Gilded Chopsticks -Gilded Chopsticks
Gilded bacchette 食為奴 | |
---|---|
Gilded bacchette poster ufficiale
| |
Conosciuto anche come | 食 為 奴 |
Genere | Fiction storica |
Creato da | Hong Kong emissioni televisive limitata |
Scritto da | Yeung canzone Bo楊松柏 Ho Sai-kit何世傑 Wong Cheng-man黃靜雯 |
Protagonisti |
Wong Cho-lam王祖藍 Ben Wong黃智賢 Joey Meng萬綺雯 Nancy Wu胡定欣 Louis Cheung張繼聰 |
tema di apertura | Suddito fedele忠臣 da Wong Cho-lam王祖藍& Stephanie Ho何雁詩 |
sigla di chiusura | Lacrime di partenza離人淚 da Louis Cheung張繼聰 |
Paese d'origine | Hong Kong |
Original lingua (s) | Cantonese |
N. di episodi | 25 |
Produzione | |
Esecutivo produttore (s) | Wong Wai-sing 黃偉 聲 |
Luogo di produzione (s) | Hong Kong, provincia di Zhejiang in Cina |
configurazione della telecamera | fotocamera Multi |
tempo di esecuzione | 45 min. |
Produzione società (s) | TVB |
pubblicazione | |
rete originale | Jade , HD Jade |
formato immagine | HDTV ( 1080i ) |
versione originale | Febbraio 10 - 14 marzo 2014 |
link esterno | |
[ Official TVB Pagina Sito] |
Il cibo per gli schiavi | |||||||||||||
Cinese tradizionale | 食 為 奴 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cinese semplificato | 食 为 奴 | ||||||||||||
Significato letterale | Mangiare per essere Enslaved | ||||||||||||
|
Gilded bacchette ( cinese :食為奴 ; Jyutping : sik6 wai6 Nou4 ; Cantonese Yale : SIHK waih Nouh ; letteralmente "mangiare per essere Enslaved") è un romanzo storico serial televisivo 2014 Hong Kong prodotto da TVB . Ambientato durante il regno del Yongzheng nella Manchu -Led dinastia Qing , la serie segue le avventure di un pigro, ma di talento cuoco imperiale "oro dalla lingua" Ko Tin-po ( Wong Cho-lam ), le cui attività maldestra lo portano a amicizia con il Yongzheng ( Ben Wong ) nel corso di una lotta per il trono imperiale Qing. La storia è ispirata Jin Yong romanzo wuxia 's The Deer e il Calderone .
Timonata da produttore esecutivo Wong Wai-sing, sono stati prodotti 25 episodi della serie. La produzione è iniziata a Hong Kong nel marzo 2013. La serie è stato anche girato in esterni a Hengdian World Studios .
Contenuto
Sinossi
Ko Tin-po (Wong Cho Lam) ha assaggiato tante prelibatezze da quando era giovane. Si può facilmente distinguere tra i piatti buoni e cattivi. Purtroppo, problemi finanziari della sua famiglia di lui e il suo servo Lee Wai (Jack Wu) hanno lasciato senza casa. Ricorrono a vendere panini per vivere. Di conseguenza, si incontrano una strada esecutore Kei Mo-sugna (Joey Meng), donna più bella Nin Yeuk-bik della città ( Nancy Wu ) e giovane chef Mai Siu-yu ( Stephanie Ho ). Per caso, Tin-po arriva anche in tutto il Yinzhen, la Quarta principe interpretato da Ben Wong ), il quale ottiene istantaneamente con.
Tin-po è invitato ad essere un cuoco nel palazzo, dove incontra il suo più grande rivale Choi Hok-ting (Bob Lam). Egli viene inaspettatamente portato nella battaglia successione reale iniziata da Yinsi, l'ottava Principe (Louis Cheung). Tin-po risulta essere buona stella di Yinzhen, aiutando tempo Yinzhen sconfitta Yinsi e più volte. Tuttavia, un contratto di matrimonio accidentale cambia rapidamente la sua situazione ...
lanciare
- Nota: alcuni nomi dei personaggi sono in romanizzazione cantonese.
