Jason va all'inferno: l'ultimo venerdì -Jason Goes to Hell: The Final Friday
| Jason va all'inferno: l'ultimo venerdì | |
|---|---|
 Locandina uscita teatrale
| |
| Diretto da | Adam Marcus |
| Sceneggiatura di | |
| Storia di | |
| Basato su | Personaggi di Victor Miller |
| Prodotto da | |
| Protagonista | |
| Cinematografia | Bill Dill |
| Modificato da | David Handman |
| Musica di | Harry Manfredini |
Società di produzione |
|
| Distribuito da | Nuova linea cinema |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
88 minuti 90 minuti (taglio non classificato) |
| Nazione | stati Uniti |
| Lingua | inglese |
| Budget | $3 milioni |
| Botteghino | $ 15,9 milioni |
Jason Goes to Hell: The Final Friday è un film slasher soprannaturale americano del 1993diretto da Adam Marcus , scritto da Jay Huguely e Dean Lorey e prodotto da Sean S. Cunningham . E 'la nona puntata del Venerdì 13 in franchising , e le stelle John D. LeMay , Kari Keegan, Steven Williams , e Kane Hodder come Jason Voorhees ; quest'ultimo riprende il ruolo dei due film precedenti. È il primo film della serie ad essere distribuito da New Line Cinema . Ambientato dopo gli eventi di Venerdì 13 Parte VIII: Jason Takes Manhattan , il film segue lo spirito di Jason poiché possiede varie persone per continuare le sue uccisioni dopo la sua morte. Per resuscitare, Jason deve trovare e possedere un membro della sua linea di sangue, ma può anche essere ucciso in modo permanente da uno dei suoi parenti sopravvissuti usando un pugnale magico.
Il film è stato concepito dal co-sceneggiatore e regista Marcus sotto Cunningham, produttore e regista del primo film . Dopo i bassi ritorni al botteghino di Venerdì 13 Parte VIII: Jason Takes Manhattan , la Paramount Pictures ha venduto i diritti del personaggio di Jason Voorhees a New Line. Jason Goes to Hell è uscito nelle sale il 13 agosto 1993 e ha incassato 15,9 milioni di dollari al botteghino con un budget di 3 milioni di dollari, diventando il secondo film della serie con la peggiore performance, dopo Jason Takes Manhattan . Il film è stato stroncato sia dalla critica che dai fan, criticando i suoi elementi soprannaturali e l'eliminazione di Jason Voorhees come personaggio fisico.
La prossima puntata della serie, Jason X , è stata rilasciata nel 2001 e un sequel/crossover narrativo, Freddy vs. Jason , è stato rilasciato nel 2003.
Complotto
Pochi anni dopo la sua scomparsa a Manhattan , Jason Voorhees è stato resuscitato (anche se non è mai stato spiegato come) e torna a Camp Crystal Lake, dove insegue una donna sola. La donna, in realtà un agente dell'FBI sotto copertura , attira Jason in un'imboscata, dove viene cancellato da agenti dell'FBI e della SWAT pesantemente armati . I resti di Jason vengono inviati a un obitorio, dove il suo cuore ancora battente invoglia il medico legale a mangiarlo, permettendo all'anima dell'assassino di possederlo. Jason, nel corpo del medico legale, fugge dall'obitorio, uccidendo un altro medico legale e due guardie dell'FBI nel processo.
A Crystal Lake, Jason trova tre adolescenti in festa e li uccide. Quando due agenti di polizia vengono chiamati per indagare sugli omicidi, Jason ne uccide uno e possiede l'altro. Nel frattempo, il cacciatore di taglie Creighton Duke scopre che solo i membri della linea di sangue di Jason possono davvero ucciderlo, e tornerà al suo stato originale, quasi invincibile se possiede un membro della famiglia. Gli unici parenti viventi di Jason sono la sua sorellastra Diana Kimble, sua figlia Jessica e Stephanie, la figlia neonata di Jessica e Steven Freeman.
