Rivoluzione dei jeans - Jeans Revolution

2006 proteste bielorusse
Data 19-25 marzo 2006
Posizione
Bielorussia
Causato da
Obiettivi
metodi Dimostrazioni
Provocato
  • Proteste represse con la forza
Un incontro di opposizione dopo le elezioni presidenziali . Piazza ottobre il 21 marzo 2006.

La rivoluzione dei jeans ( bielorusso : Джынсавая рэвалюцыя , traslitterazione : Džynsavaja revalucyja , russo : Джинсовая революция ) è stato un termine usato dall'opposizione democratica bielorussa per descrivere le loro proteste a seguito delle elezioni presidenziali bielorusse del 2006 .

Etimologia

La Rivoluzione dei Jeans è stata anche chiamata la Rivoluzione del Fiordaliso (васильковая революция, nei media russi) e la Rivoluzione del Denim , in riferimento al colore blu come parallelo alle altre rivoluzioni cromatiche ; tuttavia, a differenza di loro, la Rivoluzione dei Jeans non ha portato cambiamenti radicali alla politica e alla società bielorusse.

Storia

Il termine "Jeans Revolution" è nato dopo una manifestazione pubblica del 16 settembre 2005 contro le politiche di Alexander Lukashenko . Il 16 settembre 1999 il leader popolare dell'opposizione bielorussa Viktor Gonchar era scomparso ; il Consiglio d'Europa sospetta che l'attuale capo della SOBR bielorussa , Dmitri Pavlichenko , avesse legami con la scomparsa di Gonchar. La polizia bielorussa ha sequestrato le bandiere bianco-rosse-bianche usate dall'opposizione (e vietate nello stato), e un attivista del movimento giovanile Zubr , Mikita Sasim ( bielorusso : Мiкiта Сасiм, russo : Никита Сасим), ha alzato la sua camicia di jeans (comunemente chiamata "camicia di jeans" in russo), annunciando che questa sarebbe stata invece la loro bandiera. Nell'ex Unione Sovietica , i jeans spesso simboleggiavano la cultura occidentale . L'opposizione bielorussa ha riconosciuto il denim come un simbolo di protesta contro le politiche "sovietiche" di Lukashenko, portando anche il messaggio che i bielorussi "non sono isolati [ dall'Occidente ]" Successivamente, Zubr ha suggerito di indossare jeans il 16 di ogni mese, in ricordo di presunte sparizioni in Bielorussia.

19 marzo 2006

Il termine "rivoluzione dei jeans" è diventato famoso dopo le manifestazioni che si sono svolte a Minsk , capitale della Bielorussia , per contestare le elezioni .

La protesta contro l'esito delle elezioni del 19 marzo è iniziata non appena le urne si sono chiuse domenica scorsa, con più di 10.000 persone riunite in piazza. Ogni sera ha visto un raduno sempre più piccolo: 5.000 il lunedì, dai 3.000 ai 4.000 il martedì. Al 23 marzo, solo circa 200 manifestanti, per lo più giovani, erano rimasti concentrati intorno alla tendopoli dell'opposizione eretta in piazza ottobre a Minsk. [1]

La bandiera bianco-rossa-bianca del 1918-1919 dell'indipendenza dalla Russia , dall'indipendenza dell'Unione Sovietica nel 1991 al 1995, utilizzata dai manifestanti.

Il 24 marzo le autorità hanno inviato la polizia antisommossa per ripulire la tendopoli improvvisata in piazza ottobre e hanno ordinato ai manifestanti di disperdersi. La televisione di Stato ha trasmesso un rapporto della polizia municipale in cui si affermava che nessuno era rimasto ferito nell'operazione. Alcuni osservatori hanno osservato il trattamento relativamente gentile dei manifestanti e hanno suggerito che il presidente bielorusso potrebbe aver tentato di reagire in modo più sensato data l'opinione occidentale. [2]

Il presidente Alexander Lukashenko in precedenza annunciato che proteste simili a quello che si è verificato durante le Arancione , Rosa , e Tulip rivoluzioni non avrebbe avuto luogo in Bielorussia , affermando che "la forza non sarà [permesso di essere] utilizzati" per rivendicare la presidenza. Le autorità bielorusse hanno promesso di reprimere i disordini in caso di proteste su larga scala dopo le elezioni.

Il 20 marzo, Alaksandar Milinkievič ha detto a 7.000 sostenitori (meno che nel raduno di domenica) che hanno dovuto affrontare un lungo periodo con le loro proteste: "Noi, popolo libero della Bielorussia, non riconosceremo mai le elezioni. Hanno paura di noi. Il loro potere si basa sulle bugie". Tuttavia, Lukashenko ha rinnovato le accuse secondo cui i suoi rivali avevano pianificato rivolte filo-occidentali come quelle nelle ex repubbliche sovietiche di Ucraina e Georgia . "Lasciatemi dire che la rivoluzione di cui tante persone hanno parlato e alcuni stavano preparando, è fallita e non potrebbe essere altrimenti", ha affermato in conferenza stampa sulla sua vittoria.

Il 25 marzo, circa 45.000 manifestanti in Bielorussia hanno affrontato le forze di polizia. La polizia non si è scontrata con i manifestanti, in attesa dell'arrivo delle squadre antisommossa. In seguito, ci sono stati scontri tra manifestanti e polizia antisommossa e alla fine i manifestanti sono stati respinti. Più di 100 persone sono state arrestate insieme ad Alexander Kozulin , sostenitore delle proteste e candidato contro Lukashenko. La polizia avrebbe aggredito Kozulin durante il suo arresto. Il 14 luglio 2006, Kozulin è stato condannato a cinque anni e mezzo di reclusione per le sue azioni nelle proteste.

Sempre il 25 marzo, Milinkievič ha dichiarato di sperare in una pausa di un mese nelle proteste, apparentemente sperando di poter creare opposizione e calmare l'angoscia.

Il regista bielorusso Yury Khashchavatski ha documentato il movimento di opposizione, in particolare le proteste post-elettorali, nel suo film Kalinoŭvski Square .

A Lesson of Belarusian , un documentario diretto da Miroslaw Dembinski dell'ex repubblica sovietica di Bielorussia, raccontava gli eventi precedenti e precedenti alla "rivoluzione dei jeans". Il regime ha etichettato il documentario come contenente "materiale estremo, indegno e vietato guardare nel paese".

Guarda anche

Riferimenti

link esterno