Giovanni Bunyan - John Bunyan

John Bunyan
Nato	1628; battezzato il 30 novembre 1628 Elstow , Bedfordshire, Inghilterra( 1628-11-30 )
Morto	31 agosto 1688 (1688-08-31)(59 anni) Londra, Inghilterra
Occupazione	Scrittore e predicatore
Genere	Allegoria cristiana , sermoni , dialogo socratico , poesia
opere notevoli	Il cammino del pellegrino , La vita e la morte di Mr. Badman , La guerra santa
Firma

John Bunyan ( / b ʌ n j ə n / ; battezzato 30 novembre 1628 - 31 Agosto 1688) è stato un inglese scrittore e puritano predicatore ricordato soprattutto come l'autore del cristiano dell'allegoria Progress del pellegrino . Oltre a The Pilgrim's Progress , Bunyan scrisse quasi sessanta titoli, molti dei quali sermoni espansi .

Bunyan proveniva dal villaggio di Elstow , vicino a Bedford . Ha frequentato alcuni studi e all'età di sedici anni si arruolò nell'esercito parlamentare durante la prima fase della guerra civile inglese . Dopo tre anni nell'esercito tornò a Elstow e iniziò il mestiere di stagnino , che aveva imparato da suo padre. Si interessò alla religione dopo il suo matrimonio, frequentando prima la chiesa parrocchiale e poi unendosi al Bedford Meeting, un gruppo anticonformista di Bedford, e diventando un predicatore. Dopo la restaurazione del monarca , quando la libertà degli anticonformisti fu ridotta, Bunyan fu arrestato e trascorse i successivi dodici anni in prigione poiché si rifiutò di rinunciare alla predicazione. Durante questo periodo scrisse un'autobiografia spirituale, Grace Abbing to the Chief of Sinners , e iniziò a lavorare al suo libro più famoso, The Pilgrim's Progress , che fu pubblicato solo alcuni anni dopo il suo rilascio.

Gli ultimi anni di Bunyan, nonostante un altro periodo di detenzione più breve, furono trascorsi in relativa comodità come autore e predicatore popolare e pastore del Bedford Meeting. Morì all'età di 59 anni dopo essersi ammalato durante un viaggio a Londra ed è sepolto a Bunhill Fields . The Pilgrim's Progress divenne uno dei libri più pubblicati in lingua inglese; 1.300 edizioni essendo state stampate nel 1938, 250 anni dopo la morte dell'autore.

Bunyan è ricordato nella Chiesa d'Inghilterra con un Lesser Festival il 30 agosto e nel calendario liturgico della Chiesa episcopale degli Stati Uniti il 29 agosto. Alcune altre chiese della Comunione Anglicana, come la Chiesa Anglicana d'Australia, lo onorano nel giorno della sua morte (31 agosto).

Primi anni di vita

Il cottage in High Street di Bunyan

John Bunyan nacque nel 1628 da Thomas e Margaret Bunyan a Bunyan's End nella parrocchia di Elstow , nel Bedfordshire. Bunyan's End è circa a metà strada tra la frazione di Harrowden (un miglio a sud-est di Bedford ) e Elstow High Street. La data di nascita di Bunyan non è nota, ma fu battezzato il 30 novembre 1628, la voce battesimale nel registro parrocchiale recita "John the sonne of Thomas Bunnion Jun., the 30 November". Il nome Bunyan è stato scritto in molti modi (ci sono 34 varianti nel Bedfordshire Record Office) e probabilmente ha avuto origine nel nome normanno-francese Buignon. C'erano stati Bunyan nel Bedfordshire almeno dal 1199.

Il padre di Bunyan era un braciere o un meccanico che viaggiava per la zona riparando pentole e padelle, e suo nonno era stato un chapman o un piccolo commerciante. I Bunyan possedevano terre e proprietà a Elstow, quindi le origini di Bunyan non erano così umili come suggeriva nella sua opera autobiografica Grace Abbondante al capo dei peccatori quando scrisse che la casa di suo padre era "di quel rango che è più meschino e più disprezzato in Paese".

