John Rigby Hale - John Rigby Hale
Sir John Rigby Hale FBA (17 settembre 1923 – 12 agosto 1999) è stato uno storico e traduttore britannico, noto soprattutto per i suoi studi rinascimentali .
Biografia
Hale è nato ad Ashford , nel Kent . Ha studiato al Jesus College di Oxford (BA, 1948, MA, 1953). Ha anche frequentato la Johns Hopkins University e la Harvard University (1948-1949).
È stato Fellow della British Academy e Professore Emerito di Storia Italiana all'University College di Londra , dove è stato a capo del Dipartimento di Italiano dal 1970 fino al suo pensionamento nel 1988. La sua prima posizione è stata come Fellow e Tutor in Modern History al Jesus College , Oxford, dal 1949 al 1964. In seguito divenne il primo professore di storia alla Warwick University, dove rimase fino al 1970. Insegnò in diverse altre università tra cui Cornell e l' Università della California .
È stato fiduciario della National Gallery, Londra , dal 1973 al 1980, diventandone presidente dal 1974. È stato nominato Knight Bachelor il 20 agosto 1984.
Nel 1992 ha avuto un grave ictus che gli ha causato l' afasia . Morì sette anni dopo a Twickenham , dopo di che sua moglie, la giornalista Sheila Hale, scrisse un libro sui suoi ultimi anni intitolato The Man Who Lost His Language .
Lavori
Autore
- Napoleone: la storia della sua vita , Londra, Faber e Faber, 1954.
- England and the Italian Renaissance: the Growth of Interest in its History and Art , London, Faber and Faber, 1954. 4a edizione, nuova introduzione e aggiornamento bibliografico di Edward Chaney , Oxford, Blackwell, 2005.
- Machiavelli e l'Italia rinascimentale , London, English Universities Press, 1961.
- L'arte della guerra e l'Inghilterra rinascimentale , Washington, Folger Shakespeare Library, 1961.
- Rinascimento , New York, Time Life Education, 1965.
- Esplorazione rinascimentale , New York, WW Norton, 1968.
- Rinascimento in Europa, 1480-1520 , Londra: Collins, 1971.
- Pittura rinascimentale italiana da Masaccio a Tiziano , New York: Dutton, 1977.
- Firenze e i Medici: il modello del controllo , Londra, Tamigi e Hudson, 1977.
- Fortificazione rinascimentale: arte o ingegneria? , Londra, Tamigi e Hudson, 1977.
- Guerra e società nell'Europa rinascimentale , Leicester, Fontana Paperbacks, 1985.
- Artisti e guerra nel Rinascimento , Yale University Press, 1990.
- La civiltà europea nel Rinascimento (1993)
Traduttore
- Mandragola: una commedia , di Niccolò Machiavelli, Fantasy Press, 1957.
- Opere letterarie: Mandragola, Clizia, Un dialogo sul linguaggio, e Belfagor: con brani dal carteggio privato , di Niccolò Machiavelli. Edito e tradotto da JR Hale, Londra, New York, Oxford University Press, 1961.
- Il diario di viaggio di Antonio de Beatis: Germania, Svizzera, Paesi Bassi, Francia e Italia, 1517–1518 , tradotto dall'italiano da JR Hale e JMA Lindon. A cura di JR Hale. Londra, Società Hakluyt, c. 1979.
Editor
- "The Italian Journal of Samuel Rogers" a cura di J. R Hale, con un resoconto della vita e dei viaggi di Rogers in Italia nel 1814-1821. Faber e Faber 1956.
- Storia d'Italia e Storia di Firenze . Tradotto da Cecil Grayson . Modificato e abbreviato con un'introduzione di John Rigby Hale. New York, Washington Square Press, 1964.
- Alcuni discorsi militari , Ithaca, New York, pubblicato per la Folger Shakespeare Library dalla Cornell University Press, 1964.
- L'Europa nel tardo medioevo . A cura di John Rigby Hale, JRL Highfield e B. Smalley. Northwestern University Press, 1965.
- L'evoluzione della storiografia britannica: da Bacon a Namier . Londra, Melbourne, Macmillan, 1967.
- Venezia rinascimentale , Londra, Faber e Faber. 1973.
- A Concise Encyclopaedia of the Italian Renaissance , New York, Oxford University Press, 1981.
- The Thames and Hudson Encyclopedia of the Italian Renaissance , New York, Thames and Hudson, 1981.
- Renaissance War Studies , Londra, Hambledon Press, 1983.
link esterno
- "John Rigby Hale" in Proceedings of the British Academy , volume 111, 2002, ISBN 0-19-726259-7 pp. 531-552, necrologio completo.
- [www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituaries-professor-sir-john-hale-1113564.html "Necrologi: Professor Sir John Hale"] The Independent , 19 agosto 1999 di Michael Mallett