Passo Ave Maria - Hail Mary pass

Roger Staubach , il lanciatore del passaggio da touchdown vincente al wide receiver Drew Pearson durante una partita di playoff della NFL tra Dallas Cowboys e Minnesota Vikings il 28 dicembre 1975

Un passaggio dell'Ave Maria è un passaggio in avanti molto lungo nel football americano , tipicamente effettuato in preda alla disperazione, con una possibilità eccezionalmente piccola di ottenere un completamento . A causa della difficoltà di un completamento con questo passo, fa riferimento alla preghiera cattolica " Ave Maria " per l'aiuto divino .

L'espressione risale almeno al 1930, quando è stato utilizzato pubblicamente da Elmer Layden e Jim Crowley , due ex membri del Notre Dame Fighting Irish 's Four Horsemen . Originariamente significava qualsiasi tipo di gioco disperato, un passaggio dell'Ave Maria gradualmente è venuto a denotare un passaggio lungo e a bassa probabilità, tipicamente del tipo " alley-oop ", tentato alla fine di un tempo quando una squadra è troppo lontana dalla fine zona per eseguire un gioco più convenzionale, il che implica che ci vorrebbe un miracolo perché il gioco abbia successo. Per più di 40 anni, l'uso del termine è stato in gran parte limitato a Notre Dame e ad altre università cattoliche.

Il termine si diffuse dopo una partita di playoff della NFL tra Dallas Cowboys e Minnesota Vikings il 28 dicembre 1975, quando il quarterback dei Cowboys Roger Staubach disse del suo passaggio da touchdown vincente al wide receiver Drew Pearson , "Ho chiuso gli occhi e ho detto un Ave Maria."

Origini

Crowley raccontava spesso la storia di una partita tra Notre Dame e Georgia Tech il 28 ottobre 1922, in cui i giocatori del Fighting Irish recitavano insieme le preghiere dell'Ave Maria prima di segnare ciascuno dei touchdown, prima di vincere la partita 13-3. Secondo Crowley, è stato uno dei guardalinee della squadra, Noble Kizer (un presbiteriano ), a suggerire di pregare prima del primo touchdown, che si è verificato su un quarto e un goal giocato sulla linea delle 6 yard del Georgia Tech durante il secondo quarto. Il quarterback Harry Stuhldreher , un altro dei Cavalieri, ha lanciato un rapido passaggio al centro a Paul Castner per il punteggio. Il rituale è stato ripetuto prima di un terzo e un gol, sempre sulla linea delle 6 yard di Georgia Tech, nel quarto quarto. Questa volta Stuhldreher ha corso per un touchdown, che ha sigillato la vittoria per Notre Dame. Dopo la partita, Kizer esclamò a Crowley: "Di' che l'Ave Maria è la migliore giocata che abbiamo". Crowley ha raccontato questa storia molte volte in discorsi pubblici a partire dagli anni '30.

Il 2 novembre 1935, a 32 secondi dalla fine del cosiddetto " Game of the Century " tra Ohio State e Notre Dame, l'halfback irlandese Bill Shakespeare trovò il ricevitore Wayne Millner per un touchdown vincente di 19 yard. L'allenatore di Notre Dame, Elmer Layden , che aveva giocato nella partita del Georgia Tech del 1922, in seguito la definì un'azione "Ave Maria".

Una prima apparizione del termine fu in una storia dell'Associated Press sull'imminente Orange Bowl del 1941 tra i Mississippi State Bulldogs e i Georgetown Hoyas . Il pezzo è apparso su diversi giornali tra cui il 31 dicembre 1940, Daytona Beach Morning Journal con il titolo "Orange Bowl: [Georgetown] Hoyas Put Faith in 'Hail Mary' Pass". Come spiegava l'articolo, "Un pass 'Ave Maria', nel discorso degli undici di Washington, è uno che viene lanciato con una preghiera perché le probabilità contro il completamento sono grandi".

Durante una trasmissione della NBC nel 1963, Staubach, allora quarterback della Marina , descrisse un passaggio durante la vittoria della sua squadra sul Michigan quell'anno come un "gioco dell'Ave Maria". Si è arrampicato per sfuggire a un pass rush, venendo quasi licenziato 20 yard dietro la linea di scrimmage prima di completare un passaggio disperato per un guadagno di una yard.

Esempi

Probabilmente il passaggio dell'Ave Maria più memorabile e ripetuto è arrivato il 23 novembre 1984, in un gioco ora noto come " Hail Flutie ". Il Boston College stava perdendo contro Miami (FL) a sei secondi dalla fine quando il loro quarterback Doug Flutie lanciò un passaggio da touchdown da 52 yard a Gerard Phelan , riuscendoci principalmente perché la secondaria di Miami si trovava sulla linea di porta per tenere i ricevitori davanti a loro senza coprire un post percorso dietro di loro. La difesa di Miami si basava sul presupposto che il cinque-piede-nove pollici Flutie non poteva lanciare la palla fino alla end zone, ma Flutie ha colpito Phelan in stride contro una difesa flatfooted un cantiere in profondità nella zona di conclusione. Per commemorare il gioco, una statua di Flutie nella sua posa di passaggio dell'Ave Maria è stata inaugurata fuori dall'Alumni Stadium del Boston College il 7 novembre 2008.

