Harry Potter e la pietra filosofale (film) - Harry Potter and the Philosopher's Stone (film)
| Harry Potter e la Pietra Filosofale | |
|---|---|
 Locandina uscita teatrale
| |
| Diretto da | Chris Colombo |
| Sceneggiatura di | Steve Kloves |
| Basato su |
Harry Potter e la Pietra Filosofale da JK Rowling |
| Prodotto da | David Heyman |
| Protagonista | |
| Cinematografia | Giovanni Seale |
| Modificato da | Richard Francis-Bruce |
| Musica di | John Williams |
produzione aziende |
|
| Distribuito da | Immagini della Warner Bros |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
152 minuti |
| Paesi | |
| Lingua | inglese |
| Budget | 125 milioni di dollari |
| Botteghino | 1,007 miliardi di dollari |
Harry Potter e la pietra filosofale (distribuito negli Stati Uniti e in India come Harry Potter e la pietra filosofale ) è un film fantasy del 2001diretto da Chris Columbus e distribuito dalla Warner Bros. Pictures , basato sul romanzo di JK Rowling del 1997 dello stesso nome . Prodotto da David Heyman e sceneggiato da Steve Kloves , è il primo capitolo della serie di film di Harry Potter . Il film è interpretato da Daniel Radcliffe come Harry Potter , con Rupert Grint come Ron Weasley , ed Emma Watson come Hermione Granger . La sua storia segue il primo anno di Harry alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts quando scopre di essere un famoso mago e inizia la sua educazione formale da mago.
La Warner Bros. ha acquistato i diritti cinematografici del libro nel 1999 per 1 milione di sterline (1,65 milioni di dollari). La produzione è iniziata nel Regno Unito nel 2000, con Chris Columbus scelto per creare il film da una rosa di registi che includeva Steven Spielberg e Rob Reiner . La Rowling ha insistito sul fatto che l'intero cast fosse britannico e irlandese, con i tre protagonisti scelti nell'agosto 2000 in seguito a casting aperti. Il film è stato girato nei Leavesden Film Studios e negli edifici storici del Regno Unito, dal settembre 2000 al marzo 2001.
Il film è uscito nelle sale cinematografiche del Regno Unito e dell'Irlanda il 10 e l'11 novembre 2001 per due giorni di anteprime. È stato aperto il 16 novembre negli Stati Uniti, in Canada e Taiwan, nonché ufficialmente nel Regno Unito e in Irlanda. È diventato un successo critico e commerciale, incassando $ 974 milioni al botteghino in tutto il mondo durante la sua corsa iniziale e oltre $ 1 miliardo con successive riedizioni. E 'diventato il film di maggior incasso del 2001 e il secondo film di maggior incasso al momento. Il film è stato nominato per molti premi, tra cui gli Academy Awards per la migliore colonna sonora originale , la migliore scenografia e i migliori costumi . È stato seguito da sette sequel, iniziando con Harry Potter e la camera dei segreti nel 2002 e finendo con Harry Potter ei doni della morte - Parte 2 nel 2011, quasi dieci anni dopo l'uscita del primo film.
Complotto
Una notte, Albus Silente e Minerva McGonagall , professori della Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts , insieme al custode della scuola, Rubeus Hagrid , consegnano un neonato orfano di nome Harry Potter ai suoi unici parenti rimasti, i Dursley .
Dieci anni dopo, Harry sta vivendo una vita difficile con i Dursley. Dopo aver inavvertitamente causato un incidente durante un viaggio di famiglia allo zoo di Londra , Harry inizia a ricevere lettere non richieste dai gufi. Dopo che lui e i Dursley sono fuggiti su un'isola per evitare altre lettere, Hagrid riappare e informa Harry che è un mago ed è stato accettato a Hogwarts contro la volontà dei Dursley. Dopo aver portato Harry a Diagon Alley per comprare le sue provviste per Hogwarts e un gufo domestico di nome Hedwig come regalo di compleanno, Hagrid lo informa del suo passato: i genitori di Harry, James e Lily Potter , sono morti a causa di una Maledizione che uccide per mano dei malvagi e il potente mago Lord Voldemort . Harry, l'unico sopravvissuto al caos, diventa così famoso nel mondo dei maghi come "Il ragazzo che è sopravvissuto".
Harry entra nella stazione di King's Cross per salire su un treno per Hogwarts, e poco dopo aver iniziato il suo viaggio, incontra altri tre studenti: Ron Weasley , con cui fa presto amicizia; Hermione Granger , una strega intelligente nata da genitori Babbani non magici ; e Draco Malfoy , un ragazzo di una ricca famiglia di maghi, con il quale forma subito una rivalità. Dopo essere arrivati a scuola, gli studenti si radunano nella Sala Grande, dove tutti i primi anni sono ordinati dal Cappello Parlante tra quattro case: Grifondoro , Tassorosso , Corvonero e Serpeverde . Sebbene il Cappello Parlante consideri di mettere Harry in Serpeverde con Draco, viene inserito in Grifondoro insieme a Ron e Hermione.
