In questa nostra vita -In This Our Life

In questa nostra vita
In questa nostra vita poster.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da John Huston
Sceneggiatura di Howard Koch
Basato su In This Our Life,
romanzo del 1941
di Ellen Glasgow
Prodotto da Hal B. Wallis
Protagonista Bette Davis
Olivia de Havilland
George Brent
Dennis Morgan
Charles Coburn
Cinematografia Ernest Haller
Modificato da William Holmes
Musica di Max Steiner
Distribuito da Warner Bros.
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
97 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $ 713.000
Botteghino $ 1,7 milioni (noleggi negli Stati Uniti)
$ 2.794.000 (noleggi all'estero)

In This Our Life è un film drammatico americano del 1942, il secondo diretto da John Huston . La sceneggiatura di Howard Koch si basa sul 1941 Premio Pulitzer -winning romanzo dello stesso titolo da Ellen Glasgow . Il cast includeva le star affermate Bette Davis e Olivia de Havilland come sorelle e rivali nel romanticismo e nella vita. Raoul Walsh ha anche lavorato come regista, subentrando quando Huston è stato chiamato per un incarico di guerra dopo che gli Stati Uniti sono entrati nella seconda guerra mondiale , ma non è stato accreditato. Questo film è stato il terzo di sei film in cui de Havilland e Davis hanno recitato insieme.

Completato nel 1942, il film fu disapprovato nel 1943 per la distribuzione all'estero dall'Ufficio di censura in tempo di guerra , perché trattava in modo veritiero della discriminazione razziale come parte della sua trama.

Complotto

A Richmond, Virginia, Asa ( Frank Craven ) e Lavinia ( Billie Burke ) (nata Fitzroy) Timberlake hanno dato alle loro due figlie nomi maschili: Roy ( Olivia de Havilland ) e Stanley ( Bette Davis ). Il film si apre con le giovani donne adulte. Asa Timberlake ha recentemente perso il suo pezzo di azienda di tabacco a causa del suo ex partner William Fitzroy ( Charles Coburn ), fratello di sua moglie. Roy, un decoratore d'interni di successo, è sposato con il dottor Peter Kingsmill ( Dennis Morgan ). Stanley è fidanzato con l'avvocato progressista Craig Fleming ( George Brent ). La notte prima del suo matrimonio, Stanley scappa con il marito di Roy, Peter. Fleming diventa e rimane depresso, ma Roy decide presto di mantenere un atteggiamento positivo. Dopo che Roy divorzia da Peter, lui e Stanley si sposano e si trasferiscono a Baltimora.

Roy incontra di nuovo Fleming dopo un po' di tempo e lei lo incoraggia ad andare avanti con la sua vita. Presto iniziano a frequentarsi. Roy si riferisce a un giovane nero, Parry Clay (Ernest Anderson), a Fleming, e lo assume per lavorare nel suo studio legale mentre frequenta la scuola di legge. Parry è il figlio di Minerva Clay ( Hattie McDaniel ), la domestica di famiglia dei genitori di Timberlake.

William Fitzroy, il fratello di Lavinia ed ex socio di Asa in un'azienda di tabacco, stravedeva per sua nipote Stanley e le faceva regali costosi e denaro, ma era molto arrabbiato quando scappava. Dice che lancerà a Fleming alcuni dei suoi affari legali se accetta di smettere di rappresentare i clienti poveri. Quando Fleming si rifiuta, Roy Timberlake è impressionato e decide di accettarlo in matrimonio.

A Baltimora, il matrimonio di Stanley e Peter soffre per l'alcolismo e le spese eccessive di lei. Peter si toglie la vita. Scosso, Stanley torna nella sua città natale con Roy. Dopo essersi ripresa, Stanley decide di riconquistare Fleming. Mentre discute dell'assicurazione sulla vita del suo defunto marito con Fleming nel suo ufficio, Stanley lo invita a unirsi a lei più tardi per cena. Quando lui non riesce a venire al ristorante, lei si ubriaca. Mentre guida verso casa, colpisce una giovane madre e la sua giovane figlia. Ferendo gravemente la donna e uccidendo il bambino, in preda al panico, Stanley si allontana.