Da bambino Bunyan ha imparato il mestiere di stagnino di suo padre e gli è stata data qualche istruzione, ma non si sa quale scuola abbia frequentato. In Grace Abounding Bunyan ha registrato pochi dettagli della sua educazione, ma ha notato come ha preso l'abitudine di giurare (da suo padre), ha sofferto di incubi e ha letto le storie popolari del giorno in libretti economici . Nell'estate del 1644 Bunyan perse sia sua madre che sua sorella Margaret. Quell'autunno, poco prima o dopo il suo sedicesimo compleanno, Bunyan si arruolò nell'esercito parlamentare quando un editto richiese 225 reclute dalla città di Bedford. Pochi sono i dettagli disponibili sul suo servizio militare, svolto durante la prima fase della guerra civile inglese . Un appello per la guarnigione di Newport Pagnell lo mostra come un "John Bunnian" privato. In Grace Abbondante , ha raccontato un episodio di quel tempo, come prova della grazia di Dio:

Quando ero un Souldier, io, con altri, fui spinto ad andare in un posto del genere per assediarlo; Ma quando fui appena pronto per partire, uno della compagnia volle entrare nella mia stanza, alla quale, quando ebbi acconsentito, prese il mio posto; e venendo all'assedio, mentre stava in piedi Sentinel, fu colpito alla testa con un proiettile di moschetto e morì.

Il servizio militare di Bunyan gli ha fornito una conoscenza del linguaggio militare che ha poi usato nel suo libro The Holy War , e lo ha anche esposto alle idee delle varie sette religiose e dei gruppi radicali che ha incontrato a Newport Pagnell. La città della guarnigione gli diede anche l'opportunità di indulgere nel tipo di comportamento che avrebbe poi confessato in Grace Abbondaing : "Così che fino a quando sono arrivato allo stato del Matrimonio, ero il capobanda di tutta la gioventù che mi ha tenuto compagnia, in ogni sorta di vizio e di empietà”. Bunyan trascorse quasi tre anni nell'esercito, partendo nel 1647 per tornare a Elstow e al suo mestiere di meccanico. Suo padre si era risposato e aveva avuto altri figli e Bunyan si trasferì da Bunyan's End in un cottage in Elstow High Street.

Matrimonio e conversione

Entro due anni dall'abbandono dell'esercito, Bunyan si sposò. Il nome di sua moglie e la data esatta del suo matrimonio non sono noti, ma Bunyan ha ricordato che sua moglie, una giovane donna pia, portò con sé in matrimonio due libri che aveva ereditato da suo padre: Arthur Dent 's Plain La via dell'uomo verso il paradiso e la pratica della pietà di Lewis Bayly . Ha anche ricordato che, a parte questi due libri, i novelli sposi possedevano poco: "non avendo tra noi tante cose per la casa come un Piatto o un Cucchiaio". La prima figlia della coppia, Mary, nacque nel 1650 e presto divenne evidente che era cieca. Avrebbero altri tre figli, Elizabeth, Thomas e John.

Secondo il suo stesso resoconto, Bunyan da giovane si era divertito a suonare le campane, ballare e giocare anche la domenica, cosa proibita dai puritani , che avevano una visione particolarmente elevata della domenica, chiamata il giorno del Signore . Una domenica il vicario di Elstow predicò un sermone contro la violazione del Sabbath, e Bunyan prese a cuore questo sermone. Quel pomeriggio, mentre stava giocando a tip-cat (un gioco in cui un piccolo pezzo di legno viene colpito con una mazza) sul prato del villaggio di Elstow , udì una voce dal cielo "Lascerai i tuoi peccati e andrai in paradiso? O hai i tuoi peccati e vai all'inferno?" I prossimi anni furono un periodo di intenso conflitto spirituale per Bunyan mentre lottava con i suoi dubbi e paure sulla religione e il senso di colpa per quello che vedeva come il suo stato di peccato.

Durante questo periodo Bunyan, durante i suoi viaggi come stagnino, si trovò a Bedford e incrociò un gruppo di donne che stavano parlando di questioni spirituali sulla soglia di casa. Le donne erano infatti alcuni dei membri fondatori della Bedford Free Church o Meeting e Bunyan, che aveva frequentato la chiesa parrocchiale di Elstow, fu così colpito dal loro discorso che si unì alla loro chiesa. A quel tempo il gruppo anticonformista si riuniva nella chiesa di St John a Bedford sotto la guida dell'ex ufficiale dell'esercito realista John Gifford. Su istigazione di altri membri della congregazione Bunyan iniziò a predicare, sia in chiesa che a gruppi di persone nelle campagne circostanti. Nel 1656, avendo ormai trasferito la sua famiglia in St Cuthbert's Street a Bedford, pubblicò il suo primo libro, Gospel Truths Opened , che fu ispirato da una disputa con Ranters e Quaccheri .

