Janusz Szpotański - Janusz Szpotański

Janusz Szpotański

Janusz Szpotański , (pseudonimo Władysław Gnomacki, Aleksander Oniegow) (12 gennaio 1929 a Varsavia - 13 ottobre 2001 a Varsavia) è stato un poeta polacco , satirico , critico, traduttore, teorico letterario e giocatore di scacchi (tre volte campione di scacchi di Varsavia , ha anche conseguito un titolo nazionale di Master ).

Fu l'ideatore di poesie satiriche tragicomiche che ridicolizzavano il governo comunista della Polonia. Queste opere erano spesso scritte in uno stile assurdo e grottesco, e in particolare denigravano membri di spicco del partito comunista polacco , così come la mentalità generale di "vita bassa" del membro medio del Partito comunista .

È meglio conosciuto per aver creato il personaggio di "Towarzysz Szmaciak" (letteralmente: compagno Dishrag , ma idiomaticamente compagno Cretin o compagno Scumbag ) - un individuo ignorante, ottuso, cinico, sadico, antisemita e stupido che ha sostenuto il partito comunista fuori dal motivazioni opportunistiche, non ideologiche. La metafora di uno "strofinaccio" allude al fatto che individui di questo tipo, pur costituendo la base di appoggio del comunismo in Polonia all'epoca, dove erano considerati utili dall'élite del partito (proprio come uno strofinaccio è necessario per ripulire lo sporco) ma allo stesso tempo disprezzato da loro (poiché lo strofinaccio stesso è sporco). Per aver ridicolizzato Władysław Gomułka nella sua poesia "Cisi i gęgacze" ( Il silenzio e i blabbers ) fu arrestato nel 1967 e nel 1968 condannato a tre anni di carcere con l'accusa di "diffusione di informazioni dannose per gli interessi dello Stato". Durante gli eventi di marzo del 1968 , Gomułka si riferì a lui in molti dei suoi discorsi ufficiali, definendolo "un uomo con una mentalità da magnaccia" e riferendosi al suo lavoro come "cagnolino reazionario" che "respirava con velenoso veleno sadico contro il nostro ( comunista) ".

Szpotański era un membro della Stowarzyszenie Pisarzy Polskich (Unione degli scrittori polacchi).

Il 23 settembre 2006 è stato insignito postumo della croce del comandante della Polonia Restituta dal presidente della Polonia, Lech Kaczyński .

Lavori

  • Cisi i gęgacze czyli bal u prezydenta , 1964
  • Targowica czyli opera Gnoma (poświęcona obchodom milenijnym) , 1966
  • Ballada o cudzie na Woli: W Warszawie na Woli ukazał się duch Bieruta i sprzedawał kiełbasę po 26 zł za kilo , 1966
  • Lament Wysokiego Dygnitarza , 1966
  • Ballada o Łupaszcze , 1968
  • Rozmowa z Kartoflami , 1968
  • Gnomiada , 1976
  • Caryca i Zwierciadło , 1974
  • Towarzysz Szmaciak , 1977
  • Szmaciak w Mundurze, Czyli Wojna Pcimska , 1983
  • Sen Towarzysza Szmaciaka , 1984
  • Bania w Paryżu (incompiuto), 1974-1979

Riferimenti

  • Dziennik Teatralny, "Zmarł Janusz Szpotański", 10/5/2001, [1]
  • Antoni Libera, ed. "Janusz Szpotański, Fragmenty nienapisanej biografii" (Janusz Szpotański, Frammenti di una biografia non scritta), [2]
  • Janusz Szpotański, "Utwory Zebrane" (Opere raccolte), [3]