Eredita il vento (film del 1960) - Inherit the Wind (1960 film)

Eredita il vento
Diretto da	Stanley Kramer
Scritto da
Basato su	Eredita il vento da
Prodotto da	Stanley Kramer
Protagonista
Cinematografia	Ernest Laszlo
Modificato da	Frederic Knudtson
Musica di	Ernest Gold
Distribuito da	Artisti uniti
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	128 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$2 milioni
Botteghino	$ 2.000.000 (in tutto il mondo)

Inherit the Wind è un film americano 1960 sulla base del 1955 gioco omonimo scritto da Jerome Lawrence e Robert Edwin Lee . Il film è stato diretto da Stanley Kramer . Il protagonista Spencer Tracy come avvocato Henry Drummond e Fredric March come il suo amico e rivale Matthew Harrison Brady. Comprende anche Gene Kelly , Dick York , Harry Morgan , Donna Anderson , Claude Akins , Noah Beery Jr. , Florence Eldridge e Jimmy Boyd .

La sceneggiatura è stata adattata da Nedrick Young (originariamente come Nathan E. Douglas) e Harold Jacob Smith . Stanley Kramer è stato elogiato per aver coinvolto lo scrittore Nedrick Young, poiché quest'ultimo è stato inserito nella lista nera e costretto a usare lo pseudonimo di Nathan E. Douglas.

Inherit the Wind è una parabola che romanza il processo Scopes "Monkey" del 1925 come mezzo per discutere il maccartismo . Scritto in risposta all'effetto raggelante delle indagini dell'era McCarthy sul discorso intellettuale, il film (come l'opera teatrale) è critico nei confronti del creazionismo .

Un remake televisivo del film con Melvyn Douglas e Ed Begley è stato trasmesso nel 1965. Un altro remake televisivo con Jason Robards e Kirk Douglas è andato in onda nel 1988. È stato nuovamente rifatto per la televisione nel 1999, con Jack Lemmon nei panni di Drummond e George C. Scott come Brady.

Complotto

Nella piccola cittadina meridionale di Hillsboro, negli anni '20, un insegnante di scuola, Bertram Cates, sta per essere processato per aver insegnato il darwinismo , che è una violazione della legge statale. Cates viene denunciato dai capi della città, incluso il reverendo Jeremiah Brown.

La città è eccitata perché Matthew Brady, un noto statista e tre volte candidato presidenziale, assisterà nel processo contro Cates. Fiero nemico dell'evoluzione e studioso della Bibbia, Brady siederà accanto all'avvocato dell'accusa Tom Davenport, nell'aula del giudice Coffey.

Spencer Tracy, Harry Morgan e Fredric March durante l'interrogatorio di Brady da parte di Drummond

La difesa dell'insegnante sarà affidata all'altrettanto noto Henry Drummond, una delle menti legali più controverse d'America, conoscente di vecchia data e avversario di Brady. Un influente giornalista, EK Hornbeck del Baltimore Herald , ha convinto Drummond a rappresentare Cates e ha assicurato che il suo giornale e una rete radiofonica fornissero una copertura nazionale del caso.

Il reverendo Brown raduna pubblicamente i cittadini contro Cates e Drummond. La figlia del predicatore Rachel è in conflitto perché lei e Cates sono fidanzati. Quando Rachel grida contro la condanna di suo padre, Brady ammonisce Brown citando Salomone : "Chi disturba la sua stessa casa erediterà il vento".

L'aula assume un'atmosfera da circo con trasmissioni radiofoniche, fotografie di giornali e esplosioni di spettatori durante il processo. Ogni volta che Drummond chiama uno scienziato o una figura autorevole per discutere le teorie di Darwin, il giudice sostiene le obiezioni dell'accusa e vieta tale testimonianza, stabilendo che Cates, non l'evoluzione, è sotto processo. Drummond diventa frustrato, sentendo che il caso è già stato deciso. Quando chiede di ritirarsi dal caso, il giudice trattiene Drummond per oltraggio alla corte , lo ordina incarcerato e dice a Drummond di mostrare la causa la mattina dopo perché non dovrebbe essere trattenuto in disprezzo della corte. John Stebbins offre la sua fattoria come garanzia per la cauzione di Drummond . Il figlio di Stebbins era un amico e protetto di Cates che annegò dopo aver sviluppato un crampo durante il nuoto. Brown aveva detto che il bambino era dannato all'inferno perché non era stato battezzato. Ciò ha portato Cates ad abbandonare la chiesa, poiché sentiva che non era giusto che un bambino non potesse entrare in paradiso a causa di un'azione che era al di fuori del suo controllo.

