Andato sulla Terra (film) - Gone to Earth (film)

Andato sulla Terra
Gone to Earth poster.jpg
poster di uscita teatrale
Diretto da Michael Powell
Emeric Pressburger
Scritto da Mary Webb (romanzo)
Michael Powell
Emeric Pressburger
Prodotto da Michael Powell
Emeric Pressburger
Protagonista Jennifer Jones
David Farrar
Cyril Cusack
Cinematografia Christopher Challis
Modificato da Reginald Mills
Musica di Brian Easdale
Processo di colore Technicolor
produzione
aziende
Distribuito da British Lion Film (Regno Unito)
Data di rilascio
6 novembre 1950 (Regno Unito)
Tempo di esecuzione
110 minuti
Nazione Regno Unito
Lingua inglese
Budget £ 285.000
Botteghino £ 110.000 (Regno Unito)

Gone to Earth (1950) è unfilmbritannico in Technicolor del team di registi e sceneggiatori di Michael Powell e Emeric Pressburger . È interpretato da Jennifer Jones , David Farrar e Cyril Cusack e include Esmond Knight . Il film è stato significativamente modificato per il mercato americano da David O. Selznick e ribattezzato The Wild Heart nel 1952.

Gone to Earth è basato sull'omonimo romanzo del 1917 dell'autrice Mary Webb . Il romanzo è stato quasi ignorato quando è apparso per la prima volta, ma è diventato più noto negli anni '30, quando il revival neoromantico ha preso piede.

Complotto

Hazel Woodus ( Jennifer Jones ) è una figlia della natura nella campagna dello Shropshire nel 1897. Ama e comprende tutti gli animali selvatici più delle persone intorno a lei. Ogni volta che ha dei problemi, si rivolge al libro degli incantesimi e degli incantesimi lasciatole dalla madre gitana .

Lo scudiero locale Jack Reddin ( David Farrar ) vede Hazel e la vuole, ma lei si è già promessa al ministro battista , Edward Marston ( Cyril Cusack ). Ne consegue una lotta per il suo corpo e la sua anima.

Lancio

Produzione

Le riprese di Gone to Earth , che è stato girato in Technicolor , sono iniziate il 1 agosto 1949. Le riprese in studio si sono svolte presso gli Shepperton Studios di Shepperton , nel Surrey, mentre la maggior parte del film è stata girata in diversi luoghi intorno a Much Wenlock nello Shropshire, in Inghilterra. Molte persone del posto furono reclutate come comparse; per esempio, nel film appare il coro della chiesa metodista locale. Quando il regista Michael Powell li ha sentiti cantare, ha pensato che non fossero abbastanza cenciosi da interpretare un coro di "gente di campagna", solo per sentirsi dire "Ma noi siamo gente di campagna, signor Powell".

Il film era una coproduzione con il produttore americano David O. Selznick. Selznick, che aveva un debole per dettare note lunghe e sconclusionate ai suoi registi mentre era sotto l'influenza di anfetamine , ha inondato la produzione di promemoria, la maggior parte dei quali sono stati accuratamente ignorati. Powell ha riassunto la relazione in questo modo: "Abbiamo deciso di andare avanti con David O. (Selznick) nel modo in cui i ricci fanno l'amore: stai attento!"

Storia successiva

Il cuore selvaggio

Il cuore selvaggio
Il cuore selvaggio poster del film.jpg
manifesto 1952
Diretto da Rouben Mamoulian (scene aggiuntive, non accreditato)
Scritto da Rouben Mamoulian (scene aggiuntive, non accreditato)
Prodotto da David O. Selznick (non accreditato)
produzione
aziende
Distribuito da RKO Radio Pictures
Data di rilascio
luglio 1952
Tempo di esecuzione
82 minuti

Sebbene fosse stato coinvolto durante le riprese, il produttore esecutivo David O. Selznick non amava il film finito e portò The Archers, la società di produzione di Powell e Pressburger, in tribunale per farlo cambiare. Ha perso la causa in tribunale, ma ha scoperto di avere il diritto di cambiare il film per la sua uscita americana.

Di conseguenza, Selznick fece rimontare il film e alcune scene extra girate a Hollywood sotto il regista Rouben Mamoulian per rendere la versione conosciuta come The Wild Heart (1952). I cambiamenti di Selznick erano per lo più aggiunte al film: un prologo; scene che spiegano le cose, spesso letteralmente, apponendovi etichette o iscrizioni; e altri primi piani di sua moglie, Jennifer Jones. La più famigerata delle alterazioni sono le scene alla fine quando Jones sta presumibilmente trasportando una volpe addomesticata, nelle scene aggiuntive, sta trasportando quella che è ovviamente una volpe di peluche.

Selznick ha anche cancellato alcune scene che secondo lui non erano abbastanza drammatiche, alcune delle quali erano punti importanti della trama, quindi la storia non ha molto senso come nel film originale. Nelle sue autobiografie, Powell ha affermato che Selznick ha lasciato solo circa 35 minuti del film originale, ma, in realtà, circa i due terzi rimangono intatti. Nel complesso, Selznick ha tagliato la lunghezza del film di 28 minuti, dagli originali 110 a 82 minuti.

Restauro

La versione originale di Gone to Earth è stato completamente restaurato dal British Film Institute s' Archivio Nazionale nel 1985. A New Statesman riesame hanno chiesto il film restaurato per essere 'uno dei grandi film regionali britannici' e, secondo il direttore della fotografia di Powell, Christopher Challis , "uno dei film più belli mai girati nella campagna inglese".

curiosità

Il film è ampiamente citato nel romanzo di Jonathan Coe The Rain Before It Falls (2007), dove due dei personaggi sono identificati come due comparse che appaiono in primo piano in una delle prime scene (circa 8:25).

Riferimenti

link esterno