Diritti umani nelle Isole Vergini britanniche - Human rights in the British Virgin Islands
In pratica, i diritti umani fondamentali nelle Isole Vergini britanniche (BVI) sembrano essere rispettati. Le segnalazioni di repressione della libertà di parola , interferenze con la democrazia o lo Stato di diritto e arresti arbitrari e torture sono generalmente sconosciute. Le BVI sono state descritte come "generalmente esenti da violazioni dei diritti umani".
Tuttavia, le leggi delle Isole Vergini britanniche discriminano apertamente le persone che non detengono quello che viene chiamato " status di appartenenza ". Questa forma di discriminazione è espressamente preservata nella costituzione BVI , che esclude i non appartenenti al pieno campo di applicazione delle sue tutele contro la discriminazione. Appartenenti e non appartenenti condividono diritti ineguali al lavoro e al diritto di acquistare proprietà, e in alcuni casi i non appartenenti sono soggetti ad aliquote fiscali più elevate. Inoltre, gli espatriati in determinate professioni, le loro famiglie e i bambini, sono soggetti a sfruttamento e abuso che il loro status rende loro più difficile da contestare.
Tutele costituzionali dei diritti umani
I diritti umani nelle Isole Vergini britanniche sono codificati nella costituzione del 2007 .
La sezione 9 della costituzione è intitolata Diritti fondamentali e libertà dell'individuo e prevede:
Considerando che ogni persona nelle Isole Vergini ha diritto ai diritti e alle libertà fondamentali dell'individuo;
Considerando che tali diritti e libertà fondamentali sono goduti senza distinzione di alcun tipo, come sesso, razza, colore, lingua, religione, opinione politica o di altro tipo, origine nazionale, etnica o sociale, associazione con una minoranza nazionale, proprietà, relazioni familiari, status, disabilità, età, nascita, orientamento sessuale, stato civile o altro, soggetti solo alle limitazioni prescritte;
Considerando che è riconosciuto che tali diritti e libertà fondamentali si applicano, fatto salvo il rispetto dei diritti e delle libertà altrui e dell'interesse pubblico, a ciascuno dei seguenti, vale a dire:
a) vita, uguaglianza, libertà, sicurezza della persona e tutela della legge;
b) libertà di coscienza, espressione, movimento, riunione e associazione; e
(c) protezione della vita privata e familiare, della privacy della casa e di altri beni e dalla privazione della proprietà salvo che nell'interesse pubblico e dietro pagamento di un equo compenso;
Ora, quindi, si dichiara che le successive disposizioni del presente capitolo avranno effetto allo scopo di offrire protezione ai suddetti diritti e libertà, e ai diritti e alle libertà connessi, fatte salve le limitazioni di tale protezione contenute in tali disposizioni. , essendo limitazioni intese a garantire che il godimento dei diritti e delle libertà protetti da parte di qualsiasi individuo non pregiudichi i diritti e le libertà altrui o l'interesse pubblico.
Le sezioni successive della costituzione enumerano ed elaborano alcuni diritti umani fondamentali specifici, tra cui il diritto alla vita, l'uguaglianza davanti alla legge, la protezione dal trattamento inumano, la protezione dalla schiavitù e dal lavoro forzato, il diritto dei prigionieri a un trattamento umano, la libertà di movimento , libertà di coscienza, diritto all'istruzione, libertà di espressione e libertà di riunione e associazione.
Commissione per i diritti umani
La costituzione prevede anche la formazione di una Commissione per i diritti umani per sovrintendere e garantire la protezione dei diritti umani, sebbene ad oggi non sia stata costituita una commissione del genere.
Nel 2017 è stata introdotta una legislazione nella Camera dell'Assemblea delle Isole Vergini britanniche per prevedere una Commissione, ma il processo legislativo è stato ritardato quando l' uragano Irma ha colpito il territorio e il disegno di legge non è ancora stato convertito in legge.
I diritti umani nel codice penale
Il codice penale delle Isole Vergini britanniche crea alcuni reati penali specifici relativi ai diritti umani, come il genocidio , ma non contiene alcuna dichiarazione generale sui diritti umani.
