Hsuan Hua - Hsuan Hua
 Hsuan Hua a Ukiah, California
| |
| Titolo | Maestro Chan , fondatore e abate della Città dei Diecimila Buddha, Presidente dell'Associazione Buddista del Regno del Dharma, Rettore dell'Università Buddista del Regno del Dharma, nono patriarca della scuola di guiyang. |
| Personale | |
| Nato |
Bai Yushu
16 aprile 1918 |
| Morto | 7 giugno 1995 (77 anni) |
| Religione | Buddismo Chan |
| Nazionalità | Cinese |
| Scuola | Scuola di Guyiang |
| Lignaggio | 9a generazione |
| Nomi del Dharma | An Tzu Tu Lun |
| Inserimento senior | |
| Insegnante | Hsu Yun |
Studenti
| |
| Parte di una serie su |
|
Buddismo cinese 汉传佛教/漢傳佛教 |
|---|
 |
Hsuan Hua ( cinese :宣化; pinyin : Xuānhuà ; lett . 'proclamare e trasformare'; 16 aprile 1918 - 7 giugno 1995), noto anche come An Tzu , Tu Lun e Maestro Hua dai suoi discepoli occidentali, era un monaco cinese del buddismo Chan e una figura che ha contribuito a portare il buddismo cinese negli Stati Uniti alla fine del XX secolo.
Hsuan Hua ha fondato diverse istituzioni negli Stati Uniti. La Dharma Realm Buddhist Association (DRBA) è un'organizzazione buddista con sedi in Nord America, Australia e Asia . La Città dei Diecimila Buddha (CTTB) a Ukiah, California , è uno dei primi monasteri buddisti Chan in America. Il venerabile Maestro Hsuan Hua ha fondato la Dharma Realm Buddhist University al CTTB. La Buddhist Text Translation Society lavora sulla fonetica e sulla traduzione delle scritture buddiste dal cinese all'inglese, vietnamita, spagnolo e molte altre lingue.
Primi anni di vita
Hsuan Hua, originario della contea di Shuangcheng di Jilin (ora Wuchang , Harbin , Heilongjiang ), è nato Bai Yushu (白玉書) il 16 aprile 1918. I suoi genitori erano devoti buddisti. In tenera età, Hua divenne vegetariano come sua madre e decise di diventare un monaco buddista.
All'età di 15 anni, si rifugiò nei Tre Gioielli sotto il Venerabile Chang Zhi. Nello stesso anno iniziò a frequentare la scuola e studiò testi di varie scuole di pensiero cinesi , e nei campi della medicina, dell'astrologia e della fisiologia. All'età di 19 anni, Hua divenne monastico, sotto il nome di Dharma An Tzu. (安慈)
Portare il buddismo cinese negli Stati Uniti
Nel 1959, Hsuan Hua cercò di portare il buddismo cinese in Occidente. Incaricò i suoi discepoli in America di fondare un'associazione buddista, inizialmente conosciuta come The Buddhist Lecture Hall, che fu ribattezzata Associazione buddista sino-americana prima di prendere il nome attuale: Dharma Realm Buddhist Association .
Hsuan Hua si recò in Australia nel 1961 e vi insegnò per un anno, tornando a Hong Kong nel 1962. Nello stesso anno, su invito dei buddisti americani, si recò negli Stati Uniti; il suo intento era quello di "venire in America per creare Patriarchi, per creare Buddha, per creare Bodhisattva".
San Francisco
Hsuan Hua risiedette a San Francisco , dove costruì un'aula magna. Hsuan Hua iniziò ad attrarre giovani americani interessati alla meditazione . Ha condotto sessioni di meditazione quotidiane e frequenti lezioni di Sutra.
A quel tempo, si verificò la crisi missilistica cubana tra gli Stati Uniti e l' Unione Sovietica , e Hsuan Hua intraprese un periodo di digiuno di trentacinque giorni per pregare per la fine delle ostilità e per la pace nel mondo. Nel 1967, Hsuan Hua trasferì la sala conferenze buddista a Chinatown, collocandola nel tempio di Tianhou .
Primo Sangha americano
Nel 1968, Hsuan Hua tenne una sessione estiva di studio e pratica di Shurangama . Più di trenta studenti dell'Università di Washington a Seattle vennero a studiare gli insegnamenti del Buddha. Al termine della sessione, cinque giovani americani (Bhikṣu Heng Chyan, Heng Jing e Heng Shou, e Bhikṣuṇīs Heng Yin e Heng Ch'ih) hanno chiesto il permesso di prendere la piena ordinazione.
Il venerabile Hsuan Hua tenne conferenze sull'intero Śūraṅgama Sūtra nel 1968 mentre era negli Stati Uniti. Queste lezioni sono state registrate in una serie di libri in otto parti contenenti il sutra e una forma di commento tradizionalmente rigorosa che affronta ogni passaggio. È stato nuovamente tenuto da monaci e monache traduttori originali della Città dei Diecimila Buddha alla Dharma Realm Buddhist University nell'estate del 2003.