La polizia trova l'auto di Stanley abbandonata con danni alla parte anteriore e va a interrogarla. Stanley insiste che aveva prestato la sua macchina a Parry Clay la notte dell'incidente. Sulla base di questa accusa da una donna bianca e ricca da solo, Parry Clay viene preso in custodia. Tuttavia, Roy sospetta che Stanley stia nascondendo la verità e chiede a Minerva Clay cosa sa. Minerva, scoraggiata dal fatto che suo figlio sia stato accusato ingiustamente, dice a Roy che Perry è stato a casa con lei tutta la sera, a studiare. Stanley continua a dissimulare e si rifiuta di ammettere la sua responsabilità, anche quando Roy organizza per lei di vedere Parry in prigione dove cerca di convincerlo a confermare la sua storia che Parry ha guidato l'auto fatidica e gli promette che farà tutto il possibile per tiralo fuori una volta che è stato condannato. Più tardi, Fleming la affronta ancora una volta; ha interrogato il barista al ristorante, dove Stanley ha lasciato un'impressione indelebile e negativa; sa che Stanley è uscito ubriaco intorno alle 19:30, poco prima dell'ora dell'incidente. Fleming ha intenzione di portare Stanley dal procuratore distrettuale, ma lei scappa a casa di suo zio e implora il suo aiuto. Avendo appena scoperto di avere solo sei mesi di vita, Fitzroy è troppo sconvolto per fare qualcosa per lei. La polizia arriva a casa di Fitzroy; Stanley li vede e scappa attraverso la porta sul retro e il giardino. Inseguita dalla polizia, si schianta con l'auto e muore.

Lancio

Olivia de Havilland dal trailer di In This Our Life

Produzione

Il romanzo di Ellen Glasgow, per il quale la Warner Bros. ha pagato $ 40.000 per i diritti cinematografici, descriveva il desiderio incestuoso di William Fitzroy per sua nipote Stanley e gli atteggiamenti razzisti nella società di Richmond. Consigliato dal regista John Huston, lo sceneggiatore Howard Koch credeva di dover attenuare questi elementi per soddisfare l'attuale codice di produzione cinematografica . Nella sua recensione del film completato, il critico Bosley Crowther ha affermato che era "moderatamente fedele" al romanzo e ha elogiato la sua rappresentazione della discriminazione razziale.

Bette Davis , alla fine scelta come Stanley Timberlake nonostante il suo desiderio di interpretare la "buona sorella" Roy, non era soddisfatta della sceneggiatura. "Il libro di Miss Glasgow era brillante", ha ricordato in seguito. "Non ho mai pensato che la sceneggiatura fosse all'altezza del libro." Né Glasgow. "Non ha usato mezzi termini per il film", ha detto Davis. "Era disgustata dal risultato. Non avrei potuto essere più d'accordo con lei. Una storia vera era stata trasformata in un film fasullo".

Tra gli allontanamenti significativi dal romanzo c'è il lieto fine creato per Roy e Craig Fleming.

Davis era anche scontento degli eventi durante la produzione. Mentre era nel bel mezzo delle prove di costumi e parrucche, alla Davis è stato detto che suo marito Arthur Farnsworth era stato ricoverato in un ospedale di Minneapolis con una grave polmonite. Il suo amico Howard Hughes ha organizzato un aereo privato, ma il suo volo è durato due giorni a causa della nebbia e dei temporali. Quasi immediatamente, il capo dello studio Jack L. Warner le ha telegrafato per chiedere il suo ritorno al film. A causa della sua pressione e della sua preoccupazione per suo marito, la salute di Davis è peggiorata. Il suo medico le ha ordinato di tornare a Los Angeles in treno per riposarsi un po' prima di tornare al lavoro.