Personaggi principali
- Wong Cho-lam王祖藍come Ko Tin-po (高天寶) - maschio 26 anni
- Originario di una famiglia ricca, ma a causa del governo sequestro tutti i beni del padre che deve ricorrere alla vendita "di pesce salate" panini nel suo piccolo ristorante in affitto. Il quarto principe Yinzhen lui ordina fuori perché l' imperatore Kangxi ha un desiderio per il suo "pesce salato" panini. Egli è poi personalmente invitato ad essere uno chef nella Città Proibita dal imperatore Kangxi. Yinzhen è il suo alleato, amico e protettore al palazzo, quando è vittima di bullismo da parte del capo chef imperiale Choi Hok-ting.
- Ben Wong黃智賢come Yinzhen, il Quarto Principe (四皇爺胤禛) - maschio di 32 anni
- Ufficialmente il principe Yong (雍親王), quarto figlio del imperatore Kangxi. Yinzhen poi succede a suo padre e diventa il Yongzheng , ma il suo diritto al trono è testato. E 'una persona dal cuore gentile che tratta tutti in modo equo. Fa amicizia con Ko Tin-po quando l'imperatore Kangxi perde il suo appetito e cerca il cibo al di fuori del palazzo. Egli invita Tin-po per cucinare i suoi panini "di pesce salato" nella cucina imperiale, che inizialmente pensava di essere un servo imperiale all'inizio. Egli non ha modo di voler avere successo l'imperatore, ma viene contrapposto il suo ottavo fratello Yinsi quando la posizione del principe ereditario diventa disponibile,
- Joey Meng萬綺雯come Kei Mo-sugna (紀慕雪) - Femmina 26 anni
- amico di Ko Tin-po. Si esibisce arti marziali per le strade con la madre a fare una vita. Lavora anche al negozio di medicina cinese gestito da Wu Si-a. Yin-zhen ha una cotta per lei, ma le piace l'ottavo principe Yinsi. Odia Manchu persone perché pensa trattano i cinesi Han ingiustamente.
- Nancy Wu胡定欣come Nin Yeuk-bik (年若碧) - Femmina 24 anni
- interesse amoroso di Ko Tin-po. Tin-po si innamora di lei a prima vista quando lei gli ha offerto un pensiero panino era una persona senza fissa dimora. Pressati da suo fratello maggiore Yeuk-bik a diventare una concubina di Yinzhen. Lei ha un forte interesse per il cibo. Originariamente interessati a Mai Siu-yu, quando pensava che fosse un ragazzo perché solo Siu-yu potrebbe nominare tutte le zuppe in un concorso di cibo che ha tenuto.
- Stephanie Ho何雁詩come Mai Siu-yu (米小魚) - Femmina 20 anni
- Gestisce un negozio di noodle vicino al negozio di Tin-po. Originariamente odiato Tin-po, perché i suoi "pesce salato" panini avrebbero puzzare l'intera strada e il suo costo di clienti persi al suo negozio. Travestita da uomo per proteggere se stessa. Tin-po la sua amicizia con a causa delle sue incredibili abilità di coltello e chiederle di essere il suo sifu . Tin-po la sua porta con sé al palazzo imperiale, quando diventa uno chef imperiale. Nonostante il rapporto mentore-mentee apparente, i due avrebbero finalmente iniziare una relazione romantica.
- Louis Cheung張繼聰come Yunsi, l'ottava Principe (八皇爺胤禩) - Male
- Ufficialmente il principe Lian (廉親王), il fratellastro minore di Yinzhen. Prima dell'incoronazione di Yinzhen come il Yongzheng, Yinsi era un serio contendente per il trono. Lui e Yinzhen diventano rivali riscaldati quando la posizione principe ereditario è in palio. Tutti i suoi e fratelli Yinzhen imperiali, tranne l'ex principe ereditario Yinreng sono dalla sua parte.
sostenere caratteri
casa imperiale
- Elliot Ngok岳華come l' imperatore Kangxi (康熙帝) - Male
- Imperatore della Cina. Yinzhen e il padre di Yinsi. Lui è un imperatore buono e giusto che vuole trattare i Manciù e Han ugualmente e abbastanza durante il suo governo. Lui è deluso in tutti i suoi figli dal momento che combattono tra loro per il suo favore e di voler succedergli come il prossimo imperatore. Egli invita personalmente Tin-po di essere uno chef al palazzo imperiale, quando ammira la sua abilità di cottura.
- Rosanne Lui呂珊come Consort Tak (德妃) - Femmina
- Yinzhen e Yinti della madre naturale.
