Istituto Iberoamericano - Ibero-American Institute

L' Istituto Iberoamericano o IAI ( tedesco : Ibero-Amerikanisches Institut , spagnolo : Instituto Ibero-Americano Patrimonio Cultural Prusiano) è un'istituzione interdisciplinare situata a Berlino , in Germania , per lo scambio accademico e culturale tra Germania e America Latina , Spagna , Portogallo e caraibico . È il più grande centro di ricerca non universitario per gli studi latinoamericani al di fuori dell'America Latina. Dispone anche della più grande biblioteca specializzata in Europa su America Latina, Spagna, Portogallo e Caraibi. Oltre a una vasta collezione di libri rari, lo IAI raccoglie e conserva riviste, documenti elettronici, mappe, supporti audio, fotografie, video, DVD, documenti e diversi materiali aggiuntivi. Lo IAI è membro dell'Associazione di Ricerca CEISAL (in spagnolo : Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina ) e dell'Associazione Rete di Documentazione REDIAL . Fondata nel 1930, dal 1962 lo IAI è agenzia della Fondazione Prussiana per i Beni Culturali . Si trova al Kulturforum vicino a Potsdamer Platz a Berlin-Mitte .

Storia

Il Neuer Marstall, sede originaria della IAI fino alla seconda guerra mondiale

Parte della collezione IAI nel 1958

L'Istituto è stato fondato nel 1930 e su un nucleo di tre grandi raccolte librarie. Alla fine degli anni '20, lo studioso argentino Ernesto Quesada aveva donato allo Stato della Prussia la sua biblioteca privata di circa 82.000 volumi . Inoltre, ha ricevuto la biblioteca messicana del geografo Hermann Hagen , che aveva raccolto 25.000 volumi con il sostegno del presidente messicano Plutarco Elías Calles . Quando l'Istituto per gli studi sull'America Latina di Amburgo fu chiuso nel 1930, il suo inventario di circa 10.000 volumi fu poi trasferito allo IAI. Pertanto, al momento della sua fondazione, lo IAI era già in possesso di circa 120.000 volumi, una raccolta specializzata e completa che comprendeva molti libri rari e di pregio.

Oltre alla biblioteca, un elemento essenziale dello IAI era il dipartimento di ricerca. Entrambi erano inizialmente ospitati nell'edificio delle Scuderie Reali prussiane (in tedesco : Neue Marstall ), un grande edificio nel centro di Berlino-Mitte . Sotto la direzione di Wilhelm Faupel, l' inviato nazista del generale ribelle Francisco Franco , l'Istituto fu coinvolto integralmente nelle relazioni diplomatiche tra il Terzo Reich , la Spagna e l' Argentina . Durante la seconda guerra mondiale fu spostato a Berlino-Lankwitz e i libri inviati in deposito per proteggerli dai bombardamenti alleati . Si stima che durante la guerra siano andati perduti circa 40.000 volumi.

Dopo la guerra, a causa delle sue attività naziste, l'istituto fu quasi sciolto. Il 1° aprile 1946, il governo della città di Berlino Ovest rilevò il finanziamento dell'IAI e così lo salvò. Nello stesso anno l'Istituto fu denominato "Biblioteca Latinoamericana", e nel 1954 fu ribattezzato "Biblioteca Iberoamericana". Nel 1957 la biblioteca passò sotto gli auspici della Fondazione per il patrimonio culturale prussiano . Nel 1962 l'istituzione fu nuovamente denominata "Istituto Iberoamericano". Negli anni successivi uno dei suoi compiti principali fu quello di colmare le lacune nella raccolta perdute durante la guerra. Qui lo IAI ha ricevuto un grande sostegno da istituzioni straniere, biblioteche e altre strutture. Nel 1977, lo IAI si trasferì in un nuovo edificio sul Kulturforum a Potsdamer Straße 37.

