In America (film) - In America (film)
In America | |
---|---|
Diretto da | Jim Sheridan |
Scritto da | |
Prodotto da | |
Protagonista | |
Cinematografia | Declan Quinn |
Modificato da | Naomi Geraighty |
Musica di | |
produzione aziende |
|
Distribuito da | Immagini di Fox Searchlight |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
105 minuti |
Paesi | |
Lingua | inglese |
Botteghino | $ 25,4 milioni |
In America è un road drama del 2002diretto da Jim Sheridan . La sceneggiatura semi-autobiografica di Jim Sheridan e delle sue figlie, Naomi e Kirsten , si concentra sulla lotta di una famiglia irlandese di immigrati per iniziare una nuova vita a New York City, vista attraverso gli occhi della figlia maggiore.
Il film è stato una coproduzione irlandese, americana e britannica ed è stato nominato per tre Academy Awards : miglior sceneggiatura originale per gli Sheridans, miglior attrice per Samantha Morton e miglior attore non protagonista per Djimon Hounsou .
Complotto
Nel 1985, Johnny e Sarah Sullivan e le loro figlie Christy e Ariel entrano negli Stati Uniti con un visto turistico dall'Irlanda attraverso il Canada, dove Johnny lavorava come attore. I deposita famiglia a New York, in una carrellata cucina dell'inferno palazzo occupati da tossicodipendenti , travestiti , e un recluso dell'artista nigeriano / fotografo di nome Mateo Kuamey. Incombe sulla famiglia la morte del figlio Frankie di cinque anni, morto per un tumore al cervello scoperto dopo una caduta dalle scale. Il devoto cattolico romano Johnny mette in dubbio Dio e ha perso ogni capacità di provare vere emozioni, il che ha influito sul suo rapporto con la sua famiglia. Christy crede di aver ricevuto tre desideri dal fratello morto, che usa solo nei momenti di conseguenze quasi disastrose per la famiglia mentre cercano di sopravvivere a New York.
Dopo aver trovato l'appartamento, Sarah ottiene un lavoro nella gelateria locale per sostenere la famiglia mentre Johnny fa un provino per qualsiasi ruolo per il quale è adatto, senza successo. Nonostante la loro povertà, la gioia iniziale di essere negli Stati Uniti e la vicinanza della famiglia danno loro l'energia per ottenere il massimo da ciò che hanno, e Christy racconta gli eventi della loro vita con un'amata videocamera . Mentre i soldi scarseggiano e le temperature della città salgono, la famiglia attinge ai risparmi per andare al cinema a vedere ET l'extraterrestre e godersi l'aria condizionata per trovare tregua dal caldo opprimente. Le tensioni tra Johnny e Sarah iniziano a salire con il caldo estivo. Non aiutando la loro tensione finanziaria ed emotiva è la scoperta che Sarah è incinta. Alla fine Johnny trova lavoro come tassista per aumentare le loro entrate e aiutare a pagare le tasse scolastiche delle ragazze cattoliche.
Ad Halloween , le ragazze diventano amichevoli con Mateo quando bussano alla sua porta per fare dolcetto o scherzetto . Nonostante la reticenza di Johnny nei confronti dell'uomo un po' imponente e minaccioso, Sarah lo invita a cena nel loro appartamento e alla fine vengono a sapere che l'uomo è triste e solo perché sta morendo di AIDS. Più tardi, Mateo cade da una rampa di scale e perde i sensi. Christy cerca di rianimarlo usando la RCP , anche se viene avvertita di allontanarsi da lui dagli altri residenti, che sembrano essere consapevoli che è sieropositivo . Le condizioni dell'uomo continuano a peggiorare man mano che il feto di Sarah si sviluppa. Il bambino nasce prematuro e in cattive condizioni di salute, e ha bisogno di una trasfusione di sangue. Johnny e Sarah alla fine sono nervosi non solo per le possibilità di sopravvivenza del bambino, ma anche per le bollette ospedaliere alle stelle che ora dovranno essere pagate dopo il parto, causando a Sarah un breve esaurimento nervoso e dando la colpa a Johnny per la morte di Frankie, e in lacrime lo rimprovera.
Tuttavia, dopo averla calmata, Johnny e Sarah accettano la trasfusione di sangue ma senza dare al bambino "sangue cattivo", poiché l'uso delle banche del sangue dell'ospedale era la fonte della contrazione dell'HIV di Mateo. In breve, si scopre che Christy ha un gruppo sanguigno compatibile con cui donare, e la morte di Mateo coincide con i primi movimenti sani del bambino a seguito di una trasfusione di sangue da Christy. Dopo l'operazione riuscita, la famiglia è sorpresa nell'apprendere che Mateo aveva saldato e pagato il conto astronomico dell'ospedale prima di morire, dopo aver scoperto che Mateo era in possesso di un grande fondo fiduciario che non aveva mai speso. Danno alla neonata il secondo nome di Mateo in segno di gratitudine e per onorare la sua memoria.