A Hogwarts, Harry inizia a imparare gli incantesimi e scopre di più sul suo passato e sui suoi genitori. Dopo aver recuperato lo studente Remembrall of Grifondoro Neville Paciock , Harry viene reclutato per la squadra di Quidditch di Grifondoro come Cercatore, un'impresa straordinariamente rara per gli studenti del primo anno. Una notte, mentre si recano ai dormitori, le scale cambiano percorso, portando Harry, Ron e Hermione al piano proibito di Hogwarts. I tre scoprono un gigantesco cane a tre teste di nome Fluffy in un'area riservata della scuola. Ron poi insulta Hermione dopo essere stato imbarazzato da lei in una lezione di Incantesimi , costringendo Hermione a chiudersi nel bagno delle ragazze. Viene attaccata da un troll predone, ma Harry e Ron la salvano, facendo amicizia con lei.
I bambini scoprono in seguito che Fluffy è a guardia della pietra filosofale , un oggetto che ha il potere di trasformare qualsiasi metallo in oro e produrre una pozione che garantisce l'immortalità . Harry sospetta che l' insegnante di Pozioni e capo della Casa Serpeverde Severus Piton stia cercando di ottenere la pietra per riportare Voldemort alla forma fisica. Hagrid rivela accidentalmente al trio che Fluffy si addormenterà se gli verrà suonata della musica. Harry, Ron e Hermione decidono quella notte di cercare di trovare la pietra prima che lo faccia Piton. Scoprono un Fluffy già addormentato e affrontano una serie di misure di sicurezza, tra cui una pianta mortale nota come Devil's Snare, una stanza piena di chiavi volanti aggressive che feriscono Harry e una partita a scacchi gigante che mette fuori gioco Ron.
Dopo aver superato i compiti, Harry scopre che era l' insegnante di Difesa contro le Arti Oscure Quirinus Raptor che stava cercando di reclamare la pietra: Snape aveva effettivamente protetto Harry per tutto il tempo. Raptor si toglie il turbante e rivela un debole Voldemort che vive dietro la sua testa. Attraverso un incantesimo piazzato da Silente, Harry trova la pietra in suo possesso. Voldemort tenta di contrattare la pietra da Harry in cambio di far rivivere i suoi genitori, ma Harry rifiuta. Raptor tenta di uccidere Harry in risposta; tuttavia, viene invece ucciso dopo che Harry finisce per bruciarsi la pelle, riducendo Raptor in polvere e facendo risorgere l'anima di Voldemort dalle sue ceneri. Harry perde i sensi quando l'anima di Voldemort lo attraversa.
Harry si riprende nell'infermeria della scuola con Silente al suo fianco. Silente spiega che la pietra è stata distrutta e che Ron e Hermione sono al sicuro. Silente rivela anche come Harry è stato in grado di sconfiggere Raptor: quando la madre di Harry è morta per salvarlo, la sua morte ha dato a Harry una protezione basata sull'amore contro Voldemort. Harry, Ron ed Hermione vengono premiati con punti casa per le loro eroiche esibizioni, eguagliandoli per il primo posto con Serpeverde. Silente assegna quindi dieci punti a Neville per aver tentato di fermare il trio, concedendo a Grifondoro la Coppa delle Case. Harry torna a casa per l'estate, felice di avere finalmente una vera casa a Hogwarts.
Lancio
-
Daniel Radcliffe nei panni di Harry Potter :
un orfano di 11 anni cresciuto dagli sgraditi zii e zii, che apprende della propria fama di mago noto per essere sopravvissuto all'omicidio dei suoi genitori per mano del mago oscuro Lord Voldemort da bambino quando viene accettato alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts . Columbus aveva voluto Radcliffe per il ruolo da quando lo aveva visto nella produzione della BBC di David Copperfield , prima che le sessioni di casting aperte avessero avuto luogo, ma la direttrice del casting Susan Figgis aveva detto che i genitori protettivi di Radcliffe non avrebbero permesso al figlio di prendere la parte. Columbus ha spiegato che la sua persistenza nel dare a Radcliffe il ruolo era responsabile delle dimissioni di Figgis. Radcliffe è stato invitato a fare un'audizione nel 2000, quando Heyman e Kloves hanno incontrato lui ei suoi genitori in una produzione di Stones in His Pockets a Londra. Heyman e Columbus sono riusciti a convincere i genitori di Radcliffe che il loro figlio sarebbe stato protetto dall'intrusione dei media, e hanno accettato di fargli interpretare Harry. Rowling ha approvato il casting di Radcliffe, affermando che "avendo visto il [suo] provino non credo che Chris Columbus avrebbe potuto trovare un Harry migliore". Secondo quanto riferito, Radcliffe è stato pagato 1 milione di sterline per il film, sebbene ritenesse che la commissione "non fosse così importante". Anche William Moseley , che in seguito è stato scelto per il ruolo di Peter Pevensie nella serie Le cronache di Narnia , ha fatto un provino per il ruolo. I gemelli Saunders appaiono come Harry da bambino. -
Rupert Grint come Ron Weasley :
il migliore amico di Harry a Hogwarts e un membro più giovane della famiglia di maghi Weasley. Un fan della serie, Grint ha deciso che sarebbe stato perfetto per la parte "perché [ha] i capelli rossi". Dopo aver visto un reportage di Newsround sul casting aperto, ha inviato un video di se stesso che rappava su come desiderava ricevere la parte. Il suo tentativo ha avuto successo poiché il team di casting ha chiesto un incontro con lui. Thomas Brodie-Sangster ha fatto il provino per il ruolo, ma è stato rifiutato. -
Emma Watson come Hermione Granger :
l'altra migliore amica di Harry e il cervello del trio. L' insegnante di teatro di Oxford di Watson ha passato il suo nome agli agenti di casting e ha dovuto fare più di cinque interviste prima di ottenere la parte. Watson ha preso sul serio la sua audizione, ma "non ha mai pensato che [lei] avesse alcuna possibilità di ottenere il ruolo". I produttori sono rimasti colpiti dalla fiducia in se stessi di Watson e ha superato le migliaia di altre ragazze che avevano fatto domanda. - John Cleese come Nick quasi senza testa : Il fantasma di Grifondoro House.