Jason si dirige verso la casa di Diana, dove Steven irrompe e lo attacca. Nel caos, Diana viene uccisa e Jason fugge. Steven viene accusato dell'omicidio di Diana e arrestato, prima di incontrare Duke, che rivela la relazione di Jessica con Jason. Determinato a raggiungere Jessica prima che lo faccia Jason, Steven scappa di prigione. Nel frattempo, Jessica esce con il giornalista televisivo dei tabloid Robert Campbell. Steven va a casa Voorhees per trovare prove per convincere Jessica, ma cade attraverso assi marce. Robert entra nella stanza al piano di sopra e riceve una telefonata che rivela che sta cercando di "ravvivare" gli ascolti del suo show mettendo l'accento sul ritorno di Jason dalla morte, avendo rubato il corpo di Diana dall'obitorio per questo motivo. Jason irrompe e trasferisce il suo cuore in Robert, mentre il corpo che ha lasciato si scioglie. Jason parte con Steven all'inseguimento e tenta di possedere Jessica per rinascere, ma viene interrotto da Steven, che lo colpisce e porta Jessica nella sua auto. Steven blocca temporaneamente Jason investendolo. Quando cerca di spiegare la situazione a Jessica, lei non gli crede e lo butta fuori dall'auto, prima di andare alla stazione di polizia.
Jason arriva alla stazione di polizia e uccide tutti gli agenti sul suo cammino verso Jessica, che quasi possiede prima che Steven lo fermi di nuovo; il caos permette a Duke di fuggire dalla sua cella. Ora credendo a Steven, Jessica va con lui al ristorante per recuperare Stephanie prima che lo faccia Jason. Quando Jason arriva, viene attaccato dai proprietari del negozio, che uccide, insieme alla cameriera Vicki Sanders, che è riuscita a sparargli con un fucile e ad impalarlo con un'asta di ferro. Jessica e Steven scoprono una nota di Duke, che dice loro che ha Stephanie e chiedono a Jessica di incontrarlo da sola a casa Voorhees.
Jessica incontra Duke e riceve un pugnale mistico che può usare per uccidere permanentemente Jason. Un ufficiale di polizia entra nella tavola calda dove Robert, posseduto, trasferisce il suo cuore in lui. Duke cade a terra e Jessica si confronta con Landis e Randy. Landis viene ucciso accidentalmente con il pugnale, che poi Jessica lascia cadere. Jason, possedendo Randy, tenta di rinascere attraverso Stephanie, ma Steven arriva e gli taglia il collo con un machete. Il cuore di Jason, che è diventato un bambino demoniaco, striscia fuori dal collo di Randy. Steven e Jessica tirano fuori Duke dal seminterrato mentre il cuore di Jason scopre il corpo di Diana e striscia nel suo orifizio vaginale, permettendogli di rinascere.
Mentre Steven e Jessica cercano di recuperare il pugnale, Duke distrae Jason e viene ucciso con un abbraccio da orso . Jason rivolge la sua attenzione a Jessica prima che Steven lo affronti. I due combattono mentre Jessica recupera il pugnale e pugnala Jason al petto proprio mentre stava per uccidere Steven. Quando le anime che Jason ha accumulato nel tempo vengono liberate, mani demoniache emergono dal terreno e trascinano Jason all'Inferno . Steven e Jessica poi si riconciliano e si allontanano verso l'alba con il loro bambino. Più tardi, un cane scopre la maschera di Jason mentre scava nella terra. La mano guantata di Freddy Krueger esce dalla terra e trascina la maschera di Jason nell'Inferno.
Lancio
- John D. LeMay come Steven Freeman
- Kari Keegan come Jessica Kimble
- Steven Williams come Creighton Duke
- Allison Smith come Vicki Sanders
- Erin Grey come Diana Kimble
- Steven Culp come Robert Campbell
- Rusty Schwimmer come Joey B.
- Leslie Jordan come Shelby B.
- Billy "Green" Bush nel ruolo dello sceriffo Landis
- Kane Hodder come Jason Voorhees , una guardia dell'FBI, e Fred "Freddy" Krueger
- Andrew Bloch come vice Josh
- Kipp Marcus come Randy Parker
- Richard Gant come Phil il coroner
- Adam Cranner come Ward
- Julie Michaels come Elizabeth Marcus
- James Gleason come agente Abernathy
- Dean Lorey come Eric Pope
- Adam Marcus come Ufficiale Bish
- Mark Thompson come Ufficiale Mark
- Brian Phelps come Ufficiale Brian
- Blake Conway come Ufficiale Andell
- Madelon Curtis come Ufficiale Ryan
- Paul Devine come Paul
- Michelle Clunie come Deborah
- Michael B. Silver come Luke
- Kathryn Atwood come Alexis
- Jonathan Penner come David
- Brooke Scher come Stephanie Kimble
LeMay è uno degli unici due attori di Friday the 13th: The Series ad apparire nel franchise cinematografico; l'altro è John Shepherd , che ha interpretato Tommy Jarvis in Friday the 13th: A New Beginning .