Altri esempi degni di nota includono:

  • 19 dicembre 1980: noto come "The Miracle Bowl", il quarterback della Brigham Young University Jim McMahon lanciò un passaggio da touchdown da 41 yard per il tight end Clay Brown per sconfiggere la Southern Methodist University nell'Holiday Bowl del 1980 46–45, che completò il ritorno di Brigham Young da un deficit di 45-25 con quattro minuti rimanenti.
  • 24 settembre 1994: noto come il " Miracolo del Michigan ", il quarterback del Colorado Kordell Stewart lanciò un passaggio da touchdown da 64 yard al wide receiver Michael Westbrook per battere Michigan 27–26 (il passaggio di Stewart percorse 73 yard in aria dal Colorado 26 a la linea da 1 yard opposta, è stata ribaltata da Blake Anderson, poi catturata da Westbrook a 4 yard di profondità nella end zone).
  • 31 ottobre 1999: la prima vittoria dei Cleveland Browns dopo essere tornati come squadra di espansione è arrivata su un'Ave Maria contro i New Orleans Saints , quando il quarterback dei Browns Tim Couch ha evitato il passaggio rush dei Saints e ha lanciato un passaggio da 56 yard che è stato ribaltato in in aria e catturato dal ricevitore Kevin Johnson vicino al pilone per la vittoria dei Browns 21-16.
  • 9 novembre 2002: noto come " Bluegrass Miracle ", il quarterback della Louisiana State University Marcus Randall lanciò un passaggio da touchdown da 74 yard al wide receiver Devery Henderson nella partita per sconfiggere il Kentucky 33–30.
  • 8 dicembre 2002: Tre anni dopo la sua prima Hail Mary, Tim Couch ha vinto un'altra partita con un game-end contro i Jacksonville Jaguars . Couch lanciò un'Ave Maria da 50 yard che fu catturata da Quincy Morgan , e il successivo punto extra diede ai Browns una vittoria per 21–20. Sebbene rimanga un giocatore molto dibattuto a causa di essere stato scelto n. 1 assoluto nel Draft NFL 1999 e della sua carriera tormentata da infortuni, Tim Couch rimane l'unico giocatore della NFL a vincere due partite a fine partita Hail Marys.
  • 22 ottobre 2011: noto come "Rocket", il quarterback del Michigan State Kirk Cousins lanciò un passaggio da touchdown da 44 yard al wide receiver Keith Nichol battendo il Wisconsin 37–31.
  • 16 novembre 2013: Conosciuto come " Preghiera al Jordan–Hare ", il quarterback Auburn Nick Marshall lanciò un passaggio da touchdown da 73 yard al wide receiver Ricardo Louis in quarta e 18 a 36 secondi dalla fine per battere Georgia 43-38.
  • 10 novembre 2013: A volte un'Ave Maria non dà a una squadra una vittoria. Con i Baltimore Ravens in vantaggio per 17–10 nell'ultima giocata della loro partita contro i Cincinnati Bengals , il quarterback dei Bengals Andy Dalton ha lanciato un'Ave Maria da 51 yard verso la end zone, dove un giocatore dei Ravens ha lanciato la palla in aria direttamente ad AJ Green per un touchdown. Nonostante l'incredibile pareggio, i Ravens vinsero la partita ai supplementari, 20-17.
  • 5 settembre 2015: noto come il "Miracle at Memorial", il quarterback della Brigham Young University Tanner Mangum lanciò un passaggio disperato da 42 yard al wide receiver Mitch Mathews allo scadere del tempo per sconfiggere il Nebraska 33-28 al Memorial Stadium . La sconfitta ha spezzato una serie di 29 vittorie consecutive in casa per i Cornhuskers. Mangum, una matricola appena rimossa da due mesi da una missione per la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni , era il backup dell'anziano Taysom Hill , che aveva lasciato il gioco in precedenza con un infortunio a Lisfranc di fine stagione. Questo gioco è stato il primo gioco di calcio organizzato di Mangum in quasi quattro anni.
  • 3 dicembre 2015: Conosciuto come il " Miracolo in Motown ", a causa di una penalità per maschera difensiva sui Detroit Lions allo scadere del tempo di gioco, i Green Bay Packers - che erano stati in svantaggio per l'intera partita - hanno avuto una giocata aggiuntiva con non c'è più tempo. Il quarterback di Green Bay Aaron Rodgers lanciò un passaggio da touchdown da 61 yard, che fu catturato nella end zone dal tight end Richard Rodgers II per vincere la partita 27-23. La palla ha lasciato la mano di Aaron Rodgers sulla linea delle 35 yard di Green Bay ed è stata catturata a pochi metri dalla end zone, rendendolo il "passaggio dell'Ave Maria" più lungo della National Football League.
  • 16 gennaio 2016: Nella postseason dopo il Miracle in Motown , Aaron Rodgers ha completato un secondo passaggio dell'Ave Maria. Di fronte a un quarto e un ventesimo sulla propria linea delle 4 yard e un deficit di 20–13 contro gli Arizona Cardinals nell'ultimo minuto della partita, Rodgers lanciò un completamento di 60 yard a Jeff Janis . Poi, nell'ultima giocata regolamentare, ha completato un passaggio da touchdown da 41 yard a Janis, rendendo Green Bay la prima squadra della postseason a segnare un touchdown decisivo nell'ultima giocata del 4° quarto. Tuttavia, l'Arizona ha vinto la partita ai tempi supplementari.
  • 10 settembre 2016: dopo che il quarterback di football dell'Oklahoma State Mason Rudolph ha lanciato la palla in aria allo scadere del tempo, è stata dichiarata la messa a terra intenzionale. Secondo le regole del college football, la partita sarebbe dovuta finire e l'Oklahoma State avrebbe dovuto vincere la partita. Tuttavia, gli arbitri (incluso l'arbitro Tim O'Dey della Mid-America Conference) hanno dato al Michigan centrale un down senza tempo. Perdendo 24-27, il quarterback di Chippewas Cooper Rush ha lanciato un'Ave Maria da 49 yard al ricevitore Jesse Kroll che ha affiancato Malik Fountain per portarlo in end zone vincendo la partita 30-27.
  • 1 ottobre 2016: dopo un passaggio da touchdown di 47 yard con 10 secondi rimanenti sul cronometro, un giocatore della Georgia si è tolto il casco, causando una penalità di celebrazione di 15 yard. Il calcio d'inizio è stato restituito alla linea delle 43 yard della Georgia, e nell'ultima giocata, il QB del Tennessee Joshua Dobbs ha lanciato un touchdown vincente allo scadere del tempo, vincendo 34–31.
  • 8 gennaio 2017: In una partita di playoff jolly tra Green Bay Packers e New York Giants, Aaron Rodgers ha completato un passaggio di 42 yard a Randall Cobb sopra le teste di una folla di giocatori di entrambe le squadre nell'ultima giocata prima dell'intervallo. Questo ha dato a Green Bay un vantaggio di 14-6 nell'intervallo e hanno continuato a vincere 38-13.
  • 16 settembre 2017: In un incontro chiave della Southeastern Conference tra i Florida Gators e i Tennessee Volunteers , il quarterback della Florida Feleipe Franks ha completato un passaggio di 63 yard per Tyrie Cleveland per guadagnare una vittoria UF alla fine del gioco allo scadere del tempo.
  • 15 novembre 2020: in una partita della settimana 10 contro i Buffalo Bills , Kyler Murray ha completato un passaggio da touchdown da 43 yard al ricevitore DeAndre Hopkins negli ultimi secondi della partita. Hopkins ha preso la palla su 3 difensori Bills per il touchdown vincente della partita 32-30.