-
Robbie Coltrane come Rubeus Hagrid :
un mezzo gigante e guardiacaccia di Hogwarts . Coltrane era uno dei due attori che Rowling desiderava di più, insieme a Smith come McGonagall. Coltrane, che era già un fan dei libri, si è preparato per il ruolo discutendo del passato e del futuro di Hagrid con la Rowling. Secondo Figgis, Robin Williams era interessato a partecipare al film, ma è stato rifiutato per il ruolo di Hagrid a causa della regola "rigorosamente britannica e irlandese" che Columbus era determinato a mantenere. - Warwick Davis come Filius Vitious : Il Maestro degli Incantesimi e capo della Casa di Corvonero. Davis interpreta anche altri due ruoli nel film: il Goblin Head Teller alla Gringott e doppia la voce di Unci - unci , che è incarnato da Verne Troyer .
- Richard Griffiths come Vernon Dursley : lo zio babbano di Harry . Ian McNeice è stato considerato per il ruolo di Vernon.
- Richard Harris come Albus Silente : preside di Hogwarts e uno dei maghi più famosi e potenti di tutti i tempi. Harris inizialmente ha rifiutato il ruolo, solo per invertire la sua decisione dopo che sua nipote ha dichiarato che non avrebbe mai più parlato con lui se non l'avesse accettato. A Sean Connery e Patrick McGoohan è stato inizialmente offerto il ruolo, ma Connery ha immediatamente rifiutato perché non gli piaceva l'argomento del film, mentre McGoohan ha mostrato interesse, ma ha rifiutato a causa di problemi di salute. Anche Christopher Lee è stato offerto il ruolo, ma ha rifiutato a causa di conflitti di programmazione.
-
Ian Hart come Quirinus Raptor :
il balbuziente insegnante di Difesa contro le Arti Oscure a Hogwarts. David Thewlis ha fatto il provino per la parte; in seguito sarebbe stato scelto come Remus Lupin in Harry Potter e il prigioniero di Azkaban . Hart ha anche doppiato Lord Voldemort , mentre Richard Bremmer ha fornito il suo aspetto fisico e lo ha ritratto come una figura incappucciata. - John Hurt come Mr. Ollivander : un fabbricante di bacchette molto apprezzato e il proprietario di Ollivanders .
- Alan Rickman come Severus Snape : il maestro di pozioni e capo della Serpeverde. Tim Roth era la scelta originale per il ruolo, ma ha rifiutato per Il pianeta delle scimmie .
- Fiona Shaw come Petunia Dursley : babbano zia di Harry.
- Maggie Smith come Minerva McGonagall : la vicepreside, capo di Grifondoro e insegnante di trasfigurazione a Hogwarts. Smith era uno dei due attori che Rowling desiderava di più, insieme a Coltrane nei panni di Hagrid.
- Julie Walters come Molly Weasley : la madre di Ron. Mostra a Harry come arrivare al binario 9+3 ⁄ 4 . Prima che la Walters venisse scelta, l'attrice americana Rosie O'Donnell ha parlato con Columbus dell'interpretazione della signora Weasley.
Inoltre, Zoë Wanamaker appare come Madame Bumb , istruttore di volo di Hogwarts; Tom Felton interpreta Draco Malfoy , uno studente di Serpeverde e rivale di Harry; Harry Melling interpreta Dudley Dursley , il cugino di Harry; e David Bradley appare come Argus Gazza , il custode di Hogwarts. Matthew Lewis e Devon Murray interpretano rispettivamente Neville Paciock e Seamus Finnigan , due studenti del primo anno di Grifondoro; James e Oliver Phelps interpretano i gemelli Fred e George Weasley , i fratelli di Ron, mentre Chris Rankin appare come l'altro fratello Percy , un prefetto di Grifondoro, e Bonnie Wright appare come la sorella di Ron, Ginny . Sean Biggerstaff interpreta Oliver Wood , il custode della squadra di Quidditch di Grifondoro; Jamie Waylett e Joshua Herdman interpretano Tiger e Goyle , gli scagnozzi di Malfoy; e Leslie Phillips dà voce al Cappello Parlante . Derek Deadman interpreta Tom, l'oste del Paiolo Magico ; ed Elizabeth Spriggs appare come la Fat Lady , un dipinto a Hogwarts.