Produzione
Sviluppo e scrittura
Produttore Sean S. Cunningham originariamente concepito un film d'azione-horror in cui Jason Voorhees avrebbe combattere Freddy Krueger della A Nightmare on Elm Street serie . La Paramount Pictures , che aveva distribuito i precedenti otto film di Venerdì 13 , ha negoziato con New Line Cinema i diritti della serie e alla fine ha concesso a New Line i diritti per il personaggio di Jason Voorhees, ma ha mantenuto il controllo del titolo di Venerdì 13 . New Line ha messo in attesa l'idea di Cunningham per un film di Freddy contro Jason, spingendolo a generare una sceneggiatura diversa per precedere quella trama. L'idea originale di Cunningham si sarebbe poi manifestata come Freddy vs. Jason nel 2003. Lo sceneggiatore Jay Huguely ha scritto una bozza iniziale per Friday Part IX basata su idee di Adam Marcus , in cui Elias Voorhees sarebbe stato scritto per essere il fratello di Jason e dissotterrato il suo corpo a all'inizio del film, mangiandogli il cuore, assumendo i suoi poteri soprannaturali e imbarcandosi in una simile follia omicida. Secondo Marcus, aveva originariamente scritto che il personaggio di Steven Freeman fosse Tommy Jarvis dalla parte 4-6, ma New Line Cinema possedeva solo i diritti di Jason e non Tommy e quindi non poteva legalmente usare quel personaggio in quel momento. Marcus spiega anche che New Line Cinema non possedeva il titolo di Friday the 13th , spiegando perché i titoli dei film dopo Jason Takes Manhattan non includevano il nome del franchise fino al remake del 2009. Insoddisfatto della bozza finale, Cunningham ha assunto Dean Lorey per scartare il lavoro di Huguely e scrivere una sceneggiatura completamente nuova entro quattro giorni, rimuovendo Elias Voorhees dalla storia poiché Lorey sentiva che Jason doveva essere il personaggio centrale. Leslie Bohem è stata chiamata per un fine settimana per rifinire la sceneggiatura, mentre Lewis Abernathy ha scritto la scena di apertura.
Tony Todd ha fatto il provino per il ruolo di Creighton Duke, che è andato a Steven Williams. Laurie Holden è stata la scelta di Adam Marcus e Dean Lorey per il ruolo di Jessica Kimble, ma Sean Cunningham li ha annullati e ha spinto per Kari Keegan. Il film ha segnato il debutto di Adam Marcus; essendosi appena diplomato alla scuola di cinema, Marcus è stato originariamente assegnato alla regia di My Boyfriend's Back (1993) per Touchstone Pictures , ma la società madre dello studio, Walt Disney Studios , non voleva assumere un regista per la prima volta, e Marcus è stato licenziato dal progetto. Marcus, che è stato un fan per tutta la vita della serie Friday the 13th , ha sviluppato una storia in cui Voorhees viene distrutto all'inizio della narrazione, solo per manifestarsi nei corpi di altre persone e continuare la sua furia. Marcus avrebbe poi riconosciuto la somiglianza del concetto con quello di The Hidden (1987), anche se ha affermato di non aver visto il film in quel momento e che la somiglianza era casuale. Marcus ha deciso che voleva creare l'apertura del film più volutamente stereotipata e piena di cliché possibile per giocare con le aspettative del pubblico, solo che la storia prendesse una svolta senza precedenti con la "morte" inaspettata di Jason per mano del team SWAT . Cunningham ha negato di aver mai detto a Marcus di "trovare un modo per sbarazzarsi di quella fottuta maschera", ma durante il podcast horror Cinema Toast Crunchcast, Marcus ha finalmente rotto il silenzio sulla questione, rivelando la verità.
Gli effetti speciali sono stati forniti da Al Magliochetti e dallo studio di effetti KNB, il primo che ha firmato per il film dopo che i suoi amici della KNB gli hanno notificato il suo sviluppo. I colori degli effetti visivi sono stati scelti da Adam Marcus.