Con la nascita del nuovo bambino e la morte di Mateo, Johnny è finalmente in grado di superare la sua mancanza di emozioni e mettere a tacere il suo lutto per Frankie. Alla fine si prende anche una pausa ottenendo un piccolo ruolo in A Chorus Line a Broadway. Il film termina dopo che la famiglia Sullivan organizza una doccia per bambini nell'appartamento con molti degli inquilini presenti per festeggiare, e Christy e il resto della sua famiglia si affacciano sulla vista della città e cercano Mateo nel cielo notturno.
Lancio
- Paddy Considine come Johnny Sullivan
- Samantha Morton come Sarah Sullivan
- Sarah Bolger come Christy Sullivan
- Emma Bolger come Ariel Sullivan
- Djimon Hounsou come Mateo Kuamey
- Merrina Millsapp nei panni di Marina, cameriera della gelateria "Heaven"
- Adrian Martinez come negoziante
Produzione
Il film è dedicato a Frankie, fratello del regista/sceneggiatore Jim Sheridan , morto all'età di dieci anni. In The Making of in America , una featurette sull'uscita in DVD del film, Sheridan spiega che Christy e Ariel sono basati sulle sue figlie (e co-sceneggiatrici) Naomi e Kirsten. Dice che volevano fare un film che mostrasse come le persone possono imparare a superare il loro dolore e vivere per il futuro invece di soffermarsi sulla tristezza del passato.
Manhattan posizioni includono cucina dell'inferno , Times Square , il Lincoln Tunnel , e 8th Street nel Village .
Gli interni sono stati girati agli Ardmore Studios nella contea di Wicklow in Irlanda. La scena della fiera è stata girata in Parnell Street , Dublino.
La colonna sonora include brani eseguiti da The Lovin' Spoonful , Culture Club , The Corrs , The Byrds , Kid Creole e The Coconuts , Evan Olson e The Langhorns .
Pubblicazione
Il film è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival del 2002 . Nel 2003 è stato proiettato al Sundance Film Festival , al Boston Irish Film Festival, al Tribeca Film Festival , all'Edinburgh Film Festival , all'Hamburg Film Festival, al Warsaw Film Festival, al Dinard Festival of British Cinema e all'Austin Film Festival. .
Botteghino
Il film è uscito nel Regno Unito il 31 ottobre 2003, dove ha guadagnato £ 284.259 nel suo weekend di apertura. È stato aperto in versione limitata negli Stati Uniti il 26 novembre. Alla fine ha incassato $ 15.539.656 negli Stati Uniti e $ 9.843.255 altrove, per un botteghino mondiale totale di $ 25.382.911
ricezione critica
Rotten Tomatoes ha dato al film un punteggio dell'89%, sulla base di 177 recensioni, e una valutazione media di 7,75/10. Il consenso critico del sito web afferma: "Una storia ricca e commovente su una famiglia di immigrati che si adatta alla vita a New York". Metacritic ha assegnato al film un punteggio medio ponderato di 76 su 100, basato su 41 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".
Nella sua recensione sul New York Times , AO Scott lo ha definito un "film modesto e commovente" e ha aggiunto: "Molti dei [suoi] elementi... sembrano promettere un bagno appiccicoso di spudorato sentimentalismo. Ma invece, grazie al regia aggraziata, scrupolosamente sincera e l'arida intelligenza del suo cast, In America rischia di trafiggere le difese di tutti tranne gli spettatori più dogmaticamente cinici... la mente dopo aver visto i suoi film è l'individualità ruvida e radiosa dei suoi personaggi... Questo film, di momento in momento, sembra piccolo, quasi aneddotico. È solo dopo che, come gli altri film di Mr. Sheridan, inizia a crescere in qualcosa allo stesso tempo senza pretese e a suo modo grandioso."
Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha osservato: " In America non è poco sentimentale riguardo ai suoi nuovi arrivi (il film ha un cuore caldo e francamente vuole commuoverci), ma è perspicace sugli innumerevoli modi in cui è difficile essere povero e straniero in una nuova terra».
Sul San Francisco Chronicle , Walter Addiego ha dichiarato: "Ho combattuto duramente contro l'emotività di In America ... ma ho perso. Non c'è dubbio sulla capacità del regista di strappare momenti commoventi da materiale potenzialmente sentimentale e decisamente familiare: la storia di immigrati squattrinati cercando di farcela a Manhattan. Mi ha preso. Sto ancora cercando di decidere se sono stato conquistato o logorato - ma perché non concedere a Sheridan il beneficio del dubbio? . . . [Lui] sta chiaramente attingendo al profondo riserve personali per questo film, e nonostante alcune sequenze in cui la mano creativa sembra invadente, fa bene con il suo soggetto.Quando vedi un regista che cerca quell'umore da nodo alla gola, l'istinto prende il sopravvento e vuoi scavare dentro i talloni. A volte è meglio lasciarsi travolgere".