Produzione
Sviluppo
Nel 1997, il produttore David Heyman ha cercato un libro per bambini che potesse essere adattato in un film ben accolto. Aveva pianificato di produrre il romanzo di Diana Wynne Jones The Ogre Downstairs , ma i suoi piani sono falliti. Il suo staff alla Heyday Films ha quindi suggerito Harry Potter e la pietra filosofale , che il suo assistente ha ritenuto "una bella idea". Heyman ha presentato l'idea alla Warner Bros. e nel 1999, la Rowling ha venduto alla compagnia i diritti dei primi quattro libri di Harry Potter per un milione di sterline. Una richiesta avanzata dalla Rowling era che Heyman mantenesse il cast rigorosamente britannico e irlandese; il caso di quest'ultimo ha Richard Harris come Silente e Fiona Shaw come Petunia Dursley, e non scegliere attori stranieri se non assolutamente necessario, come il casting di attori francesi e dell'Europa orientale in Harry Potter e il calice di fuoco dove i personaggi del libro sono specificati come tali . La Rowling era riluttante a vendere i diritti perché "non voleva dare loro il controllo sul resto della storia" vendendo i diritti sui personaggi, il che avrebbe permesso alla Warner Bros. di realizzare sequel non scritti dall'autore.
Sebbene Steven Spielberg abbia inizialmente negoziato per dirigere il film, ha rifiutato l'offerta. Secondo quanto riferito, Spielberg voleva che l'adattamento fosse un film d'animazione , con l'attore americano Haley Joel Osment per fornire la voce di Harry Potter, o un film che incorporasse anche elementi dai libri successivi. Spielberg sosteneva che, a suo avviso, era come "sparare alle anatre in un barile. È solo una schiacciata . È come prelevare un miliardo di dollari e metterlo nei tuoi conti bancari personali. Non c'è sfida". La Rowling sostiene di non aver avuto alcun ruolo nella scelta dei registi per i film e che "[a] chiunque pensi che potrei (o vorrei) avere il 'veto' [ sic ] su di lui [Spielberg] ha bisogno della sua Quick-Quotes Quill ". Heyman ha ricordato che Spielberg ha deciso di dirigere invece l' intelligenza artificiale dell'IA .
" Harry Potter è il tipo di successo letterario senza tempo che capita una volta nella vita. Poiché i libri hanno generato un seguito così appassionato in tutto il mondo, era importante per noi trovare un regista che avesse un'affinità sia con i bambini che con la magia. Non riesco a pensare a nessuno più adatto a questo lavoro di Chris".
Dopo che Spielberg se ne andò, iniziarono i colloqui con altri registi, tra cui: Chris Columbus , Terry Gilliam , Jonathan Demme , Mike Newell (che avrebbe poi diretto il quarto film), Alan Parker , Wolfgang Petersen , Rob Reiner , Ivan Reitman , Tim Robbins , Brad Silberling , M. Night Shyamalan e Peter Weir . Petersen e Reiner si ritirarono entrambi dalla corsa nel marzo 2000 e la scelta fu ristretta a Silberling, Columbus, Parker e Gilliam. Il regista di prima scelta della Rowling è stato Terry Gilliam, ma la Warner Bros. ha scelto Columbus, citando il suo lavoro in altri film per famiglie come Home Alone e Mrs. Doubtfire come influenze per la loro decisione. Columbus ha presentato la sua visione del film per due ore, affermando che voleva che le scene Babbane "fossero cupe e tristi" ma quelle ambientate nel mondo dei maghi "essessero intrise di colori, stati d'animo e dettagli". Ha preso ispirazione dagli adattamenti di David Lean di Great Expectations (1946) e Oliver Twist (1948), desiderando usare "quel tipo di oscurità, quel tipo di margine, quella qualità alla cinematografia", pur essendo ulteriormente ispirato dal colore disegni da Oliver! (1968) e Il padrino (1972).
Steve Kloves è stato selezionato per scrivere la sceneggiatura. Ha descritto l'adattamento del libro come "difficile", in quanto non "si prestava all'adattamento come i due libri successivi". Kloves riceveva spesso sinossi di libri proposti come adattamenti cinematografici dalla Warner Bros., che "quasi mai leggeva", ma Harry Potter gli balzò agli occhi. È uscito e ha comprato il libro ed è diventato subito un fan della serie. Parlando con la Warner Bros., ha affermato che il film doveva essere britannico e fedele ai personaggi. Kloves era nervoso quando ha incontrato la Rowling per la prima volta perché non voleva che lei pensasse che stava per "[distruggere] il suo bambino". Rowling ha ammesso che "era davvero pronta a odiare questo Steve Kloves", ma ha ricordato il suo primo incontro con lui: "La prima volta che l'ho incontrato, mi ha detto: 'Sai chi è il mio personaggio preferito?' E ho pensato, dirai Ron. So che dirai Ron. Ma lui ha detto "Hermione". E mi sono semplicemente sciolto". Rowling ha ricevuto una grande quantità di controllo creativo, un accordo che a Columbus non dispiaceva.
La Warner Bros. aveva inizialmente pianificato di far uscire il film nel fine settimana del 4 luglio 2001, creando una finestra di produzione così breve che diversi registi proposti si sono ritirati dalla corsa. Per motivi di tempo la data è stata posticipata al 16 novembre 2001.