Approfondimento retrospettivo
Nel novembre 2017, Adam Marcus ha rivelato che un punto della trama trascurato del film è che Jason Voorhees è in realtà collegato al franchise di Evil Dead . Il regista ha dichiarato: “ Pamela Voorhees fa un patto con il diavolo leggendo il Necronomicon per riportare in vita suo figlio. Ecco perché Jason non è Jason. È Jason più The Evil Dead , e ora posso credere che possa passare da un ragazzino che vive in un lago, a un uomo adulto in un paio di mesi, a Zombie Jason, a non essere mai in grado di uccidere questo ragazzo. Questo, per me, è molto più interessante come mashup, e [il creatore di Evil Dead Sam] Raimi l'ha adorato! Non è che potessi dire a New Line il mio piano per includere The Evil Dead , perché non possiedono The Evil Dead . Quindi doveva essere un uovo di Pasqua, e mi sono concentrato su di esso... c'è un'intera scena che include il libro, e speravo che la gente lo capisse e capisse che è quello che sto facendo. Quindi sì, secondo me, Jason Voorhees è un Deadite. È uno dei The Evil Dead .”
Nel dicembre 2017 nel podcast Cinema Toast Crunchcast, Marcus ha rivelato il retroscena di Creighton Duke, "Un adolescente Creighton era fuori a Crystal Lake con la sua ragazza. Jason ha capovolto la loro piccola barca e ha trascinato la ragazza nel lago. Creighton ha cercato di salvarla ma non poteva. Non è mai stata vista di nuovo. Creighton ha giurato vendetta e da quel momento ha trascorso la sua vita nello studio e nella ricerca di Jason. È diventato un cacciatore di taglie solo per finanziare il suo lavoro nell'abbattere la sua nemesi. "
Musica
La colonna sonora del film è stata composta da Harry Manfredini , che in precedenza aveva composto la musica per i primi sette film della serie.
Pubblicazione
Media domestici
Il film è stato distribuito in DVD in Nord America da New Line Home Video nel 2002 e include due tagli: il taglio teatrale, creato per ricevere un rating R dalla MPAA, e il taglio senza punteggio (o del regista), che dura tre minuti in più rispetto alla versione teatrale e contiene materiale oltre a quanto consentito dalla classificazione R. In alcune regioni del mondo, inclusa l'Australia, il DVD è stato rilasciato solo con la versione R-rated del film disponibile per la visualizzazione.
Il 13 settembre 2013, Paramount e Warner Bros. hanno co-rilasciato Venerdì 13: The Complete Collection in un cofanetto Blu-ray , con ciascuno dei dodici film della serie; questo ha segnato la prima uscita Blu-ray di Jason Goes to Hell . Questa collezione è attualmente fuori stampa, ma il film è stato rilasciato separatamente nel formato di definizione più alta con il suo successore, Jason X .
Sia la versione cinematografica che quella non classificata del film sono state aggiunte al set Blu-ray Friday the 13th Ultimate Collection che Scream Factory ha pubblicato nell'ottobre 2020.
Ricezione
Botteghino
Jason Goes to Hell: The Final Friday ha debuttato nelle sale americane venerdì 13 agosto 1993, con un totale di 7,6 milioni di dollari al botteghino nel fine settimana in 1.355 schermi. Il film avrebbe incassato un totale finale nazionale di 15,9 milioni di dollari, diventando così il secondo peggior film della serie, dopo Jason Takes Manhattan che ha incassato 14,3 milioni di dollari. Si è posizionato al numero 86 nella lista dei 100 migliori guadagni dell'anno.
Risposta critica
Sul aggregatore Review sito Rotten Tomatoes , Jason va all'inferno: The Final Venerdì tiene un indice di gradimento del 20%, sulla base di 20 recensioni.
Il Los Angeles Times ' s Michael Wilmington elogiato la prestazione di Gant, così come la colonna sonora di Harry Manfredini, ma ha osservato 'personaggi ridicoli', 'incomprensibili gore-stop' di illuminazione, e povero come gli errori di rilievo. Richard Harrington del Washington Post ha scritto del film: "Gli sceneggiatori cercano di evocare un po' di storia/mitologia per convalidare i colpi di scena della trama, ma l'intera faccenda finisce per essere più confusa di Days of Our Lives in fast-forward". Terry Kelleher di Newsday ha criticato allo stesso modo la trama, definendola un "caos confuso", anche se ha ammesso che il film "offre un po' di umorismo".