Quella notte, la folla beffarda passa davanti alla prigione e poi all'hotel dove alloggia Drummond. Drummond sta cercando di decidere come presentare la sua difesa senza i suoi testimoni e afferma che ha bisogno di un miracolo. Hornbeck gli lancia una Bibbia da Brady, affermando "Ce ne sono molti là dentro". Mentre Hornbeck versa da bere e si rivolge a Drummond, è sorpreso da Drummond che tiene in mano la Bibbia e sorride.

Drummond chiama Brady stesso al banco dei testimoni. La fiducia di Brady nella sua conoscenza biblica è così grande che accoglie questa sfida, ma diventa agitato sotto il controinterrogatorio di Drummond, incapace di spiegare alcuni eventi biblici, fino a quando non è costretto a confessare che almeno alcuni passaggi biblici non possono essere interpretati alla lettera. Drummond insiste nel suo punto: Cates, come qualsiasi altro uomo, pretende il diritto di pensare con la propria testa, e coloro che citano il sostegno divino come motivazione per farlo tacere si sbagliano.

La giuria giudica Cates colpevole, ma il giudice, preoccupato per l'imbarazzo politico, lo multa di soli $ 100 ($ 1.476 in dollari correnti). Brady è furioso e cerca di inserire un discorso nel verbale, ma Drummond convince il giudice a rifiutarlo quando il processo si è concluso. Mentre il tribunale si aggiorna, Brady cerca di tenere il suo discorso, ma la maggior parte lo ignora al di fuori di sua moglie e dei suoi avversari al tavolo della difesa: Cates, Rachel, Hornbeck e Drummond. Mentre diventa sempre più isterico, soffre di una "pancia rotta" e muore.

Dopo che la folla si è sgombrata, Hornbeck parla con Drummond, volendo usare la citazione biblica dal raduno di Brown, dove Brady aveva citato il versetto "eredita il vento" perché il reverendo Brown stava per mandare all'inferno sua figlia. Drummond cita testualmente il verso, scioccando Hornbeck, che afferma: "Beh, quest'anno stiamo coltivando uno strano raccolto di agnostici!" Discutono sull'eredità di Brady, Drummond accusa Hornbeck di essere un cinico senza cuore e Hornbeck esce, lasciando Drummond da solo in aula. Drummond prende la Bibbia e il libro di Darwin ( Sull'origine delle specie ), tenendoli in equilibrio tra le mani prima di uscire con entrambi.

Lancio

I ruoli non accreditati includono Richard Deacon , George Dunn , Snub Pollard , Addison Richards , Harry Tenbrook , Will Wright . L'attrice e cantante Leslie Uggams canta sia le canzoni di apertura che di chiusura da sola a cappella .

Kramer ha offerto il ruolo di Henry Drummond a Spencer Tracy, che inizialmente ha rifiutato. Kramer ha quindi cercato March, Kelly ed Eldridge come co-protagonisti e Tracy alla fine ha accettato di fare il film. Tuttavia, nessuno degli altri co-protagonisti era stato firmato all'epoca; Tracy è stata la prima. Una volta che Tracy ha firmato, anche gli altri hanno firmato.

Produzione

Sfondo

Inherit the Wind è un resoconto romanzato del processo "Monkey" di Scopes del 1925 , che ebbe luogo tra il 10 e il 21 luglio 1925, e che portò alla condanna di John T. Scopes per aver insegnato la teoria dell'evoluzione di Charles Darwin ad un alto livello classe di scienze della scuola , contrariamente a una legge dello stato del Tennessee . I personaggi di Matthew Harrison Brady, Henry Drummond, Bertram Cates e EK Hornbeck corrispondono rispettivamente alle figure storiche di William Jennings Bryan , Clarence Darrow , Scopes e HL Mencken . Tuttavia, Lee e Lawrence affermano in una nota all'inizio della commedia su cui si basa il film che non è pensato per essere un resoconto storico e molti eventi sono stati sostanzialmente alterati o inventati. Ad esempio, i personaggi del predicatore e di sua figlia erano immaginari, i cittadini non erano ostili nei confronti di coloro che erano venuti a Dayton per il processo e Bryan si offrì di pagare la multa di Scopes se fosse stato condannato. Bryan morì poco dopo la conclusione del processo, ma la sua morte avvenne nel sonno cinque giorni dopo, il 26 luglio 1925, all'età di 65 anni.