Ordini in consiglio
Sebbene le BVI abbiano la propria costituzione e le proprie leggi, il governo del Regno Unito mantiene il potere sovrano sulle isole e di volta in volta ha esercitato tale potere emanando i cosiddetti "ordini in consiglio" che hanno imposto determinate leggi alle BVI , comprese le tutele dei diritti umani, il cui spirito è contrario ai desideri della maggioranza dei residenti delle Isole Vergini Britanniche. Ad esempio, il Regno Unito ha abolito la pena di morte delle BVI per omicidio nel 1991 e ha depenalizzato l'omosessualità nelle isole nel 2000.
Convenzioni e alleanze sui diritti umani
Le seguenti convenzioni e alleanze sui diritti umani delle Nazioni Unite si applicano alle BVI: Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale, 1965 (CERD) Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali, 1966 (ICESCR) Patto internazionale su questioni civili e politiche Diritti, 1966 (ICCPR) Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne, 1979 (CEDAW) Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'infanzia, 1989 (CRC)
I tribunali delle Isole Vergini britanniche hanno anche dichiarato che la Convenzione europea dei diritti dell'uomo si applica nel Territorio attraverso il rapporto costituzionale della giurisdizione con il Regno Unito. Tuttavia, l'applicabilità è limitata in quanto non include alcun diritto di petizione o alcuno dei protocolli esistenti .
HRRCC
Il governo BVI ha istituito nel 1999 il Comitato di coordinamento dei rapporti sui diritti umani (HRRCC) per monitorare e riferire sulle condizioni dei diritti umani nelle isole. Dal 2001, l'HRRCC ha anche pubblicato opuscoli, tenuto riunioni pubbliche e ha perseguito altri mezzi per informare le persone delle BVI sui loro diritti.
Status di appartenenza e diritti umani
Un cittadino delle Isole Vergini Britanniche è conosciuto come BOTC, o cittadino dei territori britannici d'oltremare . Dall'approvazione del British Overseas Territories Act, nel 2002 i cittadini delle Isole Vergini Britanniche sono anche cittadini britannici con il diritto di detenere passaporti britannici e di lavorare nel Regno Unito e nell'Unione Europea più ampia .
Oltre alla cittadinanza, tuttavia, esiste un concetto separato nelle BVI che va sotto il nome di " appartenente ". La definizione dello status di "appartenente" è complessa ed è contenuta nell'articolo 2, paragrafo 2, della Costituzione, che prevede:
- Ai fini di questa Costituzione, una persona appartiene alle Isole Vergini se quella persona:
- (a) è nato nelle Isole Vergini e al momento della nascita suo padre o sua madre è o era:
- (i) un cittadino britannico dei territori d'oltremare (o un cittadino dei territori britannici dipendenti) in virtù di nascita, registrazione o naturalizzazione nelle Isole Vergini o in virtù della discendenza da un padre o una madre che è nato nelle Isole Vergini; o
- (ii) si stabilì nelle Isole Vergini; e a tal fine "residente" significa abitualmente residente nelle Isole Vergini senza essere soggetto ai sensi della legge in vigore nelle Isole Vergini ad alcuna restrizione sul periodo per il quale può rimanere, ma non include le persone in contratto con il governo delle Isole Vergini o di qualsiasi ente statutario o società della Corona;
- (b) è nato nelle Isole Vergini da un padre o da una madre che appartiene alle Isole Vergini per nascita o discendenza o che, se deceduto, se vivo, apparterrebbe alle Isole Vergini;
- (c) è un bambino adottato nelle Isole Vergini da una persona che appartiene alle Isole Vergini per nascita o discendenza;
- (d) è nato al di fuori delle Isole Vergini da un padre o da una madre che è un cittadino dei territori britannici d'oltremare in virtù della nascita nelle Isole Vergini o di discendenza da un padre o una madre che è nato nelle Isole Vergini o che appartiene alle Isole Vergini in virtù della nascita nelle Isole Vergini o della discendenza da un padre o da una madre nati nelle Isole Vergini;
- (e) è cittadino di territori britannici d'oltremare in virtù della registrazione nelle Isole Vergini;
- (f) è una persona a cui è stato concesso un certificato ai sensi della sezione 16 dell'Immigration and Passport Act 1977 delle Isole Vergini (in questa sottosezione denominata "la legge", e i riferimenti alla legge oa qualsiasi sezione della stessa includono riferimenti a qualsiasi emendamento che modifica, sostituisce o rimette in vigore lo stesso) e non è stato revocato ai sensi dell'articolo 17 della Legge; e (fatto salvo il diritto di qualsiasi persona di richiedere la concessione di tale certificato ai sensi della Legge) un cittadino dei territori britannici d'oltremare in virtù della naturalizzazione nelle Isole Vergini ha il diritto in virtù di questa Costituzione di richiedere la concessione di tale certificato;
- (g) è il coniuge di una persona che appartiene alle Isole Vergini e ha ottenuto un certificato ai sensi della sezione 16 della Legge; o
- (h) era immediatamente prima dell'entrata in vigore di questa Costituzione considerata come appartenente alle Isole Vergini in virtù dell'Ordine 1976 (a) delle Isole Vergini.