Nel 1658 la moglie di Bunyan morì, lasciandolo con quattro bambini piccoli, uno dei quali cieco. Un anno dopo sposò una diciottenne di nome Elizabeth.

imprigionamento

Bunyan in prigione come immaginato nel 1881

La tolleranza religiosa che aveva concesso a Bunyan la libertà di predicare venne ridotta con la restaurazione della monarchia nel 1660. I membri del Bedford Meeting non potevano più incontrarsi nella chiesa di St John, che condividevano con la congregazione anglicana . Quel novembre, Bunyan stava predicando a Lower Samsell, una fattoria vicino al villaggio di Harlington , a tredici miglia da Bedford, quando fu avvertito che era stato emanato un mandato per il suo arresto. Decidendo di non fuggire, fu arrestato e condotto davanti al magistrato locale Sir Francis Wingate, ad Harlington House . Bunyan fu arrestato in base al Conventicle Act del 1593, che rendeva reato partecipare a un raduno religioso diverso dalla chiesa parrocchiale con più di cinque persone al di fuori della propria famiglia. Il reato era punibile con 3 mesi di reclusione seguiti dall'esilio o dall'esecuzione se la persona non avesse poi promesso di non recidivare. L'atto era stato poco utilizzato e l'arresto di Bunyan era probabilmente dovuto in parte alla preoccupazione che riunioni religiose non conformiste fossero tenute come copertura per le persone che complottavano contro il re (sebbene questo non fosse il caso delle riunioni di Bunyan). L' Atto di uniformità , che ha reso obbligatorio per i predicatori a essere ordinati da un vescovo anglicano e per la rivista Book of Common Prayer da utilizzare in servizi di chiesa, era ancora due anni di distanza, e la legge di Conventicole , che ha reso illegale tenere riunioni religiose di cinque o più persone al di fuori della Chiesa d'Inghilterra non fu approvato fino al 1664.

Il processo a Bunyan ebbe luogo nel gennaio 1661 alle sessioni trimestrali a Bedford, davanti a un gruppo di magistrati sotto John Kelynge , che in seguito avrebbe aiutato a redigere l'Atto di Uniformità. Bunyan, che era stato trattenuto in prigione dal suo arresto, fu accusato di essersi "diabolicamente e perniciosamente astenuto dal venire in chiesa per ascoltare il servizio divino" e di aver tenuto "diverse riunioni e conventicole illegali, con grande turbamento e distrazione dei buoni sudditi". di questo regno». Fu condannato a tre mesi di reclusione con trasporto a seguire se alla fine di questo tempo non avesse accettato di frequentare la chiesa parrocchiale e di desistere dalla predicazione.

Poiché Bunyan si rifiutò di accettare di rinunciare alla predicazione, il suo periodo di prigionia alla fine si estese a 12 anni e portò grandi difficoltà alla sua famiglia. Elisabetta, che fece strenui tentativi per ottenere la sua liberazione, era incinta quando suo marito fu arrestato e successivamente diede alla luce prematuramente un bambino nato morto. Lasciata allevare quattro figliastri, uno dei quali era cieco, ha dovuto fare affidamento sulla carità dei compagni di Bunyan membri del Bedford Meeting e di altri sostenitori e su quel poco che suo marito poteva guadagnare in carcere facendo lacci delle scarpe. Ma Bunyan rimase risoluto: "Ho visto in queste condizioni che ero un uomo che stava abbattendo la sua casa sulla testa di sua moglie e dei suoi figli; eppure pensavo, devo farlo, devo farlo".

Bunyan trascorse i suoi 12 anni di reclusione nella prigione della contea di Bedford, che si trovava all'angolo tra High Street e Silver Street. Ci sono state tuttavia occasioni in cui gli è stato permesso di uscire di prigione, a seconda dei carcerieri e dell'umore delle autorità in quel momento, ed è stato in grado di partecipare alla riunione di Bedford e persino di predicare. Sua figlia Sarah nacque durante la sua prigionia (l'altro figlio del suo secondo matrimonio, Joseph, nacque dopo la sua liberazione nel 1672).