Casting
Rowling ha insistito sul fatto che il cast fosse mantenuto britannico. Susie Figgis è stata nominata direttrice del casting, lavorando sia con Columbus che con la Rowling nell'audizione dei ruoli principali di Harry, Ron e Hermione. Si sono tenuti casting aperti per i tre ruoli principali, considerando solo i bambini britannici. Le audizioni principali si sono svolte in tre parti, con quelle che hanno dovuto leggere una pagina del romanzo, poi improvvisare una scena dell'arrivo degli studenti a Hogwarts e infine leggere diverse pagine del copione davanti a Columbus. Le scene della sceneggiatura di Columbus per il film del 1985 Young Sherlock Holmes sono state utilizzate anche nelle audizioni. L'11 luglio 2000, Figgis lasciò la produzione, lamentando che Columbus non considerava "degno" nessuno delle migliaia di bambini che avevano ascoltato. Nell'agosto 2000, Alan Rickman e Richard Harris erano in trattative finali per interpretare rispettivamente Severus Snape e Albus Silente, e furono confermati più tardi quel mese. Il 14 agosto 2000, i favoriti della Rowling, Maggie Smith e Robbie Coltrane, sono stati scritturati come Minerva McGonagall e Rubeus Hagrid. Il 21 agosto 2000, Daniel Radcliffe e i nuovi arrivati Rupert Grint ed Emma Watson sono stati selezionati per interpretare rispettivamente Harry Potter, Ron Weasley e Hermione Granger. Nel novembre 2000, Julie Walters e John Cleese si sono uniti al cast rispettivamente nei panni di Molly Weasley e Nick quasi senza testa.
riprese
Due funzionari dell'industria cinematografica britannica hanno chiesto che il film fosse girato nel Regno Unito, offrendo la loro assistenza nel garantire i luoghi delle riprese, l'uso dei Leavesden Film Studios , nonché la modifica delle leggi sul lavoro minorile del Regno Unito (aggiungendo un piccolo numero di ore lavorative alla settimana e rendere più flessibili i tempi delle lezioni sul set). La Warner Bros. ha accettato la loro proposta. Le riprese principali sono iniziate il 29 settembre 2000 presso i Leavesden Film Studios. Riprese al North Yorkshire 's stazione ferroviaria di Goathland ha avuto luogo il 2 ottobre 2000. Cattedrale di Canterbury e il Castello Inverailort della Scozia sono stati entrambi propagandato come possibili sedi per Hogwarts; Canterbury ha respinto la proposta della Warner Bros. a causa delle preoccupazioni sul tema "pagano" del film. Il castello di Alnwick e la cattedrale di Gloucester furono infine selezionati come location principali per Hogwarts, con alcune scene girate anche alla Harrow School . Altre scene di Hogwarts sono state girate nella cattedrale di Durham per un periodo di due settimane; questi includevano riprese dei corridoi e alcune scene in classe. La Divinity School dell'Università di Oxford fungeva da ala dell'ospedale di Hogwarts e la Biblioteca di Duke Humfrey, parte della Bodleian , era utilizzata come Biblioteca di Hogwarts. Le riprese di Privet Drive si sono svolte a Picket Post Close a Bracknell , nel Berkshire. Le riprese in strada hanno richiesto due giorni invece del solo giorno previsto, quindi i pagamenti ai residenti della strada sono stati aumentati di conseguenza. Per tutte le scene successive del film ambientate a Privet Drive, le riprese si sono svolte su un set costruito nei Leavesden Film Studios, che si è rivelato più economico rispetto alle riprese in esterni. L' Australia House di Londra è stata scelta come location per la Gringotts Wizarding Bank , mentre Christ Church, Oxford è stata la location per la sala dei trofei di Hogwarts. Lo zoo di Londra è stato utilizzato come location per la scena in cui Harry posa accidentalmente un serpente su Dudley, con la stazione di King's Cross utilizzata come specifica il libro. Le riprese si sono concluse il 23 marzo 2001, con il lavoro finale svolto nel luglio 2001.
Poiché il titolo americano era diverso, tutte le scene che menzionavano la pietra filosofale per nome dovevano essere girate due volte, una volta con gli attori che dicevano "filosofo" e una volta con "stregone". I bambini hanno filmato per quattro ore e poi hanno svolto tre ore di compiti. Hanno sviluppato una simpatia per le finte lesioni facciali da parte dello staff del trucco. Inizialmente Radcliffe doveva indossare lenti a contatto verdi poiché i suoi occhi sono blu e non verdi come quelli di Harry, ma le lenti hanno dato a Radcliffe un'estrema irritazione. Dopo essersi consultato con la Rowling, si è convenuto che Harry potesse avere gli occhi azzurri.
Design ed effetti speciali
Judianna Makovsky è stata la costumista. Ha ridisegnato le vesti di Quidditch, avendo inizialmente pianificato di usare quelle mostrate sulla copertina del libro americano, ma le ha ritenute "un disastro". Invece, ha vestito i giocatori di Quidditch con "maglioni preppie, calzoni da scherma del XIX secolo e protezioni per le braccia". Lo scenografo Stuart Craig ha costruito i set ai Leavesden Studios, inclusa la Hogwarts Great Hall, basandosi su molte cattedrali inglesi. Sebbene originariamente gli fosse stato chiesto di utilizzare una vecchia strada esistente per filmare le scene di Diagon Alley , Craig ha deciso di costruire il proprio set, comprendendo l' architettura Tudor , georgiana e Queen Anne .