- (a) è nato nelle Isole Vergini e al momento della nascita suo padre o sua madre è o era:
Un "non appartenente" significa semplicemente qualsiasi persona che non è un appartenente.
È anche possibile per i non appartenenti e non BOTC ottenere uno stato inferiore noto come "residenza". Ciò esonera il titolare dello status di residente dall'obbligo di ottenere un permesso di lavoro in relazione all'occupazione e dall'obbligo di ottenere una licenza di proprietà terriera se desidera acquistare proprietà. Tuttavia, avere lo stato di residenza non dà diritto a una persona di votare o di essere in possesso di un passaporto delle Isole Vergini britanniche.
Status di appartenenza e diritto al lavoro
Mentre i membri hanno automaticamente il diritto di lavorare sulle isole, i non appartenenti, di regola, richiedono permessi di lavoro. Secondo il Codice del lavoro 2010, un potenziale datore di lavoro che deve scegliere tra un appartenente che è poco qualificato per il lavoro e un non appartenente che ha qualifiche molto più elevate deve scegliere l'appartenente. I non membri non sono autorizzati a rimanere nelle BVI a meno che non stiano lavorando e abbiano un permesso di lavoro. Tali permessi devono essere rinnovati ogni anno. Un non appartenente che cambia lavoro deve richiedere un nuovo permesso di lavoro, che il Commissario del Lavoro può o non può scegliere di concedere.
I non appartenenti a lavori relativamente non qualificati subiscono vari tipi di abuso e sfruttamento, tra cui essere costretti a pagare per il rinnovo dei loro permessi di lavoro e gli vengono negati nuovi permessi di lavoro per potenziali nuovi lavori.
La mancanza di sindacati per i lavoratori non appartenenti in molte aree limita la loro capacità di lamentarsi efficacemente dei maltrattamenti.
Stato di appartenenza e diritto di acquistare proprietà
Mentre gli appartenenti hanno il diritto automatico di acquistare proprietà sulle isole, i non appartenenti possono acquistare proprietà solo dopo che il venditore ha subito un ampio processo per dimostrare che lui o lei ha compiuto uno sforzo serio ma infruttuoso per trovare un utente interessato all'acquisto della proprietà . Inoltre, qualsiasi appartenente che desidera acquistare proprietà è soggetto a un'indagine da parte delle autorità prima che la vendita possa essere conclusa. Inoltre, il permesso per il non appartenente di acquistare un pezzo di proprietà può essere soggetto a determinate condizioni, come il divieto di affittare la proprietà.
L'acquisizione dello status di appartenente
Dal 2001, è diventato più difficile secondo la legge BVI acquisire lo status di appartenente.
Una persona nata nelle Isole Vergini Britanniche con uno o due genitori aderenti viene automaticamente considerata appartenente ed è anche BOTC.
Le persone nate nelle Isole Vergini Britanniche prima del 1983 sono considerate appartenenti e BOTC. Le persone nate nelle Isole Vergini Britanniche nel 2001 o successivamente da genitori che non sono sotto il controllo del Dipartimento dell'immigrazione sono membri e BOTC.
Le persone nate nelle Isole Vergini Britanniche prima del 2001 da genitori cittadini del Commonwealth sono considerate appartenenti.