In carcere, Bunyan aveva una copia della Bibbia e di John Foxe s' Libro dei Martiri , così come i materiali di scrittura. A volte aveva anche la compagnia di altri predicatori che erano stati imprigionati. Fu a Bedford Gaol che scrisse Grace Abounding e iniziò a lavorare su The Pilgrim's Progress , oltre a scrivere diversi trattati che potrebbero avergli portato un po' di soldi. Nel 1671, mentre era ancora in prigione, fu scelto come pastore del Bedford Meeting. A quel tempo c'era un clima di crescente tolleranza religiosa nel paese e nel marzo 1672 il re emanò una dichiarazione di indulgenza che sospese le leggi penali contro i non conformisti. Migliaia di anticonformisti sono stati rilasciati dal carcere, tra cui Bunyan e cinque dei suoi compagni di prigione di Bedford Gaol. Bunyan fu liberato nel maggio 1672 e ottenne subito la licenza di predicare con la dichiarazione di indulgenza.

Più tardi nella vita

Dopo il suo rilascio dal carcere nel 1672 Bunyan probabilmente non tornò alla sua precedente occupazione di stagnino. Invece, ha dedicato il suo tempo alla scrittura e alla predicazione. Continuò come pastore del Bedford Meeting e viaggiò a cavallo per il Bedfordshire e le contee adiacenti per predicare, diventando noto affettuosamente come "Vescovo Bunyan". La sua predicazione lo portò anche a Londra, dove il sindaco Sir John Shorter divenne amico e gli regalò un bastone da passeggio montato in argento. The Pilgrim's Progress fu pubblicato nel 1678 da Nathaniel Ponder e divenne immediatamente popolare, anche se probabilmente fece più soldi per il suo editore che per il suo autore.

Due eventi hanno rovinato la vita di Bunyan durante gli ultimi 1670. In primo luogo è stato coinvolto in uno scandalo riguardante una giovane donna di nome Agnes Beaumont . Quando andò a predicare a Gamlingay nel 1674, permise a Beaumont, un membro del Bedford Meeting, di cavalcare il suo cavallo, con grande rabbia di suo padre, che poi morì improvvisamente. Sua figlia è stata inizialmente sospettata di averlo avvelenato, anche se il medico legale ha scoperto che era morto per cause naturali. Nel 1676-7 subì una seconda reclusione, probabilmente per essersi rifiutato di frequentare la chiesa parrocchiale. Questa seconda reclusione durò sei mesi.

L'effigie di Bunyan sulla sua tomba a Bunhill Fields

Nel 1688, sulla strada per Londra, Bunyan fece una deviazione a Reading, nel Berkshire , per cercare di risolvere una lite tra un padre e un figlio. Proseguendo verso Londra alla casa del suo amico, il droghiere John Strudwick di Snow Hill nella City di Londra, fu colto da una tempesta e si ammalò di febbre. Morì nella casa di Strudwick la mattina del 31 agosto 1688 e fu sepolto nella tomba appartenente a Strudwick nel cimitero anticonformista di Bunhill Fields a Londra.

La proprietà di Bunyan alla sua morte valeva £ 42 19s 0d. La sua vedova Elisabetta morì nel 1691.

Lavori

Il cammino del pellegrino , prima edizione 1678.

Tra il 1656, quando pubblicò la sua prima opera, Some Gospel Truths Opened (un trattato contro i Ranter e i Quaccheri, che all'epoca erano in qualche modo indistinguibili), e la sua morte nel 1688, Bunyan pubblicò 42 titoli. Altre due opere, compreso il suo Last Sermon, furono pubblicate l'anno successivo da George Larkin. Nel 1692 il fabbricante di pettini di Southwark Charles Doe, che fu amico degli ultimi anni di Bunyan, fece uscire, con la collaborazione della vedova di Bunyan, una raccolta di opere dell'autore, inclusi 12 titoli inediti, per lo più sermoni. Sei anni dopo Doe pubblicò The Heavenly Footman e infine nel 1765 fu pubblicato Relation of My Prisonment , per un totale di 58 titoli pubblicati.

È l'allegoria The Pilgrim's Progress , scritta durante i dodici anni di prigionia di Bunyan, sebbene non pubblicata fino al 1678 (sei anni dopo la sua liberazione), che ha fatto il nome di Bunyan come autore con il suo immediato successo. Rimane il libro per il quale Bunyan è meglio ricordato. Le immagini che Bunyan usa in The Pilgrim's Progress sono riflessi di immagini del suo mondo; il cancello stretto è una versione del cancello della chiesa dell'abbazia di Elstow, lo Slough of Despond è un riflesso di Squitch Fen, un'area umida e muschiosa vicino al suo cottage a Harrowden, le montagne deliziose sono un'immagine delle Chiltern Hills che circondano il Bedfordshire. Anche i suoi personaggi, come l'Evangelista influenzato da John Gifford, sono riflessi di persone reali.