Visione del buddismo americano
Con la fondazione del suo Sangha americano, Hsuan Hua ha intrapreso la sua personale visione del Buddismo negli Stati Uniti :
- Portare i veri e propri insegnamenti del Buddha in Occidente e stabilire qui una vera comunità monastica del Sangha pienamente ordinato
- Organizzare e supportare la traduzione dell'intero canone buddista in inglese e in altre lingue occidentali
- Promuovere un'istruzione sana attraverso l'istituzione di scuole e università
Ospitare cerimonie di ordinazione
A causa del crescente numero di persone che desideravano diventare monaci e monache sotto la guida di Hsuan Hua, nel 1972 decise di tenere cerimonie di ordinazione al Monastero di Gold Mountain Dhyana . Due monaci e una monaca hanno ricevuto l'ordinazione. Le successive piattaforme di ordinazione si sono tenute presso la Città dei Diecimila Buddha nel 1976, 1979, 1982, 1989, 1991 e 1992, e un numero progressivamente maggiore di persone ha ricevuto la piena ordinazione. Sotto di lui furono ordinate oltre duecento persone provenienti da paesi di tutto il mondo.
Tradizioni Theravada e Mahayana
Avendo viaggiato in Thailandia e Birmania in gioventù per indagare sulla tradizione meridionale del buddismo, Hsuan Hua voleva colmare ciò che percepiva come una spaccatura tra le tradizioni del Nord ( Mahayana ) e del Sud ( Theravada ). In un discorso ad Ajahn Sumedho e alla comunità monastica del monastero buddista di Amaravati il 6 ottobre 1990, Hsuan Hua ha dichiarato:
Nel buddismo, dovremmo unire le tradizioni del sud e del nord. D'ora in poi, non faremo riferimento a Mahayana o Theravada. Mahayana è la "Tradizione del Nord" e Theravada è la "Tradizione del Sud". [...] Sia i membri della Tradizione del Sud che del Nord sono discepoli del Buddha, noi siamo i discendenti del Buddha. In quanto tale, dovremmo fare ciò che dovrebbero fare i buddisti. [...] Non importa la Tradizione del Sud o del Nord, entrambe condividono lo scopo comune di aiutare gli esseri viventi a far emergere la mente Bodhi, a porre fine alla nascita e alla morte, e a lasciare la sofferenza e raggiungere la beatitudine.
In occasione della cerimonia di apertura della Dharma Realm Buddhist University, Hsuan Hua ha conferito al Venerabile K. Sri Dhammananda della tradizione Theravada un dottorato onorario. Ha anche donato una parte importante della terra che sarebbe diventata il monastero buddista di Abhayagiri , un monastero buddista Theravada nella tradizione della foresta thailandese di Ajahn Chah , situato a Redwood Valley, in California .
Hsuan Hua invitava anche i monaci di entrambe le tradizioni a condurre insieme l'Alta Ordinazione.
Buddismo cinese e americano
Dal 18 al 24 luglio 1987, Hsuan Hua ha ospitato l' Assemblea del Dharma di pentimento dell'acqua, della terra e dell'aria , un rituale secolare spesso visto come il "servizio del re del dharma" nel buddismo cinese, presso la Città dei Diecimila Buddha e ha invitato oltre settanta buddisti dalla Cina continentale a partecipare. Questa era la prima volta che il servizio era noto per essere stato tenuto in Nord America.
Il 6 novembre 1990, Hsuan Hua inviò i suoi discepoli a Pechino per riportare al CTTB l' edizione del Tesoro del Drago ( cinese :龍藏; pinyin : lóngzáng ) del canone buddista cinese , favorendo il suo obiettivo di portare il buddismo negli Stati Uniti.
Morte
Il 7 giugno 1995, mentre visitava il monastero di Long Beach Sagely, Hsuan Hua morì nel sonno. Era malato da tempo prima della sua morte all'età di 77 anni.
Funerale
Il funerale di Hsuan Hua è durato dall'8 giugno al 29 luglio. Il 17 giugno, il corpo di Hsuan Hua è stato posto in una bara refrigerata e portato dal sud al nord della California, tornando alla Città dei Diecimila Buddha per riposarsi. Tutti i principali servizi durante il funerale sono stati presieduti dal Venerabile Ming Yang, abate del Tempio di Longhua a Shanghai e amico di lunga data di Hsuan Hua.
Il 28 luglio, i monaci di entrambe le tradizioni Theravada e Mahayana hanno ospitato una cerimonia commemorativa e una cremazione. Più di duemila seguaci provenienti da Stati Uniti , Canada e vari paesi asiatici ed europei, sono venuti al CTTB per prendere parte al servizio funebre. Durante il servizio sono state lette lettere di condoglianze di dignitari tra cui l'ex presidente George HW Bush .
Il giorno dopo la cremazione, il 29 luglio, le ceneri di Hsuan Hua furono sparse, su sua richiesta, all'aria aperta sopra la Città dei Diecimila Buddha da una mongolfiera dai suoi primi due discepoli, Heng Sure e Heng Chau. Dopo il funerale, si sono tenute cerimonie commemorative per commemorare la vita di Hsuan Hua in varie parti del mondo, tra cui Taiwan , Cina e Canada . Le sue śarīra (reliquie) furono poi distribuite a molti dei suoi templi, discepoli e seguaci.