- Potenza Chan陳國邦come Yinreng, il principe ereditario (太子胤礽) - Male
- Il secondo figlio di imperatore Kangxi e più vecchio fratellastro di Yinzhen. Originariamente il principe ereditario, ma cadde in disgrazia quando lui e altri funzionari del governo di alto rango derubato da una consegna di oro imperiale. Yinzhen è l'unico fratello che si fida come egli è a conoscenza di tutti gli altri fratelli sono gelosi di lui e vuole che la posizione di principe ereditario per se stessi.
- Derek Wong黃建東come Yintang, la Nona Imperiale Principe (九皇爺胤禟) - Male
- di Yinzhen più giovane fratellastro. Lui è impulsivo e vendicativo. Odia Yinzhen perché pensa Yinzhen detto il padre di lui prendendo a prestito denaro governo imperiale, quando era davvero Yinreng che ha detto il padre.
- Matthew Ko高鈞賢come Yin'e, la Decima Imperiale Principe (十皇爺胤誐) - Male
- più giovane fratellastro di Yinzhen e uno dei sostenitori più accesi di Yinsi.
- Owen Cheung張振朗come Yinti, il 14 ° Principe (十四皇爺胤禵) - Male
- fratello minore di Yinzhen. Un generale dell'esercito imperiale per il governo. Fa parte della cricca imperiale principe di Yinsi ma tende a difendere e mettere in guardia il fratello Yinzhen quando gli altri principi hanno piani contro Yinzhen.
- Ricky Wong王俊棠come Sok Ngak-a (索額圖) - Male
- materno prozio di Yinreng. ministro imperiale. L'imperatore Kangxi invia Yinzhen di disporre di lui per iniziare una ribellione contro il governo.
personale di cucina imperiale
- fedele amico e servitore di Tin-po. Aiuta Tin-po eseguire il suo ristorante. Successivamente va al palazzo con Tin Tin-po-po, quando diventa un cuoco imperiale.
- Bob Lam林盛斌come Choi Hok-ting (蔡鶴庭) - Età Maschio 30
- Chef imperiale al palazzo. Inviato dal principe ereditario Yinreng per ottenere la ricetta per il "pesce salate" panini di Tin-po. Finto di essere un uomo di consegna di legno ramoscello al fine di ottenere l'accesso all'interno cucina del ristorante di Tin-po. Utilizza tattiche sporche per provocare la chiusura del ristorante di Tin Tin-po-po, perché rifiuta di dire o di insegnargli il suo "pesce salato" ricetta panino. In seguito lui e il suo chef dà Tin-po un momento difficile in cui Tin-po diventa un cuoco imperiale.
- Vincent Cheung張漢斌come Tsang Shing (曾勝) - Male
- assistente di Choi Hok-ting e subordinato di fiducia.
- Chun Wong秦煌come The Great Chef (米桂) - Male
- Funziona come un cuoco imperiale, assistente presso il palazzo.
- Eddie Ho何偉業come Siu Fuk-chi (小福子) - Male
- Bassa cuoco imperiale classifica e eunuco. Yinzhen gli ordina di far parte del gruppo di Tin-po.
- Jacky Cheng鄭家俊come Siu Luk-chi (小祿子) - Male
- Bassa cuoco imperiale classifica e eunuco. Yinzhen gli ordina di far parte del gruppo di Tin-po.
Personale governo imperiale
- Dickson Lee李家聲come Fung Ying (馮鷹) - Male
- bodyguard subordinato e personale di fiducia del Yin-zhen.
- Jimmy Au歐瑞偉come Nin Kang-Yiu (年羹堯) - Male
- Il fratello maggiore di Yeuk-bik, un comandante militare. Si guadagna la fiducia di Yinzhen per la sua correttezza e modi non corrotti si occupano di questioni di governo. Diventa ambizioso e corrotto dopo la campagna di nord-ovest.
- Yu-ming Tze余子明come Lee Tak-Chuen (李德全) - Male
- eunuco personali e di fiducia dell'imperatore Kang-xi. Sarebbe poi suicidarsi dopo aver sostenuto Yunsi nel suo tentativo fallito di diventare imperatore.
- Yu Yang于洋come Cheung Ting-yuk (張廷玉) - Male
- cancelliere governo imperiale.
gente di città
- Ram Chiang蔣志光come Wu Si-a (鄔思道) - Male
- ristorante padrone di casa di Tin-po. Corre il suo negozio medicina cinese. Lui è un medico cinese e studioso. E 'anche il mentore di Kei Mo-sugna. In seguito diventato un consulente chiave per la Yin-zhen.