Seguiranno altre opere allegoriche: Vita e morte di Mr. Badman (1680), Pilgrim's Progress Part II e The Holy War (1682). Grazia in abbondanza al capo dei peccatori , un'autobiografia spirituale, fu pubblicata nel 1666, quando era ancora in prigione.

memoriali

C'è un piccolo obelisco che segna il suo luogo di nascita in un campo accanto a "Bumpy Lane", che si trova tra Elstow e Old Harrowden Lane

Monumento funerario di Bunhill Fields

Nel 1862 fu creata una statua sdraiata per adornare la tomba di Bunyan; fu restaurato nel 1922.

Nel 1874 a Bedford fu eretta una statua in bronzo di John Bunyan , scolpita da Sir Joseph Edgar Boehm . Si trova all'angolo sud-ovest di St Peter's Green, di fronte a Bedford 's High Street. Il sito è stato scelto da Boehm per il suo significato di crocevia. Bunyan è raffigurato mentre espone la Bibbia, a una congregazione invisibile, con una catena spezzata che rappresenta la sua prigionia per il piede sinistro. Ci sono tre scene da "The Pilgrim's Progress " sullo zoccolo di pietra: Christian al cancello del wicket ; la sua lotta con Apollonio ; e perdendo il suo fardello ai piedi della croce di Gesù. La statua fu svelata da Lady Augusta Stanley, moglie del Decano di Westminster , mercoledì 10 giugno 1874. Nel 1876 il Duca di Bedford donò porte in bronzo di Frederick Thrupp raffiguranti scene da The Pilgrim's Progress al John Bunyan Meeting (l'ex Bedford Meeting che era stato ribattezzato in onore di Bunyan, e ora ospita il Museo John Bunyan ).

C'è un'altra sua statua a Kingsway, Londra, e ci sono finestre commemorative nell'Abbazia di Westminster , nella Cattedrale di Southwark e in varie chiese, tra cui l' Abbazia di Elstow (la chiesa parrocchiale di Elstow) e la Bunyan Meeting Free Church a Bedford.

Bunyan è ricordato nella Chiesa d'Inghilterra con un Lesser Festival il 30 agosto e nel calendario liturgico della Chiesa episcopale degli Stati Uniti il 29 agosto. Alcune altre chiese della Comunione Anglicana, come la Chiesa Anglicana d'Australia, lo onorano nel giorno della sua morte (31 agosto).

Eredità

Bunyan è ricordato soprattutto per The Pilgrim's Progress , un libro che ha guadagnato popolarità immediata. Nel 1692, quattro anni dopo la morte dell'autore, l'editore Charles Doe stimò che fossero state stampate 100.000 copie in Inghilterra, così come edizioni "in Francia, Olanda, New England e Welch". Nel 1938, 250 anni dopo la morte di Bunyan, erano state stampate più di 1.300 edizioni del libro.

Durante il XVIII secolo lo stile rozzo di Bunyan cadde in disgrazia, ma la sua popolarità tornò con il Romanticismo , il poeta Robert Southey scrisse una lunga biografia di apprezzamento nel 1830 per accompagnare un'edizione di The Pilgrim's Progress che molti critici considerano un punto di svolta nella borsa di studio di Bunyan. La reputazione di Bunyan fu ulteriormente rafforzata dal risveglio evangelico e divenne uno degli autori preferiti dei vittoriani . Il trecentenario della nascita di Bunyan, celebrato nel 1928, suscitò lodi dal suo ex avversario, la Chiesa d'Inghilterra. Sebbene l'interesse popolare per Bunyan sia diminuito durante la seconda metà del ventesimo secolo, l'interesse accademico per lo scrittore è aumentato e la Oxford University Press ha pubblicato una nuova edizione delle sue opere, a partire dal 1976. Gli autori che sono stati influenzati da Bunyan includono CS Lewis , Nathaniel Hawthorne , Herman Melville , Charles Dickens , Louisa May Alcott e George Bernard Shaw .