Il commentatore politico Steve Benen ha detto delle inesattezze del dramma: "Scopes non ha emesso alcun appello per l'empatia, non c'era una fidanzata e il vero Scopes non è mai stato arrestato. Lawrence ha spiegato in un'intervista del 1996 che lo scopo del gioco era criticare il maccartismo e difendere la libertà intellettuale . Secondo a Lawrence, "abbiamo usato l'insegnamento dell'evoluzione come una parabola, una metafora per qualsiasi tipo di controllo mentale... Non si tratta di scienza contro religione. Si tratta del diritto di pensare".

Modifiche di adattamento

Il film include eventi del vero processo Scopes, come quando Darrow è stato citato per oltraggio alla corte quando ha denunciato la sua percezione di pregiudizio da parte della corte e il suo successivo atto di contrizione il giorno successivo per far cadere l'accusa. Il film espande anche la relazione tra Drummond e Brady, in particolare quando i due avversari hanno una rispettosa conversazione privata su sedie a dondolo, in cui spiegano le loro posizioni nel processo. Inoltre, il film ha una sequenza che si svolge la notte dopo che la corte si è ritirata e Cates e Drummond sono molestati da una folla anche se l'avvocato è ispirato su come argomentare il suo caso il giorno successivo.

Imprecisioni storiche

Il fondamentalismo di Brady nell'opera teatrale è più estremo di quello di Bryan, che, secondo lo storico Ronald Numbers , autore di The Creationists , dovrebbe essere visto come un creazionista di tutti i giorni .

Poiché il giudice ha stabilito che le prove scientifiche erano inammissibili, una sentenza che il film ha rappresentato, Darrow ha chiamato Bryan come suo unico testimone e ha tentato di umiliarlo chiedendo a Bryan di interpretare la Scrittura. Quando Darrow, nelle sue osservazioni conclusive, ha invitato la giuria a dichiarare colpevole Scopes in modo che potesse appellarsi al verdetto, a Bryan è stato impedito di pronunciare la propria somma. Il verdetto di colpevolezza fu annullato due anni dopo. Bryan ha avuto un attacco di cuore ed è morto nel sonno cinque giorni dopo la fine del processo.

Pubblicazione

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al decimo Festival internazionale del cinema di Berlino il 25 giugno 1960. La sua prima negli Stati Uniti è stata a Dayton, nel Tennessee, il 21 luglio 1960.

Botteghino

Il film ha incassato $ 2 milioni ($ 17.000.000 in termini di dollari attuali) in tutto il mondo e ha registrato una perdita di $ 1,7 milioni ($ 14.900.000 in termini di dollari attuali).

Reazione critica

Harry Morgan come giudice, Spencer Tracy come Drummond e Fredric March come Brady

Gene Kelly come Hornbeck

Stanley Kramer riceve un premio al Festival di Berlino del 1960 per Inherit the Wind

Thomas M. Pryor di Variety lo ha descritto come "un film travolgente e affascinante ... i ruoli di Tracy e March sono uguali a Clarence Darrow e William Jennings Bryan che si sono scontrati sull'evoluzione ... una buona misura del morso superficiale del film è fornita da Gene Kelly come un cinico reporter di Baltimora (ispirato a Henry L. Mencken ) il cui articolo viene in aiuto dell'insegnante più giovane interpretato da Dick York. Kelly dimostra ancora una volta che anche senza scarpe da ballo sa come fare sullo schermo". Bosley Crowther del New York Times ha elogiato le esibizioni di Tracy e March, e ha ulteriormente elogiato Kramer per aver mostrato "non solo un incarnato grafico del suo tema, ma ha anche ottenuto una delle esibizioni di recitazione più brillanti e avvincenti mai viste sullo schermo". ." Harrison's Reports ha elogiato il cast definendolo "superbo", ma ha avvertito che "sarà difficile vendere lo spettatore medio a meno che le limitate sequenze romantiche non siano esagerate. È principalmente un prolisso dramma filosofico da tribunale, splendidamente prodotto. La regia è di prim'ordine. tacca; fotografia, eccellente..."

Nel 2006, Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha valutato il film con quattro stelle, riferendosi ad esso come "un film che rimprovera il passato quando avrebbe anche potuto temere il futuro". Sul sito web aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes , il film ha un punteggio di approvazione del 93%, basato su 27 recensioni con una valutazione media di 8,1/10.

Premi e nomination

Guarda anche

Riferimenti

link esterno

• Eredita il vento al catalogo dell'American Film Institute
• Eredita il vento a IMDb
• Eredita il vento nel database dei film di TCM