Una persona nata nelle Isole Vergini Britanniche da una madre BOTC o (legittimamente) da un padre BOTC è considerata un BOTC ma non necessariamente un appartenente. Una persona che gode dello status di BOTC in virtù della parentela ma che non è nata nelle BVI non è necessariamente un appartenente.
Una persona nata o residente nelle BVI che non rientra in nessuna delle categorie di cui sopra non è considerata un appartenente o un BOTC ed è considerata un immigrato temporaneo, sebbene l'appartenenza e il BOTC possano essere acquisiti tramite matrimonio o domanda, come descritto di seguito.
Le donne non appartenente sposate con uomini che sono membri della stessa per nascita, discendenza immediata o naturalizzazione, o che hanno ricevuto un certificato di appartenenza tra il 1967 e il 2001, diventano anch'esse membri, a meno che non abbiano divorziato prima del 2001.
Un non appartenente che ha sposato un appartenente nel 2001 o successivamente può richiedere lo status di appartenente dopo cinque anni di matrimonio e residenza BVI nelle BVI. Tuttavia, in tali casi, alle persone che hanno trascorso un anno o più in prigione per aver commesso un reato viene negato questo status.
Le persone non appartenenti che desiderano acquisire lo status di residente permanente (ovvero essere in possesso di un certificato di residenza), devono presentare domanda al Dipartimento per l'immigrazione. Il conseguente processo burocratico potrebbe richiedere anni.
Un individuo di età superiore ai 18 anni nato o residente nelle Isole Vergini Britanniche può presentare domanda al governatore per lo status di appartenente dopo aver vissuto nelle Isole Vergini Britanniche per almeno 10 anni e in possesso di un certificato di residenza per almeno un anno. Il governatore non ha alcun obbligo di conferire lo status di appartenente in tali situazioni.
Una persona che non è stata sotto il controllo del Dipartimento di immigrazione per almeno un anno e che ha vissuto nelle BVI per almeno cinque anni (tre se sposata con un BOTC) può richiedere al governatore lo status di BOTC, che porterebbe anche con sé stato di appartenenza.
Anche i figli minori di genitori a cui è stato rilasciato un certificato di residenza o di appartenenza possono essere riconosciuti lo stesso status dei loro genitori.
Diritti LGBT
I diritti di uomini gay, lesbiche, bisessuali e transgender nelle Isole Vergini britanniche sono relativamente limitati rispetto ai loro diritti nella maggior parte dei paesi occidentali, incluso il Regno Unito. Prima del 2000, il codice penale BVI considerava un crimine la " falsità ". L'attività dello stesso sesso è stata depenalizzata in quell'anno da un Order in Council del governo britannico, che ha agito solo su pressione dell'UE e delle Nazioni Unite e contro la volontà della maggioranza dei residenti delle Isole Vergini Britanniche.
Sforzi in materia di diritti umani
L'ufficio del governatore delle BVI ha organizzato nel luglio 2011 un programma di una settimana su "Building Human Rights Capacity", inteso a migliorare la comprensione e l'osservanza dei diritti umani da parte di funzionari governativi, forze dell'ordine, funzionari dell'immigrazione, e privati cittadini.
Il gruppo Related by Humanity cerca di "promuovere la consapevolezza dei diritti umani nel Territorio delle Isole Vergini". Il 10 dicembre 2011 ha organizzato la prima celebrazione ufficiale delle isole della Giornata internazionale dei diritti umani nella speranza che si potesse portare una maggiore consapevolezza su questo problema molto reale e straziante.
Incidenti sui diritti umani
Rapporti recenti di incidenti sui diritti umani nelle Isole Vergini Britanniche.
- Nel 2017 vari prigionieri ad alto rischio sono stati trasferiti al Centro correzionale Bordelais a St. Lucia dopo che la prigione delle BVI è stata danneggiata dall'uragano Irma . I prigionieri si sono lamentati di essere stati così lontani dalle loro famiglie e di violazioni dei loro diritti umani. Tali denunce sono state respinte dai funzionari governativi delle BVI e di St Lucia.
- Nell'aprile 2017 l' UNICEF ha pubblicato un controverso rapporto sullo stato delle Isole Vergini britanniche, che includeva critiche alla discriminazione contro gli espatriati nel Territorio.