Struttura e funzione

Oggi lo IAI è composto da:

• Il Dipartimento della Biblioteca
• Il Dipartimento di Ricerca, Collezioni Speciali e Progetti
• Il Dipartimento dei Servizi Centrali.

Lo IAI pubblica anche monografie e periodici, ad esempio la rivista Ibero-analisi con temi sulla politica, l'economia, la società e la cultura dei paesi sudamericani. In Ibero-Online.de appaiono le lezioni tenute presso lo IAI che possono essere scaricate in formato PDF. Sono inoltre disponibili online le bibliografie dei fondi IAI su determinati argomenti e numerose pubblicazioni.

Collezione della Biblioteca

• Archivi sonori: media inclusi 15.000 LP; 2.000 singoli; 1.000 dischi di gommalacca; 4.500 CD; 900 musicassette e 1200 nastri.
• Collezione di mappe: America Latina, Penisola Iberica ed ex colonie spagnole e portoghesi, che comprende circa 68.550 mappe stampate e 80 disegnate a mano e 1348 atlanti.
• Archivio fotografico: La collezione è iniziata nel 1973 e contiene circa 60.000 fotografie e 22.000 diapositive.
• Giornali: dalla fondazione dell'IAI nel 1930 sono stati raccolti articoli su Spagna, Portogallo, America Latina e Caraibi. La raccolta comprende circa 300.000 ritagli. Nel 1990 sono state aggiunte le collezioni dell'Istituto di politica ed economia internazionale della DDR e dell'Istituto tedesco di storia contemporanea (DIZ) della DDR. Ciò include circa 76.000 ritagli di giornale dalla stampa internazionale. Dopo la digitalizzazione, dal 1999 non sono stati raccolti ritagli fisici.
• Collezione immobiliare: include i lasciti dell'antropologo Eduard Seler , dell'archeologo Max Uhle e del fotografo Ernst Hugo Brehme. Ci sono anche collezioni speciali, ad esempio, una collezione grafica di Taller de Gráfica Popular e una vasta collezione della Literatura de Cordel brasiliana .

registi

• Otto Boelitz, 1930 - 1934
• Wilhelm Faupel, 1934 - 1936
• Albrecht Reinecke, 1936 - 1938
• Wilhelm Faupel, 1938 - 1945
• Hermann Hagen, 1947 - 1957
• Hans-Joachim Bock, 1957 - 1974
• Wilhelm Stegmann, 1975 - 1986
• Dietrich Briesemeister, 1987 - 1999
• Günther Maihold, 1999 - 2004
• Barbara Göbel dal 2005

Guarda anche

• Istituto Austriaco per l'America Latina

Riferimenti

Letteratura

• Peter Altekrüger: Die Erweiterung der Erwerbungsstrategien einer Spezialbibliothek: Folgerungen aus der Analyze einer fachbezogenen Leihverkehrsstatistik des Ibero-Amerikanischen Instituts , Stiftung Preußischer Kulturbesitz; Hausarbeit zur Prüfung für den höheren Bibliotheksdienst. Colonia, 1995
• 75 Jahre Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz . Berlino, 2005 (anche spagnola)
• Gudrun Schumacher e Gregor Wolff: Nachlässe, Manuskripte und Autographen im Besitz des IAI . (Berlino, 2004)
• Sandra Carreras: "Die Quesada-Bibliothek kommt nach Berlin : zu den Hintergründen einer Schenkung" in: Sandra Carreras/Günther Maihold (eds.): Preußen und Lateinamerika: im Spannungsfeld von Kommerz, Macht und Kultur . (Münster, 2004) p. 305 - 320

link esterno

• Ibero-Amerikanisches Institut IAI, in tedesco
• Ritagli di circa Istituto Ibero-Americano nel 20 ° secolo Archives stampa del ZBW

Coordinate : 52°30′4.33″N 13°22′9.07″E / 52.5012028°N 13.3691861°E / 52.5012028; 13.3691861