche et rouge de France et d'Angleterre, les croix de Saint-André, blanche et rouge de Guyenne et de Bourgogne."
(Durante i tempi duri della Guerra dei Cent'anni e le terribili lotte tra gli Armagnac , rappresentanti del partito nazionale (croce bianca) e i Burgundi , alleati degli inglesi (croce rossa e croce rossa di Sant'Andrea), la bandiera di l'inglese vittorioso finisce per raccogliere, nel 1422, sotto Enrico VI , sul suo campo le croci bianche e rosse di Francia e Inghilterra, le croci bianche e rosse di Saint-Andrew di Guyenne e Borgogna .)
Sul sito Gasconha.com un messaggio da M. Fourment (12-15-2006) torna al sito svowebmaster.free.fr su cui sarebbero scritti che il Saltire stato dichiarato "bandiera ufficiale della Guascogna" il 13 gennaio nel 1903, ma senza altra precisione, né fonte (forse nel contesto del Félibrige che allora si stava sviluppando).
I colori rosso e bianco sono statisticamente dominanti nell'araldica dei paesi guasconi. Questa bandiera rossa e bianca, o Saltire, lo(u) Sautèr, è considerata la bandiera del popolo guascone.
Pertanto questo saltire guascone potrebbe aver raccolto alcune antiche tradizioni. Anche se sarebbe databile solo dalla fine del XIX secolo all'inizio del XX, segue le regole della vessillologia (semplicità, leggibilità a distanza). Corrisponde al colore e al disegno dei talenquères in molte arene della Guascogna.
Il trimestrale, l'Esquarterat
 | |
| Proporzione | 2:3 |
|---|---|
| Design | XX secolo |
Tuttavia, viene utilizzata un'altra bandiera: il trimestrale. Corrisponde allo stemma dell'antica provincia di Guascogna messo in uno stendardo.
Questa provincia era più piccola dell'attuale Guascogna (detta anche "guascogna culturale e linguistica), non comprendeva né il Béarn né la parte guascone della Guyenne , ma comprendeva le province basche del Labourd e del Soule .
Geografia
La Guascogna è delimitata dall'Oceano Atlantico (limite occidentale) e dai Pirenei (limite meridionale); come area di lingua guascone , si estende alla Garonna (Nord), e vicino all'Ariège (fiume) (Est) dai Pirenei alla confluenza della Garonna con l' Ariège . L'altro fiume più importante è l'Adour, insieme ai suoi affluenti Gave de Pau e Gave d'Oloron .
Le città più importanti sono:
- Auch , la capitale storica
- Bayonne , con identità sia basca che guascone
- Bordeaux , attraversato dalla Garonna
- Dax
- Lourdes
- Luchon
- Mont-de-Marsan
- Pau
- Tarbes
Bayonne , Dax e Tarbes sono attraversate dall'Adour . Pau e Lourdes sono attraversate dal Gave de Pau . Mont-de-Marsan appartiene anche al bacino idrografico dell'Adour. Il Gers (fiume) , un affluente della Garonna , scorre attraverso Auch .
Economia
Le principali attività economiche sono:
- silvicoltura
- agricoltura
- aumento delle scorte
- frutta e verdura
- pesca
- vino e brandy
- turismo
- gas e petrolio
- sostanze chimiche
- industria aerospaziale
- prodotti e imballaggi in legno
- trasformazione dei prodotti alimentari
- metallurgia
- energia rinnovabile
- Pellegrinaggi cattolici a Lourdes