Hát tuồng - Hát tuồng

Costumi da signori della guerra per Tuồng (Hát Bội) a Huế nel 1874

Attori teatrali di Nam Dinh nel Vietnam del XIX secolo.

Il trucco di un attore può rivelare le personalità del personaggio.

Per la pasta di soia fermentata vietnamita, vedere Tương .

Hát tuồng ( Hanoi:  [háːt tûəŋ] ) o hát bội ( Saigon:  [háːk ɓôjˀ] ) è una forma di teatro vietnamita . Hát tuồng viene spesso definito " opera vietnamita " classica influenzata dall'opera cinese .

Tuồng è distinto dal più antico genere hát chèo del teatro vietnamita che combina danza, canto e poesia, e il più moderno musical popolare cải lương .

Storia

L'origine del tuồng non è ancora chiara. Si ritiene che sia stato importato dalla Cina intorno al 13 ° secolo, quando il Vietnam era in guerra contro la dinastia mongola Yuan . Un famoso attore di nome Lý Nguyên Cát (李元吉) è stato imprigionato dai vietnamiti. La corte imperiale gli chiese di diffondere la sua conoscenza del teatro cinese ai bambini dell'élite, spiegando così come il tuồng avesse avuto i suoi primi inizi in Vietnam alla corte reale. In seguito fu adattato a compagnie itineranti che intrattenevano cittadini comuni e contadini.

Tuttavia, il primo a porre le basi per l'arte del tuồng in Vietnam è Dao Duy Tu . Sotto la dinastia Nguyen per la quale prestò servizio, il tuồng raggiunse il suo punto più alto ed era favorito dai re Nguyen. Molti grandi drammaturghi, tra cui Đào Tấn, furono anche in questo periodo.

Insieme a Hát chèo , il tuồng è stata una delle forme d'arte molto popolari per la gente comune fino al XX secolo. Con l'arrivo di Cai Luong e della teatralità moderna, tuong perse gradualmente la sua posizione.

Trame

Le storie nell'opera tendono ad essere apparentemente storiche e spesso si concentrano sulle regole del decoro sociale e possono includere leggende della storia della Cina o del Vietnam .

Trucco

Tuồng utilizza personaggi di serie che sono riconoscibili dal loro trucco e costumi, che sono tipicamente molto elaborati e stravaganti.

Di solito, le personalità di un personaggio possono essere rivelate attraverso tre caratteristiche: il colore del viso, le sopracciglia e la barba.

Colore del viso

• Rosso: personaggi dignitosi, schietti e coraggiosi.
• Bianco: personaggi con un bell'aspetto, solitamente calmi e di buon carattere.
• Blu: personaggi altezzosi - può essere applicato sia agli antagonisti che ai protagonisti.
• Verde: personaggi sleali.
• Golden / Metallic: immortali, fate, personaggi soprannaturali.
• Osso bianco / rosa chiaro / grigio: adulatori.
• Guance color pesca: personaggi fedeli.
• Righe bianche e nere: caratteri irascibili.
• Linee a strisce con parti dipinte di rosso: diavoli e mostri.

Sopracciglia

• Sopracciglia bianche: anziani e fate.
• Sopracciglia morbide e semplici: caratteri bonari.
• Sopracciglia lunghe e ricurve: caratteri altezzosi e arroganti.
• Sopracciglia dritte: caratteri irascibili.
• Sopracciglia corte: antagonisti in generale.
• Sopracciglia accigliate: personaggi pessimisti e cupi.

Barba

• Barba lunga, verde / nera: burocrati studiosi.
• Barba lunga, bianca / grigia: generali militari.
• Barba rossa: generali stranieri.
• Barba nera e riccia: caratteri irascibili.
• Barba di ancoraggio: contadini, boscaioli e personaggi secondari.
• Barba dipinta: ragazzi glamour.

Appunti