Peter Travers di Rolling Stone ha valutato il film con tre stelle su quattro possibili, definendolo "forte, divertente e appassionato" e "un'eliminazione emotiva".
Sul St. Petersburg Times , Steve Persall ha valutato il film A e ha aggiunto: "Questo è strappalacrime per tutte le giuste ragioni. Perché è delicatamente manipolativo e i personaggi sono così precisamente emotivi. E perché il modo di Sheridan con il materiale fa sembrare che il pianto una purificazione, un'affermazione che qualcosa di così semplice e dolce può ancora commuoverci... Ho adorato questo piccolo gioiello senza pretese e sincero, anche se non riuscivo a smettere di singhiozzare per un'ora dopo lo spettacolo. È così bello".
Claudia Puig di USA Today lo ha definito "commovente, ma non stucchevole, edificante e pieno di speranza ma mai sdolcinato e anche semplicemente divertente. Non c'è una nota falsa tra le cinque interpretazioni principali, né una parola falsa nella sceneggiatura di Sheridan. In America è un classica storia di perdere e trovare la fede raccontata con cuore, umorismo e forza emotiva".
In The Observer , Philip French ha detto: "Il film manca di convinzione dall'inizio non plausibile alla fine sentimentale".
Riconoscimenti
- vince
- Independent Spirit Award per il miglior attore non protagonista - Djimon Hounsou
- Independent Spirit Award per la migliore fotografia – Declan Quinn
- Satellite Award per il miglior film – Drammatico
- Satellite Award per il miglior regista - Jim Sheridan
- Satellite Award per il miglior attore non protagonista – Film – Djimon Hounsou
- Premio del pubblico dell'American Film Institute per il miglior lungometraggio
- Premio Kinnaree d'oro al Bangkok International Film Festival per il miglior regista
- Black Reel Award per il miglior attore non protagonista - Film - Djimon Hounsou
- BFCA Critics' Choice Award per il miglior scrittore
- National Board of Review Award per la migliore sceneggiatura originale
- Premio Stanley Kramer della Producers Guild of America
- Phoenix Film Critics Society Award per la migliore canzone originale - "Time Enough for Tears"
- Young Artist Award per la migliore interpretazione in un lungometraggio - Giovane attrice di dieci anni o meno - Emma Bolger
- Premio Grand Prix del Flanders International Film Festival – Jim Sheridan
- Premio della San Diego Film Critics Society per il miglior attore non protagonista - Djimon Hounsou
- Premio della Phoenix Film Critics Society per la migliore sceneggiatura originale
- Phoenix Film Critics Society Award per la migliore interpretazione di un giovane protagonista o non protagonista - Donna - Sarah Bolger
- Nomine
- Premio Oscar per la migliore attrice - Samantha Morton
- Premio Oscar per il miglior attore non protagonista - Djimon Hounsou
- Oscar per la migliore sceneggiatura originale — Jim Sheridan , Naomi Sheridan e Kirsten Sheridan
- Premio Golden Globe per la migliore sceneggiatura
- Premio Golden Globe per la migliore canzone originale - "Time Enough for Tears"
- Independent Spirit Award per il miglior film
- Independent Spirit Award per il miglior regista
- Independent Spirit Award per la migliore attrice - Samantha Morton
- Independent Spirit Award per la migliore attrice non protagonista - Sarah Bolger
- Satellite Award per il miglior attore in un film drammatico - Paddy Considine
- Satellite Award per la migliore attrice - Film drammatico - Samantha Morton
- Satellite Award per la migliore attrice non protagonista - Film - Emma Bolger
- Screen Actors Guild Award per la migliore interpretazione di un cast in un film
- NAACP Image Award per il miglior attore non protagonista in un film - Djimon Hounsou
- British Independent Film Award per il miglior attore - Paddy Considine
- British Independent Film Award per la migliore attrice - Samantha Morton
- British Independent Film Award per il miglior regista - Jim Sheridan
- Premio Broadcast Film Critics Association per il miglior film
- BFCA Critics' Choice Award per la migliore attrice - Samantha Morton
- Premio Broadcast Film Critics Association per il miglior regista - Jim Sheridan
- BFCA Critics' Choice Award per il miglior giovane attore - Sarah Bolger ed Emma Bolger
- Broadcast Film Critics Association Award per la migliore canzone - "Time Enough for Tears"
- Premio della Phoenix Film Critics Society per il miglior film
- Premio della Phoenix Film Critics Society per il miglior regista - Jim Sheridan
- Premio Writers Guild of America per la migliore sceneggiatura originale
- Premio della Phoenix Film Critics Society per la migliore interpretazione di una giovane protagonista o non protagonista - Femmina - Emma Bolger
Riferimenti
link esterno
- In America presso IMDb
- In America a AllMovie
- In America al Box Office Mojo
- In America da Rotten Tomatoes
- In America su Metacritic