Angosciata nell'interpretare Stanley piuttosto che Roy – "Non ero abbastanza giovane per la parte", ha insistito la Davis - l'attrice ha discusso con i produttori su ogni aspetto del suo personaggio. Ha diretto il suo stile di capelli e il trucco. Ha insistito affinché Orry-Kelly ridisegnasse i costumi per lei, risultando in quello che gli altri vedevano come un guardaroba poco lusinghiero. Davis ha aiutato il progetto trovando la persona giusta per interpretare Parry Clay. Huston aveva recensito alcuni attori afroamericani ma non era soddisfatto di nessuno. Un giorno, quando Davis era nel commissario dello studio, notò Ernest Anderson che lavorava lì come cameriere. Credeva che avesse l'aspetto e la presenza giusti per il ruolo e incoraggiò Huston a fare il provino per Anderson. Il regista ha poi scelto il giovane. Anderson ha vinto il National Board of Review Award 1942 per la sua interpretazione.

Tre giorni dopo l' attacco giapponese a Pearl Harbor , che trascinò gli Stati Uniti nella seconda guerra mondiale, Huston dovette lasciare la produzione per un incarico con il Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti. Lo studio ha utilizzato Raoul Walsh per completare il film, anche se non ha ricevuto alcun credito sullo schermo. Walsh e Davis si sono immediatamente scontrati e lei si è rifiutata di seguire la sua direzione o di girare di nuovo le scene completate. Ha sviluppato laringite ed è rimasta fuori dal set per diversi giorni. Dopo il suo ritorno, il produttore Hal B. Wallis ha spesso agito da mediatore tra Davis e Walsh, che ha minacciato di dimettersi.

A causa dei ritardi, il film non fu girato fino a metà gennaio 1942, ben oltre il programma. La prima anteprima è stata molto negativa, con commenti del pubblico particolarmente critici nei confronti dei capelli, del trucco e del guardaroba di Davis, gli elementi che aveva controllato. Preparandosi per ora, Voyager , Davis ha ignorato i commenti. Pensava che il film fosse "mediocre", anche se era contenta che il ruolo di Parry Clay fosse "interpretato da persona istruita. Ciò ha causato molta gioia tra i negri. Erano stanchi della visione Stepin Fetchit della loro gente". Quando l' Ufficio di censura degli Stati Uniti in tempo di guerra esaminò il film nel 1943 prima della distribuzione all'estero, disapprovava il lavoro perché "È stato ampiamente chiarito che la testimonianza di un negro in tribunale è quasi certo di essere ignorata se in conflitto con la testimonianza di una persona bianca. "

ricezione critica

Bosley Crowther del New York Times lo definì "né un film piacevole né edificante". Sentiva che "l'unica componente eccezionale del film" è la "breve ma franca allusione alla discriminazione razziale" che "viene presentata in modo realistico, non comune a Hollywood, dalla definizione del negro come personaggio istruito e comprensivo. Altrimenti il la storia è praticamente una corsa in discesa". Ha aggiunto: "Il regista John Huston, sfortunatamente, non ha dato a questa storia una distinzione sufficiente... Il racconto è un luogo comune, il movimento scomodamente rigido. Olivia de Havilland offre una performance calda e facile come la brava sorella che alla fine vince ...Ma la signorina Davis, per la quale l'intera faccenda sta praticamente in piedi o cade, è troppo ovviamente educata per i gusti di questo spettatore... È anche molto difficile vederla come il tipo di dama sensuale che i bravi uomini non possono resistere. In breve, il suo male è così teatrale e così completamente inspiegabile che la sua eventuale morte in un incidente d'auto è il momento più felice del film".

Variety ha osservato: "John Huston, nel suo secondo incarico alla regia, fornisce abili delineazioni nei vari personaggi della sceneggiatura. Davis è straordinariamente impressionante nel ruolo principale, ma riceve un grande aiuto da Olivia de Havilland, George Brent, Dennis Morgan, Billie Burke e Hattie McDaniel. . La sceneggiatura riesce a presentare i pensieri interiori della ragazza intrigante e porta con sé dialoghi e situazioni brillanti. La forza viene aggiunta in diversi punti drammatici dalla direzione di Huston".

Botteghino

Secondo i registri della Warner Bros, il film ha guadagnato $ 1.651.000 a livello nazionale e $ 1.143.000 all'estero.

Media domestici

Il 1 aprile 2008, la Warner Home Video ha distribuito il film come parte del cofanetto The Bette Davis Collection, Volume 3 , che include The Old Maid ; Tutto questo, e anche il paradiso ; Guarda sul Reno ; e Inganno .

Riferimenti

link esterno