Stephen Holden del New York Times ha osservato: "Il nono episodio della serie di fenomenale successo, iniziata nel 1980, The Final Friday è un film in gran parte incoerente che genera poca suspense e si basa per la maggior parte dei suoi brividi sul sangue ravvicinato. ..Un tale sadismo gratuito conferisce a The Final Friday un tocco di asprezza inusuale per un film horror. Non aiuta il fatto che le vittime designate di Jason (e gli attori che le interpretano) siano pallide papere." Il Boston Globe ' s Betsy Sherman ha scritto: "In primo luogo tempo direttore Adam Marcus gioca intorno piacevolmente con gli F13 . Cliché, ma non ha molto originale da aggiungere Il film ha un colpo finale crowdpleasing che suggerisce che il vero e proprio giro di gioia all'inferno volontà la prossima volta. Forse."
Scrivendo per Variety , Greg Evans ha criticato la sceneggiatura e la regia di Marcus: "Con una o due eccezioni, il regista matricola Adam Marcus rinuncia all'umorismo del campo e alle battute interne che hanno segnato la fine della mania degli slasher, optando invece per un semplice sabato sera. approccio drive-in... Dai la colpa a Marcus per la completa mancanza di tensione e stile del film, ma punta anche un machete o due contro un cast blando, a volte inetto e sceneggiatori incapaci di contribuire con una singola innovazione al genere."
Robert Cauthorn dell'Arizona Daily Star ha scritto: "Sì, ci sono molte docce e massacri qui. E una trama su linee di sangue malvagie, TV tabloid, cambiamento di anima e Dio solo sa cos'altro. Non ha un briciolo di senso , ma è un netto miglioramento rispetto agli altri non film della serie." Lo Statesman Journal ' s Ron Cowan ha scritto: 'La nona versione di questa serie fitful è facilmente il più goffo, peggiore agito, più cruento e peggiore scritta del gruppo, come pronto a indulgere in eccitazione sessuale come corpi sadismo e trasudano.' Anche Kory Wilcoxson di The Courier-Journal ha criticato la violenza gratuita del film, aggiungendo che "la trama è ridicola, il dialogo legnoso e la recitazione una risata. Ma lo sai che entra in gioco. La domanda è: fa paura? Non proprio. È più disgustoso che spaventoso".
Altri Media
Fumetti
Un adattamento a fumetti in tre numeri di Jason Goes to Hell: The Final Friday scritto da Andy Mangels è stato pubblicato da Topps Comics . Poiché i fumetti sono basati sulla sceneggiatura originale del film, vengono utilizzati elementi che sono stati lasciati fuori dal film.
Carte collezionabili
Topps ha anche rilasciato una serie di carte collezionabili per il film.
romanzo
La puntura dell'FBI che si verifica all'inizio del film è prefigurata nel romanzo Venerdì 13: Hate-Kill-Repeat , che si svolge tra gli eventi del settimo e dell'ottavo film. L'epilogo del libro afferma che l'FBI, dopo aver scoperto che Jason Voorhees esiste davvero, ha iniziato a fare piani per intrappolarlo e "mandarlo dritto all'inferno".
Altri riferimenti
- La mano artigliata di Freddy Krueger che esce dal terreno e prende la maschera di Jason era un riferimento al futuro crossover Freddy vs. Jason tra i due, che era stato sviluppato in un inferno dal 1987. È stato finalmente terminato nel 2003, un anno dopo il sequel di questo film .
- Il film presenta le apparizioni del pugnale Kandarian e del Necronomicon Ex Mortis di Evil Dead II . Jason, Freddy, e Ash Williams avrebbe poi incontrare nel fumetto serie Freddy vs Jason vs Ash (una storia adattata dallo scrittore Jeff Katz da un Freddy vs Jason 2 trattamento sceneggiatura che aveva scritto nel 2004) e di nuovo nel Freddy vs Jason contro Ash: i guerrieri dell'incubo .
Videogiochi
La rappresentazione di Jason Goes to Hell di Jason Voorhees è presente in Friday the 13th: The Game del 2017 . A causa di un errore di continuità nel film riguardante l'occhio danneggiato di Jason, il suo modello di personaggio nel gioco è rispecchiato dalla sua controparte cinematografica. Come hanno spiegato gli sviluppatori di Gun Media , "In [ Jason Goes to Hell ], tutti sanno che è stato commesso un errore con la sottomaschera di Jason. È l'occhio sinistro di Jason che dovrebbe essere danneggiato, perché nella parte 4 porta il machete al testa. Ma in [Jason Goes to Hell] , è stato invertito per caso. Quindi abbiamo deciso di risolverlo. " Il gioco rivela ufficialmente l'aspetto del viso di Jason da sotto la maschera, che non è stato visto nel film.