- Helen Ng吳香倫come Kei Chau-kuk (紀秋菊) - Femmina
- La madre di Kei Mo-sugna. Assist Mo-sugna nelle strade durante l'esecuzione di arti marziali.
- Maggio Chan小寶come Siu A (小桃) - Femmina
- cameriera di Nin Yeuk-bik. Odia tutti gli alimenti che sono puzzolente. Odia Tin-po perché pensa che i suoi "pesce salato" panini puzza. Il suo nome suona lo stesso di "piccolo stomaco" in cantonese, che è una parodia del suo aspetto fisico dal momento che lei è una ragazza grassoccia.
apparizioni
- King Kong金剛come Kazari Matsugorō (文松五郎) - Male
- cuoco imperiale giapponese che sfida un cuoco imperiale cinese ad una sfida riso fritto e vince. Trova "di pesce salate" panini di Tin-po molto gustoso e delizioso, ma insulta ancora Tin-po come cuoco livello più basso di lui.
- KK Cheung張國強come Chin Tak-choi (錢德才) - Male
- funzionario del governo imperiale che ha preso parte al governo rapina d'oro di Yinreng. Yin-Reng omicidi lui tramite strangolamento di disporre di alcuna prova che lo collega al crimine.
Produzione
getto
A 60-secondo trailer di produzione delle vendite di Gilded bacchette , che è stato poi conosciuto come cibo per gli schiavi , è stato svelato al di TVB dramma Jade segmento alla presentazione programma 2013 l'8 novembre 2012. Il rimorchio ha interpretato Raymond Lam come Yongzheng, Ron Ng come lo chef imperiale, Fala Chen come Lu Siniang, Nancy Wu come il suo complice, Sharon Chan come Imperial Noble Consort Nian, e Susan Tse come imperatrice vedova Renshou . Anche se il cast presentazione di vendita è stato firmato solo per filmare il trailer, Tommy Leung, direttore del reparto di produzione drammatica di TVB, ha espresso che i personaggi in Gilded bacchette sono stati scritti con la presentazione di vendita espressi in mente.
Ai primi di dicembre 2012, Raymond Lam rifiutato il suo ruolo, citando conflitti di programmazione. Wong Wai-sing è stato successivamente annunciato di essere giorni produttori esecutivi della serie successiva.
Wong Cho-lam è unito al cast alla fine di dicembre 2012. Dopo l'annuncio, sia Ron Ng e Sharon Chan sono stati segnalati per aver rifiutato il loro ruolo a causa di uno scontro programma. Fala Chen, bruciato dalle lunghe orari riprese degli avvenimenti di Will Power , non ha voluto prendere un altro progetto troppo in fretta e si voltò verso il basso il suo ruolo. Wong poi offerto il ruolo di Chen di Linda Chung , che ha compiuto verso il basso pure. Wong, infine, si stabilì con la fusione Joey Meng come Lu Siniang. Per quanto sia Meng e Wong Cho-lam stati interpretato da membri del cast a Wong Troubles in entrata , Wong ha proceduto a portare il resto dei Troubles in entrata espressi verso dorati bacchette , che comprendeva Louis Cheung , Bob , e maggio Chan . In sostanza, Roger Kwok era di default impostato per ritrarre il ruolo di Yongzheng, ma come Kwok è stato prenotato per filmare nuovo dramma della dinastia Qing di Lee Yim-Fong durante il periodo di produzione di Gilded bacchette , ha dovuto abbassare il ruolo. Alla fine di gennaio del 2013, Ben Wong è stato annunciato per assumere il ruolo di Yongzheng. Ai primi di febbraio 2013, Nancy Wu è stato confermato per star come Nian.
Le riprese
Un raccordo conferenza stampa costume si è tenuta il 26 gennaio 2013. La serie ha iniziato le riprese a Hong Kong, TVB Studios ai primi di marzo 2013. La produzione sarà trasferita a Hengdian World Studios nei mesi successivi.
feedback audience
Settimana | Episodi | Data | Punti media | Punti Peaking |
1 | 01-05 | 10-14 Febbraio 2014 | 28 | 29 |
2 | 06-10 | 17-21 febbraio 2014 | 27 | 28 |
3 | 11-15 | 24-28 FEBBRAIO 2014 | 29 | 31 |
4 | 16-20 | Marzo 3-07, 2014 | 29 | - |
5 | 21-25 | Marzo 10-14, 2014 | 30 | 31 |