Gli indifferenti -Gli indifferenti
Autore | Alberto Moravia |
---|---|
Traduttore | Aida Mastrangelo |
Nazione | Italia |
linguaggio | italiano |
Editore | EP Dutton and Co. (Stati Uniti) |
Data di pubblicazione |
1929 |
Pubblicato in inglese |
1932 (come Gli indifferenti ) |
Gli Indifferenti ( The Time of Indifference , tradotto anche come The Indifferent Ones ) è un romanzo di Alberto Moravia , pubblicato nel 1929.
sfondo
Dopo un incontro con gli amici in cui si decise che ciascuno avrebbe dovuto produrre un romanzo , il giovane Moravia iniziò a scrivere la storia che sarebbe diventata Gli Indifferenti . Moravia ha inviato il manoscritto all'editore di 900 , rivista bilingue (italo-francese) con la quale aveva precedentemente pubblicato alcuni racconti. È stato liquidato come una "nebbia di parole". Il romanzo è stato pubblicato con il contributo di ₤ 5.000 del padre di Moravia, Carlo Pincherle, poiché l'editore milanese Alpes non voleva rischiare su un autore sconosciuto.
Sinossi della trama
Gli Indifferenti è un ritratto psicologico della vita di una madre borghese e dei suoi due figli. L'azione del romanzo si svolge in gran parte nell'arco di due giorni. Leo, il ricco amante di Mariagrazia, una vedova borghese, inizia una relazione con la figlia Carla. Carla decide che il giorno successivo (il suo ventiquattresimo compleanno) andrà a dormire con Leo per "iniziare una nuova vita".
Ricezione
La prima edizione è andata esaurita in poche settimane. Una traduzione inglese del romanzo fu pubblicata negli Stati Uniti nel 1935 con il titolo The Indifferent Ones . Un'altra traduzione inglese fu pubblicata in Gran Bretagna nel 1953 con il titolo The Time of Indifference .
Versioni cinematografiche
- Time of Indifference ( Gli indifferenti ) (1964)
- A Time of Indifference ( Gli indifferenti ) (1987; miniserie televisiva), regia di Mauro Bolognini