Inizialmente Columbus aveva pianificato di utilizzare sia l'animatronica che l'animazione CGI per creare le creature magiche, incluso Fluffy. Nick Dudman, che ha lavorato a Star Wars: Episodio I – La minaccia fantasma , è stato incaricato di creare le protesi necessarie, con il Creature Shop di Jim Henson che ha fornito gli effetti delle creature. John Coppinger ha affermato che le creature magiche che dovevano essere create dovevano essere progettate più volte. Il film presenta quasi 600 inquadrature con effetti speciali, che coinvolgono numerose aziende. Industrial Light & Magic ha creato il volto di Lord Voldemort sul retro di Quirrell, Rhythm & Hues ha animato Norbert (il cucciolo di drago di Hagrid); e Sony Pictures Imageworks hanno prodotto le scene di Quidditch .
Musica
John Williams è stato selezionato per comporre la colonna sonora. Williams ha composto la colonna sonora nelle sue case di Los Angeles e Tanglewood prima di registrarla a Londra nel settembre 2001. Uno dei temi principali è intitolato " Hedwig's Theme "; Williams lo mantenne per la sua colonna sonora perché "sembrava che piacesse a tutti" e divenne un tema ricorrente in tutta la serie. James Horner è stata la prima scelta per comporre la colonna sonora, ma ha rifiutato. L'album della colonna sonora è stato rilasciato il 30 ottobre 2001 in formato CD.
Differenze dal libro
Columbus ha ripetutamente controllato con la Rowling per assicurarsi che i dettagli minori fossero corretti. Kloves ha descritto il film come "molto fedele" al libro. Ha aggiunto il dialogo, di cui Rowling ha approvato. Una delle linee originariamente inclusi doveva essere rimosso dopo la Rowling gli ha detto che sarebbe in contraddizione con direttamente un evento nella allora inedito quinto Harry Potter romanzo Harry Potter e l'Ordine della Fenice .
Diversi personaggi minori sono stati rimossi dalla versione cinematografica, in particolare Pix il poltergeist, anche se l'attore Rik Mayall è stato scelto per il ruolo, ma le sue scene sono state infine tagliate dal film e non sono mai state pubblicate. Il primo capitolo del libro, raccontato dal punto di vista di Vernon e Petunia Dursley, è assente dal film. Il primo incontro di Harry e Draco nel negozio di abiti di Madama Malkin e il duello di mezzanotte non sono nel film. Si dice che Norbert sia stato portato via da Silente nel film; mentre nel libro Harry ed Hermione devono portarlo per mano agli amici di Charlie Weasley . Secondo Kloves, era "l'unica parte del libro che [Rowling] sentiva facilmente potesse essere cambiata". Di conseguenza, il motivo della detenzione nella Foresta Proibita è stato cambiato: nel romanzo, Harry ed Hermione vengono messi in punizione per essere stati catturati da Gazza quando lasciano la Torre di Astronomia dopo ore, Neville e Malfoy vengono messi in punizione quando vengono catturati nel corridoio della professoressa McGranitt. Nel film, Harry, Hermione e Ron ricevono una punizione dopo che Malfoy li sorprende nella capanna di Hagrid dopo ore; Malfoy viene quindi punito anche per essere stato fuori dal letto. Il campo di Quidditch è cambiato da uno stadio tradizionale a un campo aperto circondato da torri per gli spettatori.
La cronologia del libro non viene applicata nel film. Nel libro, l'undicesimo compleanno di Harry è nel 1991. Sul set cinematografico di 4 Privet Drive , i certificati di Dudley della scuola elementare portano l'anno 2001.
Distribuzione
Marketing
Il primo teaser poster è stato rilasciato il 1 dicembre 2000. Il primo teaser trailer è stato rilasciato via satellite il 2 marzo 2001 e ha debuttato nelle sale cinematografiche con l'uscita di See Spot Run . Un videogioco basato sul film è stato rilasciato il 15 novembre 2001 da Electronic Arts per diverse console. Un port per il gioco, per GameCube , PlayStation 2 e Xbox , è stato rilasciato nel 2003. Mattel ha vinto i diritti per produrre giocattoli basati sul film, da vendere esclusivamente attraverso i negozi della Warner Brothers. Hasbro ha anche prodotto prodotti, compresi prodotti dolciari basati su quelli della serie. La Warner Bros. ha firmato un accordo del valore di 150 milioni di dollari con la Coca-Cola per promuovere il film, anche se alcuni hanno fissato l'accordo tra 40 milioni e 50 milioni di dollari in tutto il mondo per il film. Lego ha prodotto una serie di set basati su edifici e scene del film, oltre a un videogioco Lego Creator .
Uscita teatrale
Harry Potter e la Pietra Filosofale ha avuto la sua anteprima mondiale al Odeon Leicester Square a Londra il 4 novembre 2001 con il cinema organizzato per assomigliare scuola di Hogwarts.
Il film ha avuto anteprime nel Regno Unito su 1.137 schermi in 491 sale il 10 e 11 novembre 2001. Ha debuttato ufficialmente il 16 novembre 2001 su 1.168 schermi in 507 sale nel Regno Unito e in Irlanda; in 3.672 sale negli Stati Uniti e in Canada. È stata la pubblicazione più ampia di tutti i tempi nel Regno Unito e negli Stati Uniti.
Media domestici
La Warner Bros. ha distribuito per la prima volta il film su VHS e DVD l'11 maggio 2002 nel Regno Unito e il 28 maggio 2002 negli Stati Uniti. Tra maggio e giugno 2002, il film ha venduto 10 milioni di copie, quasi il 60% delle quali erano vendite di DVD.
Nel dicembre 2009, è stata rilasciata una "Ultimate Edition" da 4 dischi, con sette minuti di scene cancellate aggiunti di nuovo, lo speciale di lungometraggio Creazione del mondo di Harry Potter Parte 1: The Magic Begins e un libretto con copertina rigida di 48 pagine . La versione estesa ha una durata di circa 159 minuti, che era stata precedentemente mostrata durante alcune trasmissioni televisive. Il film è stato ripubblicato su DVD come parte dell'Harry Potter: The Complete 8-Film Collection a novembre 2011 e su Blu-ray come parte dell'Hogwarts Collection da 31 nell'aprile 2014.
Ricezione
Botteghino
Il film è stato molto apprezzato al botteghino. Nel Regno Unito e in Irlanda, Harry Potter e la pietra filosofale ha incassato un record in un solo giorno di 3,6 milioni di sterline durante il primo giorno di anteprime, battendo il record di Toy Story 2 . Ha incassato un record di 3,1 milioni di sterline per una domenica, portando il totale a 6,7 milioni di sterline dalle anteprime. Ha battuto il record per il weekend di apertura più alto di sempre, incluse ed escluse le anteprime, guadagnando £ 16,3 milioni con e £ 9,6 milioni senza anteprime ($ 13,8 milioni), stabilendo un ulteriore record di incassi in un solo giorno il sabato con £ 3,99 milioni. Ha stabilito un altro record domenicale con un incasso di 3,6 milioni di sterline . Ha avuto un secondo fine settimana record di 8,4 milioni di sterline. Rimase al numero uno nel Regno Unito per cinque settimane. Il film ha incassato 66,1 milioni di sterline solo nel Regno Unito, diventando il secondo film con il maggior incasso di tutti i tempi (dopo Titanic ), fino a quando non è stato superato da Mamma Mia! .
Negli Stati Uniti e in Canada, ha incassato 32,3 milioni di dollari nel giorno di apertura, battendo il record di un solo giorno precedentemente detenuto da Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma (1999). Il secondo giorno di uscita, gli incassi del film sono aumentati a $ 33,5 milioni, battendo di nuovo il record per il più grande singolo giorno. Ha guadagnato $ 90,3 milioni durante il suo primo fine settimana, battendo il record per il weekend di apertura più alto di tutti i tempi precedentemente detenuto da The Lost World: Jurassic Park (1997). Ha detenuto il record fino al maggio successivo, quando Spider-Man (2002) ha incassato 114,8 milioni di dollari nel suo weekend di apertura. Ha incassato $ 2,3 milioni nei suoi primi due giorni a Taiwan, ottenendo un totale di $ 107 milioni nel weekend di apertura in tutto il mondo. Il film è rimasto al primo posto al botteghino americano per tre fine settimana consecutivi. Il film ha anche registrato il record di $ 82,4 milioni per il weekend del Ringraziamento di 5 giorni (mercoledì-domenica) di maggior incasso , mantenendo il titolo per dodici anni fino a quando sia The Hunger Games: La ragazza di fuoco (2013) che Frozen (2013) lo hanno superato con $ 110,1 milioni. e $ 94 milioni rispettivamente.
Risultati simili sono stati raggiunti in tutto il mondo. Una settimana dopo l'uscita negli Stati Uniti, il film ha aggiunto 15 mercati aggiuntivi e ha stabilito un record di settimana di apertura in Germania, incassando 18,7 milioni di dollari. Ha anche stabilito record di apertura in Austria, Brasile, Danimarca, Finlandia, Paesi Bassi, Norvegia, Svezia e Svizzera tedesca. Nel fine settimana successivo, dopo l'espansione in 31 paesi, il film ha stabilito un record nel fine settimana all'estero con 60,9 milioni di dollari, incluse aperture record in Australia, Grecia, Israele, Giappone (12,5 milioni di dollari), Nuova Zelanda e Spagna. Ha stabilito un altro record per il fine settimana all'estero con 62,3 milioni di dollari da 37 paesi il fine settimana successivo, comprese le aperture record in Francia, Italia e Svizzera romanda. Durante la sua corsa nelle sale, il film ha guadagnato $ 974 milioni al botteghino mondiale, $ 317 milioni negli Stati Uniti e $ 657 milioni altrove, il che lo ha reso il secondo film con il maggior incasso nella storia dell'epoca, nonché il più alto dell'anno. -film di incassi. È il secondo film di Harry Potter con il maggior incasso dopo i Doni della Morte – Parte 2 . Box Office Mojo stima che il film abbia venduto oltre 55,9 milioni di biglietti negli Stati Uniti e in Canada.
Nell'agosto 2020, La pietra filosofale è stata ripubblicata in diversi paesi, tra cui un restauro 4K 3D in Cina, dove ha guadagnato 26,4 milioni di dollari, per un totale di 1.002 miliardi di dollari, diventando così il secondo film della serie a superare il miliardo di dollari. dopo i Doni della Morte – Parte 2 .
Risposta critica
Su Rotten Tomatoes il film ha un indice di gradimento dell'81% basato su 200 recensioni, con un voto medio di 7,1/10. Il consenso critico del sito recita: " Harry Potter e la pietra filosofale adatta fedelmente il suo materiale originale mentre condensa la narrativa sovrabbondante del romanzo in un coinvolgente - e spesso decisamente eccitante - scherzo magico per il grande schermo". Su Metacritic il film ha un punteggio medio ponderato di 64 su 100, basato su 36 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto medio di "A" su una scala da A+ a F.
Roger Ebert ha definito la Pietra Filosofale "un classico", dando al film quattro stelle su quattro e lodando in particolare gli effetti visivi delle scene di Quidditch. Alla lode hanno fatto eco sia i revisori di The Telegraph che quelli di Empire , con Alan Morrison di quest'ultimo che l'ha definita la "sequenza eccezionale" del film. Anche Brian Linder di IGN ha dato al film una recensione positiva, ma ha concluso che "non è perfetto, ma per me è un bel supplemento a una serie di libri che amo". Sebbene abbia criticato l'ultima mezz'ora, Jeanne Aufmuth di Palo Alto Online ha affermato che il film "incanterà anche il più cinico degli spettatori". La recensione di USA Today Claudia Puig ha dato al film tre stelle su quattro, elogiando in particolare la scenografia e il ritratto di Hagrid di Robbie Coltrane , ma ha criticato la colonna sonora di John Williams e ha concluso che "alla fine molti dei lettori del libro potrebbero desiderare un'incarnazione più magica. ." I set, il design, la cinematografia, gli effetti e il cast principale sono stati tutti elogiati da Kirk Honeycutt di The Hollywood Reporter , anche se ha ritenuto la colonna sonora di John Williams "un grande carillon che rimbomba e che semplicemente non sta zitto". Todd McCarthy di Variety ha confrontato positivamente il film con Via col vento e ha affermato: "La sceneggiatura è fedele, gli attori sono perfetti, i set, i costumi, il trucco e gli effetti corrispondono e talvolta superano qualsiasi cosa si possa immaginare". Jonathan Foreman del New York Post ha ricordato che il film era "straordinariamente fedele" alla sua controparte letteraria e un "adattamento coerentemente divertente anche se troppo lungo".
Richard Corliss della rivista Time , ha considerato il film un "adattamento dai numeri", criticando il ritmo e gli attori principali "senza carisma". Paul Tatara della CNN ha scoperto che Columbus e Kloves "stanno così attenti a evitare di offendere chiunque asportando un passaggio dal libro, la cosiddetta narrativa è più simile a un jamboree nella testa di Rowling". Ed Gonzalez di Slant Magazine desiderava che il film fosse stato diretto da Tim Burton , trovando la cinematografia "insipida e afosa" e la maggior parte del film una "celebrazione solidamente noiosa del dribbling goo". Elvis Mitchell del New York Times è stato molto negativo riguardo al film, dicendo "[il film] è come un parco a tema che è passato da qualche anno al suo apice; le giostre sferragliano e gemono per la fatica del metallo ogni volta che prendono una curva". Ha anche detto che soffriva di "mancanza di immaginazione" e di personaggi in legno, aggiungendo: "Il cappello parlante ha più personalità di qualsiasi altra cosa nel film".
Riconoscimenti
Pietra Filosofale ha ricevuto tre Academy Award nomination: migliore direzione d'arte , i migliori costumi e migliore colonna sonora originale per John Williams. Il film è stato anche nominato per sette BAFTA Awards : miglior film britannico , miglior attore non protagonista per Robbie Coltrane , migliori costumi , miglior scenografia , miglior trucco e capelli , miglior suono e migliori effetti visivi . Ha vinto un Saturn Award per il miglior costume ed è stato nominato per altri otto premi. Ha vinto altri premi dalla Casting Society of America e dalla Costume Designers Guild . È stato nominato per l' AFI Film Award per i suoi effetti speciali e per l' Art Directors Guild Award per le sue scenografie. Ha ricevuto il Broadcast Film Critics Award per il miglior film per famiglie ed è stato nominato per la migliore interpretazione infantile (per Daniel Radcliffe) e per il miglior compositore . Nel 2005, l' American Film Institute ha nominato il film per i 100 anni di colonne sonore dell'AFI .
Riferimenti
link esterno
- Sito ufficiale
- Harry Potter e la pietra filosofale a IMDb
- Harry Potter e la Pietra Filosofale al BFI 's Screenonline
- Harry Potter e la Pietra Filosofale al Box Office Mojo