Ibernia -Hibernia
Hibernia ( latino: [(h)ɪˈbɛr.n̪i.a] ) è ilnome latino classico per l' Irlanda . Il nome Hibernia è stato preso daconti geografici greci . Durante la sua esplorazione dell'Europa nordoccidentale (c. 320 aC), Pitea di Massalia chiamò l'isola Iérnē (scritto Ἰέρνη ). Nel suo libro Geographia (c. 150 dC), Claudio Tolemeo ("Tolomeo") chiamò l'isola Iouerníā (scritto Ἰουερνία , dove "ου"/ ou sta per w ). Lo storico romano Tacito , nel suo libro Agricola (c. 98 dC), usa il nome Hibernia.
Ἰουερνία Iouerníā era una traduzione greca del nome Q-celtico * Īweriū , da cui alla fine nacquero i nomi irlandesi Ériu e Éire . Il nome fu alterato in latino (influenzato dalla parola hībernus ) come se significasse "terra d'inverno", sebbene la parola per l'inverno iniziasse con una lunga 'i' .
uso post-romano
L'Alto Re Brian Boru (c. 941–1014) basò il suo titolo sull'essere Imperatore degli Scoti , che era in latino Imperator Scottorum , imperatore dei Gaeli. Dal 1172, la Signoria d'Irlanda diede al re d'Inghilterra il titolo aggiuntivo di Dominus Hibernie ( sic , per Hiberniae ; anche Dominus Hybernie ), 'Signore d'Irlanda'. Il Regno d'Irlanda ha creato il titolo Rex Hiberniae , re d'Irlanda, per l'uso nei testi latini. Gerard Mercator chiamò l'Irlanda "Hybernia" sulla sua mappa del mondo del 1541. Nel 1642, il motto dei Confederati irlandesi , un'amministrazione di proprietari terrieri cattolici che governò gran parte dell'Irlanda fino al 1650, era Pro Deo, Rege et Patria, Hibernia Unanimis (inglese: 'Per Dio, Re e Patria, l'Irlanda è unita').
Con la classicizzazione del XVIII secolo, l'uso di Hibernia era rinato in alcuni contesti, così come l'uso di Caledonia , uno dei termini latini per la Scozia , e Britannia per la Gran Bretagna. "Hibernia" è stato utilizzato sulle monete irlandesi nel 1700 e su una moneta da 2 euro del 2016. Furono fondate società come la Hibernian Insurance Company (in seguito ribattezzata Hibernian Group). Il nome assunse popolarità con il successo dell'Irish Patriot Party . In un'epoca in cui l'architettura e il design classici palladiani venivano adottati nel nord Europa, Hibernia era una parola utile per descrivere l'Irlanda con sfumature di stile classico e civiltà, anche dalla prospera ascendenza anglo-irlandese a cui veniva insegnato il latino a scuola. "Hibernian" è stato usato come termine per le persone e un aggettivo generale. Il Royal Exchange di Dublino fu costruito tra il 1769 e il 1779 con l'iscrizione scolpita "SPQH" per Senatus Populusque Hibernicus "il senato e il popolo d'Irlanda". La Royal Hibernian Academy risale al 1823.
Il reggimento spagnolo del XVIII secolo composto da esuli irlandesi era conosciuto come il reggimento di Hibernia .
Hibernia è una parola che viene usata raramente oggi per quanto riguarda l'Irlanda, tranne che in nomi di lunga data. È usato occasionalmente per nomi di organizzazioni e varie altre cose; ad esempio: Hibernia National Bank , Hibernian Insurance Group , Ancient Order of Hibernians , The Hibernian magazine, Hibernia College , Hibernian Orchestra , Hibernian Football Club , HMS Hibernia , e derivati moderni, dal latino come Respublica Hibernica ( Repubblica Irlandese ) e Universitas Hiberniae Nationalis ( Università Nazionale d'Irlanda ). In Canada, Hibernia presta il nome al giacimento petrolifero Hibernia al largo di Terranova e a una grande piattaforma petrolifera offshore, Hibernia .
Un altro evento è la febbre ibernica familiare o TRAPS (sindrome periodica associata al recettore del fattore di necrosi tumorale), una febbre periodica descritta per la prima volta nel 1982 in una famiglia di discendenza irlandese e scozzese, ma riscontrata in tutti i gruppi etnici.
La forma composta "Hiberno-" rimane più comune, come " Hiberno-Norse ", " Hiberno-English ", "Hiberno-Scottish", " Hibernophile ", ecc.
Le squadre di calcio scozzesi Hibernian FC e Dundee Hibernian (ora Dundee Utd ) hanno adottato il nome.