Il lavoro di Bunyan, in particolare The Pilgrim's Progress , ha raggiunto un pubblico più ampio attraverso produzioni teatrali, film, TV e radio. Un'opera teatrale di Ralph Vaughan Williams , che il compositore chiamò Moralità, basata su The Pilgrim's Progress, fu rappresentata per la prima volta alla Royal Opera House nel 1951 come parte del Festival of Britain e ripresa nel 2012 dalla English National Opera .

John Bunyan aveva sei figli, cinque dei quali si sa che si sono sposati, di cui quattro hanno avuto figli. Il Moot Hall Museum (a Elstow ) ha un registro dei discendenti di John, fino al diciannovesimo secolo, ma a partire da settembre 2013, non è stata trovata alcuna traccia verificabile di discendenti successivi.

Bibliografia selezionata

La migliore raccolta degli scritti di Bunyan appare in The Works of John Bunyan , edito da George Offor e pubblicato a Londra in tre volumi tra il 1853 e il 1855, contenente 61 opere uniche. Un'edizione riveduta fu pubblicata nel 1862. Il nome errato Complete Works of John Bunyan , edito da John Gulliver e pubblicato in un volume da Bradley, Garretson & Co. nel 1871, omette 28 opere e manca dei riferimenti biblici e delle note editoriali presenti nella raccolta di Offor .

Tra le tante opere di Bunyan:

Le opere di John Bunyan , a cura di George Offor:

• Le opere di John Bunyan: con un'introduzione a ciascun trattato, note e uno schizzo della sua vita . 1 . Blackie e figli. 1853.
• Le opere di John Bunyan: sperimentale, dottrinale e pratica . 2 . Blackie e figlio. 1861. Rev. Ed.
• Le opere di John Bunyan: allegoriche, figurative e simboliche . 3 . Blackie e figlio. 1853.

Biografie di John Bunyan:

• Joseph Ivimey (1809). La vita di Mr. John Bunyan, ministro del Vangelo a Bedford . Stampato da R. Edwards.
• Stephen B. Wickens (1853). La vita di John Bunyan: autore di The Pilgrim's Progress . Carlton & Phillips.
• John Brown (1885). John Bunyan: la sua vita, i suoi tempi e il suo lavoro . Isbister & Company.
• William Deal (2001). John Bunyan: Il meccanico di Bedford . Stampa della libertà cristiana. ISBN 978-1-930367-59-3.
• Anna Lorenzo; WR Owens; Stuart Sim (1990). John Bunyan e il suo Emgland, 1628–1688 . A&C nero. ISBN 978-1-85285-027-2.
• Beth Lynch (2004). John Bunyan e il linguaggio della convinzione . DS Brewer. ISBN 978-1-84384-017-6.

Illustrazioni:

• "John Bunyan". La rivista illustrata d'arte . 1 (5): 285–87. 1853. JSTOR  20537980 .
• David E. Smith; Gillett G. Griffin (1964). "Illustrazioni di edizioni americane di 'The Pilgrim's Progress' al 1870". La cronaca della biblioteca dell'Università di Princeton . 26 (1): 16-26. doi : 10.2307/26402925 . JSTOR  26402925 .

Guarda anche

• Elstow Moot Hall – Un mercato medievale nel luogo di nascita di Bunyan, ora contiene un piccolo museo dedicato alla sua vita e alle sue opere
• dissidenti inglesi
• La Guerra Santa – di John Bunyan, 1682, racconta la storia della battaglia per la città di Mansoul
• Museo John Bunyan – Museo dedicato a Bunyan nello stesso sito della sua ex chiesa
• " To Be a Pilgrim " - una poesia da The Pilgrim's Progress che divenne un inno popolare. ("Chi è a terra non ha bisogno di temere cadute" è un altro.)

citazioni

Riferimenti

link esterno

• Opere di John Bunyan in forma di eBook su Standard Ebooks
• Opere di John Bunyan al Project Gutenberg
• Opere di o su John Bunyan su Internet Archive
• Opere di John Bunyan a LibriVox (audiolibri di pubblico dominio)
• Museo John Bunyan Bedford
• Moot Hall Elstow, un museo specializzato nella vita del XVII secolo e John Bunyan
• Bunyan Round Table, tutto sui luoghi di Bedford e dintorni legati a John Bunyan
• Archivio John Bunyan
• Biblioteca online di Acacia John Bunyan
• Società Internazionale John Bunyan
• Ritagli di giornale su John Bunyan negli archivi della stampa del XX secolo della ZBW