Uso metaforico in altri campi

Il termine "Ave Maria" è talvolta usato per riferirsi a qualsiasi tentativo disperato con poche possibilità di successo.

Negli usi militari, il generale Norman Schwarzkopf descrisse la sua strategia durante la guerra del Golfo Persico per aggirare la maggior parte delle forze irachene in Kuwait attaccando in un'ampia spazzata a sinistra attraverso le loro retrovie come un piano di "Ave Maria". Questo utilizzo, tuttavia, non si riferiva alle possibilità di successo del piano, ma al movimento delle forze della Coalizione sul lato sinistro delle linee del fronte prima dell'attacco, che rifletteva la formazione per un passaggio dell'Ave Maria in cui tutta la squadra offensiva è ampia i ricevitori si allineano su un lato della linea di scrimmage.

Varie azioni legali che tentano di ribaltare la sconfitta di Donald Trump nelle elezioni presidenziali statunitensi del 2020 , in particolare la causa Texas v. Pennsylvania Supreme Court, sono state descritte come "Ave Maria".

Ci sono usi simili in altri campi, come uno "scatto dell'Ave Maria" in fotografia in cui un fotografo tiene il mirino di una fotocamera reflex lontano dagli occhi (quindi incapace di comporre l'immagine), di solito in alto sopra la testa, e prende un colpo. Questo è spesso usato in situazioni affollate.

Nella sicurezza informatica , un "attacco dell'Ave Maria" lancerà ogni exploit che ha contro un sistema per vedere se qualcuno di loro funziona.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno